Szabad Földműves, 1950. július-december (1. évfolyam, 16-41. szám)
1950-10-15 / 31. szám
Szlovákiában megindult a cukorkampány .ifiiHHiiiniiiiiniiiHiHiiHWMiiumiiiiiMimiiii«iniiiHHiniimiiiiHiiiiiiiiiiiiiii!itiiiii(!iiniiniiiuiiiitHi«iiiiHr''-,iiiii!iiiii*iiiiHiiiiiiwiimiiiiiiimtiiii!iiiiHiinmiHHiiriiiiiiiiiiiiiiii!!iiimoiin»iiiit»niiim»iiiMii!iHiHiiiiiniiii!!ii)iHiiiniiiiiHH!i!im!!iHiiniiiiHiMiiiuiiif!iiiii A diószegi cukorgyárban ünnepélyes keretek között gyújtotta meg dr. Soltész közellátásügyi megbízott a gyár kemencéit_Széleskörű munkaverseny jellemzi az idei kampányt, hogy méltón viselhesse a »békekampány« nevet Á termelők az egész cukorrépa termésüket kötelesek beszolgáltatni A diószegi cukorgyárban hétfőn dr Soltész közélelmezési megbízott ünnepélyes külsőségek között benyújtotta a kemencéket és ezzel megkezdődött Szlovákiában az idei cukorkampány, melyet a béke megvédése jegyében folytatunk le. A diószegi ünnepségen a gyár valamennyi munkása, a szomszédos EFSzek képviselői és a Párt kerületi pártiskolájának résztvevői is megjelentek. Ott voltak a diószegi ünnepségen a szlovákiai cukorgyárak képviselői is. J. Opavsky, Szlovákia közélelmezési iparának igazgatója, vándorzászlót nyújtott át Fábry élmunkásnak, a diószegi cukorgyár legjobb dolgozójának. Ez a vándorzászló a cukorkámvány ideje alatt mindig a versenyben vezető szlovákiai cukorgyához kerül. A versenyt a diószegi cukorgyár kezdeményezte, kihívva Szlovákia valamennyi cukorgyárát. A diószegi cukorgyár minden bizonnyal jóval jobban felkészült az idei békekampányra, mint az elmúlt évek cukorkampányaira. Erről beszélt He rák mérnök, a gyár igazgatója is, kiemelve azt a széleskörű munkaversenyt, mely a gyár munkásai és egyes osztályai között folyik. De ugyanerről biztosította az ünnepi megnyitás résztvevőit Somogyi a munkásság nevében is. A megnyitó ünnepség alkalmából dr. Soltész közélelmezésügyi megbizott ünnepi beszédet tartott. — A cukor közélelmezésünk fontos alkotórésze — mondotta. — A fogyasztók cukorigénye népünk életszínvonalának emelkedésével párhuzamosan növekszik. A cukor jelentős kiviteli cikk is és az ipari termelés más ágazataiban is felhasználják, mint nyersanyagot, ezért rendkívüli érdekünk a cukortermelés fokozása. A cukor azonban azon termékek közé tartozik, amelyekben még nem értük el a háború előtti termelési színvonalat. A kitermelt cukor mennyisége a cukorrépatermés mennyiségétől függ. Ez évben sem tudja mezőgazdaságunk a tervszerinti cukorrépamennyiséget beszolgáltatni. A szárazság és különféle károk következtében kihasználatlanul maradt a cukorrépa termőföld 10%-a. Idei cukorkampányunk legfontosabb és első feladata tehát, hogy az egész kitermelt répamennyiséget beszolgáltassák a cukorgyáraknak. A termelési és beszolgáltatási szerződések alapján a termelők kötelesek egész cukorrépatermésüket beszolgáltatni. Ugyanakkor azonban a szerződés nélkül termelt és a szerződésen felüli répát is teljes egésszében át kell adni a cukorgyáraknak, hogy a cukorrépát semmiféle más célra ne használhassák fel, mint cukorgyártásra. Az idei felvásárlás jelszava: „cukorrépát a földekről egvenesen a répamérlegre“. A répa felvásárlása és beszállítása az EFSz-ek segítségével közösen és szervezetten történik. Ez nemcsak munkaerő-, idő- és költségmegtakarítást jelent, hanem elősegíti a kampány gyorsabb és sikeresebb lefolyását is. Az EFSz-ek egyben biztosítékot szolgáltatnak arra is, hogy a cukorrépatermelés színvonala a jövőben emelkedni fog. Az EFSz-ek a Szovjetunió agrotechnikai módszereinek felhasználásával megold ják a hektárhozam kérdését is, ami az utóbbi években sok gondot okozott. Természetesen az állami birtokok eredményeivel sem lehetünk elégedettek Itt is alacsonyak az átlaghozamul. A betakarítás és beszolgáltatásban több EFSz, község és járás versenyben áll. A versenymozgalomnak a lehető legszélesebb körben kell elterjednie. Gondoskodni kell róla, hogy ne legyen egy cukorrépatermelő EFSz és község sem, amely ne venne részt a versenyben. Zápotockv kormányelnök már a múlt év őszén ráirányította a cukorgyártás tényezőinek figyelmét a cukorrépatermelés fokozására. Széleskörű harcot feli tehát indítaniok, hogy minél kevesebb nyersanyagot veszítsenek, amíg a répa a mérlegtől a gyárba kerül. A harcnak ki kell terjednie a segédanyagok, a hajtóanyagok takarékos kezelésére is, de elsősorban, hogy minél jobb minőségűvé tegyük a cukrot. Legyen az idei cukorkampány a szocialista munkaformák kifejlődésének további biztosítéka, amely a szocialista munka verseny és az élmunkásmozgalom virágzásával meghozza a munka magasabb termelékenységét közélelmezési iparunk e fontos ágazatában is. Az idei cukorkampányt a világ békeerői hatalmas harcának jegyében kezdjük meg a Szovjetúnió vezetésével. A nyugati imperialisták nyílt támadásra vetemedtek és gyilkolják a békeszerető kóreai népet, pusztítják hazáját csak azért, mert nemzeti és állami szabadságot akar. Az Egyesült Nemzetek Szer vezetét kihasználják imperialista céljaikra. Az idei cukorkampányt ezért a békeharc jegyében, mint békekampányt kezdjük meg, hogy ezzel is hozzájáruljunk a világbéke megvédelmezéséhez Jövő héten megkezdi a munkát a tőketerebesi cukorgyár is A tőketerebesi cukorgyár alaposan felkészült az idei cukorkampányra. A jelentések szerint a cukorgyár vezetősége még a nyári hónapokban kidolgozta tervét a munkaerők toborzására A cukorrépa mázsánál iskolázott szakemberek dolgoznak, mert a kampány megkezdése előtt a gyár tanfolyamokat rendezett, ahol megmagyarázták az érdekelteknek, hogy milyen fontos a cukorgyár számára, hogy a répaszállitás folytonossága biztosítva legyen A tante vamok kedvező eredményekkel jártak. így Zofcák János •mázsamester ver•c 'ívre hívta ki a cukorgyár körzetébe tartozó összes mázsám estereket. A mázsamesterek a cukorgyárral szocialista szerződéseket írtak alá. Ezek a szerződések biztosítják a mázsamestereket arról, hogy lelkiismeretesen végzett munkájuk után megkapják a megérdemelt jutalmat. A répakampány megkezdése előtt a gyár vezetősége kidolgozta a répa szedésének és elszállításának tervét is, amelyben pontosan fel van tüntetve az egyes községek előrelátható répatermése, a rakodóállomás, az időpont, amikor a szedést megkezdik és hogy hogyan fogják a rakodó állomásról a cukorgyár ba szállítani a répát. Ezt a tervet elküldték a Járási Nemzeti Bizottságoknak és a mezőgazdasági termeléssel és felvásárlással foglalkozó bizalmiaknak. A cukorgyár szerződést kötött a tőketerebesi és a novesadi EFSz-el. Az EFSz-ek kötelezték magukat, hogy az egész cukorrépatermést beszolgáltatják a cukorgyárba. Ezzel szemben a cukorgyár elvállalta, hogy idejében teljesíti azokat a pontokat, amelyeket a szerződés tartalmaz. A cukorgyár szerződést kötött az állami birtokokkal is. E szerződések pontosan feltüntetik, hogy az egyes állami birtokok naponta mennyi répát szállítanak be ós azt melyik állomáson veszik át a cukorgyár alkalmazottai. Az államvasutak igazgatóságával kötött szerződéssel a cukorgyár biztosította a répakampány idejére szükséges teherautókat, amelyek a távolabbeső községekből a gyárba szállítják a répát. Az üzem vezetősége kiszámította, hogy még Szobráncról is célszerűbb a répát egyenesen a cukorgyárba szállítani és nem a nagymihályi állomásra. Ezeket az intézkedéseket azért tették, hogy a répakampány a lehető legkevesebb költséggel járjon. A tőketerebesi cukorgyár körzeteinek községeiben a répaszedést több helyen már szeptember 25-én megkezdték. A mázsamesterek a terv szerint október 2-án kezdték meg a répa átvevését. Az első napokban a szedés aránylag lassabban folyt, mert a burgonyaszedés több munkaerőt foglalt le, de október 2-tól kezdve már teljes ütemben folyik a répaszedés, sőt több helyen már a tervet is túlhaladták. Ez a tény a cukori épatermelők öntudatosságáról tanúskodik, akik kihasználva a kedvező időjárást, minden erejüket megfeszítik, hogy a répát minél előbb felszedjék és beszállítsák a cukorgyárba. Eddig még nem volt hiány a vagonokban. Abban az esetben, ha több vágón érkezne és a répamunkások nem tudnák őket kirakni, az alkalmazottak brigádot szerveznek. A répatartályok már annyira telnek a kassai és eperjesi kerületből érkeze répává1, h^w 18-án a gyár rráegk^zdi. munkáját. Nem fog mar toka tartani «s nálunk t |gv fogjuk a répát betakarítani, mint a Szovjetunióban A burgonyabeszol* giltatási verseny legújabb hirei Most hogy a gabonafelvásárlásban az ország mind a tizenkilenc kerülete elérte már a 100%-os beszogáltatást, az érdeklődés a burgonyabeszolgáltatási verseny felé fordul. Az egész köztársaságban elsőnek Üsti n/Labem jelentette a köztársasági elnöknek, hogy a burgonyafelvásárlásban a kerület túllépte a 100"/»-os eredményt. A legújabb jelentés szerint október 9-ig ez a kerület 120%-ra teljesítette már a beszolgáltatását. Sorrendben az ország második kerülete a prágai kerület volt. amely ugyancsak elérte már 100%>-os teljesítményt. Csehország 13 kerülete eddig 65 7%ban szolgáltatta be a burgonyát, míg Szlovákia 6 kerülete eddig 40.29 %-os eredményt ért csak el. A szlovákiai kerületek közül az eperjesi kerület vezet 51.35*/#-kal. Utána a zsolnai kerület 44.31, a kassai kerület 41.66, a besztercebányai kerület 36.21, a bratislavai kerület 33.5, maid a nyitrai kerület 12.89 %-os teljesítménynyel következik a szlovákiai kerületek rangsorában. Mindenesetre érdekes, hogy nemcsak Szlovákia, hanem az egész ország gabonabeszolgáltatási versenyében a bratislavai és a nyitrai kerület mutatkozik a legjobbnak, ezzel szemben a burgonyabeszoTgáltatásban ez a két kerület nemcsak szlovákiai, hanem csehszlovákiai viszonvlatban is az utolsó helyen áll! Általában meg kell állapitani, hogy Csehországban a burgonyabeszolgáltatás jóval gyorsabb ütemben folyik, mint Szlovákiában. A leggyengébb csehországi kerületi eredmény is túl van már a 40%-os teljesítményen, ezzel szemben Szlovákiában még három kerület nem érte el a 40%-os teljesítményt sem, ami azt jelenti, hogy a burgonyabeszolgáltatási versenyben a szlovákiai kerületek igen erősen lemaradtak. Csehországban eddig 12 járás érte már el a 100%-os burgonyabeszolgáltatást. A szlovákiai járások közül az iglói, csadcai, bártfai, trstenái, gölnicbányai, stará lubovna-i. stropkovi, svidniki és hnústyai járások azok, amelyek már elérték a 100%-os teljesítményt. Lapzártakor érkezett jelentés szerint Csehországban egy harmadik kerület is jelentette már a köztársasági elnöknek a burgonyabeszolgáltatás 100%-os teljesítését: a libereci kerület. Egy ugyancsak lapzártakor érkezett jelentés beszámol arról, hogy a komáromi járás levélben jelentette a nyitrai Kerület Nemzeti Bizottságának, hogy október 8-ig a komáromi járás 171'/»-ra teljesítette már burgonyabeszolgáltatási kötelezettségét és a felvásárlás még mindig tart. Hasonló jelentés érkezett a nyitrai kerület nemzeti bizottságához az ógvallai járásból is, ahol október 8-ig 102%-ra teljesítették a beszolgáltatási kötelezettséget. A lapzártakor érkezett nyitrai jelentés beszámol még arról, hogy a kukorica beszolgáltatásban a bánovcei és a nvitrai járások haladták már túl a 100%-os eredményt a nyitrai kerületben. Bánovce 141.66, Nyitra pedig 101.9%-os eredménnyel vezet a nyitrai ületben a kukorica beszolgáltatás versenyben. I. évfolyam 31. számú | JBez&ÉesxdeMsá&r sm«s£- és §&övetföes&et$ fietvlaw Bratislava, október 15.
