Szabad Földműves, 1951. július-december (2. évfolyam, 26-52. szám)
1951-09-09 / 36. szám
§mhdfä$dM$No 5 FOGYASZTÁSI Szövetkezeti SZEMLE ШВ1. szeptember A Szabad Földműves havi r. -zlléklete Kilencedik szám A szövetkezeteknek és a szövetkezet minden tagjának A Nemzetközi Szövetkezeti Nap, mint szolidaritásunk és a békéért folytatott harcban való elszántságunk, s a dolgozó nép követeléseiért folytatott harcunk megnyilvánulása, a XVII. szövetkezeti kongresszus határozata szerint szeptember második vasárnapján, mely ebben az évben szeptember 9-re esik, megy végbe. A szövetkezetek haladó tagjai az egész világon megértették, hogy elsősorban az ő kötelességük hatalmas tüntetéssé tenni a Nemzetközi Szövetkezeti Napot, mely az imperialista ragadózók és háborús uszítok ellen irányul majd. A dolgozó nép, a munkások, földművesek és a dolgozó értelmiségiek iszonyodva éis undorral tekintenek az amerikai zsoldoshadak gaztetteire Koreában. Nem elég tudatára jutni annak, hogy Koreában védtelen asszonyokat, gyermekeket és öregeket gyilkolnak. Ezekre a gaztettekre a nép határozott megnyilvánulásaival kell felelni — az államunk gazdasági és politikai megerősítéséért folyó szorgalmas munka mellett harcolni kell a békéért és meg kell védelmezni azt. Mi csehszlovákiai szövetkezetek tagjai, akik a hatalmas héketabor egy láncszeme vagyunk, tudjuk, hogy csak a Szovjetuniónak köszönhetjük, hogy az imperialisták eddig nem mertek újabb háborús provokációkba bocsájtkozni. Szükséges, hogv a béketábort állandóan erősítsük és gondoskodjunk arról, hogy a dolgozó nép saját kezébe vegye a béke megtartásának ügyét és azt a végsőkig védelmezze. A mi leghathatóSabb fegyverünk a béfcehercban a becsületes munka. Állandóan szemünk előtt kell tartani a CsKP Központi Bizottságának 1951 február 21-től 24-ig tartott ülésén hozott határozatait, ahol Klement Gottwald elvtárs beszámolójában vázolja a közellátásban előállt nehézségeket, s a szocialista kereskedelemben és a fogyasztási szövetkezetekben azokból kifolyólag előállt nehézségeket is. A hibáikat és hiányosságokat minden áron ki kell küszöbölnünk. A CsKP Központi Bizottsága további alapvető jelentőségű határozatokat hozott: — lényegesen emelni az ötéves terv feladatait, mégpedig termelésünk az ötéves terv végén 57% helyett 98%-kal lesz nagyobb, mint az 1948-as évben. Azért mi, a szövetkezetek tagjai, mint e nagy szocialista mű építői fokozzuk a közellátás feladatainak teljesítésében kifejtett erőfeszítésünket. ha nem úgy lenne nem lenn ónk méltók a dolgozó nép bizalmára. A béke nagy védelmezője Sztálin elvtárs e szavakat mondta: „A béke szilárd és tartós lesz, ha a népek saját kezükbe veszik a béke megtartásának ügvét, s a végsőkig védelmezik“. Mi szövetkezeti tagok ha e szavak szerint Igazodunk, mindennapi munkánkban bizonyára teljesítjük hivatásunkat. Az iparban do'lgozó munkások kötelezettséget vállaltak, hogv fokozottabb mérteikben teljesítik ötéves tervünk feladatait. Bizonyára mi sem akarunk elmaradni és kéz a kézben együtt menetelünk az élmunkásokkal, újítókkal, hogy hazánkban minél előbb felépítsük a Szocializmust. Tekintettel a hatalmas, nemzetközi méretekben folyó akcióra, melyet a Világbéketanáes határozott el az öt nagyhatalom közti békeegyezmény megkötésének érdekében, Nyugat-Németorazág és Japán felfegyverzése ellen a fegyverkezésekre fordított költségek csökkentése ellen, nekünk szövetkezeti НедЫдайк moegóstbani kell minden erftnkwt «ere a hatalma« tarosa a világbéke megtartásáért és a szocializmus felépítéséért. A Szlovákiai Szövetkezeti Tanács Elnöksége Bratislavában határozatot hozott, melyben ajánlja, hogy a Nemzetközi Szövetkezeti Nap mindenütt, mint hatalmas tüntetés menjen végbe. Amennyiben ez nem lenne lehetséges a járásiban, s nem lehet megrendezni a kultúrprogrammal összekötött ünnepséget a Szlovákia Szövetkezeti Tanács azt ajánlja, hogy szeptember 9—10-én tartsanak a járásban nagy nyilvános gyűlést. A Fogyasztási Szövetkezet minden járásban hívja fel együttműködésére a többi szövetkezetét, azonkívül gyűlést hív össze, s ezen megválasztanak egy testületet, melyben képviselve lesznek a szövetkezeti munka minden ágának dolgozói. A szövetkezetek kell, hogy a legszorosabban együttműködjenek a Nemzeti Front végrehajtó bizottságával a Szlovák Kommunista Párt Járási Bizottságával; ezen a gyűlésen kell, hogy határozat jöjjön létre és jóvá kell hagyni a javaslatot. A gyűlésre hívjuk meg a tömegszervezetek képviselőit is, főleg a szakszervezeteket, a SzFESz-ét és a Nőszövetséget, az ifjúságot, valamint a testnevelési egyleteket. A Nemzetközi Szövetkezeti Nap előkészítését a leggondosabban kell végrehajtani és biztosítani kell a tagság száz százalékos részvételét és a járás haladószellemű polgárainak részvételét is. A bányavidéken szeptember 9-én lesz a bányásznap. Ilyen esetekben a Járási Fogyasztási Szövetkezetek nem rendezhetik meg külön a Nemzetközi Szövetkezeti Napot; a két ünnepséget össze kell kapcsolni olyan módon, hogy az első nap megtartjuk a NSzN-ot és másnap a Bányásznapot, vagy pedig megfordítva. Nagyobb központokban naponta kultúrprogrammal és katonazenével, az ifjúsági és a pioniér énekegyüttesek fellépésével és könyvkiállítással egybekötött nagy gyűléseket szervezhetünk. Már előre jól meg kell fontolni a fent megnevezett szervezetekkel minden körülményt, mely a mezőgazdasági munkát akadályozhatná és gondoskodni kell arról, hogy az idei NSzN hatalmas tüntetéssé válljon a béke mellett és a szocializmusért. Tiltakozás A fogyasztási szövetkezetek üzletvezetőinek országos konferenciája, melyet 1951 augusztus 8-án Prágában tartottunk meg, felháborodását fejezi ki a koreai fegyverszüneti tárgyalások elhúzódása felett. A leghatározottabban tiltakozik az ártatlan, védtelen asszonyok és gyermekek gyilkolása ellen, mely éppen a tárgyalások idején még nagyobb méreteket öltött. Követeljük, ennek a barbár és igazságtalan háborúinak azonnali beszüntetését. Követeljük az összes amerikai és más intervenciós hadseregek azonnali eltávozását Koreából és a háborús károk megtérítését. A konferencia örömmel fogadta a hírt a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökének feleletéről az Északamerikai Egyesült Államok elnöke, Truman békefelhívására és azt kívánjuk, hogy a szavakat, melyekkel az Egyesült Államok elnökbe biztosítja a Szovjetunió az USA kormányának jóakaratáról és arról a szándékáról, hogy a világbéke megtartásáért kíván együttműködni — tettek kövessék. Mi a szövetkezetek tagjai minden erőnket építő feladataink teljesítésére fordítjuk, s ezeknek a feladatoknak teljesítését állandóan gazdagítja és napról-napra örömteljesebbé teszszük dolgozóink életét. Segíteni és támogatni fogunk minden törekvést, mely a világ népeinek békés együtt» élését célozza. Azért felhívjuk az összes szövetkezeteket és fogyasztóközönségünket, a dolgozókat, járuljanak hozzá, hogy a NSzN a világbékéért és a szocializmusért folyó harc megnyilvánulása legyen. A konferencia elnöksége. A Nemzetközi Szövetkezeti Nap Az ezévi Nemzetközi Szövetkezeti Nap rendkívül komoly körülmények közt megy végbe. A szövetkezetek több mint egymillió tagja tanúságot tesz ezen a napon arról a szándékáról, hogy teljesíteni akarja a kongresszus határozatait és teljesíteni akarja a dolgozó nép szükségleteit kifejező követeléseket. A Nemzetközi Szövetkezeti Nap alkalmával elsősorban újra nyilvánvalóvá tesszük akaratunkat, hogy a hatalmas béketáborban tömörülve a nagy Szovjetunió vezetése alatt harcolni fogunk a tartós békéért, az imperialisták és háborús uszítok ellen, minden politikai és gazdasági elnyomás és a fasizmus ellen. Most sokkal inkább, mint bármikor szükség van arra, hogy leleplezzük az imperialistákat és a háborús uszítókat, akik a világbéke frontjának és a kapHa- * lista országok dolgozó tömegeinek nyomása alatt nem lelnek más kiutat és arra törekednek, hogy a népeket félrevezessék. Koreában ugyan béketárgyalásokban bocsájtkoztak és Truman az USA kongresszusának határozatára békefelhívást küldött a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökének Sverník elvtársnak, de az imperialisták tettei azt bizonyítják, hogy csak újabb olyan kísérletről van szó, mellyel félre akarják vezetni a dolgozók tömegeit és csak az állandóan erősödő békemozgalmat akarják közömbösíteni az őrülten fegyverkező államokban Amerikában, Angliában és a többi marshallizált országokban. Ez nyilvánvalóvá lett az amerikai imperialisták eljárásából a koreai béketárgyaiásoknál és abból a rémületből, melyet Sverník elvtárs válasza h’vott ki Amerikában és abból a körülményből is, hogy az amerikai kapitalista sajtó agyonhallgatta a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökének válaszát és arra vonatkozó ajánlatát, hogy az öt nagyhatalom kössön békeegyezménvt és hogy az Északamerikai Egyesült Államok mondjanak le elnyomó politikájukról. Éppen azért a Nemzetközi Szövetkezeti Napon annál inkább ki kell hangsúlyozni a világbéke tanács követeléseit és a mi harci elszántságunkat azok teljesítéséért. Követeljük az atomfegyverek gyártásának és alkalmazásának betiltását. Követeljük, hogy azt a kormányt, amely először használ atombombát nyilvánítsák háborús bűnösnek, követeljük a fegyverkezés korlátozását és a háborús uszítás betiltását. Követeljük az öt nagyhatalom közti békeegyezmény megkötését, melyhez hozzájárulhatnak a többi államok is. Követeljük Koreában a fegyverszünet megkötését. Követeljük, hogv vonják ki Koreából az idegen zsoldos hadseregeket és fejezzék be a védtelen aszszonyok, gyermekek és öregek gyilkolását, a lakóházak, kórházak, iskolák és történelmi műemlékek oktalan pusztítását. Ez az aljas rablóhadjárat a békeszerető koreai nép ellen örökre foltot hagy a „nyugat civilizációján“. Elitéljük Nyugat-Németország és Japán újrafelfegyverzését és követeljük a potsdami egyezmény betartását. Elitéljük a nemzetközi Szövetkezeti Szövetség Tanácsának reakciós többségét, mely tudatosan és szándékosan lehetetlenné teszi több mint ötvenmillió lengyel, magyar, albán, kínai, kelet-németországi szövetkezeti tagnak, hogy bekapcsolódásukkal a Nemzetközi Szövetkezeti Szövetségbe megerősítsék azt, s hogy ezen országok szervezeti teljesjogú tagságot nyerjenek a Szövetségben. Ezzel a tüntetéssel nyilvánvalóvá tesszük szolidaritásunkat a kapitalista országok dolgozó népével, mely hősi harcot vív az életszínvonal állandó csökkentése és az állandóan erősödő kizsákmányolás ellen. Azért a városok és falvak dolgozói, akik a mi szabaditónk és hűséges szövetségesünk, a nagy Szovjetunió védelme alatt és segítségével és a Csehszlovák Kommunista Párt vezetése alatt építik a boldogabb jövőt és lelkiismeretesen teljesítik feladataikat, hogy első ötéves tervünk valóra váljon és így biztosítsák az életszínvonal állandó emelkedését. Azért a Nemzetközi Szövetkezeti Nap alkalmával tüntetni fogunk amellett, hogy minden szövetkezet és a szövetkezetek tagjai teljesítsék feladataikat, melyeket a szocializmus építése ró rájuk, hogy teljesítsék a CsKP Központi Bizottságának és kormányunknak e^éjyi júliusi határozatait. A termelésben éa5a kereskedelemben megszilárdítjuk normáinkat, átvizsgálunk minden munkahelyet, hogy minél több megtakarítást érjünk el és így meggyorsuljon a szocialista építőmunka üteme és megerősödjön a béketábor. A munkahelyeket szigorú ellenőrzésnek vetjük alá, hogy megakadályozzunk minden veszteséget. A Nemzetközi Szövetkezeti Nap alkalmával még jobban tudatosítjuk magunkban és még jobban kihangsúlyozzuk azt a kötelességünket, hogy iobban, többet és olcsóbban^termeljünk, hogv a falvakban és a városokban dolgozó nép ellátását biztosítsuk és segítsünk a falu szocializálásában, az Egységes Földműves Szövetkezetek tervezésében és megerősítésében. hogy a munkásosztály, s a dolgozó kis- és közénföldművesek között erős szövetség jöjjön létre. Népidemokratikus Köztársaságunkban a nemzetközi szövetkezeti Nap alkalmával a szövetkezetek tagjai égés? dolgozó népünkkel, s a világ becsületes haladószellemű dolgozóival egvütt nyilvánvalóvá teszik közös akaratunkat és követelni fogjuk a Világbéketanács határozatainak gyors teljesítését. Azon a nanon még jobban tudatára jutunk annak, hogy müven bölcs és igaz a nagv Sztálin kijelentése, hogy a béke szilárd és tartós lesz, ha a népek saját kezükbe veszik a béke megtartásának ügyét és a végsőkig védelmezik. Az 1951 évi Nemzetközi Szövetkezeti Nap legyen bizonyítéka annak, hogv a szövetkezetek tagjai nálunk valóban kezükbe vették a béke megtartásának ügyét és a végsőkig védelmezik és a Szovjetunió vezette hatalmas béketáborhoz való tartozásukat az „Építsd a hazát, a békét erősíted“ jelszó mindennapi megvalósításával bizonyítják be Klement Gottwald köztársasági elnökkel előre a szocializmusért és a békéért. A Szövetkezetek Központi nak Elnöksége Tanácsá-A. Z mrhal, elnök. Dr. Pavel Kune, főtitkár.
