Szabad Földműves, 1955. január-június (6. évfolyam, 1-26. szám)
1955-02-27 / 9. szám
10 Í955 február ft. Igyekezzenek jobban a délszlovákjai gépállomások A tavaszi munkálatok előkészítésében igen fontos tényező a gépek téli javításának időre történő befejezése. A gép- és traktorállomásoknak ezt a tervet február 28- ig kell elvégezni, hogy dolgozóink időben láthassanak hozzá a föld tavaszi megmunkálásához. A legtöbb gépállomás tudatában is van annak, hogy milyen fontos munkát. végeznek dolgozóink. Ezt mutatja a nyitrakerületi átlageredmény is, mert hiszen február 1.5- ig a nyiírai traktorállomások a tervet 96.9 százalékra teljesítették. A legtöbb gépállomás már be is fejezte a javítási tervet. Vannak azonban gépállomások amelyek még nem végezték el a javítási munkálatokat. A legszomorúbb tény az, hogy olyan délszlovákiai gépállomásokról is van szó, ahol a leghamarabb kezdik el a tavasz-' munkálatokat. Legjobban a köbölkúti és zselízi gépállomások maradtak le a javítási tervei, mert itt csupán csak 80 százalékban javították ki gépeiket. De lemaradt Komárom, Őgyalla és Érsekújvár is. Az említett gépállomások javítói főképpen alkatrészhiány, , panaszkodnak. A nyitrai kerület gépállomásai ■Hlagban 9 százalékkal túllépték az időrendi tervet. Ezzel szemben nás a helyzet a vontatott berendezések terén. Február 15-ig a nyitrai kerület gépállomásai csak 79 százalékra teljesítették a javítási tervet. Legjobban ismét az aranyosmaróti gépállomás halad előre. A legnagyobb lemaradás a tormosi gépállomáson észlelhető. Távolról sem kielégítő a nagymányai gépállomás teljesítménye, amely csak 51.2 százalékban teljesítette a vontatott berendezések javításának tervét. A lemaradt gépállomások igyekezzenek tervüket még a határidő előtt teljesíteni, különösne vonatkozik ez a dél-szlovák gépállomásokra és mindazon gépállomásokra ahol az országban a legkorábban kezdik meg a tavasz; munkálatokat. M. L. Ügyeljünk sertéseink ellésére A téli malacról azt tartja a közhit, hoy, erősebb, edzettebb jobban fejlődik mint a nyári, illetve őszi születésű Téli malac rlatt a december, január február havában napvilágot látott malacokat értjük Hogy a téli malac jobban fejlődik, mint a késörig áru őszi. nagyon is érthető! Ugyanis a téli hónapok alatt világra jött malac elválasztása után sokat tartózkodik már a tavaszi napon legelhet a zsendü1!! friss gyepen turkálhat a fogytál felengedett, melegedő talajban és megtalálhatja mindazokat a táplálóanyagokat, nyomelemeket, vitaminokat amelyekre fejlődő szervezetének szüksége van. A téli malac élete további folyamán is jobban bírja az időjárás viszontagságait. mint az enyhe évszakban vagr/ méginkább a forró nyáron születettek. Megfigyeltük hogy a téli malacok kevésbé fázékonyak és soha sem fekszenek úgy egymásra, mint a más időszakban ellettek. Ha meleg az időjárás. a szopósmalac szép rendben egymás mellé fekszik. De ha a szeszélyes nyár, vagy a koraősz hidegebb napokat is hoz, a malacok egyszerre összebújnak, összemelegednek, szőrük csapzott lesz. bőrük koszosndni kezd A hidegebb időben született egészséges malacoknál ez a baj nem szokott előfordulni. A téli malacoztatás alapfeltételei A téli malacoztatás sikerességének három alapleltétele van l.) az egészséges szülők, 2.) a koca és malacainak megfelelő tartása és takarmányozása. .'i. I a jó elhelyezés. Nem kétséges, hogy jó utódok csak egészséges, életerős szülőktől származhatnak. A gyenge életerővel kicsi ellési súllyal született, nem szívesen szopó aluszékony fázékony malacból —' főként télen — soha sem lehet igazán io sertést nevelni, A fejlődőképes sertésnél alapkövetelmény a kifogástalan egészségi állapot A kocát télen, nyáron egyaránt keli előkészíteni az °llésre De míg az enyhe évszakokban a sertés a szabadban az udvaron, a !egélőn nagyon sok olyan táplál óanyaghoz jut. amely mind a koca mind a vehem fejlődését biztosítja és ellés után megadja a bőséges telelés lehetőségét, té'en át magunknak kell gondoskodnunk sertéseink igényeinek kielégítéséről. A gondos, szeretetteljes bánásmód, a szálláshelynek és maguknak az álEzernégYSzáz hektáron négyzetes fészkesen ültetnek Az állami gazdaság trösztje Galántán tartott országos értekezletén elhatározta, hogy a kukorica négyzetesfészkes vetésére 52 ültetőgépet készít. A szlovákiai állami gazdaságok a kukorica 52 százalékát ültetik négyzetes-fészkes módszerei. A pozsonyi kerületben lévő állami gazdaságok 1.400 hektáron ültetnek kukoricát négyzetes-fészkes módszerrel a galántai javítók most fejezték be a második gép átalakítását. A műbele dolgozói március 15-ig 172. Wágnerféle dugdosó készüléket szerkesztenek, amelyeket majd az ültető gépel:re szerelnek. A pozsonyi állami gazdaság műhelyei szintén megkezdték a vetőgépek átalakítását. A SEepsi gépállomás befejezte a traktorok javítását A szépei gépállomás mint a kassai kerület tizedik gépállomása teljes-tette a gépék téli javításának tervét. Ebben a kerületben hátra van még JJsva és Rozsnyó azonban a legutolsó jelentések szerint ezek is rövidesen befejezik a gépek javítását. A szepsi gépállomás a javítási tervet 8 nappal a kitűzött határidő előtt teljesítette. A munkát helyszűke mill; csak 7 csoportban szervezték meg, de így is sokat lendítettek munkájukon. A munkacsoportok közül különösen Mechmann Rudolf csoportja tűnt ki. amely a hernyótalpas gépek javításának tervét 120 százalékra teljesítette. Megemlítést érdemel Orosz Jen(5 és Gergely Ferenc javítók, az előbbi 110. az utóbbi pedig 105 százalékos terv teljesítést ért el. A kassai, besztercebányai és a zsolnai kerület valamennyi gépállomás dolgozója indulásra készen A kassai kerület szövetkezetesei az idén élénk figyelemmel kísérték a gépállomások téli gépjavításának menetét. A múlt évben a kerület több gépállomása nem tartotta be az előírt határidőt és csak késve fejezték be tervüket. Az idén a körűiét javítói nagy lendülettel fogtak a feladat teljesítéséhez, de mégis félő volt, hogy a rozsnyói és a jolsvai gépállomás lemarad. A kedvezőre fordult időjárás hirdette a tavasz közeledését, ami egyúttal a tavaszi munkálatok megindulását is jelentette. A szövetkezet tagjai jól tudták, hogy megjavítatlan gépekkel nem érhetnek el eredményt és jogosan aggódtak a lemaradás miatt. A legutóbbi hírek azonban arról számolnak be, hogy a kassai kerület valamennyi gépállomása február 20-án a délelőtti órákban teljesítette az erőgépek és a tavaszi munkákhoz szükséges vontatott eszközök javításának tervét. A tervezett határidőt ezzel 8 nappal megrövidítették, ami a tavalyi évvel szemben 15 napi előnyt jelent. A kerület gépállomásai ezt az eredményt mindenekelőtt jól megszervezett munkával, részleges javítási módszerrel és a széles alapokon megszervezett szocialista munkaversennyel érték el. A kerületben a gépek javítását öt gépállomás végezte részleges javítási módszerrel. A királyhelmeci és az iglói gépállomás javítói még január 31-én befejezték az erőgépek javítását. A rozsnyói és a jolsvai gépállomások vasárnap, február 20-án jelentették az utolsó gép megjavítását. Ezzel a kerület valamennyi gépállomása felkészülten várja a tavasz: munkák megindulásál. Február 21-én újabb két kerület, a zsolnai és a jesztercebányai jelentette, hogy gépállomásaik befejezték az erőgépek megjavítását. Szlovákiai viszonylatban ezzel 98* százalékra teljesítették a traktorok megjavításának tervét és csak Hél olyan gépállomásunk van, amely eddig feladatát nem teljesítette. latoknak a tisztántartása a takarmányok helyes előkészítése — mindez alapkövetelmény. A változatos. ízletes, megfelelő hőmérsékletű helyen mindig ugyanabban az időpontban adagolt takarmány a kocát vemhének kifejlesztésére és bőséges telelésére képesíti. A jóvnint'ségü, főként zsenge pillangósokból készített siló a kerti hulladékok, a sárgarépa a takarmányrépa tök, apróburgonya a konyhai hulladékok a másodtej, a savó az állatvágásbó' származó egészséges belsőrész, vér stb változatossá ízletessé és tartalmassá teszi az ennitxrlót. A harmadik legfontosabb követelmény a jó elhelyezés A jó eV etil levegője télen nyáron egyaránt száraz huzatmentes, emellett legyen levegős, világos napfényes. A gőzös páráslevegőjű istállóban egészséges malacot nevelni nem lehet A jó levegő minden lóidon’élő lém. éltető eleme, tehát a sertésé is. Pedig ez ellen vétünk legtöbbet. A szalmával betömött istállóablakok szel1 őz nyílások ajtók körüli páralecsapódások a nyitáskor hömpölygő gőzlelhő a párás, nyirkos levegő, a csepegő falak és mennyezet. — mind halálos ellensége a háziállatnak. Az ilyen fogyatékosságok eltávolítására helyezzünk az eddiginél sokkal nagyobb súlyt mer! csak ez biztosítja számunkra az egészséges, fejlőd ökéves .tertésállom&nyt. ŕ elszabadul ásunk 10. évfordulója tiszteletére A hazifias mozgalom, amely hazánk felszabadításának 10. évfordulója alkalmával indult, napról-napra szélesedik. Egyre több dolgozó teszi magáévá, s jó munkával harcol a kivívott szabadság megtartásáért a békéért. Alsónémetfalu a csehszlovák-szovjet határ mellett fekszik. Lakosai kis- és középparasztok. E falu szorgalmas dolgozói is Szép kötelezettségvállalásokat tettek. Elhatározták, hogy a jövőben még jobban fognak dolgozni hektárhozamnak és az állatállomány hasznosságának emeléséért. Szavka Mihály vállalta, hogy ez évben 150 kilogram búzát, 100 darab tojást és 20 kilogram sertéshúst ad be terven felül. Burgonyatermését úgy fogja növelni, hogy 50 áron fészkes-négyzetes módszerrel ülteti el a burgonyát s így számítása szerint 20 mázsával többet termel ki. Szoták János 200 darab tojást, 100 kilogram gabonát és 50 kilogram sertéshúst ad be. Úgyszintén Trubics Mihály 150 darab tojást, 50 liter tejet és 100 kilogram burgonyát ad terven felül. Korune István, Benyko István, Sikula Pál, Bandura István, Huszár Mihály és még sokan mások egyéb értékes kötelezettséget vállaltak. Mindezek azt bizonyítják, hogy Alsónémetfalu dolgozói magukévá tették pártunk és kormányunk felhívását, s igyekeznek azt végre is hajtani. * * * A királyhelmeci állami gazdaság dolgozói hazánk felszabadításának 10 évfordulójára szocialista vállalásokat tettek és az elmúlt év tapasztalatai szerint újabb sikereket szeretnének elérni. A termelési tervet a tavaszi búzánál 4.11. a rozsnál 2.5, az árpánál 4.2. a zabnál 5.94, s a rizsnél pedig 11.10 mázsával túllépik és az ültetési tervet 100 százalékra teljesítik A kukoricánál 420 a burgonyánál 810 kilogrammal túllépik a kitűzött men.vnyiséget A növénytermelést e? évben átlagban 925.605 koronával emelik. A magasabb hekťárhozamok elérését jobb munkaszervezéssel, a haladó munkamódszerek bevezetésével akarják elérni. A siker biztosítása érdekében a gálszécsi illami gazdaság dolgozóit versenyre hívták fel így köszöntik Sugár Béla elvtárssal az élen. hazánk felszabadításának 10. évfordulóját. Mató Pál Kassa * * * Mad község magángazdálkodó kis- és középföldművesei hazánk szovjet hadsereg általi felszabadításának 10. évfordulója tiszteletére szocialista kötelezettségvállalást tettek. Kötelezték magukat, nogy az állammal szemben idejében teljesítik beadásukat. ezenkívül egyes terményből eladnak terven felül is. Csőka Béla és Kovács Bálint 50 liter. Kohári István és Sátor Lajos 20 liter tejjel adnak többet közellátásunknak. Bartalos Dániel és Bogyai Ignác 100—100 kg marhahússal teljesítik túl beadási kötelezettségüket. Bartalos Gyula és Koszorús Johákim 100—100 kg Nagy György pedig 50 kg árpával ad be többet a beaú'si kötelezettségén felül. Kohári Mihály 50. Bogyai Ferenc 2t. Lukács András 40. Csonga László 20 és Kovács Gyula 30 darab tojással s ezenkívül 30 kg kukoricával teljesíti túl beadási tervét. Tudatában vagyunk annak, hogy a felajánlott mennyiség csekély, de sok kicsi sokra megy. Ha minden magángazdálkodó követi a jő példát, beadási kötelezettségének eleget tesz s ezen felül még túl is teljesíti, legelsősorban saját maga veszi annak hasznát, másodszor pedig nemzetgazdaságunkat erősíti s így hozzájárul a békeharchoz. Baráth Ferenc a madi HNB titkára A nagygéresi egységes földművesszövetkezet tagjai értékes kötelezettségeket vállaltak hazánk felszabadulásának 10. évfordulója tiszteletére. Kötelezettségvállalásuk a következő: Már a tél folyamán előkészítik, vagyis kihordják az istállőtrágyát a mezőre. 150 ezer liter tejet. Í50 mázsa marhahúst. 100 mázsa sertéshúst beadnak terven felül. Ezen a tavaszon 90 hektárral bővítik ki szántóterületüket. Ezen az értékes kollektív kötelezettségvállaláson kívül még egyéni kötelezettségeket is vállaltak a nagygéresi „Győzelmes Október" szövetkezet tagjai. Illés András tehenész például felajánlást tett, hogy 1955-ben 100 tehéntől 92 borjút nevel fel. az átlagos tejhozamot 1700 literről 2200 literre emeli tehenenként. Nyizsnvík István juhász egy bárányról 5.25 kilogram gyapjúhozamot ér el. továbbá minden 100 anyajuhtól 130 bárányt neve] fel. A nagygéresi szövetkezet méltón viseli a „Győzelmes Október” nevet. Mindenben példát mutat a járás többi szövetkezeteinek, melyeket érdemes i* követni. „Regena“ megjavítja a kiselejtezett villamos gépcsoportokat Kiselejtezett villamos gépalkatrészek, gépcsoportok, indítók ét, áram fejlesztők sok gépállomáson találhatók. Gyakran megtörténik, hogy ezek az értékes alkatrészek ócskavasba kerülnek habár szakszerű megjavítással tovább is használni lehetne őket. A CAD n. v. „Regena' 02 bratisiavs: csoportja felajánlotta szolgálatát a kiselejtezett villamos gépcsoportok megjavítására. Meglátogatták a stomfai gépállomást, megtekintették a raktárakat, kiválasztották a félretett alkatrészeket és javításba vették. Az első látogatás eredményeként egv teljes kocsira való alkatrészt javítottak meg Ahogy a további malackai látogató, alkalmával is bebizonyosodott, a gépállomások dolgozói szívesen fogadják a „Regena ' dolgozóinak segítségét. A „Regena" dolgozóinak kezdeményezése abban rejlik, hogv tudatában vannak annak, hogv mezőgazdaságot minden téren segíteni kell. Ez a kezdeményezés már azért is jelentős mert olvan gépcsepoitokat tesznek újra üzemképessé amelveket előzőleg kiselejteztek Ezzel pedig nagvmenynyiségű alkatrészt mentenek meg a nemzetgazdaság száma:a. A „Regena” dolgozói te mészetesen minden gépállomást külön-külön nem kereshetnek fel. Négy kár lenne azonban, ha a gépállomásokon továbbra is megjavitatlan gépcsoportok hegemének A „Regena" dolgozóit ezen a téren támogatni kell, a gondolatot tetté kell váltani és mindenütt, ahnl kiselejtezett villamos alkatrészek találhatók, értesítsék a vállalatot, amelv aztán intézkedik a villamos gépcsoportok mielőbbi megjavítása érdekében Egy lépéssel előre jutott a marcelházi EFSz A marcelházi EFSz azok közé a szövetkezetek közé tartozik ahol nehezen küzdötték le a kezdet nehézségeit. Az első lépések bizonytalanok ingadozt" voltak. A tagságból hiány zott a szocialista öntudat a közös tulajdonhoz való viszony. De ahogy változott az idő, úgy változott a marcel házi szövetkezeti tagok nézete is. Rájöttek, hogy a közös vagyon mindnyájuké. a szövetkezetben van minden tagnak a kenyere, megélhetése, jövtíje. Még еду évvel ezelőtt is sántított a gazdálkodás menete, de már kezdett gyógyulni a beteg. Most az évvegr zárszámadás után büszkén tekintenek vissza a szövetkezet dolgozói múlt évi sikereikre. Még nem meg\ ugyan legjobban a szövetkezet, de mái látni a nagy fejlődés kezdetét a tavai v> évre már .végi jutalék is jutott a munkaegységekre. Ez úiabb lendületei adott a tagságnak még jobban dolgoznak mert az idén iobb eredményeket akarnak elérni mint » múlt évben. Uj műnk., kezdeményezésükre jellemző hogy mai teljesen készen állnak a tavasz: munkák megkezdésére Tavait ősszel minden talpalatnyi föl det megszántottak Baranyai eivtárs, a traktor osbrigád vezetője készen áll a gépekkel es kötelezettséget vállalt hogy öt nap alatt elveti az őszei. tavaszi kalászosukat. Erre serkenti üt az ízsar traktorosbi'igáddal folytatott munkaverseny is. л vetőmagot Gseíhko eivtárs tisztította és csávázta, az összes tavasziakat sürüsurosan vetik el. A szövetkezet nőtagjai már a kertészetben szorgoskodnak, hogy mielőbb Iriss zöldséget adhassanak piac ra. Meg keii említem Viderman Ilonát. Senkár Jánosaiét. Paulisz Annát, Marikovec Annát és a többi assszonyt akik a múlt. évben is becsületesen kivették részüket a munkából. Az idén még iobban fognak dolgozni mert meggyőződtek "óla. hogy megéri. Erre az évre jó kilátásai vannak a szövetkezetnek. Míg a múlt évben 400 mázsa sertéshúst szolgáltatott be, de az idén már 900 mázsa a terve, melyet teljesít is mert sertésállománya számbelileg már megvan e célra. A beadásra szánt malacok átlagos súiva már most 30 kg. A sertésgondo-. zók és etetők is igyekeznek minél nagyobb napi súlvgvarapodást elérni, hogv a tervezett , sertéshús beadása meghozza a tervezett bevételt és az idei zárszámadás sokkal gazdagabb legyen. MARIKOVEC ALADÁR Apróhirdetés Keresek oltáshoz szőlő-fajokat- Szerénái Zöld, Bernáth János. Glória Hungária, Mathiász Jánosné, Kecskemét Virága. Tüskéspúpú zamatos, Alexandriai muskotály. Izsák; sárfehér. Akinek e fajták bármelyike- megvan. írjon: BRATKŐ ISTVÁN Gsúz, címre. Érte megyek.
