Szabad Földműves, 1952. július-december (3. évfolyam, 27-52. szám)
1952-08-10 / 32. szám
1952. augusztus 10. e Ne feledkezzünk meg az állatállomány hasznosságának emeléséről a nyári munkák idején Szövetkezeteink tagjai, az állami birtokok dolgozói, kis- és középföldműveseink, hála a nagy gépi segítségnek, amelyet munkásosztályunk juttatott számukra, Keletszlovákiában már teljesen befejezték az aratást, sőt mondhatjuk, hogy a cséplést is nagy gyorsasággal közeledik a befejezéshez. Ugyanakkor szövetkezeteink tagjai, állami birtokaink dolgozói, kis- és középparasztjaink nagy lelkesedéssel igyekeznek eleget tenni beszolgáltatási kötelezettségeiknek, sőt azokat túl is teljesítik. Szocialista nagytermelésünk nagyszerű eredményei naponta kis- és középparasztjaink százait győzik meg arról, hogy egyedül a szövetkezeti nagytermelés vezethet a mezőgazdasági termelés emelkedéséhez s így dolgozóink örömtelibb életéhez is. Növényi termelésünkben a kombájnok, önkötözőgépek és egyéb kombinált gépek, aVnelyek megkönnyítik dolgozó parasztjaink munkáját, egyre jobban meghódítják dolgozó parasztjaink szívét. Az agrotechnikai intézkedések egyre jobban meggyőzik dolgozó parasztjainkat a szovjet mezőgazdasági tudomány nagy fölényéről, melynek segtíségével egyre jobban emelhetjük a hektárhozamokat és az állatállomány hasznosságát. Meg kell azonban jegyeznünk, hogy az állatállomány hasznosságának emelését illetően még sok hiányosságunk van, mert ezen a téren az új munkamódszerek alkalmazása lassúbb, annak ellenére, hogy az állatállomány hasznosságának emelésénél is messzireható lehetőségeink vannak a termelés megjavítására, ha teljes mértékben alkalmazzuk a szovjet kolhozparasztok értékes tapasztalatait. AMIKOR HANGSÚLYOZZUK hogy az aratás, cséplés és a terménybeszolgáltatás mezőgazdasági termelésünk egyik legfontosabb szakaszát alkotja, amelynek sikeres elvégzéséért mindent el kell követnünk, nem volna helyes, ha' ugyanekkor megfeledkeznénk mezőgazdasági termelésünk ugyanolyan fontos részéről, az állatállomány hasznosságának emeléséről, amelyre ugyanolyan mértékben támaszkodik közellátásunk, mint a növényi termelésre. Sajnos azonban azzal a jelenséggel, hogy a nyári munkálatoknál megfeledkezünk vagy legalább is háttérbe szorítjuk az állattenyésztést, igen gyakran találkozunk. Miután a nyári munkálatoknál döntő szerepet játszik minden óra és minden segítő kézre szükség van, helyes, ha az állatok etetőit, zootechnikusok és mások segédkeznek ezeknél a munkálatoknál, mindennek azonban a felelősségérzet megnyilvánulását kell kifejeznie, az állattenyésztésben rájuk bízott munka elvégzésénél is. Semmiképpen sem helyes, ha az állattenyésztésben dolgozók figyelmen kívül hagyva fontos feladataikat bekapcsolódnak mindenféle munkába, persze anélkül, hogy bebiztosítanák a rájuk bízott feladatok elvégzését is. Természetesen ennek következményei azután kifejezésre jutnak az eredmények csökkenésénél. Ha az állatállomány hasznosságának emelésével foglalkozó Párt és kormányhatározat értelmében értékeljük az eddirA sertésállomány emelésével több húshoz és zsirhoz juthatunk gi eredményeket, akkor azt látjuk, hogy egyes feladatok teljesítése nem kielégítő, aminek az állatállomány melletti dolgozókat a hibák kiküszöbölésére kell serkentenie. A hibák kiküszöbölését azonnal meg kell kezdeni és helytelen, ha a nyári munkálatokra akarnók a lanyhulást kibeszélni. Amint már mondottuk, indent meg kell tennünk a nyáamelyek az állatállomány hasznossága terén ezidőszerint felszínre kerültek, nagyobb gondoskodás által kiküszöbölhetők lettek volna. Ott, ahol nagy gondot fordítottak a borjak nevelésére és azokban az EFSz-ekben és állami birtokokon, ahol bevezették a marhaállomány helyes etetését, a legelőre vagy a kifutókba való kihajtását, ott a szaporodás és a választás megnuygtató. Igen szép eredményeket értek el a víglasi Kutató Intézet dolgozói. Ott, azonban, ahol nem vezettek pontos nyilvánhogy nem követtünk el mindent az állatállomány hasznosságának emelését illetően, úgy az év elején, mint a további hónapokban, és akkor sem, amikor a Párt és kormányhatározat irányelvei nagy segítséget nyújtottak nekünk. E tény fölött komolyan el kell gondolkozni. A gyenge eredményeknek, az állattenyésztés összes dolgozóit arra kell mozgósítani, hogy határozott intézkedésekkel távolítsák el a fennálló hiányokat. További felvilágosító munkával, az új munkamódszerek bevezetésével és a dolgozók felelősségre vonásával kell rendet teremtenünk, hogy behozzuk az első félévben nem teljesített feladatok által okozott hiányosságokat, Amint már hangsúlyoztuk, az állatállomány hasznossága terén előírt feladatok teljesítésénél, az ellenőrzés során a felelős dolgozóktól gyakran azt a választ kapjuk, hogy úgy a fogatok, mint az összes dolgozók, a nyári munkákra vannak összpontosítva s ennek következtében az állatállományt illetően csökkent a gondoskodás. Konkrét eset: a gombai állami birtokon az utóbbi napokban csökkent a tejhozapi, ami eddig kielégítő volt. Arra a kérdésre, mi ennek az oka, az állami birtok felelős dolgozója így felel: „El vagyunk foglalva a nyári munkákkal és ezért meglassúlt a takarmány szállítása”. Azonban ilyen állásponttal nem lehetünk megelégedve. Mindenütt, ahol hasonló egészségtelen jelenséggel találkozunk, azonnal megfelelő intézkedé-Az idei békearatás sikeres befejezése után az úszori szövetkezet tagjai hozzáfogtak a csépléshez. Már több mint egy hete zúg a cséplőgép az úszori határban. A szövetkezet minden egyes tagja tudatában van annak, hogy a sikeres begyűjtésért folytatott harc az aratással még nem ért véget. A cséplésre ugyanolyan nagy súlyt kell fektetni, mint az aratásra, sőt még nagyobbat. Merthiszen megbocsájthatatlan könnyelműség volna, ha az idejében learatott gabona, a cséplés helytelen megszervezése miatt asztagokban menne tönkre. Minden percet ki kell használni, hogy a gabona minél előbb ki legyen csépelve és be kerüljön a Földműves Raktárszövetkezetbe. A szövetkezeti tagok ezirányú igyekezetét az Uszoron dolgozó csallóközcsütörtöki traktorállomás cséplőbrigádjának a legmesszebbmenően támogatni kellene. Sajnos, a cséplés a hiányos munkaszervezés miatt sok időveszteséggel folyik. Mikor meglátogattuk az uszori cséplőcsoportot, olyan dolgoknak lettünk a szemtanúi, ami bizony nem válik a csallóközcsütörtöki traktorállomás dicséretére. A cséplőgép állt, a csoport tagjai szerteszét hevertek a búzaasztag tövében, és a cséplőgép árnyékában Megkérdeztük, hogy miért nem működik a cséplőgép, mire az egyik szövetkezeti tag szótlanul felállt s a villa nyelét beleillesztette a traktor benziniartályába., azután kivette és megmutatta a teljesen száraz villanyelet. — Ezért állunk — mondotta röviden. A traktorból ugyanis már két órával ezelőtt kifogyott az üzemanyag. A gépkezelő már jóelőre figyelmeztette a traktorállori munkák sikeres elvégzése érdekében, de ugyanakkor fokoznunk kell igyekezetünket és gondoskodásunkat az állattenyésztést illetően is, mégpedig főképpen EFSz-einkben és állami birtokainkon. Főként e feladatok sikeres megoldása bizonyíthatja kis- és középföldműveseinknek a kollektív gazdálkodás nagy előnyét. tartást, nem jutalmazták helyesen az állatgondozókat, nem volt helyes a takarmányozás, ott mindezek hozzájárultak ahhoz, hogy alacspny volt a borjazás, az elválasztás, aminek természetes következménye a hiányosságok mutatkozása a további nevelésnél is. Ezt természetesen a terv nem teljesítése is követi. Ezzel a káros jelenséggel a tornaijai állami birtok, sajószárnyai gazdaságában nem tudtak zöldágra vergődni, ugyancsak a privigyei állami birtokon és másutt. seket kell tenni a takarmányszállítás meggyorsítására. A gombai állami birtok dolgozói igen helyesen cselekedtek, amikor az állatállomány gondozóit is belevonták a nyári munkálatokba. Ezt azonban úgy kellett volna megszervezni, hogy az állatokról való gondoskodás s így az állati termékek termelése ne szenvedjen kárt. Mindezt elérhették volna az összes dolgozók fokozottabb igyekezete révén. Minden előfeltételünk megvan arra, hogy állatállományunk fejlesztésének tervét teljesíthessük. Ehhez azonban szükséges, hogy bátrabban és határozottabban haladjunk előre az új munkaformákkal és módszerekkel mezőgazdaságunk eme fontos szakaszán is. Ez megköveteli a lelkiismeretesebb és felelősségteljesebb munkát. Az állattenyésztés összes dolgozóinak lelkesedniük kell az összes feladatok teljesítésénél. A zootechnikus szolgálatnak nem szabad csak a konstatálásra és regisztrációra szorítkoznia, nem elég, ha a hiányosságokat megállapítja, de szükséges, hogy állattenyésztésünket és az állati termékek termelését úgy irányítsa, aliogyan azt a Párt és a korm vtyhatározat megjelölte s úgy, hogy az állattenyésztésben működő összes dolgozók büszkén mondhassák, hogy felelősségteljes és lelkiismeretes munkájukkal harcolnak a szocializmus építő népi demokratikus államunk felvirágoztatásáért. Hucskó János P. P. mást, hogy küldjenek hajtóanyagot, mert ellenkező esetben kénytelen lesz leállni. Ügy látszik azonban, hogy a csallóközcsütörtöki traktorállomáson nem igen siettek eleget tenni a gépkezelő kérelmének. A szövetkezet tagjai boszankodva mondták. — Ez már nem az első eset, már többször is előfordultak hasonló hibák, különben már a cséplés végefelé járnánk és beszolgáltatási kötelezettségünknek nemcsak 100 százalékra, de azon felül is eleget tettünk volna. Tudniillik, a szövetkezet tagjai annak ellenére, hogy még több, mint a fele gabonájuk csépeletlen, beszolgáltatási kötelességüknek 100 százalékban eleget tettek, sőt árpából 250 mázsával többet adtak a tervezettnél. Tavaly jól megművelték a földeket és ahol azelőtt csak 15 mázsa volt a hektárhozam, most 20 mázsára emelkedett. A cséplőgéptől, a gabonát egyenesen a Földműves Raktárszövetkezetbe szállítják. —- Addig egy szem gabonát sem viszünk haza, míg az állam iránti kötelességünknek nem teszünk eleget, mondogatják a tagok. Az aratási és cséplési munkába minden munkabíró ember becsületesen bekapcsolódott. Az uszori asszonyok is megállják a helyüket a munkában. így pl. Varga Jolán, özvegy Kovács Jánosné és a többi asszonyok példásan végzik munkájukat, özv. Kovácsné a szövetkezet megalakulása óta még egy napot sem maradt el a munkából. A cséplósnél is bőven kivette részét, mert tudja, hogy munkaerejével ő is hozzájárul jólétünk és gyermekeink boldogabb jövőjének kiépítéséhez. Vojtek Gizella. A szövetkezeti alapok helyes létesítése (Folytatás a második oldalról) tagnak, arra való tekintet nélkül, hogy az illető 30 vagy 200 munkaegységet dolgozott le. Tavaly több helyen előfordult, hogy a fentemlített példa szerint jártak el, ami természetesen semmiképpen nem járulhatott a munkafegyelem megjavításához és megszilárdításához. Hiszen az igyekvő szövetkezeti tag joggal felháborodhatott azon, hogy ő is ugyanannyi juttatást kapott, amint az olyan szövetkezeti tag, aki egész éven át kerülte a munkát és munkájával nem járult hozzá a gazdagabb termés eléréséhez. Az igyekvő és szorgalmas szövetkezeti tagnak több haszna kell legyen a természetbeni juttatásokból, mint az olyan tagnak, aki kevésbbé igyekszik. Már korábbi példákból tudjuk, hogy a szorgalmas szövetkezeti tag általában olyan mennyiségű természetbeni juttatáshoz jut, amenynyire saját magának nincs is szüksége. Nem ritka eset, amikor egy szorgalmas szövetkezeti család 15—20, sőt még több mázsa gabonát kap természetbeni juttatásként, amiből saját részére csupán 8—10 mázsára van szüksége. Nagyon helyes, ha ez a szövetkezeti család fölöslegeit felajánlja az államnak, a magasabb árakért. így pl. a nagymegyeri járásban levő alistáli EFSz számos tagja elhatározta, hogy gabonafeleslegét, 7—8 mázsát a természetbeni juttatásokból, eladja az államnak. így érzik, hogy a természetbeni juttatásokból sokkal nagyobb hasznuk van, mint azoknak, akik nem dolgoztak szorgalmasan a szövetkezetben. Az alistáli szövetkezeti tagokhoz hasonlóan cselekednek a szövetkezeti tagok, az EFSz-ek további százaiban is. És így van ez helyesen. A gabona helyes szétosztása tehát ma nagyon felelősségteljes feladata minden szövetkezet vezetőségének és minden EFSz-ünknek. A szövetkezet további fejlődése és virágzása attól függ, hogyan oldják meg a gabona helyes szétosztását, hogyan biztosítják be az összes alapokat és milyen igazr ságosan osztják szét a természetbeni juttatásokat. Ezért szükséges, hogy a pártszervezetek, valamint a nemzeti bizottságok, különösen pedig a járási nemzeti bizottságok nagy gondot fordítsanak a termés helyes szétosztására az EFSz-ekben, hogy ezáltal segítsék az EFSz-eket a szerződésbeli kötelezettségük teljesítésében, a szövetkezeti alapok létesítésében és a természetbeni járandóságok, a Párt és kormányhatározatok irányelvei alapján való szétosztásában. (TPP) A jánosházai EFSz 147 mázsával túlteljesítette beadási kötelezettségét A jánosházai EFSz 147 mázsával túlteljesítette beadási kötelezettségét A jánosházai III. típusú szövetkezet dolgozói megértették Pártunk és kormányunk felhívását, mert jól felkészültek az aratási és cséplési munkálatok elvégzésére. Csoportokon belül is felosztották a munkát, minek következtében kifejlődött a szocialista munkaverseny. A cséplési munkákat jól megszervezték. A cséplőgéptől az első terményt egyenesen az állam raktárába szállították, hogy hozzájáruljanak dolgozóink kenyérrel való ellátásához. Ennek eredménye, hogy a jánosházai szövetkezeti tagok a cséplési munkák teljes elvégzése előtt már teljesítették, sőt túlteljesítették beszolgáltatási kötelezettségüket. Az EFSz-nek ez évben 450 mázsa gabonanemű beadási kötelezettsége volt. ehelyett a szövetkezeti tagok ezideig 597 mázsát, tehát 147 mázsával többet szolgáltattak be. így hálálják meg népi demokratikus államunk segítségét, a mindennemű modern mezőgazdasági gépeket, melyek alkalmazásával megkönnyítik munkájukat s évről-évre emelik földjeik hvktárhozamát. (pe) öt mázsával emelkedett a hektárhozam az Uszori EFSz-ben AZOK A HIÁNYOSSÁGOK, EZEK A PÉLDÁK VILÁGOSAN MUTATJÁK,