Szabad Földműves, 1953. július-december (4. évfolyam, 28-52. szám)

1953-07-12 / 28. szám

1953. július 12. fiuxbod Földműves 11 RÁDIÓMŰSOR Július 13. Hétfő Pozsony 5.00: Hírek. 5.15: Magyar hírek. 5.30: Testgyakorlat. 6.00: Hirek. 6.15: Nyelv­­oktatás. 6.20: Orosz dalok. 6.40: Sza­badtéri zene. 7.00: Hirek, műsorismer­tetés. 7.15: Közkedvelt zene. 805: Időjárásjelentés. 8.40: Zenekari előjá­tékok. 9.00: Sajtószemle. 9.15: Szó-a­­koztató együttesek. 9.40: Békéért es szabadságért. 10.00: Vízállásjelentés. 10 05: Népi táncok. 10.30: Operettek. 1.1.30: Közkedvelt zene. 12.00: Baiet.t­­zene. 12 30: Hírek, műsorismertetés. 12.50: Fúvós, zenekar. 13.15: Opera ze­ne. 14.00' Közlemények, időjárás-,elön­tés. 14.05: Vízállásjelentés. 16 00' Hí­rek. szovjet sajtószemle, műsorismer­tetés. 16.15: Gyermek előadás. 16.15: Zene. 17.15: Harmonika negyedóra. 17.30: Gyermek előadás. 17.45: Népi j hangverseny. 18.00: Orosz nyelvtanfo- 1 lyam. 18.00: Magyar hírszolgálat. 18 15: Szimfonikus hangverseny. 19.00: Rádió­­ujság. 19.30: Tarka műsor. 20.00: A béke táborának dalai és táncai. 20.30: I Az ifjű művészek műveiből. 21.00: Földműves negyedóra. 21.15: Szinieló­­adás: J. G. Tajovsky: Szolgálatban. 22.30: Hirek. Kossuth rádio 5.00: Falurádió. 5.30: Hírek, lap­szemle. 5.45—8.30: Reggeli zenés mű­sor dolgozóinknak. j6 00: Vasárnapi sporteredmények. 6.45: Szabad Nép ve­zércikke. 7.45: Külföldi lapszemle. 7.55: Műsorismertetés. 11.30: Erkel operák­ból. 12.00- Hírek. 12.10: Színes dé.í muzsika. 12.30: Hanglemezek. 13.00: A magyar rádió népi zenekara. 13 30' Szovjet operettrészletek. 14.00: Vízál­lásjelentés. 14.15: Úttörő híradó 14 35: Heti zenés kalendárium. 15.30: Az elő­adóművészét ^nesterei. 16.00: Dalo'j velünk. 16.20: Most légy okos Domon­kos! 16 45: Műsor az úttörők (zenei szakköreinek. 17.00: Üzemek közötti együttműködés. 17.10: Népművelési híradó. 17.30: Zenés irodalmi műsor. 18.00: Mi történt a külpolitikában.., 18 05: Jó munkáért szép muzsikát 16.00: Hangos újság. 20.00' Ti/, perc kúlno'itíka. 20.10; Népi , egyik‘esek hangversenye. 20.40: Rádiójáték: A weddingi per. 22.00: Hírek, sportered­mények. 22.25: Az állami szimfonikus zenekarának műsorából. 23.45: Esti muzsika. 24.00: Hírek. 1953 július 13-tól 19-ig. vészek hangversenye. 23.20: Bakony erdő dalaiból. 24.00: Hírek. Július 15 Szerda Pozsony 5.00- Hírek. 5.15: Magyar hírszolgá­lat. 6.00: Hírek. 6.15: Fúvós zenekar. 6.45: Orosz népi táncok. 7.00: Hírek, műsorismertetés. 7.15: Szórakoztató zene. 8.00: Idójárásjelentés. 9.00: Saj­tószemle. 9.15: Rövid kamarazene. 9.40- Aratódalok. 10.00: Vízállásjelen­tés. 10.10: Gyermek előadás. 10.33 Szórakoztató együttesek műsorából. 11.30: Fúvós zenekar. 12.00: Balettze­ne. 12.30: Hírek, műsorismertetés. 12.50: Hangverseny. 13.15: Népialko­­tók műveiből. 14.00: Közlemények, idő­­járásjelentés. 14.05: Vízállásjelentés 16.00' Hírek, szovjet sajtószemle, mű­sorismertetés. 16.15: Mi újság a népi alkotásban. 16.30: Úttörő előadás. 17.00' Zenei életből. 17.30: A hét kul­­túreseménvei. 18 00: Magyar hírszol­gálat. 18 30: Magyar tánczene. 19.00: Rádióujság. 19.30' Felkészülten a mun­kához és a haza védelmére. 19 10' Hallgatók. 20.00: Népdalok. 20.30: Po­litikai előadás. 21.00: Földműves ne­gyedóra. 21.15: Beethoven IX. szimfo­­ni. 22.30' Hírek. 22.50: Szovjet tánc­zene Kossuth rádió 5 00: Falurádió. 5.30: Hírek. 5.45— 8.30: Reggeli zenés műsor. 6 45: A Szabad Nép vezércikke. 7.55: Műsoris­mertetés. 11.30: Elbeszélés.' 12.00: Az állami népi együttes zenekara. 12.30: Dalok az új világról. 13.00: Részletek Lehár Cigánysze-elem c. operettjéből. 13.30: Kolhozmezőkről száll a da, 14.00: Időjárás és vízállásjelentés. 14.15: Gyermek rádió 14.35: Zenekari hanqverseny gyermekeknek. 14.50: Ké­szülünk a VlT-re. 15.30: Szőnyi Oipa énekel. 15.50: Irodalmi műsor. 16 20: A gyermek rádió műsora. 17.00: Üze­mek közötti együttműködés. 17.10: Keringek — polkák. 17.25: Szív kü’di szívnek szívesen. 17.40: A dollár álarc nélkül. 17.55: Tömegdalok. 18.05' Mi történt a külpolitikában. 18.10: Épít­jük a nép országát. 18.00: Hangos ui­­ság 20.00: Tíz perc külpolitika. 20.IÖ: Jó munkáért szép muzsikát. 20.40: A magyar rádió szimfonikus zenekara. 21.40: Tánczene. 22.00: Hírek, sport­eredmények. 22.25: Hangverseny opera­kedvelőknek. 23.25: Szép esti muzsika. 24.00: Hírek. Július 17. Péntek Pozsony 5.00: Hírek. 5.15: Magyar hírszolgá­lat. 5.30: Fúvós zene. 6.00: Hírek. 6.15: Népi dalok és táncok. 6.40: Reggeli hangulatban. 7.00: Hírek, műsorismer­tetés. 7.15: Reggeli zene. 7.40: Opera­­jelerjetek.- 8.00: Nyelvoktatás. 8.05: időjárásjelentés. 9.00: Sajtószemle. 9.15: Nagy szerzők műveiből. 940: Lengyel és román népi dalok és tán­cok. 10.05: Vízállásjelentés. 10.10: Út­törőinknek. 10.40: Filmzene. 11.00: Üzemeinkből. 11.30: A brünni szabad­téri együttes műveiből. 12.00: Tarka zene. 12.30: Hírek, műsorismertetés. 12.50: Nemzetek dalaiból. 1330: Zenei műsor. 14.00: Közlemények, időjárás­­jelentés 14.05: Vízállásjelentés. 16.00' Hírek, szovjet sajtószemle, műsoris­mertetés. 16.15: Hangfelvétel a pozso­nyi nemzetközi zenei fesztiválról. 16.30- Gyermekelöadás. 17.00: Népi zenemű­vészeti akadémia. 17.30: Egészségügy előadás. 17 40' Nyelvoktatás. 18.00: If­júsági előadás. 18.00: Magyarnyelvű közvetítés. 18.30: A Szovjetunió. Kina és Korea zenei alkotásaiból. 19.00 Rádió újság. 19.30: Felkészülten a munka és a haza védelmére. 19 40: Zene. 20.00: SzóHsták. 20.30: Gazda­ságtan. előadás. 21,00: Földműves ne­gyedóra. 21.15: Mesterművek. 21.50: Novák Milán müveiből. 22.00: Szlovák kamarazene. 22.30: Hírek. 22 50: Tré­fás dalok. Kossuth rádió 5.00: Falurádió 5.30: Hírek lapszem­le. 5.45—-8 30: Reggeli zenésmüsor 6 45: A Szabad Nép vezércikke. 7.55 Műsorismertetés. 11.30: Balettzen* 12.00: Hírek. 12.10- Magyar zeneszer­zők műveiből. 13.00: A szlovák és ro­mán nép dalaiból. 13.30: Kórusdalok 14.00: Időjárás és vízállásjelentés 14.15: Úttörő híradó. 14 55: A Magyar Rádió kisegyüttese játszik. 15.30: A Magyar Rádió népi zenekara. 16.IC Egészségügyi előadás. 16.20: A gyer­mekrádió műsora. 16.30: Úttörő sport­híradó. 16.45: Orosz nyelvlecke. 17.00: Üzemek közötti együttműködés. 17.10: Előadás az 1925. Frank perről. 17.25: A komszomol szellemében készülünk a VIT-re. 18.00: Nemzetközi kérdések. 18.15: Tánczene. 19.00: Hangos újság 20 00: Tíz perc külpolitika. 20 10: Ope­raközvetítés. 21,35: Hírek, sportered­mények: 24.00: Hírek. Július 14. Kedd Pozsony 5.00: Hírek. 5.15: Magyar hírek: 5.30: Testgyakorlat. 6.00: Hírek. 6.15: Építő dalok. 6.40: Üdvözöljük az új napot. 7.00: Hírek, műsorismertetés. 7.15: Közkedvelt dallamok. 7.40: Tánc­zene. 8.00: Nyelvoktatás. 8.05: Időjá­rásjelentés. 9.00: Sajtószemle. 9.15. Szovjet opera énekek. 9.45: Előadás. 10.00: Vízállásjelentés. 10.00: Gyermek előadás. 10.45: Tréfás népdalok. 11.00: A KSČ alapszabályai. 11.30: Közked­velt hangszerszőlók. 12.00: Népdalok és énekek. 12.30: Hírek, műsorismer­tetés. 12.50: Népi hangverseny. 13.15: j Szórakoztató zene. 14.00: Közlemé­nyek és időjárás jelentés. 16.00: Szov­jet sajtószemle. 16.15: A nemzetközi zenei fesztiválról. (Hangfelvétel). 16 30: Az ifjú sportolók köréből 16.45: Üttö­­' rő műsor 17.00: Kórus énekek. 17 20. Hangfelvétel a berlini fesztiválról. 17.40: Szovjet opera zene. 18.00: Ma­­' gvar hírszolgálat. 18.15: Az orosz ze­nei alkotásokból. 18.30: Ismert éneke­sek. 19 00: Rádióujság. 19.30: Szovjet zene. 20.00: Külföldi politikai esemé­nyek 2010: Táncdallamok. 20.30: A népi együttes műsorából. 21.00: Föld­műves negyedóra. 21.00: Magyarnyelvű közvetítés. 21.15: Népünk dalaiból. 21.30: Tanuljunk Zd. Nejedlý műveiből. 22.10: Sládkovič versek. 22.30: Hírek. Kossuth rádió 5.00: Falurádió. 5.30: Hírek. 5.45— 8.30: Reggeli zenés műsor dolgozóink­nak. 6.45: A Szabad Nép mai vezércik­ke. 7.55: Műsorismertetés. 11.30: Női szemmel. 11.50: Kantáta a hazáról. 12.00: Hírek. 12.10: Hanglemezek. 12.30: Ifjű Veres Károly és zenekara játszik. 13.00: Magyar muzsika. 13.30' Francia dalok a békéről, a szabadság­ról. 14.00: Időjárás és vízállásjelentés 1415: Szovjet és magyar könnyű zene. 15.30: Színes muzsika. 15.50: Hangle­mezek. 16.20: A gyermek rádió műso­ra. 17.00: Üzemek közötti együttmű­ködés. 17.10: Egy falu egy nóta. 17.30: Több szenet a hazának. 18.00: Mi tör­tént a külpolitikában. 18.05: Hangle­mezek. 18.20: Mi újság a tudomány és a technika világában. 19.00: Hangos uj.ság. 20.00: Hírek. 20.10: Éljen július 14. a francia nép ünnepe' 20.40: 1789 július 14 emlékezetére. 2100: Táni­­zene. 22.00: Hírek. 22.20: Magyar mü-Július 16. Csütörtök Pozsony 5.00. Hírek. A Pravda vezércikke. 5.15: Magyar hírszolgálat. 5.30: Test­gyakorlat. 5.45: Fúvószenekar. 6.00. Hírek. 6.15: Nyelvoktatás. 6.20: Reg- I geli hangverseny. 6.40: Fúvószenekara. 7.00: Hírek, műsorismertetés. 7.40: Reggeli zene. 8.05: Időjárásjelentés. 8.15: Szabadtéri' zene. 9.00: Sajtószem­le. 9.15: Üj dalok 9.30: Politikai elő­adás 10.00: Vízállásjelentés. 10.05 Szólistáink énekeinek. 10.30: Elbeszé­lés. '11.00: Strauss J. műveiből. 11.30: Rádió zenekarának hangversenye. 12.00 Hangverseny félóra. 12.30: Hírek, mű soismertetés. 12.50: A szövetkezői tagjainknak. 13.15: Opera és közked­velt zene. 14.00: Közlemények, időjá­rásjelentés. 14.05: Vízállásjelentés. 16.00: Hírek, szovjet sajtószemle, mű­sorismertetés. 16.15: Csasztuskák. 16.30: Gyermekelőadás. 17.00: Gyermek hangverseny. 18.00: Orosz nyelvtanfo­lyam. 18.00: Magyar hírszolgálal 18.15. Kívánság hangverseny. 19.00: Radiő­­ujság. 19.30: Szórakoztató zene. 20.00 Operettelőadás. 22.30: Hírek- 22.50: Ara tődalok. Kossuth rádió 5.00: Falurádió: 5.30: Hírek. 5.45— 8.30: Reggeli zenésműsor. 5.50: A rá­dió asszonyrovata. 6.45: A Szabad Nép vezércikke. 7.45: Miről írnak az üzemi lapok? 7.55: Műsorismertetés. 11.30: Hangszerszólok. 12.00: Hírek. 12.10: Kerekes János dalciklusa. 12.30: Ma­gyar népballadák. 13.00: A népi demo­kratikus országok szórakoztató muzsi­kájából. 13.30: Katonadalok. 14.00. Időjárás és vízállásjelentés. 14.15: A rádió gyermekujság műsora. 14.50: Szlovák bet.várnóták. 15.30: Szigeti ve­szedelem. 16.20: Előadás. 16.35: Jó munkáért szép muzsikát. 17.00: Kül­politikai kérdésekre válaszolunk. 17.15: Az ifjúság hangja. 17.45: Vidám mu­zsika. 17.55: Mi történt külpolitikában. 18.00: A Néphadsereg híradója. 19.00' Hangos újság. 20.00: Hírek. 20.10: A Magyar Rádió népi zenekara új műsor­­számaiból. 20.30: Zenés irodalmi mű­sor. 21.00 Magyar könnyű zene. 21.30- Cseh muzsika. 22 00: Hírek, sportered­mények. 22 25: A Magyar Rádió, tánc­zenekara játszik. 23.12- Eolkmar.t, Ró­bert műveiből. 24.00: Hirek. Július 18. Szombat Pozsony 5 00: Hirek. 5.15: Magyar hírszolgá­lat. 5.30: Testgyakorlat. 5.45: Fúvós zene 6.00: Hírek. 6.15: Népi hangon 6.40: Népek dalai és táncai. 7 00: Hí­rek, műsorismertetés. 7 15: Fúvós ze­ne 8.05: Időjárás jelentés. 8.15 Opera­­zene. 9.00: Sajtószemle. 9.13- д rádió hangversenye. 9.45: Műszaki újdonsá­gok. 10.00: Vízállásjelentés. 10 00: Gyermekelőadás. 10 30: Szórakoztató dallamok. Szimfonikus hangversery. 12 00: Népi együttes Játszik. 12.30' Hirek, műsorismertetés. 12 50' Tá-n­­zene. 13 lő- Operadallantok 14.00' Közlemények, k*ójárásjelentés. !л 05 Vízállásjelentés. 14.10 A rád'ó L,ang­­versenye 15 00: I'iúsáni műsor 15.00. Hírek, szovjet sajtószemle, műsoris­mertetés 16.15' Híres énekesek müvei­ből. 16.30: Népdalok. 16 30- Magyar­nyelvű közvetítés az ifjúság számár*, 17.00: A berhnii fesztiválból (hangfel­vétel). 17 30: A haza a szetzők mü­veiben. 18.0C' A Hadsereg műsora. 18.00: Magyar hírszolgálat. 18.30: Ka­­tonaegyüttesek. 19.00: Rádió újság 19.30. A brunt:) szabadtéri hangver­seny zu-exarának műsora. 20 00: Maja­kovskú hatvanéves. 21.00 Mezőgazda­­sági negyedóra. 21.15: Szovjet szerzők új müvei. 21.40' Politikai földrajz 22.00: Szovjet szerzők daléiból. 22.30: Hirek, 22.50: Népszerű szerzemények. Kossuth rádió 5.00: Falurádió. 5.30: Hírek, lap­szemle. 5.45—8.30: Reggeli zenésmü­sor. 6.45: A Szabad Nép vezércikke. 7.55: Műsorismertetés. 11.30 Két el- I beszéiés. 12.00: Hírek. 12.10: Keringők I polkák. 12.30: Az állami hangverseny - i zenekara játszik. 13.30: Békét a világ­nak. 14 00: Időjárás és vizállásjelentás 14.15' Állam! vállalatok hírei. 14.20 A Magva* Rádió népi zenekara játszik 14 40: Szmirneszki bolgár költő élete és költészete. 15.00: A német demo­kratikus rádió műsorából. 15.30: Hang­szerszólók. 16 00: Beszélő atlasz. 16.15: A belügyminisztérium népi együttesé­nek népi zenekara. 17.00 Üzemek kö­zötti együttműködés. 17.10: Könyv, muzsika, színház. 17.30: A Magyar Rádió szimfonikus zenekara. 17.55: Mi történt a külpolitikában. 18.00: Falu­­j rádió 18 30: Szív küldi szívnek szive j sen. IS.00- Hangos újság. 20.00: Hirek ' 20.10: Láttak, olvastuk. 22.00: Hírek, Fordítóslépű pörgetek A lépek átfordításával járó idővesz­teségét csökkentik. A lépeket nem kell kiemelni, hanem a kosárban lehet át­fordítani. mégpedig vagy kézzel, vagy Önműködően NáluŔjt néhány jó kéz­zel átforditós gép akad. Az önműkö­dően fordítók közt sok a szellemes, de vagy tökéletlenek, vagy drágák. A fordítóslépű pörgető a rendesnél na­gyobb, mert a fordításhoz' hely kell. A LÉPEK SZÄMANAK FOKOZÁSA. Nagy időmegtakarítás, ha egyszerre sok lépböl lehet pörgetni. Csakhogy a lépek számának fokozásával egy­szerre két baj is jelentkezik: a pörge­tni nehez kézzel haitaní és terjedel­mes. Segítség: motoros hajtás és a lepek különleges elhelyezése. — A teljesítmény nem fokozódik pontosan a lépek számával, mertTsak a pörge­tés ideje csökken, a lépek ki és bera­kásának. megfordításának munkája változatlan. KETTŐS PÖRGETŐ. A hellyel való takart koskodásra tö­rekszik. A közönségesnél alig nagyobb, mégis kétannyi lé|>et fogad be. Lep­lei a közönséges féloldali pörgőtök­ben szokásos irányúak de egvmás mö­gött kettesével állnak, közben bádog választófal van A méz a kü'síl lép­­ből a pörgető dobjára verődik, mint rendesen. A belső lépbll a bádog vá­lasztóra, onnan pedig a dobra jut. A belső-lép közelebb van ugyan a ten­gelyhez. mint a kü!ső. de a kíi'önb­­ség nem nagy. belőle is könnyen, gyorsan kiürül a méz. Rendesen rit­kábban 2-szer 4 nagy lépre készítik. A kettős pörgeti! elve szerint hármas­sal is próbálkoznak 4-szer 3 egymás mögötti léphez. A KÉTOLDALI PÖRGETÖK a mézet a lép mindkét oldaléból egy­szerre lendítik ki, a lépet nem kell átfordítani. Sok változatban évtizedek óta ismételten feltalálták, leírták és sokan szabadalmazták is, de csak a sugaras pörgető tudott erősebben el­terjedni. A sugaras pörgető lépjei függőleges tengely körül sugárirányban tehát a dob felé éhei állnak A lépek átfordí­tásának megtakarításán kívül előnye, hogy igen sok lép fér aránylag kicsi dobba, szerkezete egyszerű, a kosárba lépvédii hálózat fölösleges, tisztogatni könnyű, helyes kezeléssel pedig kí­méli a lépeket. Hizlalt léphez különö­sen ajánlatos, mert a rendesnél több méz nem a sejt kicsi fenekén feszül, hanem a nyomás egyenletesen elosz­­lik я terjedelmes sejtfalakon. A suga­ras és minden más kétoldali pörgető azonban csak akkor dolgoz" jól és csak akku- gazdaságos ha a kővetkező föltételeknek megfelel: 1. Ножа:: hajtás. A sejtek nem áll­nak olyan kedvezően, mint a féloldali pörgető külső oldalán, a pörgetés ide­ié tehát. 3-szor, 5-ször, közepesen -. szer annyi. 2 Sok lép. Az időveszteséget csak a lépek számának növelésével egyen­súlyozhatjuk. A sugaras pörgető tel­jesítménye kisebb, mint az ugyan­annyi lepre készült közönségesé. Csak akkor nagyobb a teljesítmény, ha a közönséges pörgető lépjeinek legalább 4-szeresénél több van benne. 3. A lépek távolsága a tengelytől. A lépek oelső élének is olyan távol kell lennie a tengelytől, hogy a méz elég gyorsan kiürüliön belő'e. A pör­­getöe Ő a tengelytől való távo!sAgLal ni)! A belső él ne kezdődjék 20 cm-né] közelebb. A mi пят; lépieinkhez így széles, terjedelmes pörgettl kell. A A sugaras piSgetö alkalmasabb vé­gére állított alacsony léphez. 4. Motoros hajtás. A sok lépre ké­szült sugaras — «-—-töt csak motor­ral lehet elég gvorsan hajtani. A sugaras pörgptöt a fenti feltételek megvalósításával ma már kiforrott ko­moly eszköz. PÖRGETŐ VÁLASZTÁS. A pörgető nagysága és szerkezete ahhoz igazodik, hogy a méhész ott­hon használja-e, vagv vándortanyára is /állítja. Kicsi méhészetekben fe­lesleges a drága, nagy gép. Vándor­­tan) ára könnyen szállítható, sziláid és nem nagyon terjedelmes pörgető munkaképessége miatt vándorlásra is, való. Aránylag kicsi dobja és nagy munkaképessége miatt vándorlásra is alka'mas a kettős pörgető. Náb'nk legtöbbször megfelelnek a közönséges féloldali pörgőtök, átfordító szerkezet nélkül., vagy kézi átfordítással. 50-en felüli családhoz már motórhajtósra is érdemes berendezkedni. A pörgetők teljesítményének össze­hasonlításakor a kiürítésnek azt a fo­kát kell mértékül venni, amikor a sej­tek fenekének éleit jól lehet látni. Ha az élek nem látszanak, jó pörgetö­­vel még sok mézet lehet kiüríteni. PÖRGETŐHELY1SÉG. A mézet olyan helyiségben pörget­jük. melybe méh nem juthat be Sza­badban csak kivételesen, jó gyűlés­kor lehet megkockáztatni, különben rablás tör ki. Nagyobb méhészetben-' külön helyiséget rendeznek be és ab­lakára szöktetőt szerelnek, hogy a ié­­peken maradt méhek kijussanak, de vissza ne. térhessenek. Ha a helyiséget nem lehet jól zárni, legalább félig-meddig sötétíteni kell. vagy éjjel dolgozni. A SEJTEK FELNYITÁSA, ■ Pörgetés előtt a sejteket jól fel kell oyitogatni. A viaszföldelet késsel, sejt­nyitóvillával. lépgyaluval szedik le. — A kézi szerszámok közül kitűnő a kés. Keskeny pengéjű és hegyes legyen. Alulról felfelé metszenek vele. Ná­lunk legjobban a villa terjedt el. Ke­vesebb gyakorlat kell a kezeléséhez, de nem dolgozik olyan tisztán. A gyalu úgy működik ahogy az ön­borotva. A villát, hidegen használjak, a kést és gyalut melegen. Legjobb h» két szerszám van és az egyik meleg vízben áll, hogy váltani lehessen. Legkényelmesebb, ha a lép a kés­hez nagyjából függőlegesen, viliázás­kor ferdén áll. Ha csak néhány csa­lád van, a lépet tálcára nagyobb tálba helyezzük. A csöpögö méz és a lesze­dett sejtfödél az edénybe jut. Kényel­mesebb a külön sejtnyitó állvány. Me­dencéiében szürö-szitá van. A viasz fennakad rajta, a méz leszivárog. A felnyitott lépeket tartályba függeszt­jük pörgetésig. A sejtnyitó szerszá­mot időnként nedves ronggyal bevont rudacskán tisztogatjuk. sporteredmények. 22.35: Tánc éjfélig. 24.00. Hírek. Július 19. Vasárnap Pozsony 6.00: Vidám vasárnap. 6.45: Nípdá­­lok. 7.45: Hírek, műsorismertetés. 8 00 Kedvelt hangszerek. 8.30: Opéraszln­­padról. 9.00: A Rádió népi egyeieine. 9.30' Hazai dalok. 9.30: Magyarnyelvű előadás 10 00: Zenei apróságok. 10.15 Tarka műsor. 11.00: Klasszikusok mű­veiből. 12.05: Operaelőjátékok. 12.30: A hét nemzetközi eseményei. 12.45: Műsorismertetés. 12.50: Népünk dalai­ból és táncaiból. 13.30: Mezőgazdaság: beszélgetés. 14.00: Fúvószenekari hang­verseny. 14.00: Magyarnyelvű előadás. 14 30: Felolvasás. 14.50: Aratódalok. 15.20: Falusi együttesek énekelnek. 16.00: A viláq költőinek legsikerültebb műveiből. 16.30: Német mesterek nép­szerű előjátékaiból. 17.00: Katonazene­kar játszik. 17.30: Hírek falvainkból 18.00: Francia balettzene. 18.00- Ma­­cyarnyélvű közvetítés. 18.30: Szlovák ránczene. 1Ö 00: Rádió újság. 19.30; Zene 20.00: Népi táncok. 20.30: Szí-‘ ' "" ' ......................... badtéri hangverseny. 21.00: Sportered­mények. 21.30: Hangfelvétel a zsolnai dolgozók zenei hangversenyéről. 22.30: Hirék. 22.50: Dal az új faluról. Kossuth rádió 6 00: Zenés vasárnap reggel. 6.45: A Szabad Nép vezércikke. 6.00: Hírek, lapszemle. 9.00: Egy falu egy nőta Zenés fejtörő. 10.00: Vasárnapi lévé1. 10.10: Ifjúsági rádiójáték. 10.50: Dalok az ifjúságról. 11.00: Épülő szép ha­zánk. 12.00: Hírek. 12.15: Szimfonikus zenekar. 13.30: Béke és szabadság. 14.00: Időjárás és vízállásjelentés. 14.15: Művészlemezek. 14.40: Megem­lékezés Majakovskijról. 15.00: Népzen*■. 15.30: Magyar operettrészletek. 1600: Ismerkedjünk holnapunkkal. 16.30: Ke­ringő dalok. 17.00: Egy hét a külpoli­tikában. 17 15: Vidám délutáni muzi ­ka. 17.40: Kincses kalendárium. .19 00: Baráti rádiók tánczenéje. 20.00: Hír к 20.20: Az aranycsillag, operett előad is. 2140: A vasárnap sportja. 22.00' f rek. 22.10: Tánczene. 22.30: A Mao - Rádiő szimfonikus zenekara. 24.00 1 - rek.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom