Szabad Földműves, 1954. július-december (5. évfolyam, 27-52. szám)
1954-07-18 / 29. szám
1954. Július 18. 3 Az alsóváradi EFSz 36 mázsás hektáronkénti ápraterméséből bőven jut a beadásra Д z égbolt végre-velehára mégis ** esek kiderült. A tovatűnő terhes fellegekkel ez új kenyér sorsáért való aggódás is elszállt. A napégette parasztercokra újra visszaült a bizakodó jókedv. Ez e szép, i.apos idő még szorgalmasabb munkám serkentette az alsóvá radi EFSz tagjait is, akik gyors ütemben végzik az aratást. A kombájnok egyenletes zúgásától, ez önkötözőgépek kerepelésétől hangos e váradi határ. Pápes János, a váredi EFSz elnöke egy percig sem nyugodt: járja szüntelenül a határt, hol itt, hol ott tűnik fe! kerékpárjával, ellenőrzi a munkák menetét. A oabonetfeztítő-ezérűnél találkozunk vele. Nem éppen a legjobb hangulatban van: Kies József csoportvezetővel vitázott, felelősségre vonta, mivel a munkát nem úgy szervezte meg, ahogy azt előzetesen megbeszélték. Felpaprikázott hangulata azonban hamarosan feloldódott. Az aratásra fordítottuk a szót. — Azt hiszem, járási viszonylatban csúcstermést értünk el ősziárpából — mondja Pápes szövetkezeti elnök, a példás gazda büszkeségével. — A tíz hektár őeziárpánk átlagosam 36 mázsát termett hektáronként. A gabona betakarításánál nagy segítségünkre van a két kombájn. A helyi pártszervezet elnöke Zehorec elvtárs nagyon helyesen jegyezte meg: A kombájnaratásra azonban szép simára kell elegyengetni a talajt. 7 ahorec bátya! — szól közbe a ^-'gabonás zsákokat kocsira adogató Sárkány György. — Maga nem tudja, hogy tavaly őszön nagy szárazság volt?... olyan hantokat forgatott fel az eke, mint az a zsák — mutat a fekvő helyzetben lévő telt árpás-zsákra. — Szárazság, szárazság — válaszol Zahorec elvtács. — Hát akkor maradhat úgy a föld barázdásen? ... Minden körülmények között a kombájnaratásra jól elő kel! készíteni a talajt. így óránkénti 5 kilométeres sebességgel is mehet a kombájn, s egyben nagyobb teljesítményt nyújt. — A tavalyi aratásnál — mondja Pápes elnök — nagy hibát követtünk el; a keresztek közeit nem gereblyéztük fel, így hektáronként sok gabonánk kárbaveszett, a vetőmag ott maradt a földön. Az idén úgy szerveztük meg a munkát, hogy a gereblyézéshez is jusson ember. Erre a munkára csökkent munkaképességű, idősebb embereket állítunk be. Azt akarjuk elérni, hogy a lehető legkisebbre szorítsuk a szemveszteséget. — Kis szünetet tart, majd bosszankodó hangon folytatja: — Igen nagy nehézséget okoz számunkra az, hogy nincs ponyvánk. Még márciusban megrendeltük. Először a JNB, majd pedig a KNB jóváhagyta az erre vonatkozó pénzösszeg kiutalását, de még mind a mai napig nem „született" meg a megrendelt 4 ponyva, pedig már nyakunkon a cséplés. Már most is nagy szükségünk volna rá a gaboneszárításnál, tisztításnál. Az alsóváradiak ugyanígy állnak a zsákokkal. Megrendeltek 300 darabot, ebből 250-et jóváhagytak. Ki is értesítették őket. hogy Oroszkán megkapják. Persze az ilyen papiros „intézkedésekből” már elegük van a váradi EFSz tagjainak. Oroszkán azt a választ kapták, hogy nem szerepelnek az elosztási táblázaton. A két cséplőgéphez — amelyek csépelni fogják gabonájukat — mindössze 100 zsákjuk van. A mi álláspontunk is ez, hogy ez illetékes szervek ne „papirháborút” csináljanak, hanem kézzelfogható segítséget nyújtsanak e szövetkezeteiknek, gyorsabban intézzék az ilyen és hasonló ügyeket. Az ilyen esetek nincsenek jő hatással a szövetkezet tagjaira. A mezőgazdaság fokozott támogatása ezen szervekre is vonatkozik. Az alsóvá rad. szövetkezet tagjai iparkodnak hazafias kötelességüknek eleget tenni. Eddig az idei tavaszi árpatermésből 100 mázsát már beadtak a Földműves Raktárszövetkezetbe. em feledkeznek el a jövőévi bő termés biztosításának egyik igen fontos, s egyben első műveletéről, a tarlóhántásről sem. Holec Sándor traktoros korareggeltől késő estig, minden nap hántja a tarlót. Hétfőn estig több mint 30 hektáron végezte el ezt a munkát. Másodnövényként 12 hektár tarlórépát vetnek. Eddig 90 köbméter silótakarmányt készítettek. Az öt hektár silókukoricából még mintegy 150 köbméter silótakarmányt készítenek. így biztosítják állatállományuk részére a szükséges nedvdús takarmányt. K. I. j KOVÁCS ISTVÁN: j gy kelecséuyi díszoirágról Kaposkelecsénynek van em díszeb szép virága. Bizonyisten nem teszik azt pohárba, vázába! Horváth Erzsó kulákasszonii (I volna az kérem. Tizennégy hektáron dolgozni bíz úgy tartja — szégyen. Míg mások a mezOn vannak, mit csinál ö otthon ... ? Kényes lábát mosogatja, s néha-néha stoppol. Ez volna az összes dolga? Szinte lehetetlen. Ökegyelme mást is csinál: pletykáz, átkoz, kertel. Drága áron adja ö a tejfelt, tojást, jércét, Helmeci népnek így csalja ki utolsó pénzét. Nem kérdezi senki fia az Erzsó kuláktól. tartozik-e az államnak ebből avagy másból . Kukoricáját, krumpliját a gaz mind ellepte Hamistejfeles Erzsónak ezért nem fáj feje. De tejfelét immár többé liszttel meg nem tömi. Addig jár a korsó kútra, míg a nyakát töri. Turpiságodra rájöttek te ládák szipirtyó! ■ Tudd meg, hogy a dolgozókat bíz’ becsapni nem jó! Üzérkedők, feketézők cseletek hiába! úgy jártok, mint Kelecsénynek díszes, szép virága! A kombájn győzedelmeskedik a csúzi határban Békebizottságaink a veszteségnélküli betakarításért A komáromi Békebizottság folyó hó 11-én tartott ülést a járási nemzet: bizottság termében. Az ülés megvitatta a békevédők munkáját, majd rátért a jelen problémáira és megállapította, hogy napjainkban a békevédök egyik, legfontosabb feladata: teljes erővel belekapcsolódni az aratásba, mert a kedvezőtlen időjárás és a Duna emelkedő vize fenyeget. A gyűlésen igen lelkes felszólalások hangzottak el. — Mi komáromi asszonyok most tudunk csak igazán örülni az aratásnak, — mondja Lengyel Mária tízgyermekes anya — mert most a magunk kenyerét aratjuk és azt is tudjuk, hogy aki a hazát építi, az a békét erősíti. Tudatában vagyunk annak is, hogy az idei aratás fokozottabb és felelősségteljesebb munkát vár tőlünk. A komáromi női bizottság azt a kötelezettséget vállalta, hogy az ottani EFSz-ben száz órát ledolgozik az aratás alatt a gabona betakarításánál. Szelay Julia Csallóközaranyosról jött ei a komáromi Békebizottság gyűlésére. Elnöke az ottani női bizottságnak és lelkes tagja az EFSz-nek is. — Mi a női bizottság összes tagjával, teljes erőnkkel azon leszünk — mondja Szalay Júlia —, hogy az idei gazdag termést szemveszteségnélkül takarítsuk be és szembeszállunk a kedvezőtlen időjárással. Ehhez azonban fontos, hogy mind a szövetkezet dolgozói, mind a magángazdák egyaránt belekapcsolódjanak az aratásba. Králik Györoy az Ifjúság-falu EFSz agronómuse jól tudja, hogy ez ifjúság-falusi szövetkezet elért eredményei mind egy-egy kövecskét jelentenek a világbéke épületében. — Mi is jól felkészültünk az aratásra, — mondja Králik György felszólalásában — és rövid időn belül nemcsak gabonát, hanem bőven rizst is adunk a dolgozók asztalára. — Szövetkezetünk úgy járul hozzá a világbéke építéséhez — folytatja tovább — hogy a száraz hónapokban mesterséges esőt alkalmazunk a cukorrépánál, így hektáronkénl J00 mázsával emeljük a hektárhozamot. Brazovszky János a komáromi Békebizottság elnöke azt az indítványt tette, hogy minden békebizottsági tag a komáromi járásban szerezzen legalább két aktivistát és velük együtt segítse az aratási munkákat. A komáromi békevédők tehát lelkes igyekezettel harcolnak az idei aratás sikeréért és a békéért. í”1, '•) *9 Orsúj falun búzát aratnak Az orsújfaiusi állami gazdaság dolgozói a varannói és szobránci gazdaságban befejezték az ősziárpa és repce aratását. Az őrsújlfalusi gazdaságban Török Mihály szobránci munkacsoportja, a szobránci gazdaságban pedig Bolyacska István és Nemec János munkacsoportjai dolgoztak a legjobban. Ahol az aratást elvégezték, röotön nekifogtak a tarlóhántásnak, ezután pedig takarmánykeveréket etettek, hogy takarmányalapukat még jobban biztosítsák. Az ősziárpa és a repce aratásánál szerzett tapasztalatokat most felhasználják az őszibúza aratásánál, amelyet július 11-én kezdtek el a szobránci és a milovai gazdaságban. A szobránci gépállomás kombajnosai egy műszak alatt 10 hektár búzát learattak. A kicsépelt szemet szérűkön szárítják. Újra aratunk! A hajladozó búzatenger már nem susog, inkább zizeg és az aranylő búzakalászok a mai idők legszebb dalát zengik. Az aratás első napja ünnep volt számunkra, habár csak hétköznapi ruha volt rajtunk. A dübörgő kombájnok és aratógépek zaja még szebbéť újabbá tették azt az ünnepet. Ez érthető is, mert nem kell a férfiaknak napokon, sőt heteken keresztül kiskaszával gürcölniök, nem keli nekik véres verejtékkel, keservesen megkeresni a mindennapi kenyeret. Most a gépek aratnak, öreg és fiatal nagy örömére. A hetvenhárom éves Mester bácsi a kombájn munkáját látva, visszaemlékezik a múltra, a nehéz aratásra. Már vagy ötven éve történt. Az aratás alatt, majdnem mint mindig, nagy melegek voltak, még a fák levelei sem rezdültek s ők csak vágták e búzát a kövér izzadtságeseppek meg végigfolytak arcukon, az ing rátapadt a hátukra, torkuk kiszáradt. Egy ilyen meleg napon sóhajtott fel Mester bácsi hangosan, de úgy, hogy a többi munkások is meghallották. — Hej, de nagy a meleg — kitalálhatnának már olyan masinát, ami lekaszálná ezt a búzát. A választ nyomban megkapta Decsi bácsitól. — Teringettét, még mit nem, hát olyan masinát nem akamfc, ami nemcsak a.rat, hanem mindjárt a zsákba kerüljön a mag ? — Lett erre nevetés és bizony mindenki úgy gondolta, hogy erről csak álmodni lehet. Mester Lászlónak az álma azonban napjainkban valósággá vált, mert megérte azt az időt, hogy a masina nemesek learatja, hanem zsákbe is gyűjti a gebonát. Mester bácsi most örömmel forgatja e kombájnnal kicsépelt gabonát. hogy minél előbb megszáradjon és raktárom: lehessen. Az eratógépek üzemképességélé Schreiner István vigyáz. Schreiner elvtárs kötelezettséget vállait, hogy minden gépet azonnal megjavít, ha valami baja történik. Ezt be is tartja, ugyanis az egyik este egy önkötözőgépnek eltörött a tengelye, azonkívül a kötözőberendezéseknek is baja esett. Schreiner elvtárs egész éjjel javította és a gép reggelre már munkába is állhatott. Ebben a munkában az egyhónapja felfogadott két tanonc is segédkezett neki. Az ilyen munkásokkal minden föltételünk megvan arra, hogy az aratást sikeresen befejezzük. Papp Jolán, tsüz A felsöpatonyi határban, amerre ■fi csak a szem ellát, szőkén hullámzó gabonatáblák, kukorica, krumpli, napraforgó és répaföldek sorakoznak. Gyönyörű ez a vidék, öröm tölti el az arrajárót. A kapásnövényeket megkapálták, jól gondozták, s most élvezik a nyári nap éltető sugarait. A gabonák is sárgák, érettek ... sürgős tehát az aratás. Bent a faluban csönd uralkodik, csupán egy-kgt apró gyerek játszadozik az utcán. A szövetkezet elnöke is éppen a határba készülődik. — A tagok már mind kint dolgoznak — mondja PoUák elvtárs. Az aratást csak úgy lopva végezhetik, mert az eső nagyban zavarja a munkát. Jól ki kell használni a szép időt — folytatja tovább, — ezért úgy határoztunk, hogy mindenki, aki csak teheti, aratni megy. A tegnapi esőtől még mindig puha a föld, így ma délelőtt nem aratnak a gépek ... Közben feltekint a napsugaras égboltra és bizakodva megállapítja, hogy ha az idő így marad mint most, akkor délután тип!-óhoz láthatnak a traktorok is. Т/ lámán, szórakozva haladunk a ' jólápolt növények között... — Amikor a cukorrépa-táblához érünk, ezeket mondja az elnök: — A múlt évben 3t0 mázsás hektárhozamot értünk él cukorrépából, így terven felül 10.5 vagont adtunk be az államnak. Ebben az évben 25 vagont adunk terven félül, hogy kötelezettségvállalásunkat teljesítsük. Pollák elvtárs szavainak hitélesséaé-ő! könnyű meggyőződni, mert a cukorrépafejek már most 50—60 dkg-ot Minden percért, minden gabonaszemért harcolnak a feisöpatonyi aratók nyomnak. Meglátszik, hogy nem sajnálták a kávát: — Háromszor kapáltuk, és kétszer ekéztük cukorrépánkat. No meg aztán a trágyát sem sajnáltuk a földtől — mondja az elnök. Pár perc alatt ott vagyunk a dús gabonatenger közepében, melyet gyors ütemben, tele munkakedvvel vágnak a szorgos dolgozók. A „jó munkát” köszöntésre °ay alig 18 éves kislány vá. Iaszol, aki nagy ügyességgel szedi a kövér markokat, melyeket azonnal kévébe köt egy fürge fiatal fiú. A kévéket az idősebb tagok rakják ke. resztbe. gy sorakoztak fel a feisöpatonyi szövetkezet tagjai az új kenyérért való harcba. Fiatalok, öregek egyaránt kiúszik részüket ebből a nagy munkából. Ott vannak a CsISz-tagok is, nint Bódis Gyula, Szabó Béla, Hervezi László, Szűcs Magda, Sóky Mária és még többen, kik szintén jó munkájukkal harcolnak a gabona szemveszteség nélküli betakarításáért. A tábla másik végéről a simogató enyhe szél vidám aratási dalokat hoz felénk... — Kik azok ott távol? — Azok szintén tagjaink. — feleli Szűcs Gyula, a második csoport vezetője — dehát már csak nem keveredhetünk velük egybe, mert akkor hogy tudnánk meg. hogy melyik csoport arat többet. Szűcs elvtársnak teljesen igaza van. mert csak úgy tudják értékelni a csoportok munkáját, ha külön-külön végzik a munkát. Ez a helyes módja a munkaszervezésnek, mert csakis így lesznek érdekeltté téve a munkában, a .pótjutalom alapján. A felsöpatonyi szövetkezeti tagok három csoportban aratnak. — Mindenegyes csoporthoz két önkötözőgépet 'osztottak be. Azonkívül két kombájn is ott arat, ahol sürgősebb a munka. Mind a csoportok, mind a traktorosok versenyeznek egymással. Versenyeztek a növények ápolásánál is, ahol a második csoport került az első helyre, Szűcs Gyula vezetővel az élén. Nagy kedvük van versenyezni, mert a mült évben szép jutalomban részesültek. Például az első csoport 600, a második csoport 400 korona pót jutáim at kapott. Azonkívül a tagokat még egyenként is megjutalmazták. A legjobb kaszás 300, a második pedig 200 korona pótjutalomban része, sült. A növénytermelésben az élért eredmények után jutalmazták a tagokat. A délutáni órákban egy másik búzatáblán két önkötözőgép kezdte meg munkáját. Negyven hektárt már learattak. most újabb 40 hektárhoz fogtak hozzá. Egy-egy önkötözőhöz 6 szövetkezeti tagot osztottak be, akik mindjárt keresztbe rakják a gabonát. — Még jobban menne a munka, — magyaráz Pollák elvtárs, — ha nem gátolna bennünket az, hogy az önkötözőgépeket nem jól javították meg és nem ellenőrizték őket az aratás megkezdése előtt. rröl egy pár perc múlva a helyszínen magunk is meggyőződhettünk. Az egyik önkötözőgép körül zsíros, olajos, alig 25 éves traktoros forgolódik, mérgelődik. -.. — Valami baj van? — kérdezzük a traktorostól, Szálai elvtárstól. — Az bizony, a rézangyalát! — Hangzik a válasz. - A gépek javításánál ahelyett, hogy alátétet tettek volna a kikopás helyére, inkább drótot csavar, gattak a tengely köré. Most aztán egye a fene az embert munkaközben, jegyzi meg a fiatal traktoros. Pártunk és kormányunk felhívást intézett a gépek időben való kijavítására. Ügy szintén а X. pártkongresszus határozata is bőven foglalkozott uz aratási előkészületekkel. Fontos leit volna, ha ezt mind a felsöpatonyi traktorosbrigád vezetője Szamaránszky elvtárs jól áttanulmányozta volna és gondoskodott volna a gépek kijavításáról, azok ellenőrzéséről. Helyes lett volna, ha az aratás ideje alatt vándormlthelyek álltak volna rendelkezésre. melyek az esetleges hibákat azonnal orvosolták volna. S^ahi traktoros feleletét, azt hiszszük, jó lesz Szamaránszky elvtársnak. a brigádközwnt vezetőjének is meghallania, hogy felfigyeljen arra. müyen hibák származnak a nemtörődömségből, a hanyag munkából. Ezeken a hibákon segíteni kell, hogy az aratás zökkenő nélkül folyjon. Érdekük ez a traktorosoknak is. mert nem kellene többé a fejüket azon törni, hol vesznek drótot a napi többszöri javításokhoz. Márpedig nem szívesen javítgat egyetlen traktoros sem a munka kellős közepén, mert minden perc drága. Mindegyik első akar lenni a munkában. Az elsőbbségért pedig érdemes harcolni, mert a mült évben 2 mázsa búzát kapott pótjutalomként a legjobb traktoros. Ezt a jutalmat a szövetkezet ez évben is biztosítja az élenjáróknak. felsöpatonyi szövetkezet a szocialista munkaverseny jegyében végzi minden munkáját. E verseny jól bevált. Ennek köszönhető az ír, hogy az aratással egyidöben elvégzik a tarlóhántást. Erre a munkára két hernyótalpas traktor van, amelyek felváltva éjjel-nappal szántják a learatott területet. Hogy a X. pártkongresszus határozatait betartva állattenyésztésüket fokozni tudják, a ta. karmányalap biztosítása érdekében nagy súlyt fordítanak a másodnövények vetésére. Tervbe vették, hogy 60 hektár másodnövényt vetnek. Ebből már 17 hektárt csaíamádéval vetettek be. A felsöpatonyi szövetkezetnek minden előfeltétele megvan ahhoz, hogy jó hírnevét az aratás alatt is megtartsa. Ehhez azonban szükséges, hogy a traktorosbrigád jobban együttműködjön c szövetkezettel és jó munkájuk által elősegítsék a szövetkezet további felvirágzásét. ZATY-KÓ JÓZSEF