Szabad Földműves, 1954. július-december (5. évfolyam, 27-52. szám)
1954-10-17 / 42. szám
1954. október 17. S Fcfíámöves Népidemokratikus köztársaságunk és népe javáért Részletek Novotný elvtárs beszédéből Pénteken, október 8-án összeült Prágában a Nemzeti Arcvonal Központi Bizottságának bővített elnöksége Az ülésen, amelyen a nemzetgyűlési választások előkészületeit tárgyalták meg résztvett a párt, a kormány, valamint a Szlovák Nemzeti Tanács, a Nemzeti Arcvonal, a hadsereg és közéletünk számos képviselője. Az ülést Karol Baeílek elvtárs nyitotta meg. Utána Antonín Novotný. a CsKP első titkára tartotta meg beszámolóját. — Csehszlovákia népe az ország életének fontos eseménye elOtt áll — kezdte beszédét Novotný elvtárs. Ezután a nemzetgvűlési választások és a Salovák Nemzeti Tanácsba való választások előkészületeivel foglalkozott. — Jó szokássá vált immár nálunk — folytatta Novotný elvtárs —, hogy államunk életének minden jelentősebb eseményét a feladatok jobb teljesíté. sével köszöntjük az országépítés minden szakaszán és ilyen alkalmakból a munkások, parasztok és dolgozó értelmiség szocialista felajánlásokat tesznek. így lesz ez most is. Novotný elvtárs ezután a jelenlegi nemzetközi helyzetet elemezve rámutatott arra. hogv a Szovjetunió következetes békepolitikái ának eredménye egvre nagyobb visszhangra és támogatásra talál a népeknél. Az új háború megakadályozása a nemzetek békés együttélésének biztosítása és megszilárdítása — ez a szovjet kormány kitartó erőfeszítéseinek értelme. Helytelen lenne azonban azt képzelni, hogy a. háborús veszély megszűnt, és megelégedetten p:henhetünk habárainkon. A békeharcban minden sikert csak a háború erői ellen vívott ádáz küzdelemben érünk el. mert a béke erőinek minden diadala az ellenségből újabb gyűlöletet, ácsarkodást vált ki. Csak a népek fokozott ébersége, határozott békeharca képes döntően keresztül, húzni az agresszorok számításait, szabaddá tenni az utat a nemzetek békés együttélésének további megszilárdításához. A továbbiakban Novotný elvtárs vázolta az imperialisták törekvéseinek célját, amelv nem egyéb, ■ minthogy Európában és a gyarmatokon rabigába döntsék a népeket és a legmagasabb profit biztosítása érdekében kíméletlenül kizsákmányolják őket. Erről tanúskodnak az amerikai „erőpolitika” bizonyítékai. Népünk azonban figyelemmel kiséri ezeket a folyamatokat és mindent elkövet, hogy meghiúsítsa szándékaikat, Ezután Novotný elv társ felsorolta a X. pártkongresszus határozatainak egyes pontjait a mezőgazdasági termelés emeléséről. — A nép életszínvonala emelésének érdekében több intézkedést hajtottunk végre — mondotta — főleg a közszükségleti cikkek árainak csökkentésével. Nálunk a párt és a Nemzeti Arcvonal a dolgozók életszínvonalának állandó emelkedését tűzte ki legfontosabb feladatául. Ez persze megkívánja, hogy helyesen és idejében teljesítsük szocialista országépítésünk minden feladatát. Novotný elvtárs a mezőgazdaság fejlesztésével kapcsolatban a követke. zőket mondta: — Mindenekelőtt mezőgazdaságunk fejlesztésének néhány kérdésére akarom felhívni figyelmüket. E helyről az egész Nemzeti Arcvonai nevében köszönetét mondok azoknak a szövetkezeti tagoknak, dolgozó parasztoknak és az állami gazdaságok dolgozóinak, akik teljesítették beadási kötelezett, .ségüket és ezzel hozzájárultak népünk ellátásának biztosításához. Köszönetét akarok mondani a gépállomások dolgozóinak és gyári munkásainknak önfeláldozó munkájukért és az idei aratási munkálatok során nyújtott hathatós segítségükért. Ezután kitért a külföldre szökött • hazaárulók és hazai cimboráik mesterkedéseire. akik hírverésekkel igyekeztek a gabonabegyüités sikereinek megakadályozására. Handa-bandázásukra azonban olyan választ kaptak, ami. Ivet megérdemeltek. Szövetkezeteink, egyénileg dolgozó parasztjaink túlnyomó többsége jól teljesíti a gabona és máš termények beadását. Ennek természetesen ösztönzően kell hatnia azokra a gazdálkodókra is, akik nem teljesítik kötelességeiket az állammal szemben. Nem nyugodhatunk bele a kulákok terjesztette spekulációs törekvésekbe. A Nemzeti Arcvonal valamennyi szervezetével együttműködve megszilárdítjuk a beadási fegyelmet és könyörtelenül eljárunk a kulákok ellen, akik külföldi ellenségeink utasítására szabotálnak. — Az őszi munkákkal kapcsolatban — folytatta a CsKP első titkára - fel akarom hívni a figyelmet arra, miiven komoly a helyzet a burgonya és a répatermés betakarításában. A ked. vezőtlen időjárási viszonyok következtében a betakarítás munkájában, kü. lönősen a legfontosabb termővidékeinken. jelentősen elmaradtunk és nagy veszteségek fenyegetnek, ha nem teszszük meg idejében a szükséges intézkedéseket. A nemzeti bizottságok, valamint a Nemzeti Arcvonal szervezeteinek feladata, hogy tagjaikat és a többi polgárt a burgonya és a répa. termés betakarítására mozgósítsák Kétségtelen, hogyha a Nemzeti Arcvo. nal magáévá teszi a feladatot, ugyanúgy megoldja, mint annakidején biztosította az aratási munkálatok zavartalan lefolyását is. Falusi dolgozóink legfontosabb feladata ma az. hogv sikerrel betakarítsák a burgonya, és répatermést, idegében elvégezzenek minden őszi munkát. — Az idei aratás és gabonabegyüjtés folyamán ,smét szembetűnően nyilvánultak meg EFSz-eink nagy előnyei. Az EFSz-ek nemcsak többet termeltek, mint az egyénileg gazdálkodó parasztok, hanem a beadás teljesítésében is sokkal több terményt bocsátottak az állami begyűjtési szervek rendelkezésére s így gyarapították tagjaik jövedelmét Ojabb bizonyítéka ez annak, hogv szövetkezeteink az utóbbi időben megszilárdultak: új emberek, igazi gazdák nőttek fel bennük. — Falvaink nagy újjáalakuláson mennek keresztül. Sok minden megváltozott. Visszavonhatatlanul a múlttá lett mindaz, ami a múltban gyötörte a dolgozó parasztot: a földbirtokosok uralma, a földhiány, a félelem, hogv a terményeket nem sikerül eladnia. Eltűntek a falvakból a végrehajtók. a nyomor és az éhség. A népi demokratikus rend azoknak adta a földet, akik megművelik. Biztosította a parasztoknak, hogy terményeiket kedvező áron adhatják el, a falu nagyteljesítményű gépek formájában is egvre jelentősebb segítséget kap. A parasztoktól függ, hogy kihasználják mindazokat a lehetőségeket, amelyeket rendszerünk számukra nyu.jt. Államunknak nagy érdeke fűződik ahhoz, hogy gyarapodjék az egyéni gazdálkodók termelése is, tehát támogatja és a jövőben is támogatni fogja az egyénileg gazdálkodó parasztokat. A dolgozó parasztokon áll. hogy azt a támogatást kihasználva jól megműveljék az egész termőföldet, hiszen mun. kájuknak elsősorban saját maguk látják hasznát. Nem szűnünk azonban a földműveseknek megmagyarázni, hogy államrendünk előnyeit a legjobban úgy használhatják ki, ha közösen gazdálkodnak. ha belépnek a szövetkezetbe. Mert csakis a szövetkezet, amelynek nagykiterjedésű földjei és közös istállói vannak, használhatja ki a gépesítését, alkalmazhatja az agrotechnika minden vívmányát, biztosíthatja a dolgozó parasztok életszínvonalának szüntelen emelkedését. Ezért igyekszünk a parasztokat a szövetkezeti gazdálkodás kézzelfogható eredményei alapján meggyőzni arról, hogy az egységes földművesszövetkezetek útja az ő számukra is az egyetlen he. lyes utat jelenti. Novotný elvtárs felsorolta a Szlovákiában elért eredményeket is. Az ötéves terv Szlovákiát elmaradt agrár, országból fejlett ipari agrárországgá változtatta. A X. kongresszus által kitűzött új feladatok teljesítésében egyre nagyobb része lesz Szlovákia rohamosan fejlődő új iparának és mezőgazdaságának is. Mindez fokozza a szlovákiai legfőbb államhatalmi szerv, a Szlovák Nemzeti Tanács felelősségét, hogy az egész ország területén érvényes törvények keretében döntsön a szlovákiai ügyekről, hoazajáruljon a kitűzött feladatok teljesítéséhez és ezáltal az ország további felvirágoztatásához. A választások még jobban hangsúlyozzák a Szlovák Nemzeti Tanács felelős hivatását. A továbbiakban az általános válasz- . tásokról volt szó és Novotný elvtárs megemlítette, hogv ott, ahol az asszo. nyok, tehát az állampolgároknak több mint fele nem rendelkezik választójoggal és ezt a jogot megtagadják a fiatotoktól. katonáktól, vagyontalanoktól és az írástudatlanoktól, nem lehet beszélni általános választójogról. így van ez a kapitalista országokban Nálunk egészen más a helyzet. A köztársaság minden teljesjogú polgára minden megszorítás nélkül gyakorolhatja állampolgári jogát. A demokratikus választás elveit arra használjuk fel, hogy minden dolgozó részt vehessen a választásokon és szabadon fejezhesse ki akaratát. Nálunk, tehát a választások valóban általánosak egyenlők, közvetlenek és titkosak, bái mindezek az elvek és előnyök távolról sem merítik ki a mi választásaink de. mokratikus jellegét. A küszöbön álló időszak nagy követelményeket támaszt minden dolgozóval és minden szervvel szemben, fokozott mértékben vonatkozik ez tehát az állam legfőbb szervére, a Nemzetgyűlésre. Mindez arra késztessen bennünket. hogy gondosan válasszuk ki a jelölteket: azokat ajánljuk képviselő, kül. akik e fontos időszakban hivatottak helyet foglalni államunk legfőbb törvényhozó testületében, hivatottak részt venni azoknak a törvényeknek a megalkotásában, amelyek biztosítják a szocializmus felépítését és a dolgozók érdekeinek érvényesülését. A Nemzeti Arcvonal munkájáról Novotný elvtárs hét pontban emléke, zett, meg. Ezekben a pontokban felsorolta a Nemzeti Arcvonal szervezeteinek feladatait, amelyek teljesítése nagymértékben elősegíti népgazdaságunk fejlődését és a választások sikerét. A tavaszi választási kampány során a Nemzeti Arcvonal elég tapasztalatot gyűjtött a politikai tömegmunkában. Soraiban ezerszámra működnek jó és tehetséges népnevelők, akik állandó kapcsolatot tartottak fenn polgárainkkal és megmagyarázták nekik az életünk felvetette kérdéseket. Mindezeket a tapasztalatokat most bőségesen ki kell használni és tovább kell gyarapítani. A politikai tömegmunkákban a legnagyobb figyelmet arra összpontosítjuk, hogy megmagyarázzuk az embereknek választási rendszerünk alapelveit, a választások jelentőségét, a képviselők kötelességeit, beszélni fogunk az emberekkel a nemzetközi helyzetről és a békeharcról, valamint arról, hogy mit kell tennünk a gyárakban, a falvakon és a hivatalokban, hogy köztársaságunk egvre erősödjék. November 28-án hazánk egész'területén megtartjuk a nemzetgyűlési választásokat. Szlovákiában emellett megválasztják a Szlovák Nemzeti Tanácsot. Meggyőződésünk, hogy a választások egész népünk egységének dicső kifejezői lesznek, bebizonyítják a Kommunista Párt, a Nemaeti .Arc. vonal kormánya és a nép megbonthatatlan egységét, igazolják a Nemzeti Arcvonal politikájának helyességét. A Nemzetgyűlésbe és a Szlovák Nemzeti Tanácsba való választásokkal újabb fontos szakaszt kezdünk meg azon az úton. mely további sikereinkhez és győzelmeinkhez vezet. Vessünk mindent latba népi demokratikus köztársaságunk és népe javáért. Örömteli üdülésen Akik először vagyunk nyaralóhelyen csak hirből hallottuk ezt a szót, hogy „rekreáció”... — Vájjon milyen is Ieliet ott az élet? Mit kell ott csinálni •- mondogatták az idölebb dolgozók. Míg fiatalok voltunk, nyaralókat építettünk, de mindig másoknak. Mikor felépítettük és berendeztük, örökre bezárultak mögöttünk a nyaralók kapui. Másoknak építettünk. Verejté. kes munkánk gyümölcsét mások élvezték. Ma mennyire más a világ. Mennyire megváltozott az életünk. Azok a dolgozók, akik a munkában becsületesen megálltuk helyünket itt vagyunk Dolný Brusnicén 14 napos üdülésen. Kikapcsolódtunk a mindennapi munkából. Nyugodtan élünk. Nem halljuk a traktorok zúgását, nem fejjük szövetkezetünk teheneit, nem törjük a fejünket a bérelszámolóban. Reggel 8 órakor kelünk a patyolatfehér ágyból. Naponta ötször étkezünk. Az élelmünk kitűnő. Tetszés szerint rendelünk a következő napra mind ebédet, mind vacsorát. A kultúráiét is folyik. Könyvtárakban a sok jó köny. vek rendelkezésünkre állanak. A fiatalok sportolnak, mulatnak, táncolnak, Mindenki azt csinál, amihez kedve van. Esténként fi'met vetítenek. A környékbe! Г falvakat és városokat is meglátogathatjuk. Az utazásra különjáratni autóbusz áll rendelkezésünkre. Amerre járunk, hatalmas gyárakat és szépen berendezett munkahelyeket látni. Falukban az ablakok tele virágcserepekkel, a kiskertekben sok száz különböző virág integet felénk. Královná Dvűron megtekintettük a textilmúzeumot, ahol láttuk az első fonógépet s mellette aa első orsót, melyet asszonyaink ujjheggyel pödörtek. Csahorsaág legmagasabb hegyén a Snežkán is jártunk, ahol a csehszlovák- lengyel határ húzódik. Nagy volt a meglepetésünk, pillanatnyilag eltűnt az országhatár, mert lengyel kirándulókkal találkoztunk, örömmel öleltük egymást, csók, a esőket érte. A két baráti nép találkozója, hogy örök emlék legyen, ajándékokat adtunk egymásnak cserébe. Ezen a helyen a múltban szuronyokat szegeztek egymásnak és gyilkos golyók oltották ki az ártatlan dolgozók életét. Hálával gondolunk most a Szovjetunióra s a világ minden békeszerető országára, akik a háború veszélyét távoltartjék szép hazánktól. Köszönetét mondunk pártunknak, kormányunknak és az egész dolgozó népnek, hogv ilyen gondnélküli. boldog üdülést btotosított nekünk. Bokor József Seimő A SzKP felhívása a Szlovák Nemzeti Tanácsba való választások alkalmából Minden választóhoz. Csehszlovákia népe 1954. november 28-án fogja választani képviselőit a legfelső törvényhozó szervbe — a Csehszlovák Köztársaság Nemzetgyűlésébe. A szlovákiai választók ezzel egyidöben fogják megválasztani képviselőiket a Szlovák Nemzeti Tanácsba. Ez alkalomból 1 lsehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága felhívással fordult Csehszlovákia dolgozó népéhez. A CsKP Központi Bizottságának felhívása a nemzetgyűlési választások alkalmából egyben hazánk szocialista építésének büszke kiértékelése. Ennek feltételeit a Szovjet Hadseregnek, amely felszabadította a Ssehszlovák Köztársaságot, a Nagy Honvédő Háborúban aratott győzelme teremtette meg Az új népi demokratikus rendszer felszabadította a dolgozó nép alkotó erejét, amely a Szovjetunió állandó segítsége mellett Csehszlovákia Kommunista Pártja vezetésével az építő sikerek megteremtője. A Nemzetgyűlésbe és a Szlovák Nemzeti Tanácsba való közelgő választások, a nemzeti bizottságokba való választások után, állami- és közéletünk jelenlegi demokratizálódásának csúcspontját jelentik. Köztársaságunk, hála az első ötéves terv sikeres teljesítésének, amely megteremtette a termelés állandó fokozásának és a dolgozóink életszínvonala állandó emelésének feltételeit, a legfejlettebb ipari országok sorábe került. Különösen nagy fejlődésen ment át Szlovákia. Az ötéves tervnek elválaszthatatlan része volt Szlovákia iparosítása, amely felszámolta a szlovák gazdasági élet elmaradottságát. Szlovákia, a* eddig elmaradt agrárország, fejlett iparral rendelkező ipari-mezőgazdasági országgá változott. A munkásosztálynak Szlovákiában elért nagy munkediadela a munkásosztály munkája felett érzett büszkeségre jogosítja. Ezeket a nagy győzelmeket egységesen vezetett gazdaságunknak köszönhetjük, amely az egységes országos tervben nyert kifejezést. Szlovákia ipari termelése emelkedésének rohemos ütemét a cseh munkásosztály felmérhetetlen testvéri segítségével érhettük el. Cseh mérnökök, technikusok és mesterek segítenek szakkádereink nevelésében és üzemeink építésében. A szocializmus közös építésében megszilárdult Csehszlovákia munkásosztályának szövetsége és egysége. Csupán az ötéves terv folyamán 125 új üzemet építettek Szlovákiában és 109 üzemet építettek újjá és bővítettek ki. Szlovákia ipari termelése a cseh kerületek ipari termelésénél egyharmedával gyorsabban fejlődik. Szlovákia iparának háromnegyed része a legkorszerűbb műszaki felszereléssel van ellátva. A kialudt gyárkémények, az éhség és nyomor, a kivándorlás Szlovákiája visszavonhatatlanul a múlté. Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága meg van győződve arról, hogy Szlovákia munkásosztálya még nagyobb erőfeszítéssel teljesíti és túlteljesíti a CsKP X. kongresszusán kitűzött feladatokat. A CsKP X. kongresszusának határozatait a mezőgazdasági termelés gyors fejlesztésére vonatkozó konkrét programmot is magukban foglalják. A korszerű szocialista ipar már megteremtette ennek az anyagi műszaki alapját. Ma Szlovákiában a gép- és trektorállomások sűrű hálózata működik, amelyek állandó segítséget nyújtanak a szövetkezeti tagoknak és az egyénileg dolgozó parasztoknak. Az egységes földmüvesszövetkezetek mély gyökeret vertek falvainkon. Mindez hozzájárul a szövetkezeti tagok és az egyénileg gazdálkodó földművesek anyagi jólétének emeléséhez. Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának meggyőződése, hogy fejlődő mezőgazdaságunk egyre több élelmiszert ad dolgozó népünknek és elegendő nyersanyagot nyújt ez ipar számára. Szlovákia nemzeti kultúrája is sokat fejlődött és a párt, valamint a kormány gondoskodása megteremtette a feltételeket a nép műveltségének a fokozáséra. Ma fríovákiában 12 főiskola van 31 fakultással, a Szlovák Tudományos Akadémiának 42 tudományos intézete működik. Emelkedett a színházak és a mozik száma. Jelentős sikereket értünk el az irodalom, zene és a képzőművészet terén. Szlovákia Kommunista Pártja Bizottságának meggyőződése, hogy tüdőseink, mérnökeink, műszaki dolgozóink, íróink, képességüket a szocializmus építésének teljesítésére fordítják. Szlovákiában a gazdasági élet a népjólét állandó fokozásának megvannak az objektív feltételei. A Kommunista Párt a nemzetiségi kérdésre vonatkozó lenini-sztálini tanítás elvei által vezetve, megteremtette a népi demokratikus köztársaság nemzetiségeink számára mindenirányú gazdasági és kulturális fejlődés feltételeit. Minden nemzetiségű dolgozónak biztosítva van állandó otthona, kenyere, foglalkozása s kulturális fejlődésének lehetősége. Kiküszöböljük a burzsoá nacionalisták kártékony tevékenységének örökségét, akik meg akarják bo-tárni nemzetünk és köztársaságunk egységét, A kommunista párt minden nemzet és nemzetiség dolgozóit a proletár nemzetköziség és a szocialista hazafiasság szellemében vezeti a népi demokratikus haza szabad polgárainak tiszteletbentartására. A párt megszilárdítva a nemzetek egységét, kérlelhetetlen harcot folytat a burzsoánacionalizmus ellen. A Szlovák Nemizeti Tanács a szlovák nemzet önállóságának lett képviselője. A kormányhatalom végrehajtó szerve Szlovákiában a Megbízottak Testületé. A Szlovák Nemzeti Tanács és a Megbízottak Testületé biztosítja Csehszlovákia Kommunteta Pártja és a Köztársaság kormánya politikájának teljesítését. Ennek a politikának értelmében oldják meg Szlovákia gazdasági és kulturális problémáit Is. Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága hiszi, hogy az elkövetkező választások során minden választó egyhangúlag a Nemzeti Arcvonal jelöltjeire fog szavazni. A Nemzeti Arcvonai jeleöltjeinek megszavazásával a választók Csehszlovákia Kommunista Pártja és a dolgozó nép létérdekeit védő politikája iránti bizalmuknak adnak kifejezést. Ne legyen egy választó sem, ©ki ne élne szavazati jogával. A Nemzetgyűlésbe és a Szlovák Nemzet^ Tanácsba való sikeres választások népi demokratikus rendszerünk megszilárdítására, szocializmust építő és a békéért harcoló hazánk felvirágzására újebb győzelmes lépést fognak jelenteni. Előre Szlovákia felvirágzásáért a szocialista Gsehszlovákiáben! Előre a Nemzeti Arcvonai dicső választási győzelméért! Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága Várjuk asszonyaink segítségét Jé ütemben folyik ez őszi munka szövetkezetünkben. A búzavetést október 10-én befejeztük, amit mind sűrűsorosan vetettünk el. A burgonyaszedéssel is végeztünk, s most nekifogtunk a kukorica töréséhez. A kocsisok a kukoricakórót szállítják a silózógéphez. A kapások beteikerttáisával kapcsolatban meg kell mondanunk, hogy még gyorsabb ütemben menne a munka, he az asezomyok jobban bekapcsolódnának e munkába. Kivételt képez 9 asszony, akiket 'példaképül lehet állítani e többi asszony elé. Helytelenül gondolkodnak azok az asszonyok, akik a háztáji gazdálkodásban keresik boldogulásukat s nem a közös munkában. Az ilyenek nem törődnek azzal, ha az EFSz munkája nincs is elvégezve, csak az ő lűdjeik, kacsáik legyenek szépek. Ez nagyban a vezetőség hibája is, mert meggyőző munkával el lehetne érni azt, hogy minden asszony részt verme ez ősziek betakarításában. POSVANC BfiEA — KISPAKA
