Szabad Földműves, 1955. január-június (6. évfolyam, 1-26. szám)
1955-05-22 / 21. szám
5995. május 22. 'fiaiba Földműves 9 Ne késlelkedjünk a kapásnövények sorközi megművelésével Szépen zöldéinek a délszlovákiai szövetkezetek földjei. Az őszi vetés szemlátomást emelkedik az első tavaszi nap melegétől. Kibújt már a cukorrépa halványzöld levele és ezzel kezdetét veszi a növényápolás. A kapásnövények közül a cukorrépa és a napraforgó bújik ki leghamarabb a földből. Ilyenkor a jó gazda elvégzi az első sarabolást, meglazítja a talajt, a növényzet erőteljesen fejlődésnek indul, egyben pedig a gyomnövényeket, még mielőtt elvennék a talaj nedvességét — csírájában elpusztítja Mindenekelőtt tehát ezért fontos, a kapásnövények sorközi megművelése A dunaszerdahelyi járás határában amerre a szem csak ellát, fogatokkal 'rőgépekkel megkezdték a cukorrépa segítenek. Nagy hiba azonban az hogy sok szövetkezet, köztük a felsőpatonyi szövetkezet is csak a felét biztosította be szerződésileg annak a területnek, amelyet a traktorosok megművelnek. Ilyen terven felüli „munkatöbblet" zavart okoz a tervezésben és a már előre megállapított „menetrendet” meg kell változtatni A csallóközkürti traktorosbrigád dolgozói az elmúlt évben saraboiógépenként átlag 140 hektárt műveltek meg. A mostani idényben egy. géppel naponként 10 hektárt is megsarabolnak és ilyen teljesítmény mellett a darabolási munkákat a tervvel szemben négy nappal hamarabb befejezik. Munkájuk meggyorsítása és kifogástalan minőségbeli elvégzése érdekédé dunaszerdahelyi járásban — amerre a szem csak ellát — fogatokkal, erőgépekkel megkezdték a cukorrépa és a napraforgó sarabolását. Az idén az EFSZ-ek is nagyobb lendülettel fogtak a növények sorközi megműveléséhez. A királykarcsai szövetkezet tagjai Ravasz István és Komáromi Vince, lófogattal végzik a cukorrépa sarabolását. A szövetkezet 36 hektár cukorrépát vetett, amelyet részben fogatokkal, részben pedig traktorvontatású sarábolókkal művelnek meg. és a napraforgó első sarabolását. A burgonya és a tengeri sarabolása helyenként szintén megindult. A gépállomások a szövetkezetekkel a növények sorközi megművelésére szerződést kötöttek, melyből kitűnik, hogy az előbbi évekkel szemben sokkal nagyobb feladatokra vállalkoztak. Novotny Milan, a dunaszerdahelyi gépállomás főagronőmusa szerint a járásban 700 hektár cukorrépát, 650 hektár burgonyát, 440 hektár napraforgót, 2900 hektár tengerit ültettek. — „Most rajtunk a sor, mondja Novotny elvtárs. Minden igyekezetünk oda irányul, hogy a rendelkezésre álló gépekkel a legnagyobb és legjobb teljesítményt nyújtsuk. Amíg tavaly alig vetettek a gépállomás területén négyzetesen, az idén csak burgonyából 330 hektárra kötöttek szerződést, a kukorica négyzetes ültetését pedig 1139 hektárra tervezték. A napraforgó négyzetes vetését eredetileg nem tervezték, de ebből is 80 hektáron vetettek négyzetesen. A szövetkezeti tagok a répa sarabolásánál sajat fogataikkal is résztvesznek. A királyfia-karcsai EFSZ tagjai a kisebb dűlők ápolását saját fogataikkal végzik. A dióspatonyi EFSZ-nek a traktorosbrigád dolgozói ben versenyre hívták a vásárűti traktorosokat. A dunaszerdahelyi járáson kívül a komáromi, ógyallai. érsekújvári, galántai és a szenei határban is megkezdték a tavaszi munkálatok második szakaszát. A komáromi gépállomáshoz tartozó ekeli és kabapusztai brigádok szintén a cukorrépa sarabolásával foglalkoznak A járás elég traktoros vontatású sarabológéppe; rendelkezik és ahogy Sládeček Pál főagronómus mondja: „Nem lesz szükség arra. hogy máshonnan kérjünk kölcsön gépeket” A szövetkezeti tagok saját fogataikkal itt is bekapcsolódnak a kapásnövények sorközi megművelésébe. Az érsekújvári határban láthatjuk a környék legszebb napraforgóját. A 37 hektáros dűlőn Győri Ferenc és Svec Gyula traktorosok az erre a célra szerkesztett gépekkel vágják át a sorokat. A napraforgót ugyanis csak közönségesen vetették el, de a sorok átvágása által a növényzet egyszerre négyzetes sorrendbe kerül és ezzel az elmés megoldással lehetővé teszi a sorknzök kétirányú megművelését A gépeket az érsekújvári gépállomás készítette. Győri Ferenc halad elől Svec Gyula utána Mindketten nagyon ügyelnek a 70 cm-es sorközök betartására A gép oldalán van a sorjegyző és ez pontosan megmutatja, hogyan kell a traktort irányítani. Egy menettel 5 sor képződik és 8 órás műszakban gépenként 8—10 hektár területen végzik el az átvágást. Az átvágás befejezése után a sor közöket hosszában sarabolják. A sorátvágó gépeket a cukorrépa megművelésénél használhatják és az eddigi kísérletek eredményei alapján arra lehet következtetni, hogy ezt az új ötletes munkamódszert máshol is bevezetik. A cukorrépa és a napraforgó gépesített megművelésénél azonban a traktorosoknak ügyelni kell arra, hogy a sorok kivágása még véletlenül sem történjék meg. Ezért erre a fontos munkára csak olyan traktorosokat osszunk be, akik már eddigi munkájukban is bebizonyították megbízhatóságukat. Különösen a sarabológépek helyes beállítására és a gép jó vezetésére kell törekedni. Ezzel elejét vesszük a növényzet megsértésének és kipusztításának. f—у Az érsekújvári határban található a környék legszebb napraforgója. A 37 hektáros dűlőn Győri Ferenc és Svec Gyula traktorosok az erre a célra szerkesztett gépekkel vágják áf a sorokat. Az eddigi kísérletek alapján arra lehet következtetni, hogy ezt az új és ötletes munkamódszert máshol is bevezetik. A traktorosok új fizetési és jutalmazási rendszere Simeček Z^enek a Gépállomások Főigazgatóságának dolgozója (A gépállomások munkájának javítása, politikai és gäzdäs'ági feladataik emelése érdekében elsősorban állandó szakképzett káderekre van szükség. akiknek felelősségét és egyúttal anyagi érdekeltségét a mezőgazdasági termelés érdekében el kell mélyíteni.) (Antonín Novoŕný ä CsKP KP első titkárának a CsKP X. kongresszusán elmondott beszédéből.) A CsKP X. kongresszusának utasításai előírják a gépállomások fizetési és jutalmazási rendjének átdolgozását oly szellemben, hogy az megfeleljen a gépállomások fokozott jelentőségének, hogy biztosítsa a képesítés és termelési eredmények szerinti jutalmazást. Az új fizetési- és jutalmazási rend, méllyel a gépállomások dolgozóit a napokban ismertetik meg, felszámolja az eddigi fizetési és jutalmazási rend hibáit és több előnyös rendelkezése van. Előnyben részesíti a magasabb képesítésű dolgozókat, akiknek _ nagyobb a szakműveltségük és a gépállomásokon hosszabb gyakorlatuk van: e mellett tekintettel van az alkalmazottak eavóni tulajdonságaira is. Az EFSZ-ben új jutalmakat vezet be a technikai alka'mazottak számára a hektárhozamok teljesítéséért és túlteljesítéséért. Végül összhangba ■. hozza a gépállomások technikusainak és adminisztrációs alkalmazottainak fizetési színvonalát a gépipar fizetéseivel A gépállomások új fizetési rendje a technikusok és adminisztrációs alkalmazottak számára működési alapfizetést határoz meg az előírt képesítés, vagyis a megkívánt műveltség és gyakorlat szerint. Azoknak a doU gozóknak az alapfizetését, akiknek nincs meg az előírt képesítése, — a hiányzó előfeltételeket mérve és jelentőségéhez mérten 20 százalékig terjedő mértékben alacsonyabban kell megállapítani, mint amit a fizetési rend az előírt képesítés számára meghatároz. A fizetési rend lehetővé teszi az alkalmazottak egyéni tulajdonságainak figyelembe vételét is. Abban az esetben, ha valamelyik alkalmazott egyéni rátermettsége, — mely rendszeresen megnyilvánul a feladatok kiváló teljesítésében. — pótolja és kiegyensúlyozza a hiányzó képzettséget és gyakorlatot, a KNB tanácsán szervezett mezőgazdaság—igazgatási csoport gépállomási osztályának vezetője a hiányzó képesítést a gépállomás igazgatójának és üzemi bizottságának javaslatára részben elengedheti. Legfeljebb azonban egv fokozat és három évi gyakorlat engedhető el. Lássuk ezt egy példán. A gépállomás körzeti-agronómusának alapfizetése teljes képesítés esetén (vagyis magasabb szak- középiskolai végzettség érettségivel és 5 éven felüli gyakorlat) 1280,- Kčs. Abban az esetben, ha a körzeti-agronómusnak csak 2- éves gazdasági szakiskolája és 4 éves gyakorlata van, alapfizetése összesen 8 százalékkal csökken, 1178 Kčs-ra. A levonásból 4 százalék esik az el nem ért magasabb középiskolai szakképzettségre, érettségivel, — a további 4 százalék pedig a hiányzó 1 év gyakorlatra, — szemben a megkívánt gyakorlat időtartamával. 'Ha a körzeti-agronómus feladatát kiválóan látja éli, a KNB tanácsán szervezett mezőgazdaság- igazgatási csoport gépállomási osztályának vezetője a gépállomás igazgatójának és üzemi bizottságának javasltára a képzettség egv fokozatát és a gyakorlatból hiányzó évet elengedheti. Esetünkben a körzeti-agronómus teljes fizetést kapna. Természetesen a KNB tanácsa mezőgazdaság- igazgatási csoportja mellett szervezett gépállomás) osztály vezetője a hiányzó képzettséget és gyakorlatot csupán egészen kivételes esetben engedheti el. ha idősebb, tapasztalt dolgozókról van szó, akiknek az esetében az előírt képzettség kiegészítése rendkívül nehézségekbe ütközik. Alapvető változást jelent az új jutalmazási rendben a hektárhozam tervének teljesítéséért és túlteljesítéséért kifizetendő jutalom kifizetése, továbbá az, hogv a traktorosbrigád dolgozóit, vezetőjét és gazdasági vezetőjét, körzeti agronómust, és körzeti gépészt a jövőben január és február kivételével az eddigi teljesítménvterv teljesítéséért és tú’teljesítéséért megállapított jutalmak helyett a traktorosok által a kérdéses fizetési időszakban ledolgozott 1 traktorra eső munkasza(Folytatäs a U. oldalon.) A bratislaval KNB mezőgazdasági ügyosztálya értékelte a kerület 'irányítóinak munkáját és Németh Irént, a galántai gépállomás irányítóját ismerte el a legjobbnak. Németh Irén már ötödik éve dolgozik a gépállomáson. Eleinte a tervezéshez, majd később az irányításhoz került. A brigádközpontokkal szoros kapcsolatot tart fenn, az összefutott híreket reggelenként összegyűjti és az illetékes helyekre továbbítja. A nagysaiiói traktorosok több mint három és félszeresére teljesítették a kukorica ültetési tervét Még javában folyik a kukorica négyzetes-fészkes ültetése, de már most megállapítható, hogy a zselízi gépállomás dolgozói az eredeti tervüket jelentős mértékben túlhaladják és számolni lehet azzal, hogy a kukorica ültetési tervét másfélszeresére teljesítik. Ugyanez a helyzet a burgonya négyzetes-fészkes ültetésével is, amelynek tervét május 4-ig 140 százalékra teljesítették. Ezek mindenesetre dicséretreméltó eredmények, de még jobb eredményt ért el a nagysaiiói traktorosbrigád, ahol Paluska János vezetésével a kukorica négyzetes tervét 368 százalékra.' vagyis több mint három és félszeresére tejesítették. Ez más szóval azt jelenti, hogy a nagysaiiói szövetkezeti tagok komolyan vették a nyárasdi EFSZ felhívását a kukorica négyzetes-fészkes ültetését illetően. Paluska János brigádvezető szívesen beszél munkamódszereiről. Elmondja, hogy ez a siker az EFSZ és a brigád közti jő viszonynak köszönhető. A szövetkezet agronómusával Katrnyák elvtárssal állandó kapcsolatot tart fenn, figyelemmel kiséri a munka menetét és az elfogadott megállapodásokat nem változtatják meg. A fészek készítésénél a figyelmük arra is kiterjed, hogy a föld ne száradjon ki. A vonalazó traktorosok napi feladatát is megszabták, mely szerint 8 órás műszakban 8 hektár területen kell ä fészekkészítést elvégezni. Ezt a feladatot valamennyi traktoros teljesítette, sőt sokan még 1 hektárral túl is teljesítették. Fontolóra vették a hölvényi EFSZ tagjai is a nyárasdiak felhívását és ennek eredményeként a tervezettnél jóval nagyobb területen ültettek négyzetes-fészkesen. Még az ültetés megkezdése előtt Horváth József traktoros erősen fogadkozott, hogy gépével műszakonként 10 hektár területen elvégzi az ültetést. ígéretét betartotta. Már reggel 6 órakor a traktor nyergében ült és amíg a látási viszonyok lehetővé tették — kisebb szünetek kivételével — állandóan dolgozott. A helyes tájékoztatás kedvéért azonban azt is közölni kell, hogy nem minden szövetkezet ért el ilyen szép eredményt. A kukucsini és a nagysárói szövetkezetek bizony lemaradtak. A nagysárói szövetkezet agronómusa megijedt a kezdeti nehézségektől és ezt a haladó módszert egyáltalán nem alkalmazta. — „Csak most látom a szomszédos EFSZ-ek sikereit, ez pedig szégyen számomra. Megfogadom, hogy ezután én is minden kukoricát és burgonyát négyzetesfészkesen ültetek”. — ismeri be tévedését Macskó elvtárs. Trnik Mátyás A kassai kerület traktorosai befejeiték a tavaszi munkák első szakaszát A kedvező időjárás lehetővé tette a GTÄ traktorosainak és agronómusainak, hogy hazafias lendülettel lássanak hozzá földjeik megmunkálásához. Gép- és traktorállomásainknál, valamint a brigádközpontokban mindenütt nagy volt a sürgés-forgás. Az agronómusok, technikusok és traktorosok két műszakban dolgoztak, hogy a tavaszi munkatervet teljesíthessék A széles szövetkezeti rónák és a magángazdálkodó kis- és középparasztok földjei felett elhangzó kedves pacsirta énekszóhoz kellő kíséretet adott a szocialista munka ritmikus ütemének melódiája a traktorosok és egyéb mezőgazdasági gépek zúgása. A tavaszi szántást traktorosaink 9083 ha területen végezték el s így a tervet 333 százalékra teljesítették. Rétek és legelők felszántását 389 ha területen végezték el. A tavaszi gabonaneműeket és egyéb mezőgazdasági termények vetését és ültetését 17 542 ha területen valósították meg a tervet, tehát 934,9 százalékra teljesítették. A burgonya ültetését 764 ha végezték el. Ebből 429 ha négyzetes-fészkes módszerrel. A tengerit 245 ha vetették négyzetesfészkesen. A burgonya ültetésének tervét a GTÄ dolgozói még nem teljesítették teljesen kerületi viszonylatban. Az eredmény május 15-ig csak 29,3 százalék. A tavaszi szántási terv teljesítésében egy kissé lemaradtak, Rozhanovce és Poprád traktorállomásai. Megvan azonban minden előfeltétel, hogy rövidesen elérik ők is a 100 százalékos teljesítményt. Traktorállomásaink szerződési kötelezettségeiket az EFSZ-kel és magángazdálkodó kis- és középparasztokkal szemben 99,2 százalékra teljesítették. Ez annyit jelent, hogy tavaszi mezei munkák 113 989 ha földet munkáltak meg, ebből 5271 ha a szocialista szektorban, 88 697 ha az EFSZ-nél és a magánosoknál 20 021 ha. Joggal állapíthatjuk meg, hogy a kassai kerület GTÄ dolgozói oroszlánrészt vettek ki a jó és bőséges termés biztosításából, igen célszerűen tudták népszerűsíteni földjeink géppel való megművelésének előnyeit. Fontos tényezők voltak a hektárhozamok elérésénél. Gép- és traktorállomásaink segítségét nagyon is értékelik a magángazdálkodó kis- és középparasztok is és mind jobban igénybe veszik. Andreas Sándor Mindnyájuk ügye a tőbbtermelés ’A vágsellyei szövetkezet ebben az évben 46 hektár cukorrépaterületéről 10 hektárt a proszenyicai mozgalom alapján művelik meg. A cukorrépa hektárhozamának emelése érdekében még a múlt évben hozzáfogtak az előmunkálatokhoz. Időben elvégezték a 'tarlóhántást, istállótrágyával megtrágyázva mélyszántást kapott a föld. A cukorrépa területet gondozás céljából vetéstől egészen a betakarítási munkálatokig 0,3 és 0,5 ha nagyságban a szövetkezeti tagok között szétosztották. A szövetkezei funkcionáriusai is vállaltak a proszenyicai mozgalomra bejelentett földek munkáiból. így többek között a szövetkezet agronómusa Hatvanyi István, a mezei munkacsoport-vezetője Hlavatý Mihály, Kúko Mária és Major Teréz 0,5 hektár cukorrépa ápolását vállalták. Kötelezték magukat, hogy fokozott figyelmet fordítanak a nóvényap !fisra, hogy az egész területen legkevesebb 38 vagon cukorrépatermést érhessenek el. Eddig a cukorrépát már kétszerpermetezték Dinociddal és május 16-ig befejezték a növény első sarabolását.
