Szabad Földműves, 1954. július-december (5. évfolyam, 27-52. szám)
1954-10-03 / 40. szám
t 1954. október 5. fltídmfives M AR I AMI mNotbV\<NoM HÍBP Szocialista munkaversennyel emelik az állatállomány hasznosságát A zselízi állami gazdasághoz tartozó bejkai részleg dolgozóinak munkájáról eddig igen keveset lehetett hallani. Ez nem is csoda, hiszen az előző évek eredménvei nem voltak olyan kiválóak, hogy ezekről mint jó példákról beszélni lehessen. Ha csak a tejhozamot vesszük figyelembe, akkor kitűnik, hogy ezen a részlegen az elmúlt esztendőben még .jócskán el-elmaradoztek a terv teljesítésében. A dolgozók nem használták ki eléggé azokat a tartalékokat. amelyek segítségével emelhették volna a tejhozamot, stb. Hiányzott a megfelelő tekermányelep, úgyszólván semmi 6ÍIótakarmänyuk nem volt, megeztán ez állatok gondozásánál is fordultak elő hibák. Nagy baj volt, hogy nem vezették be az egyedi takarmányozást, sőt a dolgozókat sem jutalmazták az elért eredmények szerint. Ennek aztán az lett a következménye, hogy 1951-ben csaknem 40.000 liter tejjel termeltek kevesebbet, mint tervük előírta. Az 1952. évben még mind g 15.000 liter tej hiányzott a tervhez, sőt 1953-ban csupán 80 százalékra teljesítették felade' ikat. A borjak elválasztásánál sem jobb a helyzet. Dehát nézzük csak meg, mi a helyzet most. Természetesen ezt már előzőleg leszögezhetiük, összehasonlíthatatlanul jobb, mint az előző években volt. A tejtirmelési tervet a gazdaság fejőgulyásai már az első 8 hónap alatt csaknem 50.000 literrel lépték túl, továbbá váltig hangoztatják, hogy ez az év végéig még néhány tízezerrel emelkedni fog. Ez aztán szép eredmény. Különösen ha tudjuk, hogy a bejkai fejőgulyások 50 legjobb tehenüket a pozsonyi gazdaságnak engedték át. Ennélfogva joggal kérdezhetjük, hogyan történt ez a lényeges javulás? Minden esetne, nincs semmi csodáról szó. Jó munkaszervezés — jobb eredmények Amikor a fejőgulyásokkal előző évekről beszélgetünk, hol elfelhősödik az arcuk, hol pedig mosolyra derül. Elmosolyodnak bizony, ha eszükbe jut, mennyivel többet kereshettek volna, ha már korábban rendesen megszervezték volna a munkát, s alkalmazták volna a haladó módszereket. — Bizony megváltozott nálunk a munkaszervezés, félredobtuk az elavult módszereket. Azután minden egyes állatgondozó érdekelve van az elért eredményekben. Ennélfogva a fejőgulyások között egészséges munkeverseny fejlődött ki — mondotta Bújna János zoo technikus. — Ez tényleg így van — erősíti meg a zootechnikus szavait Bertek János fejőgulyás, majl hozzátette: — amikor Esta nevű tehenem ellett, azt sem tudtam, hol a fejem. Három borja lett. és nem szerettem volna, ha csak egy is közülük elpusztult, volna. Mindenvnyien ,a,.ik ekkor az istállóban tartózkodtak, nyomban segítségemre siet!< s így mind a hármat sikerült az életnek megmentenünk. Tényleg úgy történt, ahogy Barte , János mondotta. • A három üszőborjú most vígan fickándozik, fejlődik, naponta 120—130 dekagramm súlygyarapodást érnek el. Ez a három borjú nagyban hozzájárult az elválasztási terv telj-sít séhez, hiszen ezzel Bárt'' János 8 tehéntől 11 borjút választott el. Még négy tehene ellik meg, ami annyit jelent, hogy az év végéig 12 tehéntől 15 borjút választhat el. Nem csoda tehát, he Pócs István elvtárs, aki Bartek Jánossal versenyez, arra törekszik, hogyan is előzhetné meg versenytársát. Eddig 15 tehéntől 13 borjút választott el, de már csak egy tehene áll ellés előtt. — Hátha két borja lesz — veti oda Bartóknak — akkor én is 15 borjút választok el teheneimtől. Igaz, előre semmit nem lehet tudni, hisz Pócs fejőgulyás már két tehéntől két-két borjút választott el. Az eredmények beszélnek ... Amikor először szó esett a borjak hideg neveléséről, akadtak olyanok, akik azt hangoztatták, „a borjút anyjának kell felnevelnie, a kalitkában megfázik és gyönge lesz.” Nem így történt. Amióta bevezették e hideg nevelést, egyetlenegy borjú sem pusztul! el, sőt naponta elérik a 1,60 kilogramm súlygyarapodást. Sőt az is előfordul, hogy négyhónapos korukban már 180— 190 kíloérammosak a borjak. Eddigi eredmények legalábbis azt mutatják, hogy az egyéves bikák és üszők elérhetik a négy—négy és fél mázsás átlagot is. Amikor a fcjőgulyásoktól megkérdeztük, mi adott alapot ezekhez az eredményekhez, röviden így felelnek: — Kifizetődik jól dolgozni. Ez tény, merthiszen Pócs elvtárs havonként átlag 400—450 Kčs pótjutalmat kap rendes fizetése mellett, a terv túlteljesítéséért. Hasonlóképpen elégedettek a többi fejőgulyások is. akike: az a tudat lelkesít a tejhozem növelésére, hogy munkájuk után megkapják az igazságos jutalmat. . A jó munkaszervezéshez hozzátartozik az is, hogy a gazdaság dolgozói gazdaságosan bánnak a takarmánnyal, helyesen etetnek és állandó munkaversenyben állnak egymással. SZOMBATH AMBRUS Állami gazdasága nk a szocialista munkaverseny példaképei Állami gazdaságaink számottevő mértékben osztoznak mezőgazdasági termelésünk emelésében. Gazdálkodási sikereiket kétség kívül a szocialista munkaversenynek köszönhették, amely mindenegyes dolgozó szívügye lett. A kormány vörös zászlajáért indított versenyben csaknem minden állami gazdaság benevezett. A versenyt a hektárhozamok emelésére és az állatok hasznosságán-к növelésére, valamint a termelési költségek csökentésére irányították Mindarról lapunkban már többször hírt adtunk, állami gazdaságunk dolgozói kollektív kötelezettségvállalásokat tettek a kitűzött célok elérése érdekében. A kötelezettségvállalások nemcsak a csoportokat, hanem az egyének figye'mét is megragadták. Ennélfogva minden vállalásból pontosan le lehet mérni, hogy a dolgozók neilyen mértékben emelik a növénytermelést, hány hektáron vetnek el kereszt-, vagy szűksorosan, hány hektáron alkalmazzák a burgonya fészkes ültetését stb. Mindenekelőtt le kell szögeznünk, hogy az állatgondozók elsőrangú kötelességüknek tartják az állattenyésztés fejlesztését. Kötelezettségvállalásaikat ezért a haladó módszerek bevezetésére irányították, amelyek elősegítik feladatuk teljesítését. Országos méretben az értékelés alapján a kormány vörös zászlaját a Pelhrimov-i gazdaság nyerte el, míg a Földművelésügyi Minisztérium vörös zászlajával a nagyszombati gazdaságot tüntették ki. Jól haladnak az őszi munkák Királyhelmecen A KIRÁLYHELMECI ÁLLAMI GAZDASÁGOK az elmúlt héten termelési értekezletet tartottak, ahol megjelentek az osztályok és a farmok vezetői. Az ülésen értékelték az őszi munkák eddigi eredményeit és terveket dolgoztak ki a kapásnövények be. takarítására. Ez a termelési értekezlet arra szolgált, hogy a gazdaságok dől. gozói megteremtsék a jövő évi gazdag termés előfeltételeit а X. pártkongresszus irányelvei alapján. Hogy kellő mértékben értékeljék, a gazdaságok dolgozóinak törekvéseit, tudnunk kell. hogy az állami gazdasag az idei termésből a tervezett 19.3 mázsa helyett 21.74 mázsa átlagos termést takarított be hektáronként. A szomotori osztályon őszi búzából például 36 mázsát, míg a tavasziból csaknem 28 mázsát termeltek. Tavaszi árpájuk viszont 35 -mázsás termést nyújtott. Jó terméseredmények születtek Perbeniken is, ahol csupán a zabot véve alapul 24 mázsás hektárhozammal dicsekedhetnek. Kistoronyán 26.61 mázsás rozstermést értek el. Ezek a számadatok arról tanúskodnak, hogy a királyhelmeci gazdaságok a hektárhozamok tervét 112.6 százalékra teljesítették. . JÓL FOLYTATTÁK MUNKAJUKÁT a takarmánytermeléssel is. A szántóföldön termelt takarmányok, hacsak az első kaszálást számítjuk, hektáronként 35 mázsát nyújtottak. A második^kaszálásból pedig a 0azda.-ár gok dolgozói 21.74 mázsát takarítottak be. A tervet itt is túllépték, hiszen az előirányzott 41 mázsa takarmány helyett 53 mázsás termést értek el Összgazdasági méretben a takarmánytermelés tervét 129.5 százalékra telje, sitették. ami a valóságban 32 vagon jóminőségű többlettakarmányt jelent A nyári muntátk sikeres elvégzése után a királyhelmeci gazdaságok dolgozói hozzáfogtak a rizs aratásához Amint beérnek az egyes parcellák nyomban hozzáfognak aratásukhoz. Ezideig több, mint 70 százalékban aratták le és takarították be rizstermésüket. A terméshozamok itt is a dolgozók jó munkáját dicsérik. Átlagos 28.3 mázsás hektárhozamot értek el. Egyes parcellákon azonban nem volt ritka a 38 mázsás termés sem. Itt érdemes megjegyezni, hogy az idén a rizs aratásához már bátran felhasználtuk az önkötöző gépeket, amelyek segítségével sokkal olcsóbbun és gyorsabban hajthatjuk végre a rizs aratást. A termelési értekezlet többek között igen alaposan kielemezte az őszi mun. kák terveit. Ezeket miután gondosan kidolgozták mégegyszer ellenőrizték és időzítették. Az egyes osztályok vezetői abban egyeztek meg, hogy az összes őszi munkákat, beleszámítva a mélyszántást is, öt nappal előbb elvégzik. Ez annyit jelent, hogy október 30. helyett, október 25-én befejezik az Őszi munkákat. Temesvári elvtárs a fejszési részleg vezetője kijelentette, hogy az ősszel 457 hektárt kell felszántaniok. Ehhez a munkához két hernyótalpas traktor, sőt szántógép is rendelkezésükre áll. A napi teljesítményt 16 hektárban számítom, így biztosra veszem, hogy október 25-ig befejezzük a mélyszántást is. Temesvári elvtárs egyébként kötelezettséget vállalt, hogy a bodrogszögi gazdaságot, mintegy 20 hektár mélyszántás elvégzésével kisegíti. Hasonlóképpen minden egyes feladatot kielemeztek és megállapítást nyert, hogy az őszi munkákat az agrotechnikai határidő betartásával elvégzik. HA AZ ŐSZI GABONANEMÜEK vetéstervét figyeljük, akkor láthatjuk, hogy a gazdaságok ezen a munkasza. kaszon is jól teljesítik feladatukat. Az őszi takarmánykeverékek és a rozs nagyrészét már sikerült elvetniük. Itt is felhasználták a kereszt, vagy szíxksows eljárásokat. Л vetésterület több. mint 90 százalékát az említett módszerek alkalmazásával vetik be. Igen fontos feladat előtt állnak az idei őszön a királyhelmeci gazdaságok. A szorgalmas dolgozók azonban törekvésükkel minden nehézséget le. küzdenek. Ezért örömmel számolhatnak be eddig elvégzett munkájukról, hiszen a burgonyaterületek több, mint 51 százalékát takarították be, síit a kukorica törését is több mint 25 százalékra elvégezték. Most azonban a cukorrépa betakarítására és a szüret elvégzésére gondolnak. A cukorréira betakarítására különösképpen a perbenvíki részleg készül, ahol tavaly a proszenicei mozgalom elvei alapján mílvelték meg a répaterületeket és a kassai kerületben a magas termés biz. tosítása következtében tüntették ki magukat. Átlagosan 350 mázsa cukorrépatermést értek el hektáronként. Jelenleg 40 munkaerőt mozgósítottak a cukorrépa betakarítására. Előre kidolgozták az elszállítás tervét is, amelyet folyamatosan végeznek el. A gaz. daságok dolgozói egyébként ebben az évben először fogják répájukat a szovjet kombájnok segítségével betakarítani. A dolgozók nagy érdeklődéssel tekintenek a kombájnok munkájára és örömmel veszi tudomásul, hogy ez a gép nagymértékben megkönnyíti munkájukat. HA AZ EREDMÉNYEKET FELSŐ. ROLTUK, nem feledkezünk meg a hiányosságokról sem. A perbeniki gaz_ daságban az eddig elvégzett 589 hektár szántásból csupán 227 hektáron ál. kalmazták az elöhántós ekét. Ez a megállapítás az egész gazdaságra érvényes s a vezetőknek igyékezniök kell hogy a mulasztást mielőbb helyrehozzák. A silózás üteme kielégítő Király, helmecen. Eridéig minden állatra csu. pán hét és fél kilogramm silómennyiséget biztosítottak. Ezen a téren is van elég javítanivaló Királyhelmecen. Leukanics Pál Kassa 9 Több húst, tejet a Nagy Októberi Forradalom tiszteletére A szocialista munkeverseny bevezetése és május 1. és 9-re, valamint a tizedik pártkongresszus tiszteletére tett kötelezettségválalások lehetővé tették a bejcsi állami gazdaság dolgozóinak, hogy 1,325.300 koronát megtakaríthassanak Gazdálkodásuk eredményeivel a kerület legjobbjai közé sorakoztak. Most pedig a Nagy Októberi Szocialista Fonedalom 37. évfordulója alkalmából a bajcsi állami gazdaság dolgozói üjabb kötelézettségválalásokat tesznek. Az állattenyésztési dolgozók körében eddig 66 egyéni és 7 kollektív kötelezettségvállalást tettek. A növénytermelésben több r- int 430 dolgozó kapcsolta össze egyéni kötelezettségvállalását 32 kollektív vállalásba. A vállalások helytállásában a l>ejcsi állami gazdaság sertésgondozói az év végéig 106 malacot választanak el terven felül, a fejők pedig 4.920 liter tejjel többet adnak be, mint azt a tervük előírja. Az . ".«t tenyésztők sem akarnak lemaradni, marha- és sertéshúsból -..096 kg húst adnak be terven feliül. Ezeken kívül a gazdaság 5 tenyészcsikót is felnevel a tervezetteken kívül. A növénytermelésben különösen nagy gondot fordítanak az agrotechnikai határidők betartására, illetve megrövidítésére, valamint a haladó agrotechnikai rródszerek használatára, amivel 7.623 munkaórát takarítanak meg. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom tiszteletére tett kötelezettségvállalások teljesítésével a bajcsi állami gazdaság dolgozói nemzetgazdaságunknak 91.000 koronát takarítanak meg. Csak a tejhozam növelésével csökkenthetjük a termelési költségeket Igen jó érzés töltött el, amikor gazdaságunkon a iúliusi hónapban szinte napról-napra emelkedett, a tejhozam. Az elecskei részlegen például 10 lite. rés átlagot értek el tehenenként, a galgóci osztály nem kevesebb, mint 9 literes hozamot könyvelt el. Csupán Lukácsin maradtak a fejésterv teljesítésében alul, ahol a tejhozam alig haladta meg a 6.90 litert tehenenként. Augusztusban azonban a tejhozam nem emelkedett, sőt egyre inkább csökkent. Elecskén már alig 9.5 litert értek el, Lukácsin szintén esett az átlag. a galgóci részleg pedig 7.2 literre csökkentette a tejátlagot. Természete, sen ezek a tünetek igen nagv felháborodást keltettek a vezetők és az egyes dolgozók körében. Többször foglalkoztunk a tejtermelés kérdésével és kerestük a hibákat, vájjon mi okozta a tejhozam csökkenését? Számos elemzés eredményeként aztán rájöttünk, ho?v bár fejőgulyásaink kötelezettséget vállaltak MaÜ- nyina szovjet fejűn;! etetési és fejási módszerének bevezetésére, a gyakorlatban mégsem vitték keresz'tül fogadalmukat. így tehát csupán a papíron, volt meg az új módszer bevezetése. Malinyina módszerét nem alkalmazták úgy, hogy az megteremtse a magasabb tejhozam előfeltételeit. Még most is sokszor hangoztatják a fe.iőgulyások, hogy a teheneknek több abraktakarmányt kell adagolni, akkor aztán a tej hozam is emelkedni fog. Tehát hasonlóképpen vélekednek, mint az „Október 12.” kolhozban, ahol Ma. linyina fe.iűnő működik. Nálunk tehát szintén olyan felfogás kapott lábra, mint az említett szovjet kolhozban, hogy a tejhozam emelkedését fejőgulyásaink csupán az abraktakarmányok adagolásának emelésében keresik. A fogyatékosságok elemzése közben rájöttünk, hogy állatgondozóink nem etetnek helyesen, nem igazodnak az etetési technika irányelveihez. Ha zöldtakarmánvt etetnek, abból a teheneket túletetik. A silózásra szintén nem fordítanak elég gondot, nem törekednek arra, hogy sok nedvdús takarmányt tartalmazzon. Igaz ebben a zootechnikusaink is ludasok, mert megállapítást nyert, hogy nincs meg az állandó kapcsolatuk a fejűgulyásokkal, nem ellenőrzik az etetés folyamatát. Ami az állatgondozók munkáját illeti. itt is sok a hiba. A fejőgulyások a háromszori etetést elhanyagolták, csupán kétszer etetnek. Ez különösképpen vasárnapokon ütkö. zik ki, amikor a gulyások könnyíteni akarnak munkájukon a tejhozam emelkedésének rovására. Sokszor hangoztattuk az állatgondozók előtt, hogy a fejest is következetesebben kell elvégezniük, ha azt akarják, hogy keresetük állandóan növekedjék. A nagyobb tejelékenységfí teheneket pedig többször-háromszor, süt négyszer Is kell fejni naponként. Ezzel a folyamattal még több tej kitermelésére ser. ketjük teheneinket. Többek között hiba volt az is, hogy a tehenek igen keveset. mozogtak a friss levegőn. Ez is akadályozta a tejhozam növelését. Malinyina.fejési és etetési módszere több állami gazdaságban, sőt szövet, kezetekben is meghozta a várt eredményt. Különösen azokon a helyeken mutatkozott meg az előnye, ahol az etetésre, fejősre és az állatok karbantartására igen nagv súlyt helyeztek. A mi gazdaságunkban bizony nem dicse, kedhetünk el mindezekkel. Fejőink' Malinyina módszeréből csupán a tügy. masszázst alkalmazták, de ezt sem kielégítően. Az új módszer még következetesebb érvényrejutását szorgalmazzuk a következőkben Azt akarjuk, hogy félévi eredményeinket az év végéig még túlszárnyaljuk, mert csakis így teljesít, heti ük tervünket és csökkenthetjük a termelési költségeket. Koraus Ferenc, galgóci gazdaság N A pótjutalom gazdag terméshez vezetett A nyitrai kerület állami gazdaságai az őszi munkák jegyében állanak. Naponta több mint 230 kerekes traktor kezdi el a munkát a hatalmas parcellákon, hogy megvessék ágyát a jövőévi gazdag termésnek. Több mint ötven hernyótalpas erőgép végzi a szántást és jóminőségű munkát nyújt a gazdaságok dolgozóinak. Az őszi mélyszántásra való tekintettel csaknem negyven szántógép gyorsítja a munkát. Kerületi méretben eddig több mint 1500 hektár őszi takarmányt vetettek el. A takarmányok szépen kisoroltak és nagy hullámokban lenget az őszi szél. A kerület gazdaságai ezenkívül az őszi árpa vetésterületét is teljesítik. Ezen a szakaszon 27 százalékkal vetettek több árpát, mint teryük előírta. Rozsból az előirányzott terület több mint 50 százalékát vetették el. Egyre nő azonban a bevetett búzaterületek száma is. Hasonlóképpen jól folynak a talajelőkészítő munkák, a kukoricatörés, a burgonya betakarítása és a cukorrépa szedése is. A nyitrai kerület állami gazdaságai közül Kőhidgyarmatra látogattunk el, ahol módunkba«! volt meggyőződni az említett számadatok helyességéről. Fél évvel ezelőtt ugyancsak látogatást tettünk a köhidgyarmati gazdaságban is. A dolgozók sikereit akkor a tavaszi munkák idejében való elvégzésében mérhettük fel. Most viszont abban hívták fel magukra afigyelmet, hogy a nyári munkák eredményeként túlteljesítették a hektárhozamok tervét és a tavaszi munkákhoz híven az őszi VZľľ__________ munkákban is kiemelkedő sikereik vannak. Hacsak a lentermelést említjük, akkor örömmel állapíthatjuk meg, hogy a tervezett 16,5 mázsás rost helyett 30 mázsát termeltek ki. Ugyanakkor az előirányzott 3,5 mázsa magtermésüket 7 mázsára emelték. Ez igen szép eredmény. A tervszerű munka gyümölcse. Ezek a számadatok híven visszatükrözik azt a gondoskodást, amely- Iyel a dolgozók munkájukat végzik. A termelés sikereit nem biztosíthatták volna e gazdaságban, ha a dolgozókat nem teszik érdekeltté a termelésben. Szokupcsák János munkacsoportja a hektárhozamok túlteljesítéséért ezideig előlegként 50 mázsa gabonát kapott pótjutalomként. A kukoricatörés és a többi kapásnövény betakarítása után még további pótjutalmat kapnak. Jól folynak a talajelőkészítő munkák és a vetésben sincs lemaradás. A rozsot és a búzaterületeket is bevetették. Külön dicséretet érdemel a gazdaság dohányos csoportja, ahol Rusznyák József a 11.60 mázsa termést hektáronként 17 mázsára emelte. Ez a csoport a múltban Is kitüntette magát, amiért szép jutalomban részesül s ez a pótjutalom az idén sem marad el. A jó munka tehát nmcsak az elért eredményekben, hanem a dolgozók jutalmazásában is megmutatkozik. A dolgozók most arra vállaltak kötelezettséget, hogy az őszi munkákat lerövidítik, hogy jövőre még magasabb termést érjenek el. (-th)
