Szabad Földműves, 1952. július-december (3. évfolyam, 27-52. szám)
1952-09-07 / 36. szám
III. évfolyam 36. j>zgm. Ara 2.- Kcs Bratislava, 1952. szeptember 7. Biztosítani kell, hogy azonnal a termés betakarítása és a cséplés után a szövetkezeti tagok a munka csapatokban és a szövetkezeti taggyűléseken értékeljék az aratási munkák megszervezését, a munkáknak munkaegységekben való jutalmazását és ennek alapján kiküszöbölni, nehogy az őszi munkákban alacsony normákkal dolgozzanak. A szlovák nemzeti felkelés 8-ik évfordulójának ünnepségei a Szlovák Nemzeti Tanács ünnepi ülésén érték el csúcspontjukat, amely alkalommal Siroky kormányelnök-helyettes, külügyminiszter által vezetett kormányküldöttség is megjelent. Az ülésen Siroky elvtárs nagy beszédet mondott az időszerű kérdésekkel kapcsolatosan Békearatásunk sikereinek jegyében az őszi munkálatokba Jozef Nepomucky, földművelésügyi miniszter Addig, míg a kapitalista államokban a gazdasági élet, a propaganda és minden, állandóan nagyobb mértékben van belefogva az új háború előkészületeinek bűnös munkájába, aminek következtében naponta csökken a dolgozó nép életszínvonala, mi összes erőinket a nagy Szovjetunió példája nyomán dolgozóink jólétének megteremtésére és a béke szolgálataira összpontosítjuk. így van ez gazdasági és kulturális életünk összes szakaszain, valamint me. zőgazdaságunkban is, ahol szövetkezeti tagjaink, kis- és középparasztjaink, a gépállomások és az állami birtokok dolgozói ezekben a napokban nagy lelkesedéssel és odaadással végzik be a nyári munkálatok utolsó fázisát, a cséplést és a gabona beszolgáltatást, továbbá a tarlóhántást. A tarlóhántással már most előkészítjük a talaj nagyobb termőképességét a jövő esztendőre, mert ezáltal megteremtjük a gazdag termés alapfeltételeit, — meggátoljuk a nedvesség elpárolgását a talajból és megszabadítjuk a gaztól. Ezért keli nagy gondot fordítanunk a tarlóhántás elvégzésére és ezért van e munkálatok gyors elvégzésének olyan nagy jelentősége. Még falvaink százaiban búgnak a cséplőgépek — és ott, ahol e munkálatokat jól megszervezték, zúgnak éjjelnappal —, de kormányunk már megtárgyalta és jóváhagyta az őszi munkálatok jó és gyors elvégzésének intézkedéseit, egybekapcsolva a burgonya, cukorrépa, zöldség, tehát valamennyi őszi termés betakarításával, jó felvásárlásával és elraktározásával. Az összes őszi munkálatok jó és gyors elvégzése nem könnyű feladat. Ezért szükséges, hogy e munkálatok elvégzésére az EFSz-ek, az állami birtokok dolgozói, kis- és középparasztjaink cs főképpen az állami gépállomásaink jól felkészüljenek. A legjobban akkor készülhetünk fel, ha teljes mértékben alkalmazzuk mindazokat a tapasztalatokat, melyeket a tavaszi, valamint a nyári munkálatoknál szereztünk. Mit mondanak nekünk ezek a tapasztalatok? Elsősorban azt, hogy mindenütt, ahol jó tervvel rendelkeztek, melyét alaposan megtárgyaltak az összes érdekeltekkel, a munkálatok sokkal jobban és gyorsabban haladtak előre, mint azokon a helyekén, ahol a tervet csupán a zöldasztalnál készítették el vagy egyáltalán el sem készítették. Ott, ahol nem volt terv vagy hiányosan volt előkészítve, nem folyt kielégítően a munkaverseny sem, a munka gyors és jó elvégzése érdekében. Az ilyen helyek természetesen a feladatok teljesítésében az utolsó helyre kerültek, úgy járási, mint kerületi mértékben, azokon a táblákon, melyek a feladatok teljesítésének tükörképét mutatják. A tavaszi és főképpen pedig a nyári munkálatoknál szerzett tapasztalatok nagy jelentőséggel bírnak és igen gazdagok, mert a jó példák mellett igen sok hiányosságot is tapasztalhattunk, így például semmiesetre sem lehetett véletlen, hogy míg az Ustecky körzet kombájn vezetői nagy mértékben túlteljesítették előírt teljesítményüket, addig a Pardubicei kerületben és még más helyeken a kombájn vezetők az előírt teljesítményt nem érték el. Az sem volt véletlen, hogy amíg az EFSzek százai minden kerületben idfejében elvégezték a munkálatokat, teljesítették s ugyancsak eleget tettek beszolgáltatási kötelezettségüknek, sőt azt túl is teljesítették s a nyári munkálatok idejét lerövidítették, addig egyes EFSz-ek ezek szomszédságában lemaradtak, holott a feltételek egyenlőek voltak. Minél többet tanulunk a tapasztalatokból s minél erőteljesebben fognak ezek minket vezetni az őszi munkálatok jó és gyors elvégzésére vonatkozó kormányhatározat megtárgyalásánál, annál nagyobb biztosítékunk lesz arra, hogy az őszi munkálatokat sikeresen elvégezhessük. A őszi munkálatok összes feladatainak sikeres elvégzésével még jobban megjavítjuk dolgozó népünk közellátását és egyben lerakjuk a jövő gazdag termés alapjait. Ezért tehát az őszi munkálatok biztosítása igen fontos feladata az összes pártszervezeteknek, Június 1. Ota 531 magasabb típusú új EFSz alakult Szlovákiában A kis és középföldmüvesek továbbra tömegesen térnek át a szövetkezeti nagy. termelésre, hogy így megkönnyíthessék nehéz munkájukat, emelhessék a földek hozamát és az állatállomány hasznosságát s természetesen ezáltal saját jövedelmüket is. Ezért csupán augusztus 29. és szeptember 1. között 4.518 gazdasági egységgel bővültek a III. és IV. típusú szövetkezeteink, ami további 23.236 hektárnyi terület gyarapodást jelent. Ugyancsak ebben az időben 20 új többségi III. és IV. típusú szövetkezet alakult és 9 kissebb szövetkezet gyarapodott többségivé. Ez év június elsejétől a szövetkezetekbe belépett gazdasági egységek száma 57.089-re emelkedett, ebből legtöbb az eperjesi kerületben, éspedig 15.420, ahol az utolsó napok, ban 206 újabb kis- és középföldműves lépett be a szövetkezetbe. Az eperjesi kerület után a besztercebányai kerület következik, ahol eddig 12.749 gazdasági egység csatlakozott a közös gazdálkodáshoz. A besztercebányai kerület augusztus 29-től szeptember 1-ig 1914 új szövetkezeti taggal bővült, eddig ez a legnagyobb növekedés a többi kerületekkel szemben. Szép növekedést mutat ezen a téren a pozsonyi kerület is, ahol augusztus 29- től szept. 1-ig 944 további gazdasági egység kapcsolódott be a III. és IV. típusú szövetkezeti gazdálkodásba. Ezzel az újonnan szerzett tagok száma a pozsonyi kerületben 9 955-re növekedett. A kassai kerületben 340 új gazdasági egység lépett a szövetkezetbe,amiáltal az újonnan szerzett gazdasági egységek száma 9.186-ra emelkedett. Hasonlóképpen a nyitrai kerületből is javulást jelentenek az EFSz-ek megszilárdítása és továbbfejlesztése tekintetében. Ebben a kerületben az utolsó három nap alatt 967 gazdasági egységet nyertek meg a szövetkezeti gazdálkodás számára s így ezideig 4.975 új gazdasági egységet szerveztek be. A zsolnai kerületben 147 gazdasági egységgel bővült az eddigi létszám, amely 4.804 új szövetkezeti tagot jelent a Párt és kormányhatározat megjelenése óta. Szeptember elsejéig a szövetkezetek birtokában lévő földterület 327.004 hektárral bővült. 333 EFSz-ben pedig folyamatban van a földek technikai rendezése, míg 28? EFSz-ben ez a munka már befejeződött. (TPP). Az SxK(b)P XIX. kongresszusának tiszteletére 35 vagon terven felüli gabonát vásárolnak fel a kassai járásban A kassai járás felvásárlási szervének dolgozói, akik augusztus 30-án elsőnek jelentet, ték a kerületben, hogy a járás 100 százalékra teljesítette beszolgáltatást kötelezettségét, most új kötelezettséget vállaltak, hogy az SZ K (b) P XIX. kongresszusa és a Nagy Októberi Forradalom 35. évfordulója tiszteletére szeptember 15-ig 35 vagon tervenfelüli gabonát vásárolnak fel. Eme kötelezettség vállalásukat a felvásárlási szerv dolgozói nagy igyekezettel teljesítik és szeptember 2-ig már 12 vagon tervenfelüli gabonát vásároltak fel. A beszolgáltatás időbeni teljesítésében a legnagyobb érdemet az EFSz-ek szerezték a járásban, amelyek a járási méretben 107.4 százalékban teljesítették az állammal szembeni kötelességüket. így a Nová Polhora-i EFSz 156 százalékra, a szényi EFSz 109 százalékra, kechneci 105 százalékra, migléci pedig 103 százalékra teljesítette beszolgáltatási kötelezettségét. Kis- és középparasztjaink számos községben szintén magasan túlteljesítették beszolgáltatási kötelezettségüket. Hernódfalva például 113 százalékra, Gyürk 118 százalékra és Barcs 124 százalékra- teljesítette túl szerződésbeli kötelezettségét. Felezzük be az őszirepce vetését Az őszi repce igen nagy jelentőségű növény úgy jövedelmezőség, mint gazdasági szempontból, mert az igen értékes olajon kívül, kitűnő fehérjében gazdag takarmányt is jelent. Az őszirepce termesztésével évről évre gazdagabb tapasztalatokat szerzünk, amelyek arra tanítanak bennünket, hogy a repce korai vetése által lényegesen magasabb hektárhozamokat érhetünk el, a későn elvetett repcével szemben. Az őszirepce korai vetésének jelentősége mindenekelőtt abban rejlik, hogy tavasszal korábban megerősödik és korábban elvirágzik, — addig, mig megjelenik legnagyobb ellensége, a repcebogár, amely ebben az esztendőben sók helyen károkat okozott. Ugyancsak a korán elvetett repce még a fagyok beállta előtt jól kifejlődik $ így sikeresen ellenáll a hidegnek. Az őszirepcét mindenhol vethetjük. Az őszirepce vetésének eddigi eredményeivel azonban nem lehetünk megelégedve, mert ezek az eredmények nem megnyugtatók. Számos termelő szövetkezeteink tágjai és az állami birtokaink dolgozói, valamint a Nemzeti Bizottságok nem fektettek kellő súlyt arra, hogy az őszi repce a megállapított agrotechnikai időben el legyen vetve. Ez a megjegyzés az összes területek állami birtokaira és Nemzeti Bizottságokra vonatkozik. A kerületeknél nagy lemaradás tapasztalható. A legutolsó jelentés szerint augusztus 31-ig az őszirepce vetése csak 5.8 százalékban lett elvégezve. A kassai kerületben csupán az állami birtokok vetettek be 54 hektárt, a besztercebányai kerületben már 48.1 százalékra végezték el a vetést. A Nemzeti Bizottságok igen fontos feladata, hogy az állami birtokok dolgozóit és szövetkezeteink tagjait mozgósítsák az őszirepce vetésének gyors befejezése érdekében. Amint említettük, az őszirepce korai vetésével megvédjük a kifagyástól a növényt, valamint a repcebogár pusztításától, ami által sokat nyerhetünk a hektárhozamokon. (TPP). amelyeknek vezetése alatt a kerületi, Járási a Helyi Nemzeti Bizottságok, EFSz-ek, az állami birtokok gazdaságai, a traktorállomások és az összes mezőgazdasági dolgozók gondosan megtárgyalják és előkészítik az őszi munkálatok terveit, amelyekben a legapróbb részleteket is felölelik. Azonban a terv kidolgozása magában nem sokat érne, ha a terv megvalósítására nem nyernénk meg a kis- és középparasztok tömegeit, az asszonyokat, a fiatalságot és ha a terv teljesítésének érdekében nem szerveznénk meg a szocialista munkaversenyt, a mezőgazdaságban dolgozók bevonásával. Mezőgazdáságunk dolgozóinak nagy lelkesedését még határozattabban össze kell kötni az összes feladatokkal, ezeknek a feladatoknak a teljesítését pedig a béke megszilárdításáért folyó harccal, a már meglévő EFSz-ek megszilárdításával és új szövetkezetek létesítésével falvainkon. Az aratás folyamán az alacsonyabb típusú EFSz-ek százai tértek át a magasabb típusú szövetkezeti gazdálkodásra. Az újonnan létesült szövetkezetek százai mindjárt a megalakulásnál a harmadik típusú szabályzat szerint kezdtek gazdálkodni és hasonlóképpen történik ez a további szövetkezetekben is, amelyek e napokban létesültek vagy létesülnek, különösen az eperjesi, pilzeni, kassai és a hradec-královai kerületekben s mindazokban a községekben, ahol új EFSz-ek alakultak. Dolgozó parasztjaink az ez évi aratásban utoljára takarították be a termést a régi gazdálkodás terén, a szétszórt apró parcellákon és már ezekben a napokban felszántják a barázdákat, amiáltal nagy szövetkezeti táblák létesülnek, hogy a jövő évi aratásnál a szovjet kombájnok és a traktorállomások erőgépei tehessék örömtelibbé, könnyebbé é s gyorsabbá a termés betakarítását, (Folytatás a második oldalon).
