Szabad Földműves, 1951. január-június (2. évfolyam, 1-25. szám)
1951-01-07 / 1. szám
1951. Január 7. ffzüfoutßtctuuibes 9 Az állami birtokok, erdők és gépállomások aa egész mezőgazdasági termelés példái legyenek A Központi Szaktanács elnökségének javaslatai a szakszervezet mezőgazdasági, erdőgazdasági és kertészeti szövetségének ezévi munkafeladataira A mezőgazdasági, erdőgazdasági és kertészeti alkalmazottak szövetségének feladata segíteni a csehszlovák állami birtokok, mint a mezőgazdasági nagytermelés mintáinak kiépítését. Ennek a feladatnak teljesítése eddig még teljes mértékben nem sikerült. A csehszlovák állami birtokok nagyterjedelmű elhanyagolt földterületet vettek át, vrlamint más épületeket és növelniük kellett az állatállományt. De a nehézségek és akadályok ellenére is sikerült néhány üzemben jó eredményeket elérni. A szövetség feladata ezeket az eredményeket átültetni más üzemekbe is. Elsősorban a jindfichűv hratíeci állami birtok munkájának tapasztalatait kell njintaképül áll'tani a többi üzem elé. Ebben az üzemben a növényi termelés tervét ICO százalékon felül, rn:g az állattenyésztés tervét a sertéseknél 100 százalékon felül cs a szarvasmarháknál 150 százalékra teljesítették október 28-ig, pedig a beszolgáltatás még folyamatban van. Ezt az eredményt új munkamódszerek bevezetésével, a terv jó szétírásával és a szocialista munkaverseny segítségével érték el. Ezzel szemben van néhány állami birtok, ahol 1950-ben a termelési tervet nem írták szét és nem tárgyalták meg az összes alkalmazottakkal Ez okból nem dolgoztak csoportokban és bár az alkalmazottak 80 százaléka szocialista kötelezettségeket vállalt, az üzemi tanács a kötelezettségeket nem értékelte. A műhelytanácsok és a szakaszbizalmiak nem dolgoztak. Az üzem vezetősége és az üzemi tanács nem gondoskodott a munka jó megszervezéséről. A FIATALSÁG SZAKMAI ISKOLÁZÁSA Az állami gépállomások további fontos tényezői a szociaľzmus építésének falvainkon. Az EFSz-ek hatalmas fejlődése és az ebből eredő nagy feladatok az állami gépállomások nagy próbatételét jelentik. Az állami gépállomások új munkaerő;t, különösen a falusi ifjakat. politikailag és szakmailag iskolázni kell, hogy a szocial'zmus igazi propagátoraivá váljanak falvainkon és segítségére legyenek földműveseinknek. Az olesnai állami gépállomás mutatja legjobban azt az utat, amelyen gépállomásainknak haladniok keil. Olesnában kidolgozták a terv szétírását az egyes brigádokra, gépekre és traktorosokra és a terv teljesítését ellenőrzik. A szocialista munkaverseny kifejlesztésével és a munkamegszervezés javításával Olesnán emelkedett a munbaerkölcs és az egyének felelősségérzete. Ezzel szemben néhány állami gépállomás azzal, hogy nem teljesíti tervét elégségesen, nem biztosítja a mezőgazdasági munkatermelékenység emelkedését. A szövetség sem biztosította a jó tapasztalatok átvételét. Nem biztosította, hogy az állami gépállomások alkalmazottai poIH'kailag is segítségükre legyenek a földműveseknek és különösen az EFSz-eknek. KEVÉS A SZAKMUNKÁS AZ ERDŐGAZDASÁGBAN A csehszlovák állami erdőgazdaság feladata nagy gondosságot fordítani az erdősítésre és az erdők gondozására. Október 28-ig 35 erdőgazdasági üzem teljesítette az ötéves terv második évét s ez bizonyítja, hogy erdészeti üzemeink sikeresen igyekeznek teljesíteni az ötéves terv feladatait, annak ellenére, hogy kevés állandó szakmunkásuk van. A ’központi Szaktanács elnöksége a benyújtó beszámoló boncolgatása után a következő intézkedések megtételét javasolja a ROH mezőgazdasági, erdőgazdasági és kertészeti szövetségének: A szövetség vezetésével az állami gépállomások üzemi tanácsai az üzem vezetőségével együttműködve megvalósítják a ra^nka jó megszervezését és biztosítását állandó ellenőrzéssel, különösen a traktorbrigádoknál. Még jobban, még gondosabban fognak törődni az üzemi tanácsok oktatásával és fokozzák gondosságukat a brigádok szakaszbizalmijai iránt. Gondoskodni fogunk, hogy a traktorosok gépe ket lelkiismeretesen ápolják és hogy ne forduljanak elő balesetek. A Központi Szaktanács megállapította, bogy a szövetség nem gondoskodik kellően az állami birtokok, az állami erdők és az állami gépállomások feladatainak teljesítéséről, hogy azok példájává váljanak az egész mezőgazdasági termelésnek. Ezért szükséges, hogy a szövetség javítsa meg egvüttmunkálkodását a nemzeti vállalatok központi szerveivel és figyelmet fordítson az állami gépállomásokra és az állami birtokokra. A FELADATOK KIDOLGOZÁSA A Központi Szaktanács továbbá meghagyja a szövetség vezetőségének, hogy a megejtett elbírálás alapján dolgozza ki a szövetség feladatait úgy, hogy a mezőgazdasági termelés a kiadások csökkentéséhez és munkatermelékenység alapvető emelkedéséhez vezessen. A szövetség munkájában felhasználja a Szovjetunió gazdag és értékes tapasz-Az állami gépállomások a kis. és középparasztságnak és az Egységes Földműves Szövet, kezeteknek jelentős segítő társai ügy a mezőgazdasági munkák gépesítésében, mint a falunak a szocialismus számára -"aló megnyerésében. Hogy küldetésüket teljesíthessék, mint ahogy Gottwald elvtárs is modta _ kell, hogy lényegesen kiterjesszék az általuk megművelt földterület mennyiségét, traktoristáik és más al. kalmazottaik a föld 'özös megmunkálásának és a mezőgazdasági termelés új formáinak lelkes apostolaivá váljanak. Amióta úgyszólván országunk minden második falujában működik már az EFSz és amikor már körülbelül 3000 EFSz kezdte meg a táblás gazdálkodást, szántotta fel a mesgyéket és közös gazdálkodást kezdett, még inkább emelkedett az állami gépáilomá. sok Jelentősége, még inkább fokozódott felelősségük mezőgazdaságunk szocialista átépítése, anyagi, műszaki bázisainak építése és az EFSz ek szervezeti és mezőgazdasági megszilárdítása terén. A traktorok és más mezőgazdasági gépek nagy száma révén — amelyeket államosított iparunk juttat egyre bővebb mennyiségben me. zőgazdaságunknak — 1949-el szemben je’entősen emelkedett a megművelt földterület. így pl. az aratás ideje alatt a köztársaság arató fe. lületének 18.8 százalékával szemben és az őszi munkálatok alkalmából a szántóföld 19 száza, lékán végeztek mélyszántást az elmúlt év 6.7 százalékával szemben. A gépállomások trunkája még mindig nem kielégítő Azonban mezőgazdasági szükségleteink szempontjából az állami gépállomások nagy többsé. ge 1950 ben sem teljesítette feladatait és eddigi munkája nem felel meg az EFSz ek építése üte. mének. A gépállomások nagy többségükben mindenekelőtt azért nem teljesítették feladata, ikat, mert nem törődtek a traktorok és más c5. рек jobb kihaszr.á’ásával. Az igazgatók és a gépállomások más munkatársai tűrték, hogy a legsürgősebb munkák ide. talatait. Gondoskodni fog a taggyűlések színvonalának emeléséről, előadásokról, vitaestékről, amelyeken népszerűsíteni fogják a szovjet sztahanovisták, a micsurini dolgozók és tudósok példáit, hogy mi ős magas hozamokat érjünk el mezőgazdasági üzemeinkben. A szövetség gondoskodni fog, hogy a legeldugottabb helyeken cs munkahelyeken is kifejlődjék a kultúráiét. Éppen így segíteni fog a tervezett lakások és szociális berendezések felépítésében, amelyek megkönnyítenék a oisSgazdasági munkások életet és mudftájái a forgalomtól távcleso helyeken is. Gondoskodni fog különösen a gyermekotthonok, közös étkezdék, mosodák, könyvtárak és klubok felépítéséről. A határozat a továbbiakban ezeket állapítja meg: 1951 március végéig a szövetség központi bizottsága titkársága segítségével olyan szervedet: intézkedéseket valósít meg, amelyek biztosítani fogják a szervezet rendes működését. Ugyanakkor gondoskodni fog az új munkamódszerek és rendszerek bevezetéséről a szervezési munkába és kiemeli a megfelelő kádereket a szövetségi gépezet megszilárdítása és kiegészítése érdekében. jén a traktoroknak több, mint 20 százaléka vesztegeljen üzemzavarok miatt, ami gyakran rossz kezelés miatt állott b8. Nem szervezték meg a munkát brigádokban, nem vezették be a két műszakot, nem gondoskodtak a szocialista munkaverseny kifejlesztéséről a traktorosok és a gépjavítók között keveset törődtek azzal is. hogy az állomások idejében biztosítsák az EFSz.ekkel és dolgozó parasztokkal a szerződések aláírását. Az állami gépállomások nagy többségének különösen súlyos mulasztása, hogy a traktorosok elégtelen politikai munkát végeztek a kis. és középparasztság megnyerésében és az EFSz ek megszilárdításában. A CsKP Központi Bizottságának februári ülése óta amelyen bírálatot mondottak a gépállomások felett a traktorosoknak és az állami gépállomások többi munkásainak politikai meggyőző munkája alig javult valamit. A gépállomásokon dolgozó kommunisták távolról sem tettek meg mindent azirányban, hogy biztositeák a gépállomások feladatainak teljesítését, hogy következetesen a CsKP Központi Bizottsága feb. ruári határozata értelmében járjanak el. ame. lyeket a CsKP elnöksége adott tudomásukra az aratási és őszi munkák biztosításáról szóló határozatával. Bnnek az állapotnak oka az állomások üzemi pártszervezeteinek elégtelen munkája, mely szervezetek mindezideig nem vá’tak az állomások vezető erőivé a főfeladatok teljesítésében. A vezetés hibái Hibásak ebben az igazgatók politikai helyettesei is. akik eddig keveset törődtek a Párt üzemi szervezeteinek aktiwizáiásával és a traktorosok politikai munkájával az EFSz ekben és a falvakon. Ott, ahol a gépállomások kommunis. tál jól dolgoztak, jó eredmények is mutatkoztak. Az állami gépállomások e nem kielégítő munkájában jelentős része van a Mezőgazdasági Gépesítés Központja igazgatóságának és felli. gye’őségének is. Nem tartottak rendet a gépek nyilvántartásában és állapotában nem biztosi tották a javítások gyors, időbeli és Jó végre. A szövetség feladata lesz, hogy figyelemmel kisérje a tervet és megállapítsa esetlegei nemteljesítésének okait és gondoskodjék azok eltávolításáról. A MUNKAERŐKRŐL VALÓ GONDOSKODÁS A szövetség intézkedéseket foganatosít a faipari alkalmazottak szövetségével való szőkébb együttmunkálkodás érdekében. A Központi Szaktanács elöljárósága hangsúlyozza a szövetség jelentős feladatát a munkakáderekről való gondoskodás terén. Ez okból a szövetség és minden része támogatni fogják a műnkaeretoberzášt, eltávolítják a női munkaerők fokozott felvételének akadályait, gondoskodni fopak az állandó és átmeneti dolgozók lói mind anyagi, mint egészségügyi szempontból és a munkatermelékenység fokozása érdekében tanítani fogj-лк őket, valanrnt különleges figyelmet szentelnek az ifjúmunkásoknak. A bírálat és az elfogadott intézkedések célja segíteni a szövetségnek, hogy minden szervezeti része és tagsága teljes segítségével olyan feltételeket teremtsen, hogy az ötéves terv harmadik évét a mezőgazdasági termelésben csökkentett termelési kiadásokkal, jelentősen fokozott hektárhozam okkal és magasabb munkatermelékenységgel telje, sítsék, úgyhogy az állami birtokok és az állami gépállomások a szocial’sta mezőgazdasági nagytermelés igazi példájává és a szocializmus építésének tevékeny eszközeivé váljanak falvainkon. hajtárát,nem vezették be a teljesitménynormá. kát és az állandó traktorbrigádok szilárd rendszerét és nem gondoskodtak elegendő számú traktoros kiképzéséről. Sok állomáson nem sikerült biztosítani az állami gépállomások munkásainak rendes elszállásolását és meleg ruhával való ellátását sem. Az állami gépállomások még mindé? nem értették meg -léggé nagy küldetésüket, vezető és ellenőrző szerepüket és a szervezési lépéseket sem tették meg tervszerűen és idejében. A CsKP Központi Bizottságának elnöksége szükségesnek tartja, hogy a Párt egész figyel, mét a gépállomások munkájának javítására for. dítsa, hogy a téli hónapokat alaposan kihasz. náliák az összes hiányok kiküszöbölére, fő’eg a traktorok és a gópek megjavítására, a tavaszi munkák előkészületeire, s a gépállomások politikai munkájának javítására. A CsKP Központi Bizottságának elnöksége minden olyan kommunistához fordul, aki mezőgazdasági minisztérium hatáskörében dolgozik, hogy főfeladatának tekintse ebhen az időben a gépállomások munkájának javítását, aminek teljesítésétől függ az EFSz-ek megszilárdítása £o további fejlesztése s a mezőgazdasági termelés jó eredményeinek biztosítása. Ehhez az szükséges, hogy mindenekelőtt a következő feladatokra összpontosit-U? erejüket: * Felül kell vizsgálni és ki kell javítani minden mezőgazdasági gépet A traktorok és gépek jó kihasználásának előfeltételei a tökélete» műszaki előkészítés. Ezért a kommunisták elve a gépállomásokon az legyen: „A tavaszi munkákra szánt egyetlen traktor és egyetlen gép se maradjon kihasználatlan. Minél jobban készítjük elő té’en a gépeket, annál jobban dolgozunk majd tavasszal és nyáron. Minden jól elkészített gép segít a szocializmus építésében a falun és megszilár. dítja a békét.” A traktorok és más mezőgazdaEági gépek té. li javításakor fő’.eg ezek szerint az elvek szerint kell igazodni: 1. Azonnal szemlét kell tartani összes traktor és mezőgazdasági gép felett. Minden gép álla. potáról jegyzőkönyvet kell felvenni zoknak a traktoristáknak a jeleftlétében, akik a géppel dolgoztak. 2. A traktorok felülvizsgálásának eredménye szerint ke’l kidolgozni a javítások tervét, úgy, hogy az összes javítások 14 nappal a tavaszi munkák megkezdése e'őtt feltét’en befejeződjenek. Biztosítani kell minden egyes traktor javítását beleértve a felvá-árólt és eddig még át nem vett traktorokat is. Lebe n megtűrni hogy traktorokat és más géneket könnyelműen üzemképteleneknek nyilvánítsanak. A gé-Az áiiami gépállomások nagy többségének eddigi munkája nem felel meg az EFSz-ek építési ütemének- állapította meg a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának elnöksége és ezért határozatot fogadott e! a gépállomások munkájának javításáról! hogy azok még hathatósabban segíthessék dolgozó parasztságunkat A Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának elnöksége legutóbbi ülésén foglalkozott az állami gépállomásaink kérdésével. Az elmúlt év elején, majd az őszi munkák megindulásakor a Párt részéről kijelölték azt az utat, melyen a megnövekedett feladatok elé került állami gépállomásainknak járniok kell. Az elmúlt év értékelésekor a Párt Központi Bizottságának elnöksége mégis kénytelen volt megállapítani, hogy a gépállomások fejlődése elmarad az Egységes Földműves Szövetkezetek fejlődési ütemétől, ami akadályozhatja azok további nagyarányú előretörését. Éppen ezért a Párt Központi Bizottságának elnöksége határozatot hozott a gépállomások munkájának tökéletesítéséről. A nagyjelentőségű határozatot teljes terjedelmében az alábbiakban ismertetjük:
