Szabad Földműves, 1953. január-június (4. évfolyam, 1-26. szám)
1953-04-26 / 17. szám
8 •1Q53 чо-Пи 9R TxatHSu* Földíüfiws TRAKTORÁLLOMÁSAINK ÉPÍTŐ MUNKÁJÁBÓL A nagymányai traktorállomás dolgozói a tavaszi munkák második szakaszában is agregátokkal dolgoznak A nagymányai gépállomás munkáját nagyban gátolja az a körülmény, hogy az állomást pont a járás szélére telepítették. Ha az állomás központi fekvését szem előtt tartottak volna, úgy minden bizonnyá! Verebélyen kellett volna megszervezni. Hogy az állomás mégis idekerült, annak az a magyarázata. hogy állítólag annak idején az egesz já"ás területén nem találtait megfelelőbb helyiséget. Pedig hat ezek a helyiségek sem megfelelők, mert szükek és sötétek. A szerelőműhelynek két kis ablaka van. amelyen csak nagyon kevés világosság szűrődik ne. A tető Is nyitott, úgyhogy télen csak erősen felöltözve lehet dolgozni, viszont s sok ruha akadályozza az embert a mozgásban. Az állomás mär több esetben kérte a KNB-ot, hugy utaljon ki épltőnyangot, de a kentet idáig ezt nem tette meg. Ezt azzal igyekeznek magyarázni, hogy a kerület sem tekinti Nagymán.yát az áltomas végleges színhelyének. Dacára ezeknek a kedvezőtlen körülményeknek, a nagymányai gépállomás dolgozói mégis a bő termés elő-feltételeinek megteremtéséből teljes erejükkel kiveszik részüket. Ebben nem akadályozza őket sem az álloma kedvezőtlen fekvése, sem a megfelelő épületek hiánya. Juhász elvtárs, a gépállomás igazgatója meg is jegyzi: — | Igyekszünk leküzdeni az akadályokat és le is küzdjük őket. Hasonlóképpen nyilatkozott a szerelőműhely egyik 40—45 év körüli, zömök termetű, villogó feketeszemű szerelője is. Egy műszak alatt 50 hektár műtrágyát vetettek el A szerelőműhelyben most sarabológépet szerkesztenek. Az előző napi kísérlet után megállapították, hogy munkaközben a vezetőrúd nagyon rezeg és ez kihatással van a saraboló kések munkájára Is. Ezen úgy segítettek, hogy egy mellékrudat hegesztettek mellé, amely a vezetórudat jobban ‘megmerevíti és a sarabolő kések is -pontosabban végezhetik munkájukat. A géppel egyszerre hat sort lehet sarabolni. A sorköztávolság szabályozható. épp úgy használható a tengeri, mint a répa sarabolására. Ezekből a sarabolökbói összesen 10 darabot készítenek. Szövetkezeteink bizonyára örülni fognak ezeknek a gépeknek, mert hiszen a legnehezebb munkák egyikétől mentesülnek. Nagy kár. hogy a burgonya sorközi megművelésére semmilyen gépet nem készítenek. A gépállomás egyébként több aggregátot készített, amelyek a tavaszi munkák első szakaszában mind nagyon jól beváltak. Ezek között van 13 vetőagg regát, egyenként 9 méter széle« vetési lehetőséggel, 6 fogasoló aggregét és 19 simító aggregét. A műtrágyaszőró aggregátból négy darabot készítettek, amelyek maguk után a fogasolást is elvégezték. Hogy mit jelent a szövetkezetnek egy ilyen leleményesen elkészített aggregét, azt a szentmihályi szövetkezeti tagok tudnák legjobban megmondani. Csermák Ferenc traktoros meghosszabbított műszakban például 50 hektárra elvetette a műtrágyát és megfogások. Ha ezt a munkát átszámítjuk lófugatra, akkor megállapíthatjuk, hogy egy pár lófogattal ugyanannyi idő alatt legfeljebb 6 hektár műtrágyát szórtak volna el, de ezt is csak fogasolás nélkül. Tehát az aggregét révén tizenhatszőr rövidebb idő alatt végezték el a feladatot, mint lófogattal. Ezenkívül, ami természetes is, a munka is kevesebbé került és ezáltal olcsóbb a termelés. Kiselejtezett gépekből új gépek Az agregátokat a traktorosok tapasztalatai alapján készítik. Ezen a téren nagy segítséget nyújtott Teplany elvtárs, aki az aggregátok készítésénél állandóan jelen volt. Úgyszintén figyelembe vették a többi traktoros tapasztalatait is, mert a cél az volt, hogy minél tökéletesebb aggregátot állítsanak össze. Az udvar egyik félreeső helyén állnak az üzemképtelen cséplőgépek és egyéb más mezőgazdasági gépek. Éppen itt van a KNB selejtező bizottsága és még két dolgozó helybeli gépállomástól, akik so'rbajárják a kiselejtezendő gépeket. Azonban ne higyje senki, hogy ezekre a kiselejtezett gépekre már nincsen szükség ' A kiselejte- I zett gépekről jegyzőkönyvet vesznek és ezután szerelőink széjjelszedik őket és az anyagból aggregátokat és egyéb gépeket készítenek. A gépekből származott faanyagot szintén felhasznál- , ják és fontos faalkatrészeket készítenek belőle Sztudeny József, a gépállomás fiatal műszaki előadója azt mondja, hogy ilyen módon a kiselejtezett gépekből nagyon értékes fém és faanyagot nyernek, amelynek az aggregátok előállításánál nagy hasznát veszik. A nagymányai gépállomás kerületi viszonylatban a hetedik helyen áll. Az állomáshoz 13 traktororosbrigád tartozik, amelyek közül a szentmihályi 113 százalékra teljesítette a tavaszi munkák tervét. így a járásban az élre kerültek. Második helyre a mányaisk kerültek 106.5 százalékkal, harmadik helyen a vajkaiak vannak 104.6 százalékkal. Felső Óhaj a tavaszi vetési tervét 100 százalékra teljesítette. A járásban a legutolsók a csiffáriak. tervüket csak 54 százalékra teljesítették. A csifáriak — mint egyesek megjegyzik — bizonyára jobban értenek a nótázáshoz, mint a tervteljesítéshez, mert máskülönben nem történhetett volna meg velük az, hogy a járásban az utolsók lettek. A járás legjobb traktorosa Teplany József a panyl traktorosbrigád tagja, aki tervét 229 százalékra teljesítette és 2451 liter üzemanyagot takarított meg. A második helyre Szojka Ernán mányai traktoros került, aki tervét 204 százalékra teljesítette, 700 liter üzemanyag-megtakarítással. Harmadik Svec Leonárd, a szentmihályi traktorosbrigád tagja, aki tervét 185 százalékra teljesítette. A szentmihályi traktorosbrigád tagjai különben is az élen haladnak. A brigád tagjai az élmunkáshétben kötelezettségeket vállaltak, amelyeket most értékeltek. Így Csernák Ferenc trak-f toros kötelezettséget vállalt, hogy tervét 110 százalékra teljesíti és 5 százalék üzemanyagot megtakarít. Versenyre hívta Lipták Jenőt, az alsógyőredi trakfórosbrigád tagját. Vállalását 160 százalékra teljesítette és megtakarított 803 liter üzemanyagot. Svec József kötelezte magát, hogy tervét 115 százalékra teljesíti. Vállalását 129 százalékra teljesítette és 321 liter üzemanyagot' megtakarított. Gépállomáson az üzemképtelen gépek száma 4.8 százalék, amelyet azzal indokolnak meg, hogy a tavaszi munkák kezdetén az egyik hernyótalpas gépnek megrongálódott a futószerkezete. Ennek a gépnek a kiesése okozta ezt a közepes üzemképtelenséget. A gépállomás ebbe« az évben jól felkészült a tavaszi munkák második szakaszára. Burgonyaültető gépjük annyi van, hogy az egész járás szükségletét ki tudják elégíteni. Tavaly ezen a téren még nagy hiányosságok voltak. Szövetkezeti tagjaink az idén ezt a megerőltető munkát nem maguk végzik, amit bizonyára nagy megelégedéssel vesznek tudomásul. A burgonya négyzetes vetését már 29 százalékban elvégezték. A tengeri négyzetes vetését most szervezik meg. A gépállomás a szövetkezetekkel a legszorosabb kapcsolatot tartja fenn. Az értekezletet minden héten szerdán tartják meg, amelyen résztvesznek a HNB-ok kiküldöttei, valamint a gépállomás és a szövetkezet megbízottjai is. A gyűléseket minden héten más faluban tartják meg. Az összejöveteleken főképpen a szövetkezetek teszik meg észrevételeiket a traktorosbrigádok munkájáról. Ha a szövetkezet jogosan kifogásol valamilyen elvégzett munkát, úgy ezt a gépállomás afconna! helyrehozza. Az ifjúság is méltóképpen veszi ki a részét a gépállomás munkájából. Cigány elvtárs, a CsISz elnöke szerint az ifjúság május 1. és 9. tiszteletére nagyon szép felajánlásokat tett, amelyek főképpen tervteljesítésre és üzemanyag megtakarításra szólnak. A gépállomás munkafegyelme nagyon jő. Igaz, hogy amíg ezt elérték, el kellett távolítani a dolgozók köréből néhány dologkerülőt, akik a tiszteséges dolgozók bőrén akartak élősködni. A traktorosbrigádok munkáját úgy szervezték meg, hogy szükség esetén bevezették a meghosszabbított műszakot, ha ez azonban nem volt elég, két teljes műszakban dolgoztak. Kísérleteznek az óraütemterv bevezetésével, azonban csak rövid ideig dolgoztak így, annak ellenére, hogy mindjárt a kezdetben nagyon szép eredményeket értek el. Hiba azonban, hogy mégsem szervezték meg a munkát az óragrafikon szerint. Szükséges, hogy ennek megszervezésére nagyobb súlyt fektessenek. Juhász elvtárs igyekszik meggyőzni minket, hogy i nagymányai gépállomás ezen a téren sem marad el. Fűry József A zselizi gépállomás lett a vándorzászló tulajdonosa A zselizi gépállomás, mint a nyitrai kerület első állomása április 13-án 15.00 órakor, 100.2 százalékra teljesítette a tavaszi munkák tervét. A zselizi gépállomás traktoristái ezt a zeredményt a széles alapokon megszervezett munkaversenynek köszönhetik. Versenyre hívták az érsekújvári gépállomást is. Ebben a sikerben az üzemi pártszervezetnek, az üzemi tanácsnak, a CsISz-nek, valamint a gépállomás igazgatójának van nagy érdeme. Juhász elvtárs mozgósította a gépállomás dolgozóit a magasabb feladatok elvégzésére, a gépek teljes kihasználására, megszervezte az éjjeli műszakot és bevezette az agregátok használatát. A jó munkaszervezés abban is megnyilvánult, hogy tíz brigádközpont 100 százalékon felül teljesítette a tavaszi munkák tervét. A brigádközpontok közül az ipolyszakállasi a legjobb, amelynek vezetője Szmolka János. A tavaszi munkatervüket 174.5 százalékra teljesítették. A második helyre a hont-vrbicei, a harmadik helyre a pastovicei brigád került. Á legjobb traktorista címet a zselizi gépállomás körzetében Frenko István, az ipolyszakállasi traktoros-, brigád nyerte el, amely a tavaszi munkák tervét 200 százalékon felül teljesítette. A második helyre Gerbár János traktoros került, aki Skoda-30-as gépével 227 átlagos hektárt művelt meg és a tavaszi munkák tervét 196 százalékra teljesítette. Egyidejűleg 310 liter üzemanyágot is megtakarított. Oszsztrovszky György traktoros került a harmadik helyre, aki a tavaszi munkák tervét 185 százalékra teljesítette. A zselizi gépállomás körzetében összesen 52 traktoros teljesítette a tavaszi munkák tervét. A zselizi gépállomást a becsületes munkájáért a nyitrai kerület vándorzászlójával jutalmazták meg, amelyet a dolgozók jelenlétében Cseresznyék János, a mezőgazdasági hivatal előadója adott át. Az elért eredményekhez sok szerencsét kívánt. Hangsúlyozta továbbá, hogy a zselizi gépállomás szolgáljon például a többi gépállomásnak. Beszédje befejező részében buzdította zselizieket, hogy a zselizi-érsekújvári páros versenyből a zseliziek kerüljenek ki győztesen. A vándorzászlőt Fűry András, a gépállomás politikai .előadója vette át, aki Ígéretet tett, hogy a gépállomás május 1.-ig a tavaszi munkák tervét 105 százalékban teljesíti. Az ünnepélyes átadáson jelen voltak az érsekújvári gépállomás küldöttjei is. akik nevében Novotný Rudolf szólalt fel és a következőket mondotta: „Nagyon örülök, hogy a vándorzászló két fél között maradt, a két legjobb vetélytárs között, amelyek egyben a nyitrai kerület két legjobb gépállomásai is. Az érsekújvári gépállomás dolgozói nevében kijelentem, hogy a nyári munkák vándorzászlőját mi fogjuk kiharcolni I” A zselizi és érsekújvári dolgozók helyesen értelmezik a gépállomás küldetését. — A falu szocializmusának apostolaivá kell válniok — meri a tavaszi munkák tervének teljesítésével. valamint az összes feladatok elvégzésével, a gottwaldi ötéves terv utolsó évében teljesülnek a mezőgazdasági termelés folytonos emeléséről szóló párt és kormányhatározatok, ami nagyban hozzájárul dolgozóink magasabb életszínvonalának biztosításához. A repülőgép indulásra kész a rétek és legelők műtrágyázására Mészáros elvtárs eperjesi traktoros bri jádja méH&n sorakozik fel a legjobb traktorosbrigádok sorába. Brigádja az 1952-es évi tervet 170.4 százalékra teljesítette. Az üzemképtelen gépek száma egészévi viszonylatban csak 7 százalékot tett ki. A sumavaalján lévő csernái gépállomás dolgozói kainitot raknak a repülőgép szórójába. A határszélen ilyenmódon 3605 hektár mezőt trágyáznak meg. Ersekújvári gépállomás teljesítette a tavaszi munkák tervét A nyitrai kerület gépállomásai közül az érsekújvári gépállomás 100.8 százalékra, negyediknek teljesítette a tavaszi munkák tervét. Az éjjeli műszaki munkákban átlag 35 traktor dolgozott és egy traktorra 111 átlagos hektár megművelése esett. A gépállomás traktorosai, akik közül 141-et murjj<aegységek szerint jutalmaznak, eddig 12.518 liter üzemanyagot takarítottak meg. Április 17-ig tíz tjaktorosbrigád és 57 traktoros a tervet túlteljesítette. A tavaszi munkák teljesítésében a tardoskeddi 1. brigád érte el a legjobb eredményt. A brigád vezetője Kuruc Károly elvtárs. A brigád tagjai a tavaszi munkák tervét 176.2 százalékra teljesítették és összesen 5.782 liter U- zemanyagot takarított meg. Emellett az összes traktorosbrigádok közül ők érték el az egy traktorra eső legmagasabb átlagot, vagyis 199 hektár teljesítményt. A traktorosok közti versenyben as első helyre Gallay Ernő, a kürti traktorosbrigad tagja került, aki DT-54-es gépén tervét 304 százalékra teljesítette és 243 liter üzemanyagot megtakarított. Május 1-re üzemanyag-takarékosságra vállalt kötelezettségét 97 literrel túlteljesítette. Második helyre az idősebb Mojzes Károly, a tardoskpddi I. brigád tagja került, aki Z-25 gepén a tavaszi munkák tervét 255 százalékra teljesítette és 526 liter üzemanyagot takarított meg. Krajcsír Sándor és Turcsek István az érsekújvári brigádközpont tagjai is nagyon szép eredményeket értek el. DT-54-es gépen dolgoznak. A tavaszi munkák tervét 150 átlagos hektárral lépték túl.
