Szabad Földműves, 1953. január-június (4. évfolyam, 1-26. szám)
1953-03-22 / 12. szám
T§53. mSfchis Žf. Földműves 5 Jelentés Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága elnökségének, a Megbízottak Testületének és a Szlovák Nemzeti Arcvonal Akcióbizottságának együttes üléséről Szombaton, március 14-én, miután megérkezett a fájdalmas hír Klement Gottwald elvtársnak, Csehszlovákia Kommunista Pártja elnökének és a Csehszlovák Köztársaság elnökének hirtelen elhúnytáról, Bratislavában rendkívüli, együttes ülésre ültek össze Szlovákia Kommunista Pártja K%zponti Bizottságának elnöksége, a Megbízottak Testületé és a szlovákiai Nemzeti Arcvonal Akcióbizottsága. Sztrechaj Rudolf, a Megbízottak* Testületének elnöke felolvasta Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága elnökségének, a 'Csehszlovák Köztársaság kormányának és a Arcvonal Központi Akcióbizottságának kiáltványát Csehszlovákia dolgozó népéhez. Az ülés jóváhagyta a következő szövegű levelet: Csehszlovákia Kommunista Pártja Köz ponti Bizottsága elnökségének, és a Cs ehszlovák Köztársaság kormányának, Prága. Drága elvtársak! A mély gyász napjaiban, amelybe drága és szeretett atyánk, barátunk, tanítónk és vezérünk Joszif Visszárionovics Sztálin elvtárs halála borította népünket, új, súlyos pótolhatatlan veszteség ért bennünket. Még nem torn be a mély seb, amelyet Sztálin elvtárs elhunyta ütött, amikor e sebet újra megnyitotta az a megrendítő hír, hogy meghalt köztársaságunk elnöke és szeretett Kommunista Pártunk elnöke, drága Klement Gottwald elvtársunk. Lenin és Sztálin nagy tanítványának, a nemzetközi munkásmozgalom, a béke, a demokrácia és a szocializmus világtábora kiváló képviselőjének, a csehszlovák munkásosztály vezérének és népi demokratikus hazánk atyjának, szeretett Gottwald elvtársunknak a szíve megszűnt dobogni. A párt és Szlovákia dolgozó népe mély gyászban éli át a bölcs vezér, a sztálini kormányos elvesztésének rendkívül fájdalipas pillanatait, aki biztos kézzel vezette derék csehszlovák népünket minden akadályon keresztül a teljes, gazdag és boldog szocialista élethez. Amint ezekben a napokban minden becsületes ember, férfi és asszony, atya, anya és gyerek könnyes szemét a világ szíve, Moszkva felé fordította, éppen úgy ma Szlovákia dolgozó népe, minden becsületes szlovák, magyar és ukrán dolgozó könnyes szemét nagy fájdalommal, de egyben harci elszántsággal fordítja a köztársaság szíve, Prága felé. Gottwald elvtárs arany betűkkel írta be nevét a szlovák nép történetébe. A nagy Sztálin példája szerint a munkanélküliség, a nyomor és az éhség legnehezebb óráiban a Masaryk—Benes-féle köztársaság idején és a fasiszta zsarnokság legsúlyosabb óráiban arra tanította népűnket, hogyan üsse szilárd testvéri szövetségben a cseh néppel a kapitalistákat és lakájaikat. Gottwald elvtárs bölcs vezetésével, a Szovjetunió és személyesen Sztálin elvtárs nagy támogatásával Csehszlovákia Kommunista Pártja és csehszlovák népünk kiharcolta a győzelmet. Az ő bölcs vezetésével indultunk meg diadalmas utunkon a szocializmus felé. Az ő bölcs vezetésével bizonyította be Csehszlovákia Kommunista, Pártja és csehszlovák népünk rátermettségét az államvezetésre 1948 dicső februári napjaiban és még szorosabban felzárkózott szabadságunk és szocialista országépítésünk védelmezője, a Szovjetunió mellé. , Az ő bölcs vezetésével fordult jobbra Szlovákia dolgozó népének élete. Szlovákia nagyarányú iparosítása, amelyet Gottwald elvtárs vázolt fel mindjárt drága csehszlovák hazánk felszabadulásának első napjaiban, nagy eróműtelepek, új ipari üzemek építésével valósul meg, amelyekben kibontakoznak népünk nagy alkotó erői. Az ő bölcs vezetésével fejlődnek az egységes földműves szövetkezetek, amelyek a dolgozó parasztság boldog életének alapjai. Az ő bölcs vezetésével, az elvetemült kémek és árulók bűnös dühöngése ellenére megerősödött, hatalmassá. vált és napról napra szebb lesz hazánk. Gottwald elvtárs arra tanított bennünket, hogy keményen számoljunk le a párt és a nép ellenségeivel, szilárdítsuk meg hazánk erejét és védelmi képességét. Megtanított bennünket arra, hogy keményen és győzedelmesen visszaverjünk minden támadást, amely Csehszlovákia dolgozó népének egysége, hazánk, a béke és a szocializmus ellen irányul. Gottwald elvtárs arra tanított bennünket, hogy mindenek fölött szeressük felszabadítónkat és védelmezőnket — Lenin és Sztálin nagy szocialista országát. Pótolhatatlan veszteség ért bennünket. Eltávozott közülünk atyánk, pártunk szeretett elnöke, köztársaságunk bölcs és előrelátó elnöke. Am nem vagyunk egyedül. Velünk van a nagy és győzhetetlen Szovjetunió, a hatalmas népi Kína, a többi népi demokratikus ország és az egész világ béketábora. Velünk testvéri szövetségben megacélozottan és keményen, mint a hegyek sziklái, egységesen és Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága köré tömörülve rendíthetetlenül haladunk tovább új győzelmek felé. Gottwald elvtárs örökké é4 pártunk gondolataiban, szívében, tetteiben és ^munkájában. Gottwald elvtárs örökké él hazánk minden becsületes polgárának gondolataiban, szívében, tetteiben és munkájában. Szlovákia dolgozó népe minden időkre híven kitart Gottwald elvtárs öröké mellett. Gottwald elvtárs örökéhez híven még szorosabban felzárkózunk a győzhetetlen hős szovjet nép és dicső vezére, a Szovjetunió Kommunista Pártja mellé. Gottwald elvtárs örökéhez híven megszilárdítjuk a csehszlovákiai murfkásosztály és az egész dolgozó nép egységét, megszilárdítjuk szeretett csehszlovák hazánk egységét. Gottwald elvtárs örökéhez híven szilárdan Csehszlovákia Kommunista Pártjának gottwaldi Központi Bizottsága köré tömörülve bátran és elszántan további győzelmekre vezetjük dolgozó népünket, a szocializmus építésében hazánkban és a világbéke megszilárdításában. Szlovákia Kommunista Pártja Központi. Bizottságának elnöksége. A Megbízottak Testületé. A Szlovákiai Nemzeti Arcvonal Akcióüizottságának Elnöksége. A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Szovjetunió Minisztertanának és a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének távirata a CsKP Központi Bizott-ságanak, a Csehszlovák Köztársaság kormányának és a Csehszlovák Köztársaság Nemzeigyűlésenek Mao Ce-tung, a Kínai Népköztársaság központi népi kormányának elnöke felkereste a pekingi csehszlovák nagykövetet és részvétét fejezte ki Klement Gottwaid köztársasági elnök elhunyta alkalmából Klement Gottwald köztársasági elnök haláláról szóló hír közzététele után, március 14-én, a pekingi idő szerint éjfél után, Mao Ce-tung, a Kínai Népköztársaság központi népi kormányának elnöke, Csu Teh és Kau Kan helyetteseivel együtt Ten Siau-pin, az állami közigazgatási tanács alelnökének, Pen Csen, Peking főpolgármesterének és Jan San-Kun Kína Kommunista Pártja Központi Bizottsága adminisztratív irodája igazgatójának kíséretében felkereste a pekingi csehszlovák nagy követséget, hogy részvétét fejezze ki F. Komzala nagykövetnek Klement Gottwald köztársasági elnök, Csehszlovákia Kommunista Pártja elnökének elhúnyta alkalmából. Mao Ce-tung és kísérete felkérték F. Komzala nagyk övetet, hogy tolmácsolja részvétüket Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága elnökségének és a Csehszlovák Köztársaság kormányelnö kségének. A pekingi csehszlovák nagyköv etet felkereste továbbá Csan Han-fu, a Kínai Népköztársaság külügyminiszter helyettese, a külügyminisztérium protokolfőnökének, a szovjet és a kelet európai osztályok főnökeinek kíséretében és szintén részvétét fejezte ki. Az éj folyamán Panyuskin, a Szovjetunió pekingi nagykövete Is megjelent a csehszlovák nagykövetségen, hogy a szovjet nagykövetség tagjaival mély részvétét fejezze ki Klement Gottwald köztársasági elnök elhúnyta alkalmából. Németország Egységes Szocialista Pártja Központi Bizottságának távirata Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságához A Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága, a Szovjetunió Minisztertanácsa és a Szovjetunió Legfelső Tanácsának Elnöksége a következő részvéttáviratot küldte Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Csehszlovák Köztársaság kormányának és a Csehszlovák Köztársaság Nemzetgyűlésének: Drága elvtársaink és barátaink! A Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága, a Szovjetunió Minisztertanácsa és a Szovjetunió Legfelső Tanácsának Elnöksége részvétüket fejezik ki és önökkel együtt élik át a mély gyászt Klement Gottwald elvtársnak, Csehszlovákia Kommunista Pártja elnökének és a Csehszlovák Köztársaság elnökének korai elhúnyta fölött. A Csehszlovák Köztársaság népei és Csehszlovákia Kommunista Pártja Klement Gottwald elvtárs személyében nagy vezérüket vesztették el, aki fáradhatatlanul és rettenthetetlen ül harcolt a népi demokratikus rend győzelméért és a szocializmus felépítéséért Csehszlovákiában. Az egész világ dolgozói elvesztették a nemzetközi munkásmozgalom egyik kiváló képviselőjét, azét a mozgalomét, amelynek Klement Gottwald elvtárs egész ragyogó életét szentelte mint proletárforradalmár. Klement Gottwald elvtárs fáradhatatlanul törekedett a Csehszlováklát és Szovjetuniót összekötő szoros kapcsolatok és megbonthatatlan barátság megszilárdítására, mert ebben a testvéri barátságban látta a Csehszlovák Köztársaság függetlenségének és felvirágzásának biztosítékát. Klement Gottwald, a nagy Sztálin hűséges harcostársa és a Szovjetunió igaz barátja Csehszlovákiát a szovjet-csehszlovák barátság megszilárdításának útján vezette, mert benne helyesen hazája szabadságának és függetlenségének zálogát látta. A súlyos veszteségnek e szomorú napjaiban szilárd meggyőződésünk, hogy Csehszlovákia népei még szorosabbra zárják soraikat a Kommunista Párt és a csehszlovák kormány köré harcukban a békéért, a nemzetek közötti barátság megerősítéséért és a szocializmus felépítéséért. A Szovjetunió népei Csehszlovákia népeivel együtt gyászolnak e súlyos veszteség fölött és szívükben megőrzik Klement Gottwald ragyogó képét, aki mindig a nemzetek közötti békéért, a Szovjetunió és a Csehszlovák Köztársaság barátságáért vívott harc lelkesítő példakepe marad. A Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. A Szovjetunió Minisztertanácsa. A Szovjetunió Legfelső Tanácsának Elnöksége. A Csehszlovákiai Magyar Dolgozók Kultúregyesületének részvéttávirata Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának, Prága. A Csehszlovákiai Magyar Dolgozók Kultúregyesülete mély fájdalommal értesült arról a pótolhatatlan veszteségéről, amely országunk valamennyi dolgozóját hazánk legnagyobb fiának, Sztálin elvtárs legkiválóbb csehszlovákiai tanítványának, forrón szeretett Klement Gottwald elvtársunknak elhunytéval érte. Fájdalmunk kimondhatatlan. De ebből a fájdalomból fakad az erő, amelyre a megpróbáltatások e súlyos napjaiban szükségünk van. Forrón szeretett Klement Gottwald elvtársunk örökké élni fog szívünkben és egy pillanatra sem feledkezünk meg tanításáról. Fogadjuk, hogy még szorosabban tömörülünk kommunista pártunk, a párt Központi Bizottsága és népi demokratikus kormányunk köré. Még fokozottabb erőfeszítéssel törekszünk arra, hogy minden magyar dolgozóból öntudatos szocialista hazafit neveljünk és hozzájáruljunk a gottwaldi ötéves terv mielőbbi sikeres befejezéséhez, amely hazánk szocialista építésének alapja. Fogadjuk, hogy kéz a kézben a cseh és szlovák dolgozókkal latbavetjük minden erőnket, hogy méltóak legyünk a sztálini „csehszlovák rohambrigád'’ elnevezéshez és Klement Gottwald elvtárs örökéhez híven még szorosabbra fűzzük baráti és testvéri kapcsolatainkat felszabadítónkhoz, a Szovjetunióhoz. A Szovjetunió oldalán, Lenin és Sztálin dicső zászlaja alatt, Gottwald elvtárs tanítása, útmutatása szerint tántoríthatatlanul harcolunk tovább a tartós béke megőrzéséért, a szocializmus és a kommunizmus végső győzelméért. Csemadok Központi elnöksége, Csemadok üzemi pártszervezete. Anionín Zápotocky elvtársnak, Prága Engedje meg, hogy a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa nevében a testvéri csehszlovák népet ért súlyos csapás, Klement Gottwald elvtárs halála alkalmából legmélyebb részvétemet fejezzem ki. A csehszlovák néppel együtt gyászoljuk Gottwald elvtársban a csehszlovák nép szeretett vezérét, a nagy Sztálin kiváló tanítványát, a béke tántoríthatatlan harcosát. A magyar nép kegyelettel megőrzi Gottwald elvtárs emlékét és még szorosabbra fűzi a baráti egységet a csehszlovák néppel a legyőzhetetlen sztálini eszmék megvalósításáért folytatott küzdelemben. DOBI ISTVÁN a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke. Németország Egységes Szocialista Pártjának Központi Bizottsága a következő táviratot küldte Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának, Klement Gottwald elvtárs köztársasági elnök elhalálozása alkalmából : Drága elvtársak! Németország Egységes Szocialista Pártja mély fájdalommal vette a hírt, hogy Csehszlovákia Kommunista Pártjának elnöke és a Csehszlovák Köztársaság elnöke, Klement Gottwald nehéz betegség után elhűnyt. Németország Egységes Szocialista Pártja és a Német Demokratikus Köztársaság lakossága Önökkel együtt osztozik a nehéz veszteség okozta gyászban, mely Csehszlovákia Kommunista Pártját és az egész csehszlovák népet a nagy bekeharcos és barátunk, Klement Gottwald elvtárs halálával érte. Klement Gottwaldnak, a tömegek forradalmi vezérének és kitűnő államférfinak kimagasló tulajdonságai teljes mértékben megnyilvánultak 1948 februárjában, amikor Klement Gottwald. a csehszlovák munkásosztály és szövetségesei élén szétzúzta a burzsoázia ellenforradalmi cselszövéseit, mely az amerikai és angol imperialisták utasításara államcsínyt kísérelt meg. Neki köszönhető továbbá, hogy 1952- ben ártalmatlanná tették Szlánszky trockista burzsoa bandáját Klement Gottwald vezetésével kezdte meg a csehszlovák nép a szocializmus építését. Xlermnt Gottwald személyében a német nép nagy barátot veszít el, akinek bölcs államférfúi vezetésével kifejlődtek és megszilárdultak a nemzeteink közötti kölcsönös megsegítésének új baráti kapcsolatai. A gyász e. napjaiban újból biztosítunk Benneteket, drága elvtársak, hogy Németország Egységes Szocialista Pártja szoros kapcsolatban Csehszlovákia Kommunista Pártjával még magasabbra emeli a nemzetek közötti barátság, a béke, a demokrácia és a szocializmus zászlaját. Éljen Marx. Engels, Lenin és Sztálin iolülmújhatatlan rrűve! Éljen Csehszlovákia Kommunista Pá'tja' L'jőn a német és csehszlovák nép közötti törhetetlen barátság! Németország Egységes Szocialista' Pártjának Központi Bizottsága, Walter Ulbricht főtitkár, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Csehszlovák Köztársaság Minisztertanácsának, —. Prága Mély fájdalommal értesültünk a testvéri csehszlovák nép nagy fiának és vezérének, a nemzetközi munkásmozgalom és a békéért folyó nagy küzdelem kiemelkedő harcosának, Szt álin elvtárs hú küzdótársának, Klement Gottwald köztársasági elnök elv társnak haláláról. Az egész magyar dolgozó nép együttérez Csehszlovákia népével mély gyászában. Klement Gottwald elvtárs vezetésével a csehszlovák nép nagy sikereket ért el a szocializmus építésében, örök szövetséget kötött a hatalmas Szovjetunióval, testvéri barátságra lépett a népi demokratikus országokkal, köztük a Magyar Népköztársasággal is. A magyar dolgozó nép nevében őszinte részvétünket biztosítjuk a csehszlovák népet és kívánjuk, hogy Csehszlovákia, dicsőséges kommunista pártjával az élén, győzelmesen folytassa tovább a szocializmus építésének Gottwald elvtárs vezetésével megkezdett nagy müvét. A Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa nevében RÁKOSI MÄTYÄS
