Szabad Földműves, 1951. július-december (2. évfolyam, 26-52. szám)
1951-07-15 / 28. szám
1951. július 15. Cxűhd ídüdmms 5 Traktoristák, Jegyetek éberek az aratásnál és eséplésnél A nemesolcsai állami traktorállomáson július másodikén hétfőn üzemi gyűlést tartottak, amelyen megbeszélték az aratással kapcsolatos felmerülő problémákat. Csukán János a gépállomás vezetője ismertette a munkanormákra vonatkozó szabályokat, majd Kriz s a n elvtárs a járási Pártszervezet földműves titkára intézett beszédet a gépállomás dolgozóihoz. Csukán elvtárs beszédében nagyon helyesen, rámutatott arra, hogy a normák bevezetésével a gépállomás minden dolgozója igazságosan lesz jutalmazva. A múltban megtörtént, hogy a brigádvezetők nem számolták el helyesen egyes traktoristák jutalmát. Most azonban mindenkit munkája szerint értékelünk. A kiértékelésnél figyelembe veszik majd, nemcsak a munka menynyiségét, de a minőségét is. A gépállomás dolgozói ezt az intézkedést helyeselték. Sok traktoristának nem tetszett a kétváltás bevezetése, mivel a traktoristák nem akarják gépeiket mások kezére bízni. Itt szintén helyes volt Csukán elvtársnak az a megjegyzése, hogy egy ember élete nem öt évre szól. Nem, hogy gondolkodhatunk úgy, ha majd kidül, lesz más a helyére. Egy embernek naponta elég a 10 órai munkaidő. Nem engedhetjük, hagy a traktorista addig üljön a gépen, amíg csak bírja. Vannak fiatal traktoristák, akik inkább 24 órát ülnek a traktoron, de gépüket nem bízzák más kezére. Nagyon szép, ha valamelyik traktorista vigyáz a gépére, s úgy érzi, hogy a traktor az övé. De ez nem lehet akadálya a két váltás bevezetésének. Aki a váltásnál átveszi a gépet éppen úgy kell rá vigyáznia, mint annak, aki átadta. A vitában egyesek érdeklődtek, hogyan kaphatnak a szövetkezettől természetbeni járadékot. Erre a gépállomás megadta a lehetőséget minden trakto-Az lesz a legnagyobb ünnep, ha befejezzük az aratást A nemesócsai traktoristák a normák ismertetése után bátran nekiindultak az idei békearatásnak. Azazl a tudattal fogtak hozzá a munkához,-hogy az aratást gyorsan és jól elvégzik és egyetlen szem gabona sem vész kárba. A békeszavazáskor kötelezettséget vállaltak, hogy 12 ezer ha helyett (annyira szól az előbb kötelezettségvállalásuk) 15 ezer hektárt aratnak le, hogy méltók legyenek Szlovákia legjobb traktoristái nevéhez. Az idei békearatást a nagymegyeri járásban e hó 3-án kezdtük meg. Eddig különösen az apátszakálasi traktorbrigád tüntette ki magát, mely Szentes András vezetése alatt dolgozik. Normájuk hat hektár. Ezt minden nap túlteljesítik. Naponta legkevesebb 8 hektárt, de 9—10, sőt 14 ha-t is elérnek. A traktoristák közt különösen Filko Imre elvtárs tüntette ki magát. „Skoda 30” as gépével szombaton 14 és fél ha-t aratott le, pedig járásukban a zivataros idők megdöntötték a gabonát. Filko elvtárs a múltban elért kiváló teljesítményeiért kitüntetésben részesült. Most annál nagyobb lendülettel kapcsolódik bele a szocializmust építő munkába. Mikor elbeszélgettem Szentes elvtárssal, a brigád vezetőjével, úgy nyilatkozott róla, hogy soha se rossz a gépe, soha nincs semmi baj. Szentes elvtárs elismerően nyilatkozott egész brigádjáról is, mert mióta elkezdték az aratást még egyetlen traktornak sem történt baja. Tizenegy óra volt, mikor az apátszakálasi EFSz irodájában nagy vígan markomba vágta a becsületes építő markától kérges, olajos tenyerét. Megkérdeztem tőle, hogy ünnepnapon is dolgozik-e a brigádja. Azt válaszolta, hogy neki és az egész brigádjának az lesz a legnagyobb ünnep, ha bevégzik az aratást és cséplést. Érdemesnek tartom megemlíteni az apácaszakálasi EFSz tagságát is, mely jókedvvel és jó munkaerkölccsel végzi az aratási és cséplési munkálatokat. Minden tagot meggyőztek a gyors és jó .munka elvégzésének. fontosságáról. Kijelentették, hogy elsők akarnak lenni . A tanyai EFSz versenykihívását is elfogadták és Ígéretet tettek, hogy ők is bevégzik olyan feltételek mellett az aratást, mint a tanyaiak, sőt még előbb is. Traktorosbrigádok kövessétek Szentes András és Filko Imre elvtársak (traktoros-brigádjának példáját. EFSz-ek tagjai haladjatok az apácaszakálasi EFSz példája nyomán. Faraga Ferenc, Nagymegyer Csúzon három kisgazda kivételével mindenki tagja a szövetkezetnek Nem megyünk el amíg le nem aratunk A csúzi határban alig látni valakit. Csak a kévék ezrei hevernek a tarlókon; több helyen már keresztek állnak. A faluba vonuló traktoristák gépei nort vernek fel az országúton. Ebédre ч jennek. Az útmenti fák alatt kéveszedő lányok pihennek. Kendőjükkel integetnek a traktoristák felé. Azok viszonozzák az integetést. Nem búcsúznak. Ebéd után visszajönnek és újabb támadást intéznek a háborús bujtogatók ellen. Amikor beértünk a faluba, traktoristáink éppen ebédeltek. Köszöntöttük őket, majd tréfásan hozzátettem: „Jó ebédet az étvágyhoz, elvtársak!“ Van az nekünk mind a kettő, ebéd is és étvágy is, jó — mondja Urban elvtárs. Ebéd után minden traktorista a saját traktorát tisztítgatta, javítgatta. ~ » Majd összebújtak és beszélgettek. Mi csak két napra jöttünk ki segíteni és ezek a csúziak még rá akarnak húzni két napot, pedig már nálunk is arathatnánk, mondja az egyik. A vita javában folyik, a traktoristák között, amikor egy erőstermetű traktorista, aki úgy látszik a brigád vezetője, közbeszól: „mi bajotok van, ti mindég ilyen szamárságon vitatkoztok, látszik, hogy fiatalok vagytok és nem ismeritek a múltat, amikor száraz kenyéren kellett aratni a grófnál, vagy a földesúrnál. Amikor reggel háromkor talpon voltál és jó reggelt köszöntöttél az intézőnek, ő jó nappal válaszolt. Nem megyünk el addig, amíg Csúzon le nem aratunk, mert nékünk mindegy, hogy hol dolgozunk, a fontos az, hogy jó bánásmódban részesülünk és szépen keresünk.“ Nem értettem meg, miért tanakod-' nak így, hát én is közbe szóltam. Majd megtudom, hogy 7 traktorista a nagymányai traktor állomásról jött kisegíteni a csúziakat. Voltak közöttük olyanok, akik a két nap leteltével haza akartak volna menni aratásra. Ám a nagymányai traktorállomás vezetője meghosszabította azt még két nappal, mivel náluk még nem sürgős az aratás. Különben a mányai traktoristák jól dolgoznak, hiszen egy négyes csoport, Halasi Ernő csoportja 30 ha-t vágott lé egy nap alatt. Attól tartanak, hogy lemaradnak a versenyből, mert ha nem volna dűlt gabona, sokkal többet levághatnának. Hiszen ők is elfogadták Loksa elvtárs felhívását. Később a traktoristák megértették, hogy tényleg nekik mindegy, hogy hol dolgoznak és úgy döntöttek, hogy oda mennek dolgozni, ahol a legsürgősebb a munka. Mint a béke hatalmas tankjai indultak további harcra a búzatáblákra. Néhány elvtárssal még elszóruúoztam a szövetkezet udvarán. * 12 Többek között kérdem az egyiktől, hogy az aratás alatt, versenyeznek-e a csoportok egymás között. „Nálunk nem létezik munka verseny nélkül“ — mondja Mital elvtárs. Nyolc munkacsoportunk van és a három legjobbnak külön jutalmat szabtunk meg. Az első díj 10.000 korona, a második 5.000 korona, aki pedig a versenyben a harmadik helyen lesz, 3.000 korona jutalmat kap. A versenynek köszönhetjük, hogy 12 nap alatt végzünk az aratással. A versenynél számításba vesszük a munka minőségét és mennyiségét is. Csúzon három kisgazda kivételével mindenki tagja a szövetkezetnek. De ezek is a legnagyobb egyetértésben élnek a szövetkezettel. Segítik a szövetkezetei és a szövetkezet is segíti őket. A Csehszlovákiai Kommunista Párt üléséről szóló jelentést és a Köztársaság kormányának határozatát az egész ‘alu népe nyilvános gyűlésen tárgyalta meg. Egyhangúlag egyetértettek Párunk és kormányunk határozataival. Csúzon nincs munkaerőhiány, ami annak tulajdonítható, hogy a falu kis- és középparasztjai szervezték meg a szövetkezetét. Sí ristának, amikor abba a szövetkezetbe, helyezték amelyiknek a tagja. A traktoristának így lehetősége volt arra, hogy a .szövetkezetben ledolgozzon bizonyos munkaegységet, mely szerint kaphat természetbeni járulékot. Ezzel kapcsolatban meg kell jegyezni, hogy egyes szövetkezetek nem jártak el helyesen, amikor visszautasították a traktoristák segítségét. Megtörtént ez például a balonyi EFSz-ben, ahol B e r e c Vince traktorista brigádvezető felajánlotta a szövetkezetnek, hogy a traktoristák szabad idejükben elmennek kapálni. Vörös Gynla a szövetkezet elnöke, ezt visszautasította, azzal a megindoklással, hogy nincs rá szükségük, mert a tagok maguk is elegen vannak a kapálásra. Az elnök persze nem tartotta fontosnak a kapálást mindaddig, amíg a kukoricában a fű nem ért nyakig és akkor kérte a traktoristák segítségét, amikor azoknak elfoglaltságuk volt. így történt aztán, hogy a balonyi szövetkezetben még mindig kapálatlan 15 ha kukorica. De ha a dolgot megvizsgáljuk a hiba talán csak az, hogy Vörös Gyula az EFSz elnöke még mindig megtűri P a s t é к a Rudolfot, mint agronómot a szövetkezetben. És ő maga is a befolyása alatt áll. De hogyan lehet megtűrni egy olyan embert, mint Pastéka Rudolf, aki ezelőtt kizsákmányolta a munkásnépet? Csodálkozhatunk e ezek után. ha a szövetkezet nem működik rendesen? Természetesen, nem, mert Pastékának mint volt kizsákmányolónak nem érdeke, hogy a szövetkezet fejlődjék, sőt érdeke az. hogy minél jobban hátráltassa annak fejlődését. Krizsan elvtárs ezután rámutatott a kulákok mesterkedéseire. A kulákok, először a közös konyha és a közös feleség dajkameséivel szerették volna a szövetkezeti mozgalmat megakadályozni, — mondotta Krizsan elvtárs, — de mivel így nem tudtak érvényesülni, befurakodtak a szövetkezetbe, hogy azt belülről bomlasszák. Sajnos számos eset van ilyen a nagymegyeri járásban is. Éppen azért traktoristáinknak nyitott szemmel kell járniok a falun és leleplezni a szövetkezetben az osztálvellenséget A traktorista ma nagy feladat előtt áll. A falu szocialista építésében sok függ attól, milyen meggyőző munkát végez a traktorista. Legyetek tehát éberek és mutassátok jó példát és bizonyítsátok be, hogy ti vagytok hazánk legjobb szocialista építői. A termés most mind a mienk Ipolyviski III. típusú szövetkezetünkben csakhamar befejezzük az aratást. Ipolyvísken ilven aratás még sose volt. Öt traktor zúg a szövetkezet határában, öt aratógép vágja a rendet. Milyen különbség van a mostani aratás és a kapitalista rendszer idejében megélt aratások között! A mi szövetkezetünk termését 20 pár keservesen verejtékezve négy hétig arathatná. Az öt aratógép öt nap alatt végzi el ezt a munkát. A kapitalista időkben a cséplés öt nehéz hetet jelentett. Mi á cséplőgépnél dolgoztunk, aratógazdánk pedig csak pöffeszkedetf, gyönyörködött a termésben, amelvért mi veredébeztünk. Mi dolgoztunk, s ő vitte el a termést, a mi munkánk gyümölcsét. ľgaz,a tizedrészét meghagyta, alamizsnaként nekünk adta, de még ezt se mi vittük haza. Akkor jött az üzletes, az uzsorás. Egész éven át kényszerűségből rászorultunk. Ő hitelezett, most meg elvitte keresetünk nagyobb részét. Mi a nagy munka után újra kenyér nélkül maradtunk. A termés most mind a miénk. Biztosává van egész évre a .kenyerünk. — \zért örömmel és még nagyobb lendüettel dolgozunk, mert tudjuk, hogy magunknak dolgozunk. A mi népünk életszínvonalát emeljük, a mi országunkat, a mi szocialista hazánkat építjük, mert tudjuk, hogy így előbb érjük el amit olyan régen óhajtunk: a kommunizmust. Bartal Gyula, Ipolyvisk. SZÖVETKEZETI HÍRADÓ :i::i:s:;:iiii;iii:iii!iHiiH|iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiifiiiiiiiiiu TORNÖ: Az EFSz tagjai kötelezettséget vállaltak, hogy terv felül gabonát adnak át, összesen 100 qval, a sertéshúsból pedig 1000 kg-mal többet. Az idei aratás elátt tértek át alll. típusra, úgy hogy nyomban aratás után közös istállóban helyezhessek el marhaállományukat. GÖMÖR: A közös istálóban már eddig 152 drb. tenyészállatot szereztek, 21 lovat, 40 sertést. Azonkívül 20 család méhük van és 760 juhuk. Gömörben eddig juhot nem tenyésztett senki. A tehenek tejhozama 5 literrel emelkedett naponta. Az oly tehenek, melyek azelőtt 2—3 liter tejet adnak ma már 8—9 lter az átlag tejhozamuk. LELESZ: Az aratási előkészületeket a legtökéletesebben hajtották végre személyek és csoportok szerint. Külön figyelemre méltó, hogy a csoportok jól megszervezték a munkát. Meg látszik ez már azon is, hogy az aratás táblák szerint volt felosztva. NYITRAGERENCSÉR: Az EFSz Nyitragerencséren а III. típusra tért még tavaly az ősz folyamán. A tagok nem nagyon tőrödnek a szövetkezeti munkákkal, így nem kapálták be a kukoricát sem, s az aratást sem szervezték jól meg. AZ ÉRSEKUJVÄRI JÄRÄSBAN 2 kulákot zártak ki a szövetkezetből és sikerült 582 kis és középparasztot a közös munka előnyeiről meggyőzni, kik azonnal tagjaivá váltak az EFSz-nek. DUNAMOCS: Babi Eszter 20 ha-os kulákasszony meg akarta téveszteni a népi szerveinket azzal, hogy földjeiből 9 ha t anyja nevére íratott át. Ezen a földterületen csak egy tehenet és egy borjút tart. Szabotálja ezzel ötéves tervünnket és dolgozóink élelmezését. A tejbeszolgáltatással is hátra maradt 3826 liter tej kötelező átadásáról hallani sem akar. A nevezett földjét idegen munkaerővel dolgoztaja meg. Azonkívül álladó szolgát tart. KÜRT: Teljes ütemben folynak az aratási munkálatok. Egy tucat traktor önkötözőket vontat maga után szép sorjában. Az önkötözők után a lányok énekelve szedik össze a gabonakévéket. Nyomban lóval gereblyéznek és traktorral végzik a tarlóhántást. Egy traktor után 12—15 ekesort alkalmaznak az agregátor segítségével. Izsák Béla egy nap alatt 16 ha búzát vágót le önkötözőgéppel. Többi társai is igyekeznek és alig egy-két ha-val maradnak mögötte. Loksa elvtárs felhívása serkenti munkájukban, nehogy lemaradjanak a terv teljesítésében. JÄSZÔ: A faluból az asszonyok nem engedték a férfiakat Dévényre. „Ti mindig mentek valahová most pedig mi akarunk menni” — mondják az aszszonyok. Vörös Imre az EFSz gazdája beszámol, hogyan tudja nélkülözni az asszonyi munkaerőt két napig. így juthattak el Dévénybe a jászói asszonyok. Egyébként csak egy munkacsoportjuk van 3 szakaszra osztva, melyek egymás között versenyeznek. AZ ÉRSEKUJVÄRI EFSZ minden cséplőgéphez ötven-hatvan zsákot kölcsönöz ki az EFSz-eknek, hogy neforduljanak elő az idén azok a hibák, melyek tavaly a felvásárlás gyors menetét gátolták. A GÜTA1 egyénileg gazdálkodó kis és középparasztok közösen, csoportokban végzik az idei békearatást. A gútaiak megértették a kor szavát és tudják, hogy a közös gazdálkodás nélkül nem lesz szocializmus a faluban. NAGYZELLÖ KÖZSÉGBEN az elmúlt hónapban vezették be a villanyt. A nagyzeftői nép régi álma valóra vált, hogy a villanyfénynél, munkájuk után elővehetik a könyvet és tanulmányozhatják, a haladó kultúrát és az irodalmat. A ZSÉLYI III. TÍPUSÚ EFSZ-ben már az elmúlt héten megkezdték az aratást. Az aratáshoz három munkacsoportot szerveztek meg, melyből egy csoport arat, a másik hord, a harmadik pedig csépel, így egyidőben folynak az összes munkálatok. A munkálatokban részt vesznek a CsISz tagjai is, kik kötelezettséget vállaltak, hogy a szövetkezetnek az aratási munkálatoknál segítséget nyújtanak. A szövetkezetben jó termést vámnak. A számítás szerint elérik, átlag a 25 q-át. AZ IPOLYVARBÖI szövetkezetnek az aratásnál nagy segítséget nyújtottak néphadseregünk soraiból önként jelentkező katonák, kik két napig a legnagyobb szorgalommal dolgoztak, hogy a termést minnél ham4rabb a csűrbe tehessék. AZ IPOLYNYÉKI EFSZ méhészettel is foglalkozik. Már 100 család méhük van és az első méžpergetésnél 10 q mézet szedtek ki a csoládoktól. AZ IPOLYSZÉCSÉNKĽI III. TIPUSÜ EFSz gabonaterülete 125 hektár. Ebből 14-ig 18 hektár rozsot és 15 hektár búzát arattak le. Az a búza, amelyet most aratnak két aratógéppel, szép dús, de meg van dűlve. Az aratógép csak egyik oldalról tudja rendesen aratni, a másik oldalról magas tarlót hagy maga után. Aratnak a pódatejedi III. tipusű EFSz-ben A pódatejedi III. típusú EFSz-ben július 4- én megkezdtük az aratást. Négy nap alatt négy ön kötözőgéppel 80‘ ha-t arattunk le. 5-én csak félnapot dolgozhattunk, mert az eső akadályozott bennünket, ötventagú munkacsoportunk jól megszervezte a munkát A szövetkezeten kívüliek külön csoportokat szerveztek. E héten már a cséplést is megkezdjük és a gabonát azonnal beszállítjuk az FRSz-be. Rózsa Sándor, Pódatejed.