Szabad Földműves, 1953. január-június (4. évfolyam, 1-26. szám)
1953-05-10 / 19. szám
\ . r Í953. május 10. ПимОаЛ "V. Földműves 5 ß eoelezőink írják lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllinillllllllllllllllllllllllllllllllllllllll/ A munkaverseny segít munkánk sikeres elvégzésében A rimaszombati járás EFSz-eink éleiéből A járási versenyben az I. negyedévi kiértékelés az e'ső helyet a vyšný skálniki EFSz-nek Ítélte. A gazdasági állatállomány tervezett számát 118 százalékra teliesítették. májuselőtti kötél ezettségv” ’ások a’kalmával a szövetkezet 1953 április 29-én áttért а IV. típusra A tavaszi munkák versenyében a II helyet a nagybalogi szövetkezet fog’alta el. Ehhez az eredményhez hozzásegítette őket a szé’es alapokon alkalmazott- agrobiológiai szovjet tapasztalatok. Ezen a tavaszon elkészítettek és f 'használtak 45 mázsa szemcsés trá gyát, 85 hektárt keresztsorosan vetettek el. 17 hektáron előcsíráztatott gabonát vetettek és 29 hektáron négyzetes-fészkesen ültették el a burgonyát. A harmadik helyezet a pa’ári szövetkezet lett. először is a munka jó megszervezésével és az új agro technika bevezetésével. A szövetkezet beadási kötelezettségét is telje siti A legjobb szövetkezeti mezei csoport Kurek Lajos elvtárs csopo ja Vrbovcéről. mely biztosította 12 hektár keresztsoros vetését és kísérletképpen 1 hektár burgonya fészkes ültetését A tavaszi munkáknál a csoport 29.5 munkaegységet taka rított meg. A tavaszi munkáknál a csoport egy tagjára 12 hektár föld megművelése esett. Fe'sőpokorágy 2. számú munkacsoportja Cebera elvtárs vezetésével az idei vetésnél 3 vetőgél bői összeállított aggregáttal dolgozott, amiáltal a tavasziak vetését 10 nappal megrövidítette. Az 1953 első negyedévi beadási tervét globálisan 100 százalékra a vyšný skálniki budikovany-i és a hrachovói szövetkezetek teljesítet ték. A beadási kötelezettségek teljesítését minden hónapban kiértékelik Vrbovcén 1953 IV 2n ig a marhahús beadási tervet 111, sertéshúsét 101 a tejét 179 százalékban teljesí tette. Amint látjuk, a rimaszombati járás szövetkezetei a szocialista verseny kiszélesítésével szép eredményeket érnek el és jó munkájukkal biztosítják beadási kötelezettségük teljesítését és a jövő évi jó termést. Balázs János, Rimaszombat — Elvtársak indítsátok el az árvái erőmű első gépeit — hangzott a mikrofonba В Srámek elvtárs energiaügyi miniszter utasítása, s az ő szavaira egy pár pillanatra elcsendesedett a ha* 'lmas betonkolosszus alatt és az Árva folyón mindkét partján hullámzó tarka néptömeg zsongása és feszülten- várta az első turbina próbaindulását. Ezidő alatt Drocár elvtárs az erőmű vezetője az e'ső szabályozó kapcsolójához lépett és egyetlen kézmozdulattal mi désbe hozta a 120 tonnányi súlyú berendezést, mire a tengernagyságú tóba szelídült Árva folyó vize, most már vad zúgással *ört előre s a következő pillanatban köröskörül a villanylámpák százai gyú'tak ki fényes ragyogással s az ország minden tájáról összegyűlt dolgozói ajkán felcsendültek a munka énekének akkordjai. Megindító és felemelő pillanatok voltak ezek. Az ének erőteljes dallamaiba és a szirénák győzelmet jelentő harsogásába belevegyült a megfékezett folyó vizének zengő zúgása s az új árammal fényregyúH lámpák versenyt raqyogtak a kora májusi nap fényével. A tízezrekre menő tömeg között ott vo’tak szövetkezeteink pé'dás tagjai is hazánk minden részéből. Mellettünk szinte elbűvölten nézte a szocializmus e hatalmas építményét Varga Péter az e’őpatonyi szövetkezet állatgondozója is és még sok.n, más szövetkezetekből. Nem tudtak betelni a látvánnyal. Hol a vadul zúaó vizet nézték ame'v lassan - mét birtokába vette a kövekkel teleszórt folyó medrét majd a lámpákon hordozták körül tekintetüket, hogy azután ismét a gigantikus betongát lenyűgöző nagyságát csodálják. De talán nézzük meg, hogyan került ide Varga Péter sertés etető es a ‘öbbiek. hogy -Eszesei lehessenek e örömünnepünknek, amikor a dicső Vörös Hadsereg á'tn1 nyolc évvel eze’őtt felszabadult Hazánk dolgozóinak legnagyobb alkotását adják at hivatásának. * * * — Idefigyeljen Péter bácsi, volna e kedve Árvába menni — kérdezte egy napon a somorjai járás dolgozója a derék etetőt. — Aztán minek, jó érzem itt magam, — mutatott az ólak felé Varga Komáromban megtartották a komáromi és ágyailai járások között folyó szocialista munkaverseny kiértékelését. Első esetben történt ez meg, hogy a két járás versenyre hívta ki egymást. Mindkét járásban lévő EFSz-ek nagy lendülettel kezdtek a munkákhoz és a munka minden ágazatában igyekeztek a legjobban és leggyorsabban elvégezni a tavaszi munkák I szakaszát, mert mindegyik' magának szerette volna megszerezni az e' őséget. A két járás ellenőrző bizottsága mindent megvizsgált és valóban ellenőrzött és ennek alapján történt a kiértékelés. A versenyből győztesként az ógyallai járás került ki 100 százalékos eredménnyel. A komáromi járás 102 százalékot ért el. Az ógyallai járás győzelmét főleg Perbetének és Naszvadnak köszönheti. Ez a két község állandóan ь :rsenyben áll egymással. Perbete a győztes ebben a páros versenyben 164.8 százalékos eredménnyel, míg Naszvad a verseny mostani szc iszát 130.6 százalékkal zárta le. Perbete az első helyet leginkább jó traktorosai munkájának köszönheti, akik valóban n nvszerű munkaszervezéssel szép sikereket értek el. A traktoristák közül a legjobbak: Marik András 205.7, Sajben János Nádszegen asszonyaink tudatosították magukban azt. hogy teljes mértékben ki kell venni részüket falvainkon a szocializmus építésében. A nádszegi nőszövetség nemrégiben még igen kis taglétszámmal rendelkezett. Most már tagjainak sora állandóan növekszik. Ezt a jó agitációs munkának és a sikeres szervezésnek köszönheti. Az asszonyok és lányok minden akicóban résztvesznek és segítenek a he’yi nemzeti bizottságnak feladatai teljejesítésében. Így például a tojásbea-> dás megszervezésében is segítettek’ és ketten-ketten eljártak az egyes hátramaradókhoz, akiket figyelmeztettek, hogy a negyedév letelt, az Varga Péter s hosszú alakja mégjobban megnyúlt, amikor kezefejével vég kisimított bajszán. A járás dolgozója vidáman felnevetett: — Egy kis kirándulásra menne Péter bácsi, ugyanis a földművelésügyi rucbízotti hivatal lehetővé teszi, hogy a szövetkezetek legjobb dolgozói részt vehessenek az á. vai erőmű első agregátjának üzembehelyezési ünnepségein ... — Persze, hogy elmennék — ragyogtak fel most már Varga P vr szemei — már hog-’-’e mennék, ha lehet, — tódotta meg mégegyszer. — El fog menni Péter bácsi és egész biztosan nem felejti el egyhamar, amit ott lát — mondotta végül a járás dolgozója. # * * Most tehát itt van velünk Varga Péter, velünk örül, velünk csodálkozik s épúgy őbenne is új elhatározások születnek mint bennünk, mert bizony nagyon kevésnek érezzük azt a munkát, amit elvégeztünk, amikor duzzasztógát hatalmas művét s iléljük, mely valóban hős munkások, betonozok, szerelők, technikusok és mérnökök eméltek a magasba. — Pedig Varga Péternek nem kell szégyenkeznie, mert odahaza három ember helyett dolgozik s becsületesen végzi munkáját. Amikor e ről be:-zé'ünk gondolatai visszaszállnak Előpatonyba anyakocáihoz. — Vájjon jó gondozzák-e őket, van közöttük egynéhány kényesebb állat is, vigyázni kell к... az egyiknek most kell maiacoznia ... Azután visszatérünk ismét az erőművel kapcso'atos beszélgetésre. — Néhány szövetkezeti tag, Duda elvtárs, az egyik betonozó csapat vezetője köré csoportosul, vele van néhány munkás is, akik szintén kitűntek a betonozásnál, mint Cicek, Po'ásek elvtársak Hamarosan megtudjuk, hogy több mint kétszáznegyvenezer köbméter betont raktak le száz és szó- *gnnányi vassal átszőve. S az rengeteg beton csaknem kétszer oly: — "~e nmVik az alapba, mint amennyit mi a fö'd fel-198, Jakab "rnő 183.8 százalékkal. Itt Perbetén a munkaszervezés igen jó. Hetenként egyszer összeülnek a perbetei vSz vezetősége, a brigádvezetők, a traktorállomás vezetni, hogy karöltve megtárgyalják a következő hét munkatervét, melyet pontosan végre is hajtanak. A perbetei traktoristák nemcsak jó munkájukkal tűnnek ki. hanem azzal is hogy — mint jó gazdák — az üzemanyaggal takarékoskodnak. A jó munkamegszervezés áltál több A muzslai EFSz-ben nemcsak a tavaszi munkák elvégzésével törődtünk, hanem azzal is, hogy építkezési terveinket is sikeresen teljesíthessük. Az építkezési terv 1953. évre egy 100 darabnak való tehénistálló és egy 300 darab sertésnek való hizlalda építését írta elő. Versenyben állunk a búcsi szövetkezettel, mely versenykihi ás szerint a tehénistáiló építését június 15-re кеЧ befejezni. Ezt az időpontot 14 nappal megrövidítjük. A 300 darab sertésre tervezett hizlalda helyett egy 600 férőhelyest adósságot adják be. Május 1-re és a győzelem napjának tiszteletére munkafelajánlást is tettek. Munkacsoportot alakítanak és a kertészetben fognak dolgozni. Ezenkívül 200 munkaegységet dolgoznak le brigádban. — Nagyon jól tudjuk, miért kell nekünk nőknek összefogni és dolgozni, — mondja Győri Emma elvtársnő — ha családunk jólétét, gyermekeink boldogságát fenn akarjuk tartani, harcolnunk kell a békéért munkánkkal, minden tettünkkel. A nőszövetség május 1-je tiszteletére jól sikerült színielőadást rendezett, hogy ezzel is elősegítse fal-Péter nagy színén látunk. Az embernek harcolnia kellett a sziklával és a vad folyó árjával, amely sehogyan sem akart megszelídülni, míg végre mégis csak győzött felette a technika és az új szocialista ember törhetetlen akarata, mert minden szakaszon szinte naponta új munkahősök születtek. így azután büszkén jel'üthették az erőmű hős do’gozói, hogy korábban teljesítették munka-kötél eze'tségüket, melyet tavaly S i Oký elvtárs ötvenedik születésnapja tiszteletére vállaltak. Az építkezést 1 év és 23 nappal korábban fejezték be, mintahogyan tervezve volt, az elektro szerelői pedig hét hónar és hét nappal hamarább fejezték be a szerelési munkálatokat, mint azt a tervük előírta. Ehhez a nagy sikerhez a nagy munkaakarat és népidemokratikus rendszerünk iránti hűség segítette a duzzasztó gát építőit és az, hogy munkájukban mind nagyobb mértékben alkalmazták a. a szovjet szakemberek gazdag tapasztalatait, akik a sztálini tern.észetátalakítás tervei megvalósításánál már száry,-- nigantikus méretű építkezést hajtottak végre. Ez a mű is újból és újból eszünkh juttatja, mily szerencsések vagyunk, hogy úgy az iparban a különféle építkezéseknél, vagy a mezőgazdaságunkban a szovjet nép legjobbjainak gazdag tapasztalataiból meríthetün s a mi utunk így egyre könnyebb és örömtel jesebb. * * * Most már az ünnepség színhelyéről felkapaszkodunk a felettünk húzódó országúira, majd elkanyarodva balra egyszerre elibénk tárul a hatalmas mesterséges tó, amelyen mint valami óriási pillangók, kibontott vitorlájú csónakok lebegnek s lent a duzzasztó másik oldalán motorcsónakok szállítják az utasokat a tó egyik partjáról a másikra. Lenyűgöző látvány. Pavlik elvtárs, a szaiatnai EFSz elnöke lelkesen felkiált: — Hisz i ez valóságos tenger. Vargi Péter szótlanul nézi az enyhén fodrozódó vizet. Látszik rajta, mint 100.000 korona értékű üzemanyagot 1 hárították meg. Példát vehetnének a többiek is tőlük, hogy megta ulják, hogy a jó traktoristának nemcsak jól kell dolgozni, de gondolni kell arra is, hogy a traktor kereke egyet se forduljqn fölöslegesen, mert csak így lehet gazdaságosan dolgozni. A szocialista munkaverseny mindig meghozza a kívánt eredményeket, mert zz a termelés hajtóereje. Sütti József, Perbete. építünk fel a meghatározott időre, vagyis augusztus 1-re. De mi nem elégedtünk meg a tervbevett építkezésekkel és terven felül eddig már felénítpttünk egy birkaakolt 1.000, — egy tehénistállót 60 és rendbehoztunk 6 istállót 80 férőhellyel. Ezenkívül rendtshoztunk egy nagy tyúkólat, 300 darab baromfi és egy hizlaldát 300 darab sertés számira. A muzslai EFSz fokozott munkával segíti a szocialista falu kiépítését és azt, hogy minél több tej, hús kenyér jusson dolgozóink asztalára. Gál Ferenc, a muzslai vaink kultúrál is színvonalának emelését. Koller Anna és Kertész Jolán tanítónők komoly munkát végeztek az előadás rendezésében és betanításában. Nagyon jól szerepeltek valamennyien, de a legjobbak Juhos Margit. Győri Emma, Győri Janka, Kockás Katalin voltak. Az előadást a szomszéd községekben is előadták nagy sikerrel. Nőszövetségünk tagjai megmutatják, hogy Gottwald elvtárs hagyatékához híven kiveszik részüket a munkából, gyermekeiket az ő útmutatása szerint nevelik és minden erejükkel azon lesznek, hogy a világbékét megvédjék. Sándor Gábor, Nádszeg. napja hogy egyik ámulatból a másikba esik, keresi a falvak nyomát, melyeknek helyét most víz borítja s csakhamar meglátja az új falvak piroscserepes házait, fent, jóval a tó fölött. — Vj lakóházakat kaptak —mondja inkább önmagának. Azután mindenkinek feloldódik a nyelve. Kovaricsek elvtárs a hostetni szövetkezet tagja már azt tervezi, hogy a tó partjára jön majd pihenni, Zsibritovszky elvtárs, a marón szövetkezet elnöke felsóhajt: — Ha az Ipoly vizét is egy ilyen hatalmas tóba lehetne terelni.. Ki tudja meddig lehetne még gyönyörködni egyfolytában ebben a pazar látványban? vedig a mű méretei még nem bontakozhattak ki teljes egészében, merthiszen csak kisér'■’ti duzzasztásról van szó. Majd később, amikor már eredeti formájára szélesül a tó, akkor lesz csak igazán hatalmas. Harminckét négyzet kilométernyi területen hullámzik majd a vize. Az erőmű meg n vonta ezer vagonnyi szenet takarít meg nemzetgazdaságunknak. Olcsó áram fogja hajtani az árvái új üzemek gépeit és még a távolabbi vidékeket is. Bizony az egykor olyan nyomorúságos Árva megye, Sz’ovákia iparosítása folytán, iparban gazdag környékké fejlődött s a valamikor kivándorlásra Ítélt árva megye és környékének népe, idehaza szabadon építheti a boldogabb holnapját, — Mindezek az építő sikerek tetejébe, május 2-án te**" fel a koronát az erőmű üzembehelyezésével. lilénkén emlékezetünkbe vésődnek Sztálin elvtárs szavai: „A legrégibb időkben a nagy folyók áradásait, kiöntését és a lakóházak, vetések ezzel kapcsolatos pusztulását elháríthatatlan csapásnak tartották, melylyel szemben az emberek tehetetlenek voltak. Idővel azonban az emberi ismeretek fejlődésével, amikor az emberek megtanultak gátakat, vízierőket építeni, lehetővé vált, hogy megóvják a társadalmat az árvíz csapásaitól, amelyek régebben elháríthatatlanoknak látszottak. Sőt Munkánk megjavításává ünnepeljük felszabadulásunk 8~ik évfordulóját A győzelmes május ünnepe haza fias szeretettel töHi el szívünket és mi pionírok is tudásunk minden erejével hozzá akr—mk járulni fe'sza badulásunk napjának méltó megünnepléséhez. Meg akarjuk mutatni most — mikor közeledik a záróvizsga ideje — hogy négy esztev-r^n keresztül r> mcsak szorgalmasan tanultunk, hanem azt is, hogy kötélességteljesí tésben jó példákkal másokat is segítünk. Szorgalmas munkával a gyengébbeket támogatjuk és így is résztveszünk hazánk építésében. Munkateljesítményünk fokozása érdekében '-öte'e-etf véneket vállal tunk e nagy nap tiszteletére, те lyekkel tanuld- nk színvonalát akarjuk emelni és segíteni akarjuk ‘ácsainkat akik elmaradtak hogy ők is jó eredménnyel fejezhessék Ъ z iskolaévet. Ezenkívül fizikai munkánkkal is meg akarjuk mutatni szeretetünket Pártunk és hazánk iránt. Osztályunk pionírjei faültetési brigádon széperedményt értek el. Eddig te b, mint 2.000 facsemetét ü'tettek el. Munkánkat igyekeztünk jól és pontosan végezni. Mriz Katalin, Ipolvc-- magyar közérv iskola tanulója. Köszöntjük a győzelem napját A Szovjet Hadsereg 8 év előtt felszabadította a munkás népet az elnyomatás alól. A felszabadu'ás előtt a munkásnép gyermekei nem járhattak iskolába, nem tanulhattak úgy, mint mi a felszabadulás után. Május 9-гв) a Győzelem nagy nap. jára mindenütt — bányákban, gyárakban, üzemekben, továbbá a mezőgazdaságban és iskolákban kötelezettségeket vállalnak, mert tudatában vannak annak, hogy nagy hálával tartozunk felszabadítónknak, a dicső Szovjet Hadseregnek. Tóth Piroska, Sellye. tanulója. magyar középiskola az emberek azt is megtanulták, hogy megfékezzék, úgy szó'-лп megnyergeljék a természet romboló erőit, hogy a víz erejét a társadalom javára fordítsák és a fö’dek öntözés re, energia termelésére felhasználják." A kapitalisták ha ismerték is e természetnek e törvényeit, mégsem tettek ellene semmit. Áz Árva folyó állandó rettegésben tartotta az einyomorodott népet. Ez most megszűnt. Az egykor annyi kárt ok^zó folyó nem csak az Árva völgyének, de egész nemzetgazdaságunknak hasznára válik, mert megnyergeltük és energia termelésre használjuk fel vizét. Az ilyen nagy müvek építését csakis ott hajthatják végre ahol a dolgozók kezében van a hatalom, ahol a nép saját magának épít. * * * — Igaza volt a járás dolgozójának, amikor azt mondta, hogy nem fel ej tem el a mai napot. Ezt nem lehet elfelejteni, — mondotta búcsúzásul Varga Péter elvtárs, mielőtt felszállt volna a hazafelé induló autóbuszra. Azután határozott hangon hozzáteszi: — Munkásaink küzdöttek az árral és a sziklával, az idővel, meleggel és faggyal s felépítették ezt a hatalmas müvet s mi meg sokszor megakadunk a legkisebb akadályoknál is, ahelyett hogy szembeszállnánk a nehézségekkel, jobban megszerveznénk munkánkat s valóban egyre jobban alkalmaznánk a szovjet tapasztalatokat, hogy többet és jobbat termelhessünk. Kissé elgondolkozik, majd még hozzáteszi: — Azon leszek, hogy még jobb munkát végezzek, még jobb példát mutassak a többieknek, mert olyan példít láttam, amilyet nem lehet elfelejteni. Búcsúzik. A többiek egyetértőén helyesének. Vittemberg elvtársnő a eberhárdi szövetkezet fejőnője, aki a Malyinyinová módszerének bevezetésével három literrel emelte a tejhozamot tehenenként, Ígéri, hogy még többet fog tanulni, hogy még jobb munkát végezhessen. A többiek is fogadkoznak és látszik rajtuk hogy ígéretüket beváltják Varg:j Péter nagy napja tehát felejthetetlen a többiek számára, is. Miklya János. Szövetkezeteink tagjai az árvái erőmű megnyitásán Túlteljesítjük építkezési tervünket Asszonyaink segítenek falvaink felvirágoztatásában