Szabad Földműves, 1955. július-december (6. évfolyam, 27-53. szám)
1955-10-16 / 42. szám
mm Földműves összehívták a Szlovák Nemzeti Tanács ülését A Szlovák Nemzeti Tanács szíikebbkörű elnöksége elhatározta, hogy a Szlovák Nemzeti Tanácsot 1955 október 18-ra ülésre hívják össze. A Szlovák Nemzeti Tanács elé terjesztik megtárgyalás és megszavazás végett a Megbízottak Testületének két javaslatát: a tanítók és iskolai dolgozók továbbképzésének egységes rendszeréről szóló törvény kiadásának javaslatát és a természet állami védelméről szóló törvény kiadásának javaslatát. Október 17-én munkaértekezletre ül össze a Szlovák Nemzeti Tanács "kulturális, népművészeti, jogi, gazdasági és költségvetési bizottsága. A braiislavai kerületben nyolcvannégy CSiSZ-szervezet válaszolt a felhívásra __2____________________________________________________ A Csehszlovák Ifjúsági Szövetség szlovákiai Központi Bizottságának felhívására százával jelentkeznek a falusi CSISZ-szervezetek fiataljai, hogy segítséget nyújtsanak szövetkezeteinknek nemcsak a silózásnál, hanem az őszi munkákban is. A bratislavai kerületben eddig 81 falusi CSISZ-szervezet válaszolt a felhívásra. Kötelezték magukat, hogy kerületi méretben az EFSZ-ek és állami gazdaságok részére 21697 köbméter silótakarmányt készítenek. Dícséretreméltó a bratislavai kerület fiataljainak munkakészsége, amelyet a silózás és az őszi munkák menetének meggyorsítása terén végeznek. A dunaszerdahelyi járás CSISZ- szervezetei 60, a galántai járásé pedig 8 hektárról takarítják be a kukoricát. A nagymegyeri járás CSISZ-tagjai is kötelezettséget vállaltak, hogy a kulcsodi EFSZ-nek segítenek 7 hektárról a kukoricát, 2 hektárról a burgonyát és 4 hektárról a cukorrépát betakarítani. A pöstyéni járás Vrbove községének CSISZ-csoportja 320 köbméter silótakarmányt készít. Ebből eddig már 245 köbméternyi zöldtömeget lesilóztak. O. D. lifcli -1 • A kassai technikai főiskola bányászati fakultása az üzemek fejtési tervének teljesítése érdekében októberb i előadássorozatot rendez a Szepesi és Gömöri Vasércbányák bányászai részére. Ф A napokban a prágai Kongreszszusi Palotában befejeződött a kohászati ipar dolgozóinak az új technika fejlesztésével foglalkozó háromnapos értekezlete. • A nyitrai kerületben az elmúlt napokban a tapolcsányi 32-es számú téglagyár munkáskollektívája a szemerci, hlohoveci, érsekújvári és a komjáti gyárak után ötödiknek, határidő előtt teljesítette a nyers téglagyártás évi feladatait. • „A császár fülemiléje" című csehszlovák bábfilm Amerikában elnyerte az 1955-ös „Aranytekercs"-díjat. ® A Jindfichuv Hradec-i állami haltenyésztő gazdaság dolgozói megkezdték a halászati idényt. November 10- ig terv szerint 460 halastóból fogják ki a halakat. Összesen 4300 mázsa pontyot adnak közellátási célokra. • Az Iskolaügyi Megbízotti Hivatal mind a szlovák, mind pedig a magyar és ukrán nyelvű iskolákban előadóversenyt szervez az 1955—1956. iskolai évben. A verseny célja az irodalom megszerettetése. • Az érsekújvári lakosok augusztusban 37 ezer brigádórát dolgoztak le a város és a faluszépítés akció keretében. • Az elmúlt hónapban több mint 4000 új tag lépett be az ifjúsági szövetségbe. Legtöbb új tagot, körülbelül I300-at, a nyitrai kerületben nyertek meg.-* *Panaszát orvosolták... Demkó Mária betléri lakos nemrég a helyi nemzeti bizottsághoz fordult, hogy elpanaszolja; Simcsik István, aki a szomszédságéban építkezik, nem tartja be a szabályokat. Ebből neki kára származik, mert a „jó” szomszéd a többi között a meghatározott távolságot nem tartja be. A HNB tagjai az ügyet letárgyalták, majd Marosi mérnököt, a rozsnyói JNB építésügyi osztálya dolgozóját is meghívták. Közösen megállapították, hogy Demkó Mária panasza jogos, mert Simesik István a jóváhagyott építkezési tervét nem méltatta figyelemre, nem tartotta be. Hivatalos figyelmeztetést kapott, hogy az általa okozott rendellenességet mielőbb hozza helyre. A panaszemelő megelégedéssel vette tudomásul, hogy a betléri HNB tagjai törődnek a benyújtott panaszok orvoslásával, segítenek az ügyes-bajos dolgok elintézésében. —as— A Senica járásbeli Rovensko községben az egyénileg gazdálkodók példásan teljesítik burgonyabeadási kötelezettségüket. Beadási tervüket elsőként a járásban eddig 106 százalékra teljesítették. Az állati termékek beadásában is szép eredményeket érnek el. A tervet 86 százalékra teljesítették. Az év végéig ezt még jóval túllépik. A példás beadás Dolovacky eivtársnak, a HNB titkárának is érdeme, aki a beadás menetét állandóan ellenőrzi. *** Egyes járásokban, mint például a királyhelmeciben is, a kukoricabegyűjtés előkészületeit ellenőrizték. "ÉtVényésítik a g3bönábegyÚjtósbén szerzett idei tapasztalatokat. Az illetékes szervek felhívták a kassai kerület összes járásait, hogy idejében teljesítsék a kukorica begyűjtését. A járások dolgozói kötelezettséget vállaltak, hogy kukoricabegyűjtési tervüket két nappal a • határidő előtt 102 százalékra teljesítik. . *** Az Ifjúság Faluja EFSZ-e példásan teljesíti felszabadulásunk 10. évfordulója tiszteletére tett kötelezettségvállalásait. A vállait 22 200 kg marhahús helyett 22 900 kg-ot, a 39 000 liter tej helyett pedig 45181 litert adtak közellátásunknak. *** Igen szép eredményeket ér el a burgonyabeadás terén a hídvégi EFSZ, mely 137,6 százalékra, a pereszlényi 118 százalékra, a magyarádi 101,4 százalékra, az ipoIysá<fí 99,4 százalékra teljesíti a tervet. Még számos szövetkezet van, mely példásan teljesíti beadását. De az egyénileg gazdálkodók sem maradnak le. A magyaradi gazdák 74,3 százalékra, a tesmagiak 42,8 százalékra és az alsótúriak 35,4 százalékra teljesítették a burgonyabeadás tervét. Ezeken a példákon felbuzdulva az eddig még elmaradó szövetkezetek és egyénileg gzdálkodók igyekezzenek a burgonyabeadás mielőbbi teljesítésével. 1955. október íf. A CSKP KB politikai irodája tagjainak látogatása a katonai egységeknél A Hadsereg ünnepségeinek keretében Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága politikai irodájának tagjai, dr. Alexej Cepička hadseregtábornok, nemzetvédelmi miniszter, a miniszterelnök első helyettesé és Václav Kopecký miniszterelnökhelyettes meglátogatták a katonai egységeket. A miniszterelnök első helyettese és a nemzetvédelmi miniszter a Klement Gottwald harckocsizó tanintézetet látogatta meg, ahol a párt és kormány nevében üdvözölte a tanintézet parancsnoki és tanítói karát, valamint többi dolgozóit. Václav Kopecký miniszterelnök-helyettes a Július Fučík katonai egység tagjait látogatta meg. Megtekintette az egység korszerű technikáját és tolmácsolta Antonín Zápotocký köztársasági elnök és Alexej Cepička hadseregtábornok, a miniszterelnök első helyettese és nemzetvédelmi miniszter üdvözletét. Václav Kopecký miniszterelnök-helyettes azután elbeszélgetett a katonákkal. ŰJ SZÖVETKEZETEK Az utóbbi hetek folyamán új szövetkezeteink száma növekedett. Ezúttal a trencséni járásban Soblahov és Záblatie községek kis- és középparasztjai határoztak a közös gazdálkodás mellett. Ez az elhatározás nem ment egyik napról a másikra. Sokáig foglalkoztak a szövetkezeti gondolattal, bizony körülnéztek a jólműködó szövetkezetek gazdaságaiban is. A különböző látogatások alkalmával tudatára ébredtek a közös gazdálkodás előnyösségének. Főképp az tetszett nekik, hogy a nagyüzemi gazdaságokban a legnehezebb munkát az emberek helyett a gépek végzik. Soblahovban tizennyolcán léptek a szövetkezetbe. Gyuracsi István, tapasztalt földművest választották meg a szövetkezet elnökévé. A földek gazdasági-műszaki rendezése után azonnal hozzáfogtak az őszi munkák közös elvégzéséhez. Az állatokat is közös istállóban helyezik el, hogy mindjárt elejétől jó alapokra helyezzék szövetkezetüket. Záblatieban tizenöt földműves alakított 50 hektáron szövetkezetét. 6k is közösen kezdték meg az őszi munkákat. Az új szövetkezetek példáját követve, már DOlná Súč-ban Trenčianska Turnában, valamint a trencséni járás más községeiben is több földműves foglalkozik a szövetkezti gondolattal. * A besztercebányai kerület Poníky községében nemrég 26 egyénileg gazdálkodó földműves alakított III. típu- * sú szövetkezetét. Azóta taglétszámuk három kis- és középparaszttal növekedett. A szövetkezeti tagok Uhrin elvtársnak, az Agroprojekt kerületi központja technikusának segítségével gyors ütemben dolgozták ki a földek gazdasági-műszaki rendezésének tervét. Azokon a földeken, amelyeken nem voltak kapásnövények, vagy több éves takarmányfélék, már felszántották a mezsgyéket. A terv szerint 27 hektáron elvégezték az őszi vetést. Bőséges takarmány alapról is gondoskodnak. Elhatározták, hogy 116 hektár rétet és több mint 600 hektár legelőt még az őszön feljavítanak. Még ebben a hónapban megkezdik a közös istálló és a sertésszállás átalakítását, hogy decemberben 40 db szarvasmarhát és 60 db sertést tudjanak összpontosítani. * Az elmúlt esztendőben 13 egységes földmüvesszövetkezet működött a pöstyéni járásban. Ezek a szövetkezetek évről évre szebb eredményeket mutattak fel, amelyekre felfigyeltek a járás egyénileg gazdálkodó földművesei is. Elsők között Veselé község földművesei értették meg e tél fontosságát, s ebben az évben megalakították a III. típusú szövetkezetét. Példájukat Dolné Lopašová, Sterušice és Dubovany községek földművesei Is követték. Pobedím község földművesei pedig' a múlt hónap közepén alakították meg szövetkezetüket. Ezzel a pöstyéni járásban az idén alakítött új szövetkezetek száma 5-re emelkedett. #Első lépés, amelyet másiknak kell követni A rozsnyói járásban levő Páskaháza kÖTSég helyi nemzeti bizottságának tagjai is ráébredtek arra, hogy a lakosság életszínvonalát csak a közös szövetkezeti gazdálkodás megteremtésével lehet, igazán emelni. Mint példás egyéni gazdálkodók, igyekeznek felvilágosító, meggyőző munkájuk során többi gazdatársaikkal is ezt megértetni. Nem mulasztanak el egy percet sem, hogy a választókörzetekben a szövetkezeti gazdálkodás megvalósításáról beszélgessenek... Máris észlelhetők a kezdeti eredmények. Megalakult a szövetkezetei előkészítő bizottság. Elismerést érdemel Máthé Sándor páskaházi lakos, aki személyes példamutatásával elsőn ek jelentkezett. Példáját a HNB többi tagja is követte. A 9 tagú előkészítő bizottság azon fáradozik, hogy a község becsületes kis- és középparasztjait a szövetkezeti gazdálkodás helyes útjára vezesse. Andreas Sándor Kassa Az állati termékek beadásában is mutasson példát a bratislavai kerület Három hónap sincs hátra és vége lesz ez évnek. A második ötéves terv megkezdése előtt bizony még sok munka akad. Az ipari üzemek dolgozói azon vannak, hogy az év végéig terveiket teljesítsék, sőt túl is lépjék azt. Fontos,, hogy a szövetkezeti tagok, állami gazdaságok dolgozói, valamint az egyénileg gazdálkodók is a fősúlyt erre fektessék. Ez azt jelenti, hogy nemcsak a gabonaneműekben, hanem az összes mezőgazdasági termékekben, tehát a hús, tej és tojásbeadásban is teljesíteni kell tervbevett feladataikat. A brati«lavia kerület földművesei azonban éppen ezen a téren maradtak le. Annak ellenére, hogy az évből már több, mint kilenc hónap eltelt, a vágósertések egész évi beadási tervét eddig csupán 58, a szarvasmarhabeadását 67, a tejbeadást 83, a tojásbeadást 74 és a baromfibeadást pedig 62 százalékra teljesítették. Ha ezt időre átszámítjuk, azt látjuk, hogy a tejen kívül egyetlen termékből sem teljesítették a beadási tervet, vagyis hátralékban vannak és ennek következtében a mezőgazdasági termékek nem kerülnek időben az üzemekbe és az elárusító helyekre Kétségtelen azonban, hogy a beadásban előforduló fogyatékosságok orvosolhatók. Ezt a gabonabeadás .jó eredményei is bizonyítják. Sajnos a jó munkamódszereket és tapasztalatokat csak kis mértékben érvényesítik az állati termékek beadása terén. Most azonban minden azon múlik, hogy milyen gyorsan tudják kiküszöbölni a beadásban előforduló hibákat. Ha elemezzük, miért nem teljesítették az állati termékele beadását, rájövünk a hibák -gyökereire. Mindenekelőtt magában a termelés módiiban keresendő ez± A bratislavai kerületben eddig a földművesek ötven százaléka még egyénileg gazdálkodik. E kerület magángazdálkodói nemcsak az állati termékek beadásában, hanem főképpen ezek termelésében maradnak le az EFSZ-ek mögött. Eddig több mint 23 millió liter tejjel, néhány vagon hússal és százezernyi tojással tartoznak államunknak. Vannak olyan földművesek is, akik meg sem kezdték a beadást. Ennek oka a kisszámú állatállomány és az állatok alacsony hasznossága. Sok gazdaságban tehenenként még csak egy Uter napi átlagos tejhozamot sem érnek el. így van ez például Felsőszerdahelyen, Haluzicén, Veľké Kostolanyban, Pőstyénben és más községekben, ahol a kötelező beadást még 30 százalékra sem teljesítették. Ezzel szemben gyakori eset, hogy ugyanazokban a községekben a szövetkezetek nemcsak teljesítik kötelezettségeiket, de teljes mértékben kihasználják a szabad áron való eladás előnyeit is. Állatállományuk szépen gyarapodik, növekszik a tejhozam és az állattenyésztés a legfőbb jövedelmi forrásokat képezi. Ez is a nagyüzemi termelés előnyeit bizonyítja, mert ennél lehet legjobban alkalmazni a haladó módszereket a födöztetéstől kezdve a hizlalásig, így például a vrbovei EFSZ fiatal szarvasmarhák hizlalásával jut magas bevételekhez. Felvásárolja a tagoktól, valamint az egyénileg gazdálkodóktól a bikaborjúkat, felhizlalja őket és így részesül az állam nyújtotta előnyökben. így a hústermelést is emeli, s az állattenyésztésből eredő jövedelem visszatükröződik a szövetkezeti taggk részesedésében is. Ez a szemléltető példa is azt bizonyítja, hogy az állattenyésztés fokozásával a nagyüzemi termelés által növelhető a hústermelés és megszilárdítható az EFSZ-ek gazdálkodása. * Azonban nem állíthatjuk, hogy minden szövetkezetben így áll a helyzet. Egyes szövetkezetben még ma is nehézségekkel küzdenek, amit saját maguk könnyűszerrel kiküszöbölhetnének, ha az alapszabályzat szerint gazdálkodnának. Ahelyett, hogy az elért hasznosság, vagy a hektárhozam szerint jutalmaznák a dolgozókat, egyes helyeken átalányrendszert alkalmaznak, másutt pedig nem kielégítő a takarműnyalap, vagy a szövetkezetekben kulákok garázdálkodnak. Az 1955 I. félévének elemzése azt mutatja, hogy az EFSZ-ben a tervezett szarvasmarha-állomány csak 92 százalékra van meg, a fejőstehenek állománya pedig csak 81,1 százalékot tesz ki. A sertésállományban 108 százalékot érnek el, míg az anyasertéseknél csupán 95,5 százalékot. Ezek a számok azt mutatják, hogy az állomány a szarvasmarháknál nem kielégítő és nem igazodik a szövetkezet gazdasági szükségletei szerint. A kerületben akadnak olyan szövetkezetek is, amelyek nem érik el a tervezett hasznosságot sem. Ebből könnyen megmagyarázható, miért nem tesznek szert egyes szövetkezetek még a tervezett jövedelemre sem. Ez a kérdés is megoldható. Be kell vezetni és bátrabban alkalmazni a haladó módszereket. Hasonlítsuk össie péMuJ a fejbőr» és а я»«hályfai szövetkezetét, melyek ugyanabban a járásban hasonló fejlődési feltételekkel rendelkeznek. A dunaszerdahelyi járás Felbár községében az EFSZ az elavult módszereknek „köszönheti”, hogy az átlagos napi tejhozam tehenenként csak 2,3 liter, t 69 korona költség mellett. Ez azt jelenti, hogy a szövetkezeti, tagok egy liter tejet 2.90 koronáért termelnek, viszont 1,10 koronáért adják el. Ezzel szemben Mihályfán a szövetkezeti tagok 7,4 liter átlagos tejhozamot érnek el, literenként 1,45 korona költséggel. Az itteni EFSZ beadását nemcsak teljesíti, de a kitermelt tej több mint egyharmadát szabadon adja el, és így literenként 40 fillér tiszta jövedelmük származik. Ezekhez hasonlóan a bratislavai kerületben több jó és rossz példát találhatunk, méghozzá olyan szövetkezetekben is, ahol megvan a tervezett állatállomány. Ebből látjuk, hogy nem elegendő a létszámot gyarapítani, hanem mindenekelőtt az állatok magasfokú hasznosságára kell törekednünk Mégpedig úgy, hogy megteremtjük a szükséges előfeltételeket: gondoskodunk takarmányról, az állatok tenyésztésére való helyes kiválasztásáról, jó istállókról, szakszerű ápolásról és a haladó módszerek mielőbbi alkalmazásáról. Csakis így termelhetünk elegendő húst, tejet, tojást és akkor jövőre nem lesz annyi gondunk a terv teljesítésével. Ezek az elkövetkezendő évek jó eredményeiknek fő feltételei, melyeket a begyűjtésben figyelembe kell venni, hogy ne maradjanak le az állati termékek beadásában. Ez a legfontosabb feladatok egyike és szükséges, hogy a járási _ nemzeti bizottságok és a községek pártszervezetei erre irányítsák figyef* Ölüket.