Szabad Földműves, 1953. január-június (4. évfolyam, 1-26. szám)
1953-05-03 / 18. szám
1953. május 3. Földműves HlltlIlinillHlllllllHllllinillllllllllllllllllllllllllllin HARCBAN A SI0CIA1ISIA EMU MIIEIPIITIESIEIEIPF niiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinniiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiniiiiiiiiiiniHinniiiiiiiiiiiiii iiiiiiHMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiHiiiiHiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiHiniiiiiiiuiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiHiiiniinin Fokozatosan térünk át az állatok zöldfakarmányozására Szövetkezetünkben teljes ütemben folynak a növényápolási munkák. Perbetén nem is emlékeznek, hogy valaha is ilyen gyorsan befejezték volna a vetést és hogy ilyen gyorsan menjenek a növényápolási munkák. Kézierövel megsaraboltunk 60 hektár cukorrépát és 54 hektár takarmányrépát. Ebben a munkában első lett Kiss András csoportja. Az első helyet ez a csoport nagyon megérdemelte, mert minden tagja úgy dolgozott, hogy abban nem lehetett hibát taláni. f-A cukorrépa porzását repülőgép fogja végezni. Ez óriási segítséget jelent számunkra. A porzás következtében a kártevő rovarok nem tudnak elterjedni. A repülőgép ezt a munkát a 60 hektáros táblán nagyszerűen elvégzi, annélkül, hogy a fiatal növényekben kár keletkezne a taposás következtében. Kertészeink továbbra is tartják kiváló munkalendületüket. A terven felül beadott salátáért 70 ezer koronát árultunk. Kalocsai József, kertészetünk vezetője büszkén beszél eredményükről. Minden előfeltétele megvan annak, hogy sok-I sok értékes zöldséget adunk még közellátásunknak. A dohánykertészetben ugyancsak olyan lelkes munka folyik, mintha a dolgozók éreznék, hogy a Gottwaldi ötéves terv utolsó éve feladatainak teljesítéséből országos viszonylatban is ki kell venni részüket. A dohánypalánták kiültetése a befejezés előtt áll. Szövetkezetünkben a szőlőtelepet 50 hektárral kiszélesítjük. Már több mint 13 hektárt telepítettünk. 10.000 tő kétéves. A vadtőkék oltása folyamatban van. Most pedig áttérek állattenyésztésünkre. Seben András zootechnikusunk nagy gonddal készíti elő állatainkat a zöldtakarmányozásra. Az állatgondozókkal pontosan megbeszélte, hogy milyen eljárást alkalmazzanak, hogy az állatok a friss takarmánytól hirtelenében meg ne betegedjenek. Hiba az, hogy tavasszal, amikor már bőven van zöldtakarmány, egyes állatgondozók annyit adnak a jószágnak, hogy abból bőven jut még az alomba is. Ezzel nem hogy segítenének az állatoknak, hanem ártanak is. Emellett 6- riási pazarlás, amilyet egy szövetkezetben sem szabad megengedni. Hogy jobban lássuk ennek valóságát, felhozunk egy példát. Egy tehén 80—100 kilogramm vörösherét is elfogyaszt naponként. Ez 24—28 liter tejtermelésnek felel meg. Ha a tehén nem ad ennyi tejet, akkor a zöldtakarmányt szalmával kell keverni. Ha 15 litert tejelő tehénről van szó, akkor 60 kilogramm vörösheréhez 3 kilogramm szalmát adjunk. Ha 10 liter tejet ad csak a tehén, akkor elég, ha 50 kilogramm vörösherét és 4 kg szalmát adunk. Röviden mondva, a teheneknek tejelésük szerint adagoljuk a takarmányt. Jóllakásig csak annak az állatnak adjunk, amely 23—25 liter tejet ad. Nagyon fontos az átmenet. Ezért legalább két hétig keverve adjuk a zöldtakarmányt az állatoknak. Reméljük, hogy ilyen intézkedések következtében nem lesz semmi fennakadás szövetkezetünk állatállományánál, és hogy állataink a fokozatos zöldtakarmányozás következtében mégjobbak lesznek és hasznosságuk megnövekedik. Sütti József, Perbete. Zalabán ís lehet fokozni a tejhozamot A közeltmultban leírtam, hogyan dolgoznak és hogyan építik a szocialista mezőgazdaságot a zalabai egységes földműves szövetkezet tagjai. Ezalkalommal a szövetkezet hiányosságaira akarok rámutatni, hogy a kritikából tanuljanak, s hogy még jobb eredményeket érhessenek el a szövetkezet építésében. Az állattenyésztésről lesz szó, jobban mondva, egyes állattenyésztési dolgozókról. A tapasztalat azt mutatja, hogy néhány szövetkezeti tagnak nincs jó viszonya a közös vagyonhoz, Uletve a közös vagyon gyarapításához. Pető Lajos és Lángyi Gyula, továbbá két női segédmunkaerő 28 tehénről gondoskodik. Amint látjuk, 4 ember dolgozik 28 tehénnel, ami még a kelletnél is’ több. A hiba azonban abban van, hogy a munka eredménye sehogy sem akart megmutatkozni. Huszonnyolc tehéntől naponta csupán 51 liter tejet fejtek. Amikor az egyik taggyűlésen szóvátették a fentemlített dolgozóknak ezt az alacsony tejhozamot, gúnyosan nevettek azzal a kijelentéssel, hogy nem létezik az adott körülmények között magasabb tejelést elérni. Csakhogy mégis másképp áll a dolog. íme, beszéljenek a tények! A 28 tehén gondozását átvette Tapló Gyula. Ugyanannyi takarmányt etetett, mint Pető Lajosék, Csakhogy Tapló Gyula gondosabban végezte munj káját. Nagyobb szeretetet érzett az állatok iránt és bátran alkalmazza a szovjet módszereket. Az eredmény nem maradt el. Tapló elvtárs 2 hét alatt, vagyis április l-től 15-ig a 28 tehén napi tejhozamát 20 literrel emelte. Tapló elvtárs még ezzel az eredmény-Bevezefjük a borjak szellős nevelését A dobogói állami gazdaságról a közelmúltban tanulmányi kirándulásra mentünk a zselizi igazgatósághoz tartozó állami gazdaságokra. Én magam is, de azt hiszem többi társaim is értékes tapasztalatokat szereztünk. Látogatásunk célja az volt, hogy a gyakorlatban is meglássuk, hogyan néz ki a borjak szellös nevelése, amiről az utóbbi időben sokat beszélgettünk. Sokat olvastunk és hallottunk arról, hogy a borjak hidegebb környezetben edzettek és erősebbek lesznek. Tudjuk azt is, hogy a Szovjetunióban milyen kimagasló eredményeket értek el a borjak nevelésében ezzel az új módszerrel. Ezért mi is elhatároztuk, hogy bevezetjük, illetve, hogy alkalmazzuk ezt a szovjet módszert. Zselízen meggyőződtünk arról, hogy érdemes a kérdéssel foglalkozni, mert az egyes gazdaságokon a szellős nevelés következtében tényleg erős, egészséges borjúkat láttunk. A borjak szellős nevelése nemcsak az egészséges állományban mutatkozik meg, hanem tejmegtakarítást is jelent, mert a borjúk annyi tejet kapnak, amenynyire szükségük van. A munkát is jobban be lehet osztani. Állattenyésztési dolgozóink nagy kedvvel tértek vissza Zselízről, így minden előfeltétele megvan annak, hogy nálunk a dobogói állami gazdaságon is jó eredményeket érünk el - a borjak szellős nevelésében. jCiria Sándor, zootechnikus, Dobogó Repülőgép végzi a cukorrépa porzását a galántaí járásban A galántai járás EFSz-einek cukorrépaföldjein nagy lendülettel folyik a cukorrépa ápolása. A sarabolást sok helyen befejezték. Most ezzel egyidejűleg folyik a beporzás is, amit repülőgépek végeznek. Mi, a cseklészi mezőgazdasági iskola tanulói örömmel nézzük, amint a repülőgépek harcolnak a cukorrépa kártevői ellen. Dolgozóink hálával tartoznak népidemokratikus rendszerünknek, amiért ezt a munkát is géppel végezhetik és így megszabadulnak egy további fáradságos feladattól. De nemcsak abban rejlik a repülőgéppel való porzás előnye, hogy az embert egy nehéz munkától megszabadítja, hanem abban is, hogy a repülőgép nem tapossa le a növényt, de ugyanakkor alacsonyan a föld fölé ereszkedve pontosan megszórja az egész területet. Egy repülőgép egy teherrel 6 hektár répát poroz meg. Az anyagfelvétel gyorsan történik. Óriási előny ez. Idő és munkaerőmegtakarítást jelent. A galántai járás szövetkezeti tagjait kormányunknak ezen új gondoskodása még fokozottabb munkára serkenti. Látják, hogy hazánkban építő munkánk célja az ember, annak munkájának megkönnyítése és szükségeinek fedezése. Göcze Lajos, Cseklész nyel sem elégszik meg. Május 1. és 9. tiszteletére kötelezettséget vállalt, a 28 tehénnél 90 liter napi tejhozamot ér el. Hogy ezt a kötelezettségvállalását is teljesíti, ahhoz kétség nem fér. A fenti példa tehát azt bizonyítja, hogy lehet emelni az állatok hasznosságát, csak szeretet és odaadás kell az állatok iránt, valamint új, szocialista viszony a munkához. Ennek alapján nemcsak a fentemlített szövetkezeti tagokat kell bírálnunk, hanem a szövetkezet vezetőségét is, sőt a helyi pártszervezetet is. A szövetkezeti tagokat nevelni kell a munkához való szocialista viszonyra. Az elért eredményeknek pedig jobban vissza kell tükröződni a dolgozók jutalmazásában, mert csakis ez ösztönzi magasabb teljesítményre, több termelésre a szövetkezeti tagokat. Köpönczei József, Zsellz. Női munkacsoportok dolgoznak a bélyi EFSz-ben A bélyi asszonyok meg akarják mutatni, hogy kiveszik részüket a munkából, s hogy így a kassai kerületben az elsők közé kerüliiek. A tavaszi munkákban 2 női munkacsoport dolgozik. Az egyiket Csorba Ilona, a másikat pMig Perhacs Gézáné vezeti. A női csoportok már a tavaszi munkák első szakaszában is megmutatták, hogy szívükön viselik a szövetkezet ügyét. Március 26.-án befejezték az összes kalászos vetését. Ezután sem pihentek az asszonyok babéraikon. Derekasan kivették részüket a burgonyaültetésből is. Április első hetében elültettek 20 hektár burgonyát. Azóta pedig a növényápolási munkákban szorgoskodnak. De nem csak a földeken, hanem az állattenyésztésben is vannak nők, akik munkájukkal odahatnak, hogy a szövetkezet teljesíteni tudja beadási kötelezttségét állattenyésztési termékekből. Hátramaradás csupán a jó tojásbeadásban van, de ezen a téren is rövidesen javulás áll be. Az állattenyésztési termékek beadását továbbra is növelik, főleg közös istállók és tyúkfarmok létesítésével. Ha szövetkezetnek rövidesen lesz tyúkfarmja, akkor a tojásbeadást nem csak, hogy teljesítik, hanem túlteljesítik. A közös gazdasági épületek építése teljes ütemben folyik. Április elején az éptíkezési csoport Palkó József vezetése alatt átadta a szövetkezet rendelkezésére a 80 férőhelyes sertésszállást. Remák Júlia, Bély. A vidéki sajtó szerepe a szocialista falu kiépítésében Hogy a sajtó milyen nagy szerepet játszik építő munkánkban, arról már sok ízben volt szó. Központi lapjaink azonban a témakör szélessége miatt nem tudnak foglalkozni minden egyes falu problémájával. Éppen itt igen nagy feladat vár a vidéki sajtóra. Igen, mert a helyi viszonyok részletes ismertetésénél a vidéki sajtóé a szó. A járási újság részletesen foglalkozik egy-egy falu helyzetével, helyi szemszögből figyeli az EFSzek tervteljesítését, serkenti a dolgozókat, ha a munkában hátramaradás észlelhető, pontos képet ad a szocialista munkaverseny állásáról, megdicséri az élenjárókat, buzdítja a lemaradókat, — mindez fel nem becsülhető segédkéznyújtás a szocialista falu építésénél. Ezért kell olyan magasan értékelnünk a vidéki sajtót. Sajnos, ezen a téren még bizonyos hiányosságok tapasztalhatók. Nem minden esetben felel meg a járási újság a hivatásának. Sok községben tényleg kiváló eredményeket érnek el a szövetkezeti gazdálkodás terén. A járási újság azonban ezt nem tükrözi vissza kellőképpen. Hosszú, unalmas cikkeket közöl, ahelyett, hogy apróságokra is kiterjedne figyelme és hogy így járási viszonylatban hajtóerő lenne a szocialista munkaversenyben, a hiányosságok kiküszöbölésében, a munkateljesítmények fokozásában, röviden, a szocialista kiépítésében. Ezt a kérdést jobba?» meg kell fontolniok a járási újságok szerkesztőinek. Arra kell igyekeznünk, hogy a dolgozók legszélesebb részvételével szerkesszék lapjukat. Szervezzék meg a levelezőgárdát s építsenek ki szoros kapcsolatot minden egyes szövetkezettel a járás területén. Ebben az esetben járási újságaink rátérhetnek a helyes útra, s hivatásunknak magaslatán méltón kiveszik részüket a szocializmus kiépítésében. Mártonvölgyi László, Nyitra Egyelik már a cukorrépát a zselizi állami gazdaságon A zselizi állam] gazdaság dolgozói a tavaszi munkák második szakaszában is jól haladnak. A cukorrépa egyelését Is megkezdték. Permetezőgépek is /készenlétben állnak, hogy sikeresen védekezhessenek a kártevő rovarok ellen. A gazdaságnak 63 hektár rizstelepe van. A rizsvetést április 27-én befejezték. így megalapozták a bő termés alapját. A kukoricavetésnél a gazdaság dolgozói a négyzetes módszert alkalmazták. Kizárólag nemesített, jóminőségű vetőmagot használtak. Ha az ápolási munkákat is rendesen elvégzik, — aminek minden előfeltétele megvan, — akkor a zselizi állami gazdaság kukoricaföldjein is gazdag termés lesz. A gazdaság dolgozói tudják, hogy a jól megválasztott és kellő mennyiségben alkalmazott műtrágya nagy mértékben elősegíti a növények fejlődését, s ezáltal a hektárhozamok emelkedését is. Ezért nagy gonddal végzik a cukorrépa és a többi növény fejtrágyázását. A fejtrágyázás hatása hamarosan megmutatkozik a fiatal veteményeken. Öröm tölt el minden egyes dolgozót a szépen fejlődő vetemények láttára, ami még fokozottabb munkára serkenti őket. Így adnak csattanós választ azoknak, akik újabb világháborút akarnak előidézni. K. J. Zseliz. Sikereink eléréséhez а г asszonyok ís hozzájárulnak A csúzi szövetkezeti tagok minden erejükkel azon vannak, hogy a tavaszi munkák második szakaszában is derekasan megállják helyüket. A növényápolás igen nagy szerepet játszik a magasabb termésért folytatott harcban, mert hiába vetnék el idejében a magot, ha a növény nem kapja meg a kellő ápolást, nem lehet magas termést várni. Ezt tartottuk szemelött a cukorrépa sarabolásánál is. Tagságunk szorgalmas munkájának köszönhető, hogy a sarabolást 75 hektáron április 22- én befejeztük. Itt külön meg kell emlékeznünk asszonyainkról és leányainkról, akik igazán szép számban részt vettek a sarabolásban. Az elért eredmény nem kis mértékben nekik köszönhető. Mivel a termelés érdeke ezt kívánta, minden más munkát hagytak és kézikapával kezükben harcoltak a magasabb cukorrépatermésért. Asszonyaink megértették, hogy gyermekeik számára elsősorban is termelő munkával biztosíthatják a szebb jövőt. Az egyes csoportok közül a sarabolásban folytatott versenyben Lackó János és Miskó István csoportja jártak az élen, ök már április 21- én befejezték a rájuk eső föld sara bolását. Jó eredményekről számolhatunk be a kukoricavetésben is. Ezt a munkát április 23-án fejeztük be, 10 hektárt kivéve, amelyen heterózis kukoricát akarunk vetni, de még nem kaptuk meg a földműves-raktárszövetkezettől a vetőmagot. A kukoricavetésben Vizala István munkacsoportja lett az első, amely már április 18-án elvégezte munkáját. Meg kell említenünk Laczkó János csoportját is, melynek tagjai 25 hektáron négyzetesen és szemcséstrágyával együtt vetették el a kukoricát. A négyzetes vetés előnyeiről már sokat hallottunk. Meg vagyunk győződve arról, hogy e szovjet módszer alkalmazása lényeges többletet jelent a termésben, természetesen akkor, ha a növényápolási munkákat is rendesen elvégezzük az említett 25 hektáron. Tagságunk ennek érdekében mindent megtesz. Esek József, Csúz Megteremtettük а г egyéni felelősséget A gútai szövetkezetben a hiányosságok rendszerint a munka helytelen szervezésében és így az egyéni felelősségérzet hiányában gyökereztek. Az utóbbi időben ezen a téren lényeges javulás állott be. A szövetk^eti munka egyik alapját, az egyéni felelősségérzetet sikerült megteremtenünk. Eülnek eredménye már most, a növényápolási munkákban is megmutatkozik. Vegyünk egy példát. Egy hektár kukorica kitermelésére 4 munkaegységet számítunk. Ha valamelyik szövetkezeti tag 3 munkaegység igénybevételével kitermel 1 mázsa kukoricát, akkor is 4 munkaegységet kap. Ha tehát a munkákat, kezdve a vetéssel, ápolással stb., jól végzi, vagyis, ha a munka gyors végzése mellett nem feledkezik meg a jó minőségről sem,, s ennek következtében többet termel, akkor ez a terméstöbblet arányában vissza tükröződik keresetében is. A növényápolási munkákat eszerint osztottuk be az egyes tagokhoz. Azóta lelkesen folyik a munka. Ha valamelyik szövetkezeti tag azt látja, hogy társa földrészén szebb a termény, minden erejével arra törekszik, hogy utolérje őt. A szó szoros érteimében nemes versengés folyik. De nézzük a dolgot a másik oldaláról. Ha valamelyik földön gyomos a cukorrépa, vagy a kukorica, акког azt mindenki tudja, hogy ez kinek a mulasztása, s kit kell érte felelősségre vonni. így mindenki igyekszik, hogy szégyen ne érje. Az új munkaszervezés következtében elmondhatjuk, hogy nem kell attól tartanunk, hogy mint tavaly, az idén is még novemberben is cukorrépát vagy kukoricát fogunk szedni. Végül még azt szeretném megemlíteni, hogy szövetkezetünk tagsága május elseje tiszteletére tett kötelezettségvállalást, hogy ez időpontig az összszes vetést és ültetést befejezi, becsülettel teljesítette. Molnár Géza, Gúta A jaroslavíceí kertészet kiváló eredményei Morvaország déli részén, nem messze Znojmótól van Jaroslavice község. A falu felett magasra emelkedik egy kastély, amelyben a múltban a földesúrék tivornyáztak. Ma a büszke kastély körül elterülő táblák azoké lettek, akik azelőtt rajta dolgoztak és rajta dolgoznak ma is. A jaroslavicei állami gazdaság eredményekkel dús esztendőkre tekint vissza. A dolgozók úgy a növénytermelésben, mint az állattenyésztésben jó eredményeket értek el már az előző években is. Ez alkalommal a gazdaság kertészetével foglalkozunk, amely mintegy 50 hektár területet tesz ki. Huszonnyolcán végzik a kertészeti munkákat. Mindannyian elsőrangú kötelességüknek tartják, hogy pártunk és kormányunk utasításait maradéktalanul betartsák. A kertészet vezetője Bukovszky elvtárs kiváló szervező képességgel rendelkezik. Igen nagy gondot fordít arra, hogy minden munka, hogy az egész termelés terv szerint menjen. Hogy a dolgozók jutalmukban is érezzék munkájuk eredményét, minden egyes munkát norma szerint végeznek. Ennek következtében számos csúcsteljesítmény szülét. i’\ Elmondhatjuk, hogy a dolgozók napi keresete átlagosan 200 korona. A jó munkaszervezéshez tartozik az is hogy a dolgozók minden reggel munka előtt rövid értekezletet tartanak, ahol mégegyszer és egészen pontosan mindenki megkapja feladatát. Ezenkívül a két csoport vezetői külön értekezletet tartanak hetenként egyszer, amikor a heti munkát értékelik, rámutatnak az esetleges hiányosságokra, és megbeszélik a jövő heti tervet. Az ilyen munkaszervezés következtében a gazdaság kertészete elsőnegyedévi tervfeladctait 30 százalékkal túlteljesítette. Ebből is kitűnik, hogyha jó a szervezés és ha jó a kollektív, akkor nemcsak, hogy teljesíteni, hanem túlteljesíteni is lehet a tervet. A jaroslavicei gazdaság kertészete folyamatosan szállítja a dolgozóknak a friss zöldséget. De nemcsak most tavasszal, hanem már télen, karácsonyra 12.000 fej salátát, és 40 mázsa rózsakáposztát adott közellátásunknak. A rendes napi munkán kívül a kertészek kísérletekkel is foglalkoznak. Bukovszky elvtárs például földimogyoró, gyapot és egy szovjetfajtájú dinnye meghonosításával kísérletezik. Az eddigi eredmények arról tanúskodnak, hogy a kísérlet sikerei fog járni, aminek aztán hasznát vehetik többi állami gazdaságaink és EFSz-енгк is. (Morvaországi levelezőnktől.)