Szabad Földműves, 1953. július-december (4. évfolyam, 28-52. szám)
1953-09-20 / 38. szám
1953 szeptember 20. Tzc*b~a/f Földműves 7 Viliam Široký miniszterelnök kormánynyilatkozata a Nemzetgyűlés 1953. szeptember 15-i ülésén (Folytatás a 6. oldalról) zet jóléte érdekében felbecsülhetetlen jelentőségű a Szovjetunió szilárd és áldozatkész törekvése a német kérdés demokratikus megoldására a Potsdami Egyezmény szellemében. valamint nagylelkű cselekedetei mind gazdasági. mind politikai téren, ame!veket a Szovjetunió kormánya és a Német Demokratikus Köztársaság kormányküldöttsége között folytatott tárgyalássa! kapcsolatban nemrégen jelentettek be. A szovjet kormány eme pozitív béketettei és Malenkov elvtársnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnöké-* nek világos és nyomatékos szavai újra a legmeggyőzőbben igazolták, hogy a német kérdés békés és demokratikus megoldása olyan követelmény, amelyben feltétlenül megegyeznek az összes európai nemzetek legfőbb érdekei a német nép legsajátosabb érdekeivel. Az ellentétes irányú fejlődés. amelyet a nyugati hatalmak agressziós körei és szo'gájuk, Adenauer szorgalmaznak az európai béke és az összes európai nemzetek erdőkéi veszélyeztetésének valamint Németország saját nemzeti léte veszélyeztetésének útja Csehszlovákia népe. amely a német im pemiizmus agresszív vágyaival kapcsolatban keserű tapasztalatokat szerzett. teljesen tudatosítja, hogy ugyan azok a körök, amelyek a múltban nemzeti iétét veszélyeztették a német népet is a romlás szélére vitték Népünk ezért sohasem azonosította a német népet a hódítási vágytól libegő német monopóliumok képviselőivel. Csehszlovákia népének érdekei nemcsak hogy nem állottak és nem állanak ellentétben a békeszerető németek érdekeivel, hanem teljes összhangban állnak velük. Ezért népünk is őszinte baráti érzelmeket táplált és táplál a ^íémet Demokratikus Köztársaság iránt, melyben a német nép békeszerető erőinek legfőbb képviselőjét látja. A Csehszlovák Köztársaság kormánya, kiindulva Csehszlovákia népének óhajából és érdekeiből ezért mind politikai, mind gazdasági és kid turális téren továbbra is szilárdítani' és fejleszteni fogja minden irányú baráti kapcsolatait a Német Demokratikus Köztársasággal^ A .Csehszlovák Köztársaság koríné nya híven népe érdekeihez és az eu rópai béke érdekeihez! teljesen a né mlú nép oldalán áll igazságos törekvésében a békeszerződés megkötésére és Németország demokratikus egyesítésére. az igazán független és erős békeszerető állam felépítésére Teljesen egyetért azzal, hogy a legrövidebb időn belül hívjanak össze békeértekezletet és kész a Awjrjpt javaslatok demokratikus alapján a kölcsönös megértés és egymás kölcsönös tiszteletben tartása szellemében megtárgyalni minden eddig megc'öat'an kérdést. Csehszlovákia népe órömmri fogadná »2 egységes és békeszerai© Németországot szomszédul, késs?'barátságban és együttműködésben s legszélesebben fejleszteni a kölcsönös kapcsolatokat mindkét ország teljes javára A Csehszlovák Köztársaság когтя nya rendületlenül tovább fog töreked r% az összes nemzetek békés együttélésére szociális rendszerük különbségére való tekintet nélkül Azon a nézeten vagvunk hogy a világon a békéi kapcsolatok fejlesztésének fontos eszközét képezik a kereskedelmi kapcso latok a kölcsönös elönvbehelye zés alapján Azon a nézeten voltunk és vagvunk hogy a kereskedelmi kapcsolatok kiszélesítése az összes orszá g'ikkal társadalmi rend.szeri ikre velő különbség nélkül, hasznos és célszerű. Természetes, hogy Csehszlovákia saját érdekében elmélyíti a béketábor országaival. mindenekelőtt a Szovjetunióval, а К inai Népköztársasággal és az európai népi demokratikus orszá gokkal folytatott legszorosabb gazda sági együttműködését ama őszinte tö rekvés szellemében, hogy közösen segítsenek egymásnak és pontosan betartsák a hosszúlejáratú kereskedem egyezményekből eredő kötelezettségeket. Általánosan elismert tény. hogy a csehszlovák ipar kapacitása tekinte tében, amely évről évre nő, termékeinek választéka és minősége tekintetében minden előfeltételt megad az anyagi javaknak a világ összes államaival folytatott, mindkét fél száma ra előnyös kicserélése fejlesztésére és elmélyítésére. Csehszlovákia ezért állást foglal a hosszú fejlődés során a nemzetközi munkamegosztás alapján kialakult hagyományos gazdasági kapcsolatok további megszilárdítása, továbbá a többi országokkal való keres kedeimi kapcsolatok felvétele mellett Az imperialista háborús uszítok a nyilt agresszióé cselekedetek megindi tására irányuló törekvésükben elszen vedett komoly kudarcokból még nem vonták le a kellő tanulságot Az ag tesszív imperialista erők áttértek a hidegháború még vadabb módszereire és főleg az aknamunka és a kárte vés mődszereire, a provokatörök tö meges bevetésének módszereire a nér demokratikus országok ellen Az im peria! ista ügynökök az utóbbi időbér amint ezt főleg a berlini eseménye-!, mutatják, provokációs cselekményéé szervezésére, elégedetlenség és nvue talanság előidézésére összpontosítják törekvésüket. A munkásosztály és a dolgozó nép szilárd akaratára láma.?' kodva el tudunk bánni az imperialist? ügynökökkel ýgy. ahogyan el tud tunk velük bánni eddig, és könvör telenü! szétzúzunk mindenkit aki a külföldi imperialisták és háborús úsztok szolgálatában kísérletet tenne né pi demokratikus rendünk felfo.gaté sára hazánk szabadságának és önál lóságának veszélyeztetésére A köztársaság kormánya meg vargyőződve arról, hogy a munkások, a szövetkezeti dolgozók a kis- és közéj; : parasztok technikusok és a dolgozó I értelmiség több; tagjai, egész dolgozó í népünk válaszút a népgazdaságunk .-arányos fejlődésének biztosítására tett kormánvintézkeoésekre és az államnak a? élet- és kulturális színvonal további emelkedéséről való g-rndosk- -dara elmélyítésére, fokozza törekvését a gazdasági és kulturális építés terén előttünk álló feladatok teljesítésére. A gazdaság erejének és tovább fellendülésének kimeríthetetlen forrása a dolgozók tömegkezdeményezése amely abból a tudatból ered. hogy a maguk érdekében dolgoznak, maguk alapozzák és teremtik meg boldogsá |gukat és jólétüket és amely mindenek ielőtt я szocialista munkaverseny fej j(ebesében is megnyilvánul. A szociaj lists munkaverseny újabb hatalma.í fellendülése a gyárakban, a szövetke í zetek földjén, a konstrukciós és terí vező irodákban és kutatóintézetekbe', 13 legjobb válasz lesz népi demokrati I kus köztársaságunk összes ellenségei j nek az imperialista háborús uszítok i összes nyílt és álarc alá rejtőzött ügy j nőkéinek i A Köztársaság kormánya meg van I győzöd ve arról, hogv a munkások szövetkezeti dolgozók kis- és közép parasztok egész értelmiségünk méz szorosabban felzárkózik pártunk Csehszlovákia Kommunista Pártja h a köztársaság kormánya köré Marx Engels. Lenin ée Sztálin legyőz,hetet len zászlaja alatt tovább haladun 1 előre üj sikerek és győzelmek Mé ha zárak snecialista építésében. Változások a minisztériumok és a megbízotti hivatalok szervezetében, valamint a kormány összetételében A kormány 1953. szeptember 11- én megtartott ülésén jóváhagyott néhány változást, amelyeket a minisztériumoknak, az állami közigazgatás központi szerveinek és a megbízotti hivataloknak szervezeti összetételében hajtanak végre Ezekre a változásokra azoknak a tapasztalatoknak az alapján kerül sor, amelyeket az utóbbi hónapok során szereztünk a népgazdaság egyes ágazatainak és a kultúrának irányításával kapcsolatban. Az államgépezet gazdaságosabbá tétele, az állami közigazgatás egyes szakaszai között való együttműködés egyszerűsítése, valamint e szervek irányitó tevékenységének megjavítása érdekében a kormány elhatározta, hogy a következő intézkedéseket foganatosítja: A belügyminisztériumot és nemzetbiztonsági minisztériumot a belügyminisztériumban egyesítik. A tüzelöanyagügyi minisztériumot és energetikai minisztériumot a tüzelőanyag- . és energetikaügyi minisztériumban egyesítik. A nehézgépipari minisztériumot és az általános gépipari minisztériumot a gépipari minisztériumban egyesítik. Az építőipari minisztériumot és az ípítöanyagipari minisztériumot az építészeti minisztériumban egyesítik. A földművelésügyi minisztériumot és az állami gazdaságok minisztériumát a földművelésügyi minisztériumban egyesítik. A vasútUgyi minisztériumot és a Közlekedésügyi minisztériumot a közlekedésügyi minisztériumban 'gyesi tik. A főiskolaügyi minisztériumot, meg az iskola- és népművelési mi-nszíériumof. az. iskolaügyi minisztériumban egyesítik. Megalakítják a községi gazdálkodás minisztériumát, amely elsősorban a belügyminisztérium eddig; Az építőipari megbízotti hivatal és az építöanyagipari megbízotti hivatalt építészeti megbízotti hivatalban egyesítik. Az iskola- és népművelési megbízotti hivatalt iskolaügyi megbízotti hivatallá alakítják át. Megalakítják a községi gazdálkodás megbízotti hivatalát, amely a belügyi megbízotti hivatal eddigi feladatait fogja teljesíteni a községi gazdálkodás és a községépítés terén. Megalakítják a kulturális ügyek megbízotti hivatalát. Megszüntetik a művészeti ügyek szlovákiai bizottságát és a Szlováj kiai Rádióbizottságot. Ezekkel az intézkedésekkel egyidejűleg a kormány jóváhagyta annak az alkotmánytörvénynek a tervezetét, amely a nemzeti bizottságoknak a kormány által történő irányításáról szól. Ennek a javaslatnak az érteiméiben, amelyet megvitatás céljából a Nemzetgyűlés elé terjesztettek, a nemzeti bizottságok általános irányítását kivonják a belügyminisztérium hatásköréből, hogy biztosítsák az állami közigazgatás feladatainak egységes végrehajtását minden ke- i rii'etben, járásban és községben. A : nemzeti bizot'ságok irányítását a ! kornr. ány veszi át. A minisztériumok, a központi állami közigazgatási szervek szervezetében foganatosított változásokkal kapcsolatban a köztársasági elnök 1954. szeptember 14 én a kivetkező személyes változásokat hajtotta vég. re a kormány összetételében: dr. Jaromil Dolansky miniszterelnökhelyettest a kormány első elnökhelyettesévé kinevezte, dr. Alexej Čepička hadseregtábornok, miniszterelnökhelyettest a kor mány első elnökhelyettesévé kine.eladafait fogja teljesíteni a községi azdálkodás és a községépités terén. Megalakítják a kulturális ügyek Tdnirztériumát. Megszüntetik az Állami Müvészetúgyi Bizottságot, a külfölddel való Kulturális kapcsolatok bizottságát, a Csehszlovákiai Rádióbizottságot, valamint a nyomda- és gramofon ipar, a könyvkiadóvállalatok és a könyvkereskedés főigazgatóságát és a filmipari főigazgatóságot, amelyeket a miniszterelnökség hivatala mellett létesítettek FeladataiJcat, valamint az eddigi iskola- és nép művelési minisztérium feladatait a népművelés terén a kulturális ügyek minisztériuma veszi át. A Csehszlovák Köztársaság kormánya “mellett működő Állami Döntőbíróságot a Csehszlovák Köztár saság Állami Döntőbíróságává alakítják át és az igazságügyminisztériumhoz csatolják. vezte, j Václav Kopecký miniszterelnökhe- i lyettest miniszterré kinevezte és ; megbízta a kulturális ügyek minisz- i tériumának vezetésével, I Jindrich Uher miniszterelnökhe; lyettest miniszterré kinevezte és megbízta a földművelésügyi miniszrérium vezetésével. Oldrích Beran miniszterelnökhe- I lyettest felmentette miniszterelnök I helyettesi tisztségétől. miniszterré ; kinevezte és megbízta az állami el- ; i lenörzés minisztériumának vezetésé- , I vei, Rudolf Barák miniszterelnökhelyettest miniszterelnökhelyettesi tisztségétől felmentette, miniszterré kinevezte es megbízta a belügyminisztérium vezetésével, Zdenek Nejedlý miniszterelnökhe lyettest, a Csehszlovák Tudományos Akadémia elnökét, miniszterelnök- I helyettesi tisztségétől felmentette ' és miniszterré kinevezte. I Július Ďuriš minisztert az erdö- és faiparügyi minisztérium vezetésétől felmentette és megbízta a pénzügyminisztérium vezetésével, Václav Nősek minisztert a belügyminisztérium vezetésétől felmentette és megbízta a munkaerők mi nisztériumának vezetésével, dr. ing Emanuel Slechta minisztert megbízta az építészeti minisztérium vezetésével, dr. Jozef Kyselý minisztert megbízta a községi gazdálkodás minisztériumának vezetésével, Jozef Jonáš minisztert megbízta a tüzelőanyag- és energetikaügyi minisztérium vezetésével, Karol Poláček minisztert megbíz ta a gépipari minisztérium vezetésével, Marek Smida minisztert megbízta az erdő- és faipari minisztérium vezetésével, Ladislav Štoll minisztert megbízta az iskolaügyi minisztérium vezetésével, Antonin Pospíšil minisztert meg bízta a közlekedésügyi minisztériuir vezetésével. Tekintettel arra, hogy Antonir Novotny miniszterelnökhelyettest a CsKP KB első titkárává, Karol Ba cílek miniszterelnökhelyettes, hadseregtábomokot az SzlKP KB első titkárává választották és Zdenek Fierlinger miniszterelnökhelyettest a csehek és szlovákok Nemzeti Arcvonalának jelöltjeként a Nemzetgyűlés elnökinek tisztségére javasolták, a miniszterelnökség e tagjait felmentették eddigi tisztségeiktől. A pártban, az állami és gazdasá gi élétben más tisztségekkel bízzák meg Ján Hants, Jaroslav Kabeš. Jozef Nepomucký, Václav Pokorný, Jozef Pospíšil. dr. Stefan Rais, Ernest Sykora és Bohumil Šrámek minisztereket is. A köztársaság elnöke mindnyájuknak köszönetét fejezte ki eddigi munkájukért és sikert kívánt nekik további feladataik teljesítésében. A köztársaság elnöke továbbá dr. Václav Skodát, a éeskébudejovicei kerületi nemzeti bizottság elnökét miniszterré kinevezte és megbízta öt az igazságügyminisztérium vezetésével. Az állami egyházügyi hivatal elnökévé a köztársasági elnök dr. Jaroslav Havelkát nevezte ki, akit egyidejűleg felmentett miniszteri tisztségétől. ★ Dr. Václav Skoda, az újonnan kinevezett igazságügyminiszter 195&. szeptember 14-én Viliam Široký miniszterelnök jelenlétében letette a köztársasági elnök kezébe az alkotmányban előirt esküt. Szervezzük meg jól a cukorrépa betakarítását! A jói művelt, gyakran kapált cukorrépa leveleinek legnagyobb részét megtartja és az őszi esőzések idején újból fejlődésnek indul. Ennek során a répa súlya és cukortartalma jelentős mért kben növekedik Ezt a kedvező folyam tot tehát ne szakítsuk meg időelőtti szedéssel. Amikor a cukorrépa levelei szeptember, október hónapban sárgulni kezdenek, áttetszőkké váltak, ez azt mutatja, hogy a cukorrépa életműködését befejezi, tovább már nem növekszik és nem gyűjt cukrot. Ez az a helyes időpont, amikor a cukorrépa szedését ieg lehet kezdeni. Ha a répaszedéssel megkésünk, később a? őszi esőzések miatt csak sárban dolgozb unk. Ez a körülmény pedig egvrészt jelentős levonásokat eredményez a cukorrépára tapadt föld miatt, másrészt az esős, sáros időben a cukorrépaföldön járó emberek és fogatok a talajt összetapossák. Ennek következménye az, hogy káros hatással van a következő év terméseredmenveire. Sáros időben nehezebb 'esz a cukorrépa szállítása is. Nagyobb a "uvar és munkaszükséglet és így az onkö'tség jelentős mértékben fokozódik Ezért ott, ahol elegendő munkarő nem áll rendelkezésre, a cukorrépa gyors kiszedésének biztosítására ajánlatos és célszerű a szeptemberi jó időket felhasználni. Alkalmazzuk a Jarosenkó-féle répafejelési eljárást I Az új répafejelési módszer lényege az, hogy a répáról olyan nagyságú darabot kell késsel, egyenes vágással levágni, hogy a vágás felülete a répa koronáján mintegy 2—3 centiméter átmérőjű legyen. A vágást közvetlenül még az eleven, zöld részben kell végezni. Az elszáradt levélcsok-okat és esetleges rügyeket a kés fokával le kell tisztítani. A fejelessel egyidőben a répát faroktalanitani kell. A répa hajlékony, vékony végét egy metszéssel le kell vágni ott. ahol körülbelül fél-egy centiméter vastag. Ezzel az új répafejelési módszerrel népgazdaságunk cukortermelését mintery 8 százalékkal növelni tudjuk Nem elég azonban az. hogy gyorsan szedjük ki a répát, hanem az egesz betakarítás során ki kell küszöbölni minden felesleges veszteséget. Ezek a veszteségek származhatnak. a kellően ki nem emelt és, a talajba beletöit gyökerektől — a kupacokba hordásnál valamint szállítás közben történő elhullás útján. Szá mottevő veszteség származhat a répa fonnyodásából. Ennek oka a helytelen munkaszervezés. Ha a szükségesnél hosszabb idő telik el a kiszedés, tisztítás és kupacolás, valamint a szállítás között — a répa megfonnyad és így vészit súlyából. A szovjet kísérletek igazolják, hogy a talajban már meglazított és ki nem szedett répa armadnapra súlyának 7 százalékát ''veszti. Ez a példa arra tanít bennünket, hogy a répa kiemelését, illetve meglazítását és kiszedését, tekintet nélkül arra, mii., en eljárással végezzük a szedést, egyetlen munkafolyamatként kell megszervezni, tehát közben a munkát ne szakítsuk meg Ennek a folyam tosan végrehajtott munkának befejező részé a lefejezett és kupacokba rakott répa késedelemnélkib li leföidelése. Ne feledkezzünk meg arról, hogy a répa nyitott, vagy ioszszul földelt kupacokban erősen fonynyadásnak jndul és ennek következtében romlik eltarthatósága, valamint rendkívül fokozza a cukorvesztes, get. A szovjet kísérletek bebizonyították, hogy a szántóföldön kupacokban takart répa az elrakás után 15 nap alatt földtakaró alatt 4.2 százalékot, répalevéllel és földdel letakarva 8.2 százalékot, csa' levéllel letakarva pedig 13.2 százalékot veszít súlyából. Soha néni szabad elfelejtem, hogy a répát szántóAildön kupacokban hoszszabb ideig nem tárolhatjuk Tehát a legrövidebb időn belül el kell szállítani és a gyár részére átadni.
