Szabad Földműves, 1954. július-december (5. évfolyam, 27-52. szám)
1954-10-10 / 41. szám
8 IFeKÉRfives Y« 54 ckfóber 10. kDraklorallomasatn k li íréi яшшпшгнш*» ölffllllllffllllltfffll 1Ш1пштжшмпцп(!пияш)|!!(||||(|и)|Ж||||т.)|Ш1!|)ШЦ|Ш]|И||)|||||||Ш1| iiujDiiuiiitiKiiiiiiiiuiiiKiiftHiimfiiiiiiiiiiiiiimiudiuiiitiimiiiiiiiuuimMiuiiiuiiiaMiiiiiiiíHuittmiHKiimiiiiiiuniimniti Az óraütemterv jelentősége a mezöpazdaságban MILOS MARKO, a Mezőgazdasági Kutatóintézet gazdaságtani osztályának dolgozója. Az óraütemterv szerinti munke előnyeit ez eddigi szovjet és saját tapasztalataink szerint e következő jellegzetes sajátságok szerirri foglalhatjuk öszsze: Az óroütemterv percekre, órákra, osztott hatásos munkaterv. amely lehetővé teszi a traktoros normájának teljesítését. A traktorosnak a gépet tökéletesen ismernie kell és üzemképes állapotban kell tartania. A munka neme és a talajviszonyoknak megfelelő se■'ességet kell használnia, valamint a gépcsoportokat úgy kell összeállítania, hogy a gép teherbíróképességét teljesen kihasználja. A traktoros időközönként ellenőrizheti lunketeljesítményét és ami a legfontosabb, az ütemterv lehetővé teszi az óránkénti ellenőrzést. Az óraü’emterv szerinti munkánál a traktoros mindenegyes fordulóval, valamint az egyre szaporodó fordulókká1 előre kiszámított munkateljesítményt ér el. így hát fordulónként megállapíthatja munkateljesítményét. E haladó munkamódszer előnyéhez tartozik az is, hogy az óraütemterv előmozdítja a brigád és a gépállomás munkatervének egyenletes teljesítéséi és túlteljesítését. A brigádközpont az. elvégzendő heti, vagy napi feladatait pontosan lerögzíti és azt órákra, sót percekre oszthatja. Ilymódon tehát az ütemterv nemcsak a brigádközpont, hanem a gépállomás munkáját is megszabja. Az óreütemterv a szocialista munkaverseny pontos és tárgyilagos megítéléséi szolgál, főképpen kettős verseny folyamán, bármely órában, vagy naponlehetővé eszi ez elvégzett munka mennyiségének megállapítását. Közeli távolság esetén egy és ugyanazt a munkát végző két versenyző traktor a teljesítmény nagyságát maguk a versenyző traktorosok a brigádvezető, vugy a körzeti agronómus segítségével a nap folyamán bármikor ellenőrizhetik. Az óraütemterv hathatós eszköz a fcruk torosbrigád és a szövetkezet közötti együttműködés megerősítésében. A jó! kidolgozott ütemterv nemcsak a gépállomás (lolgozóira vonatkozik, hanem szabályos időközönként gondoskodik a vontatott berendezéseknél dolgozókról, valamint a kisegítő szövetkezeti tagokról is. Az óraütemterv előmozdítja a traktorosbrigád munkafegyelmének megerősödését. Az óraütemüerv betartásának előfeltétele a munkában való pontos megjelenés, a munkaidő betartása, a tervszerintii pontos üzemeltetés, valamint az üzemanyagszükséglet és az elvégzett munka pontos nyilvántartása. .ez óraütemterv betartása következtében lehetetlenné válik a dolgozók önkényes eltávozása és a munkaidő elhenvélése. Már maga u munka jellege is megköveteli a traktor és a vontatóberendezések, a cséplőgépek és kombájnok ki fogas tálán műszaki karbantartását. Az óraütem a traktorosok és a segítő személyzet normateljesítésével és állandó i 1 teljesítésével lehetővé teszi о magasabb jövedelem elérését, valamint a túlteljesítéséért járó külön pótjutalmazás kifizetését is. Az óraütemterv főbb jellemvonásai közé tartozik az is, hogy a gépcsoportok és a gépek jobb kihasználása, a munkateljesítmények fokozása következtében, üzemanyag takarékosság és az üzemzavarok kiküszöbölése folytán jelentős mértékben csökken a gépállomás üz mköltsége és ezzel megnyílik az út a gazdaságosabb termelés felé. Hogyan dolgozzuk ki az óraütemtervet? sége 9 m. így tehát egy fordulóval megközelítőleg egy hektárt vetnek el, vagyis 38 hekt'V bevetéséhez 38, fordulóra van szükség. Sárkány traktoros műszaki normáját már reggel 8.40 perckor teljesítette és a 38 hektár bevetését 12.30 óra alatt elvégezte. Ezzé! 91 liter üzemanyagot GTÄ: Galánta megtakarított és 124 koronát keresett Az óraütemterv kidolgozásánál hasonlóképpen cselekedett Sebők elvtárs a taksonyi brigád traktorosa is, akiinek ■viszont Német, körzeti agronómus nyújtott segítséget a terv kidolgozásában. Sárkány elvtárs óra-ütemtervét következőképpen állította össze: EFSz: Galánta Brigádközpont: Galánta Őraütemterv Traktoros: Sárkány Lajos Traktor: S-30 Gépcsoport: 3 vetőgép A munka neme: vetés A fogás szélessége' 9 rn A vetés ideje:. 1954. III. 21. Munka kezdete: 6 óra Teljesítmény fordulónként: 1 ha A gép sebessége: 1 óna?3.8 km A A ford ’ók s i je a gépcsoport teljesítménye fordulók szaporulatává1 A fordulók végzésének ideje Az út és előkészület: 5.30—6.00 óra 1. 2. 3 3 7.00 4. 5, 6 6 8.00 7, 8 8 8.40 9 9 a norma teljesítése 9.00 10, 11. 12 12 10.00 12, 13. 14 15 11.00 15, 16, 17 18 12.00 ebédidő * — . 13.00 18. 19. 20 21 14.00 21. 22. 23 24 15.00 24. 25. 26 27 16.00 27. 28. 29 • 30 17.00 üzemeltetés, üzemzavar eltávolításé 17.40 30. 31 31 18.00 32, 33, 34 34 19.00 35. 36. 37 37 20.00 38, 38 20.10 Az óraülemlerv lehetővé teszi az éijeli műszakot Az éji műszakban, amennyiben szántásról van szó, a traktorosok óraütemterv szerint éppenúgy dolgozhatnak, mint nappal. Ezt legjobban a vízkeleti traktorosbrigád példája bizonyltjai, Ostrožanský József, a gelántei gépállomás traktorosa a brigádvezető segítségével az éji műszak számára óraütemtervet készített és magas teljesítményt ért el. Az óraütemterv kidolgozásánál tekintetbe vette a dűlő hoezszát, a gép sebességét és ennek alapján kiszámította, mennyi ideig tart egy forduló, fordulóként milyen . teljesítményt ért el és mennyi fordulót tud elvégezni egy műszak »alatt. Ostrožanský elvtárs óraütemtervét következőképpen állította össze: GTÄ: Galánta Brigádközpont: Vízkelet EFSz Vízkelet Traktoros: Ostrožanský József Traktor: S-30 Gépcsoport: Simító-fogas A fogas szélessége: 13 m Műszaki norma: 18.5 he A munka ideje: 1954. III. 22. A munka kezdete: 19.35 Tuljesítménv fordulónként: 2.30 he A gép sebessége: 4 km óránként forduló sorrendje A gépcsoport teljesítménye a fordulók szaporodásával A fordulók végzésének ideje Váltás, karbantartás üzemeltetés és menetidő 18.30—19.35 1 2.30 20.10 • 2 6.40 20.45 3 6.90 21.20 4 9.20 21.55 5 11.50 22.30 6 13.80 23.05 7 16.10 23.40 8 18.40 0.15 szünet — 0.45 9 20.70 1.20 10 23.00 ' 1.55 11 25.30 2.30 12 27.60 3.05 13 29.90 3.40 14 32.20 4.15 15 34.50 4.50 — 36.80 5.25 váltás, műszaki karbantartás 5.25—6.30 Az óraütemterv eddigi tapasztalatai tehát teljes egészében igazolják a hozzáfűzött reményeket és annak bevezetése mellett tanúskodnak. A gépállomások dolgozói, főképpen pedig a körzeti agronórítusokon, de magukon a traktorosokon is múlik, hogy a jövőben milyen széles mértékben elikeJmazzák ezt a haladó munkamódszert, amely segítségével a munkát meggyorsítják, a termelési költségeket pedig jelentősen csökkentik. Apa es tia a traktor nyergében AZ ŐSZI HIDEG SZÉL súlyos esöfelleqeket kerget a kék égbolton. Néha-néha a földre is lecsap, melyet rövid zápor követ. Hói esik, hol eláll, de az újfalusi határban a traktorosokat ez nem igen zavarja. A DT-54.es hernyótalpas széles barázdákat húz maga után. A dűld végén a traktor megáll és Derián Pista bácsi kiszáll nyergéből. Majd így kezdi a beszédet — Az időjárás miatt sietnünk ke'J a munkával. Sanyi fiammal két váltásban dolgozom. A brigádunk pl előre haladt a szántással. Ezért két Skodát g görgői EFSz rendelkezésére bocsátottunk. A szántáson bizony nem lehet megkülönböztetni melyiket szántotta az apa. melyiket a fia. Az ötös elffhán. tós ekék egyenletessé tették a talajt Azt hinné az ember, hogi/ a jó gép mindenkinek egyformán dolgozik, pedig nem. Hogy a traktoros gépe állandóan üzemképes legyen, ahhoz szükséges, hogy a gépet javítsák, állandóan jól Icarhan tartsák. így tesznek Deriá- Tiélc is. AUGUSZTUSBAN AZ APA ÉS FIA a két traktoros, közösen 146 munkaegységet szerzett. Sanyi főleg a nappali műszakban dolgozott és csak néha vett részt az éjjeli munkában. Éde.-apia viszont csaknem mindig éjszakai műszakot teljesített. Pista bácsi a nehezebb műszak ellenére is győztesen került ki a páros versenyből. Szeptemberben azonban megfordult a kocka. Sanyi éjszakai műszakra jelentkezett S bizony nem enged a huszonegyből Amikor befejezi az éjjeli műszakot, kerékpárra ül és behajt Tornára. A következőket jelenti: — Édesapám 4 hektár középszántást elvégzett, én szintén 4 hektárt szántottam le. mégpedig a második műszakban, Ezt a szót. hogy „második’’ nyomatékosan ejti ki. Mintha egy arasztot nőne, olyan boldog, amikor a teljesítményéhez Farkas Írónké 30 százalék normakönnyítést ír. SANYI MÁSNAP MÁR 5 HEKTÁRRÓL vitte a jelentést Tornára és most nemcsak a szemét vetette írünkére. de a szívét is ott feledte, amikor eltávozott. A két versenytárs eddig 100 hektárt szántott le az ősziek alá. Ebből a másik Derián Sanyi, akit a traktorosok Zetoros Deriának neveznek több, mint 20 hektárt rozzsal 40-et búzával be is vetett. Ezenkívül még 5 hektár repcét szórtak el. A Zetoros Dérién. nagy versenytársa a másik két Deriánnak, a: őszi munkákban már 54 százalékon felül teljesítette tervét A HÁROM TRAKTOROS ELÉRT SIKEREI a többi traktorosokat is meg. mozgatta. Legény legyeit a talpán, aki megközelíti eredményeiket Mindenki arra törekszik, hogy a versenytáblán feljebb kerüljön a neve. A három Derián nagyon ügyes traktoros, jól végzik munkájukat. Természetes, hogy a szép teljesítmény után nemcsak dicséretben hanem anyagi előnyökben is részesülnek. Minden legény traktorosnak van olyan lány ismerőse, aki előtt nem lehet szégyenben maradni. .4 másik, ami tulajdonképpen a teljesítmények főhajtóereje: a jutalmazás amit a szövetkezet a munkaegységek alapján fizet. A szövetkezet 3 és fél hektárt számít egy ngrmánuk. Ezekszerint könnyen kiszámíthatjuk a keresetet Egy munkaegységre a szövetkezet 8 koronát, két kilogramm búzát. 1 kilogramm rozsot, 1 kilogramm árpát és 1 kilogromm zabot ti. zet tagjainak és a traktorosoknak. A traktorállomás ezenkívül a gépek karbantartásáért még .Ifi korona jutalmat fizet traktorosainak. PISTA BÁCSI, SANYI FIÁVAL tehát látja, érdemes jól dolgozni és ha naponta 3—10 hektárt felszántanak szép összeg üti markukat. Újfaluban a traktorosok mind odavalósiak s így ismerik a föld minden csínját-binfát. Tudják, hogy hol, mikor esik a legjobban a munka. Ez teremtett jó kapcsolatot a szövetkezeti tagok és a traktorosok között. így kellene ennek lennie mindenütt. (Cs. J.) A felsoszemerédi gépállomás segít a sííózásnál A felsőszemerédi gép- és trakiorállomás dolgozói igen szép sikereket értek el már tavaly is munkájuk elvégzésében. Az idén ugyancsak nem akarnak lemaradni múlt év; eredményeiktől s ezért alaposan felkészülve kezdték meg az őszi munkákat. A talajelőkészítés és a vetés elvégzése mellett célul tűzték ki, hogy a járás szövetkezeteinek segítséget nyújtanak a siló- ! zásnál is. Mind a körzeti agronómusok és e ! brigdá vezetők saját körzetükben állati- | dóan figyelemmel kísérik e tervek tel- ; jesítését és így ellenőrzik a stlózás: munkáit is. Villant István agronómus Králik Pál brigád vezetővel karöltve pél- 1 dául elősegítették az ipolyhidvégi sző- | vetkezet, törekvéseit a nedvdús takar- j mánvok biztosítására. Az említett sző- I vetkezeti tagok a téli időszakra már j 151 tonna nedvdús takarmányt készí- ' tettek a traktorállomás segítségével Az Ipolysági járásban összesen 200 vagonnal is több silótekarmányt készítettek a traktorállomás közreműködésévé1. Az őszi munkák elvégzése igen sürget és minden alkalmat meg kei! ragadni, hogy idejében földbe tegyük e magot, sőt a legfontosabb kapásnövényeinket is betakaríthassuk. A gépállomás javítói Bemard József és Psen.yicske János cséplőgépből olyan gépet alakították át, amely a kukoricakórót összezúzza. Ezzel a géppel további 500 tonna takarmányt készítenek. Nemcsak az Ipolysági járásban, hanem a besztercebányai kerület csaknem minden gépállomásán készítettek a síozáshoz megfelelő gépeket. Zólyomban. Losoncon és Tornaiján pedig több mint 10 kaszálógépet módosítottak, amelyek segítségével lényegesen meggyorsítják a kóró betakarítását. Vida Irma a zsefízí A zselízi gépállomás dolgozói összüzemi gyűlésükön az üzemi bizottság javaslata alapján Vida Irmát, a kétyi egységes földművesszövetkezet szorgalmas dolgozónőjét javasolták képviselőnek a Szlovák Nemzeti Tanácsba. A választásokkal kapcsolatban a traktorosok megfogadták, hogy a gépek karbantartásával és az üzemanyag megtakarításával minden gépállomás jelöltje őszi munkát idejében elvégeznek. Nyilvános gyűlésen vitatták meg Nagysallöban is Vida Irma jelölését. Ezenkívül a nagysallőiak Porubszky Béla gépészt, a lekéri állami gazdaság dolgozóját nemzetgyűlési képviselővé javasolták. Ehhez a javaslathoz csatlakoztak Garamszentgyörgy kis- és középparasztjai is. Seíffert kiváló kombájnos, képviselőjelölt A vetési munkák óraütemtervét a golantai gépállomás idei tavaszi vetés: példáival ismertetjük. A haladó munkamódszer kezdeményezője és megszervezője Kijací körzeti agronórrlus. Az óraütemterv kiszámításánál Kiíücí elvrárs Sárkány traktorossal karöltve a következeképpen járt el: a vetés megkezdése előtti napon megállapította, hogy a S-30 traktor vetés közben milyen sebességgel halad. A megállapítás szerint a traktor óránkénti sebessége 3.8 km. A pép sebességéből és a dűlő hosszúságából kiszámították, hogy egy fordulón, mennyi idő szükséges. A dűlő hossza 55ü m és így egy fordulóra (oda és vissza = 1112 m) 17,5 perc szükséges. A mag utánpótlására és a vetőgép feltöltésére 2,5 percet számítottak, úgyhogy egy kerülő ilymódon 20 percet vesz igénybe. A további adat, amelyre a traktorosnak a munka terv elkészítéséhez okvetlen szüksége van. ас egy kerülő területének nagysága, amelyet a traktoros egy kerülővel végez. Az adott esetben a dűlő hossza 1112 méter, három ve'őgépbö! álló gépcsoport vetési Széles-Gyümölcsöseinkben megkezdődött az almaszüret. A pavlovicei kertek fái gaz dagon megtérítik a gondozásukkal járó fáradságot és kiadást. Seifert elvtárs, a bajcsi állami gazdaság neves kombájnosa, ezidén több, mint 430 hektárt aratott le és csaknem 90 vagon gabonát csépelt ki. Ennél fogva az ország legjobb kombájnosa lett. Bizony, 1951-ben, amikor először ült a gabonakombájn nyergébe, még nem gondolta, hogy 4 év múlva olyan teljesítményt tud felmutatni, hogy ez a legjobb kombájnos címének viselésére jogosítja. Az elsőséget ugyancsak a kiváló kombájnosokkal folytatott versenyben érte el. Urbánek, Mrázek, Pokorný, Kulhánek. Zölder és még a többiekkel folytatott verseny bizony nem volt könynvű. De ő megállta a helyét. Kiváló teljesítményei után az állami gazdaság összüzemi gyűlésén jelölték a Szlovák Nemzeti Tanácsba 11 a_Seifért clvtárs teljesítményét gabonamennyiségben felmérnem.- n.-knr íz olyan kis у:1!тГ1~НП,;(7Гпак, Tnint (2gvalla egész'évi 'kényéreffatását te- UCZnef I Síií’í(Tl *jl‘í {• ‘,'(jу>~zj'ru,'TÍp ‘ а~пnal o'rómteljesebb. A haraszti részlegen lakik feleségével 4, négv gyér—-lekével. Terézia lánya, a legidősebb, a nyolcéves iskola 5-ik osztályát látogatja. A legfiatalabb leánya Valéria, 13 hónapos. Amikor értesült, hogy a Szlovák Nemzeti Tanácsba képviselőnek javasolták, igen meglepődött. El-el gondolkozott. Mint közönséges munkás ő képviselő lehessen?! — Én nem fogadom el, nem fogom tudni teljesíteni feladatomat — hajtogatta magában. De amikor meghallotta, hogy azok az emberek állnak mellette, akikkel sok éven keresztül dolgozott, ezenkívül az ímel.viek, akiknek oly sokat segített, :em sokat törte a fejét. Egyet azonban kikötött, hogy: a tisztség mellett továbbra is kombájnos marad. Ezer és ezer gondolat: hogyan? mit? Hiszen a nép bizalmát élvezni nem kicsiség ,Ez azzal jár, hogy állandóan ió tanáccsal szolgáljon és segítsen kérdéseik megoldásában. Egyszerű falu gyereke, a Szlovák Nemzeti Tanács képviselőjelöltje Nagy a munkaköre, de nagy az ereje, a nép iránti szeretete is. Ezért az ógyallai járás dolgozó népe bizalommal jelölte Seifert elvtársat
