Szabad Földműves, 1950. március-június (1. évfolyam, 1-15. szám)
1950-05-14 / 9. szám
Minden elkésett nap nagy gazdasági veszteségeket jelent üiiíi ultin! tisztik meg s tintil i tiiisiíifiiikisl Az élenjáró EFSz-ek mintájára terjesszük ki a közös munkálatokat Az előző hetekben az esős ide csaknem egész Szlovákiában megzavarta a tavaszi munkálatok második részének folyamatos elvégzéséi, főleg, ami a burgonya ültetését illeti a magasabban fekvő járásokban, valamint a gyomiáiást é$ a cukorrépa ritkítását Szlovákia déli járásaiban. Az eddigi tapasztalatok azt igazolják, hogy minden elmulasztott nap, amellyel később gyomláljuk, avagy ritkítjuk a cukorrépát végül is a hektárho. ram lényeges csökkenésében fog tükröződni. Ezért minden becsületes földműves köte. lessége hogy azon legyen, nehogy a gaz még egy napig se vonja el a művelt nővény táplálékát. Ugyanez érvényes a tengeri körül végzett munkákra, a burgonya ültetésre és a többi mezei munkákra, E veszte.ségek eltávolítására a legalkalmasabb eszköz a közös munka, A közös munkákat nemcsak gyorsabban és jobban, hanem még ol. csóbban is elvégezhetjük. Ezt mutatják a jól deigozó EFSz-ek folytatólagos tapasztalatai. Vozokanyban mór most tervezik a közös OEgtást és a közös őszi vetést A közös tavaszi vetési munkálatok sikeres tapasztalatai alapján a vozokany.i (galántai járás) szövetkezeti tagok elhatározták, hogy továbbra is közösen fognak dolgozni. Az EFSz tagsági gyűlésén már arról is tárgyaltak, hogy hogyan és mivel vetik be majd ősszel a határ egyes részeit. Kidolgozták a községi közös vetés alapjait, amelyeket még pénzügyi tervvel is alátámasztanak. A tagok javaslatára még azt is megszavazták, hogy megszüntetik a mesgyéket, amiáltai jobban kihasználhatják a gépeket, meggyorsíthatják a munkálatokat és jobban irthatják a mezei kártevőket, főleg az egereket Ezek tanyája éppen a mesgye. Természetes, hogy ezzel még jelentékeny darab területet is nyernek. A mesgyék hátrányairól már meggyőződtek a közös tavaszi vetés alkalmával. Az őszi közös vetésnél ügyelni fognak arra, hogy helyesen betartsák a vetési eljárást; árpa után tengerit, répát, avagy burgonyát ültetnek, ott ahol répa termett oda árpát vetnek, burgonya és tengeri után pedig buizát. Számolnak azonban már azzal is, hogy most kell biztosítaniok a takarményalapot. Ezért az elmúlt napokban a nagy gabonamezők közé fű magokat vetettek. Majd ha learatják ezt a gabonát, a lóhere éppen kibújik és tavaszszal mér kaszálhatják Vozokanyban már most állítják össze a közös aratás, cséplés és tarlóhántás tervét. Ennél a fő alapelvek, hogy nemcsak a teheneket, hanem még a lovakat is teljesen kizárják az igavonásból a szántás alkalmával s hogy a tarlóhántást a galántai Állami Gépállomás segítségével meggyorsíthatják oly. módon, hogy készen legyen a cséplés befejezéséig. Az EFSz mérlege a nyitrai kerületben A nyitrai kerületben csaknem 600 község van. Ha megfontoljuk, hogy eddig a kerületben 263 EFSz van, ez annyit jelent, hogy az EFSz-ek alapítása aránylag elég gyors tempóban halad. A nyitrai Kerületi Nemzeti Bizottság ülésén részletesen felülvizsgálták ezetenek az EFSz-eknek a jellegét és megállapították, hogy a 263 EFSz közül a tavaszi munkálatok alkalmával csupán 69 EFSz vezette be a közös vetési eljárást mintegy 8 400 hektárnyi térüieíen. 123 EFSz végezte el az Idei tavaszi munkálatokat az előre elkészített pénzügyi tervek szerint. Csupán 4 EFSz készítette el a munka egész évi tervét A föld közös megművelését 74 EFSz végzi 6932 földműves részvételével 16.203 hektárnyi területen. 6 EFSz 228 taggal 2:005 hektárnyi területen oly módon vezette be a közös gazdálkodást, hogy nem egyesek gazdálkodnak, hanem a szövetkezet és az egyes tagokat az elvégzett munka után jutalmazzák, tekintet nélkül arra, hogy mekkora területtel járult a szövetkezethez. Ez az április 15-ig elkészített mérleg nem rossz, de egyúttal felhívás is, hogy a népi kö^azgatás szervei a Szlovák Kommunista Párt funkcionáriusaival karöltve elsősorban az EFSz-ek kiépítését és kibővítést tartsák szemük előtt. A gbelcei földművesek tapasztalatai a közös tengeri-vetésnéi A tervezés az EFSz-ekben már a munkák természetes alkatrészévé kezd válni. Arról, hogy a tervezésnek mily jelentősége van a legtöbbet beszélhetnek a gbelcei szövetke. zeiti tagok eddigi tapasztalatai A tavaszi munkálatok első részét terv szerint végezték el Mutatkoztak azonban kisebb hiányok, E tapasztalatok alapján a tengeri-ültetésre szánt munkákat tíz napban állapították meg. A tengerit 60 hektárnyi területein ültették. Egy napra tehát tíz hektárnyi terület megművelése esett. A terv összeállításánál a legaprólékosabban megtárgyalták a munka folyamatát. Megegyeztek, hogy a trakto' után először boronákat kapcsolnak s azután vetőgépet A vetőgép után a talajt még elegyengetik. Ki is számították, a tengeri vetésével kapcsolatos egy hektárra eső kiacfájsokat Ennél a következő munkálatokat számították: tárcázás, boronálás, vetés és hengerlés. E munkák 454 Kcs-be kerültek egy hektárnyi területen. Számításaik helyeseknek mutatkoztak. A munkálatokat pontosan az előre kidolgozott terv szerint hajtották végre. Nem lépték túl a tervezett időt, sempedig az egy hektárra eső és a megművelésre szánt pénzügyi kiadásokat. A szövetkezeti A presovi kerület EFSz-ei termelési kérdésekkel foglalkoznak. A Szlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának ülése után 61 EFSz csatlakozott a tavaszi munkálatok megszervezéséhez a munkaterv és a pénzügyi terv alapján. Ebből 31 EFSz közösen dolgozott és terv szerint, mintegy 1049.8 hektárnyi területen. Az alábbi EFSz-ek túlhaladták a közös munkálatok tervében előirányzott földterületet; Vysná Tablonka, Trhoviste, Poruba, V. Holcikovce, Nizn^ Őrlik, Dubová. Nizny Miroáov és Pavlovce. 15 EFSz nem tartotta be az eredetileg megállapított tervet. Az Egységes Földműves Szövetkezetek Műnyomó többségben a hektárhozam emelésére kötelezték magukat. így 274 Egységes Földműves Szövetkezet kötelezte magát, hogy 15.123 hektárnyi területen összesen 35.541 q-val emelik a búza hozamát, ami egy hektáron átszámítva átlag 2 q többlethozamot jelent. 223 EFSz 9722 q-val emeli a rozs. hozamot 284 EFSz 6226 hektárnyi területen 66.549 q-val emeli a burgonyahozamot A cukorrépa hozamának emelését 155 EFSz irányozta elő 31.5 hektárnyi területen 57.110 q többlettel. 172 EFSz kötelezte magát, hogy intenzív munkával és helyes termelési módszerekkel a kukorica hozamát kívánják emelni. Természetesen a kötelezettségeknek teljesítését ellenőrizni majd csak a termés beherdása után lehet Fontos azonban az a tény, hogy e szövetkezetek túlnyomó többsége, amelyek kötelezettségieket vállaltak, a tavaszi munkálatokat idejében végezték el, közösen megszervezett munkával hajtották azokat végre, a földeket jól előkészítették és így minden remény meg van arra, hogy vállalt kötelezettségeiket a hektárhozam elérésében teljesíteni fogják tudni. Az EFSz-ek minőségi szempontból kívánják javítani az állatállományt Sok Egységes Földműves Szövetkezet kötelezte magát,hogy állatállományunk hasznothajtóságán kívánnak segíteni. így 327 EFSz kötelezte magát, hogy 25.145 liter tejjel emelik a napi hozamot 26,153 tehén mellett. Az eddigi megállapítások szerint ezen kötelezettségeket Április 15-ig mezőgazdasági munkálatainkban a következő eredményeket jelentették: elegyengettek 1 <655-903 hektárt, felszántot tak 90.7%-t, gabonaneművel bevettek 91%-t ebből 85.1% tavaszi búza, 38.7% rozs, 94.3% tavaszi árpa és 89 7% zab. A szántás Nyitra, Pardubice, Zsolna, Prága, Osztrava é: Bratislava kerületében befejezték. Legkeve sebbet Plzeö kerületében (67.9%) és Banské Bystrica kerületében (77.5%) szántottak K rályhelmec 99.6%-ban felszántotta a földe két. Gabonaneműből a legtöbbet Nyitra kerü let vetett (99.6%), utána Gottwaldov kerüle következik 98.9%-kal, majd Brno 98.4%-ka Ceské Búdéjovice és Bratislava 94.8%-ka! Besztercebánya kerülete 94.6%-kal. A magas tagok nap mint nap meggyőződnek a tervezés szükségességéről és a közösen szervezett munkálatok előnyeiről. Az eddigi tapasztalatok alapján bizonysággal állíthatjuk, hogy a gyomiáiást, körütkapálást és ritkítást négy munkacsoport segítségével el lehet végezni szintén pontosan az előre megállapított terv szerint, A gbelcei szövetkezetei tagok midőn öszszehasonlítják jelenlegi munkájukat a múlttal, dicsérik, hogy most egyrészt nem gürcölnek annyit, az összes munkálatokat gyorsabban végzik el, több időt szentelhetnék önművelésre, szórakozásra és a család részére, mint az elmúlt években, mint amikor még mindenki maga gazdálkodott. ,,Néhány hónappal ezelőtt még magrunk sem akartuk hinni, hogy így is lehet dolgozni” — mondják s ezen nem is csodálkozhatunk A presovi kerületben összesen 10 EFSz vezette be a közös vetést, melybe 516 földműves kapcsolódott. A szövetkezeti tagok e tíz községben felszántották a mesgyéket is, 516 földműves, mintegy 670 parcellán felszántotta a mesgyéket. (a parcellák összesen 224.9 hektárt tesznek ki). Ezáltal 14 új hold kelet, kezelt, 16 hektárnyi átlagos nagyságban. Az EFSz-ek jelenleg a kapásnövények körüli munkálatokat szervezik. Az eddigi jelentések alapján a presovi kerületben 51 EFSz fogja közösen ültetni a burgonyát a termelési és a pénzügyi tervek alapján. 87.82%-ban teljesítik 297 EFSz kötelezettséget vállalt, hogy marhaállományunk súlyát az eddigi normáról 18.231 kg.mal emelik, 31.427 marhaállomány mellett. Az eddigi ellenőrzések szerint vállalt kötelezettségüket 7127 kg-'g teljesítették már, 243 EFSz kötelezte magát, hogy 29.360 számú sertésállománynál 15.792 kg többlet súlyszaporodást fognak elérni. A kötelezettség eddigi teljesítése 4320 kg A tojásbeszolgáltatások tekintetében 241 EFSz kötelezte magát, hog/ az eddigi tojésteljesítést 2328 tojással túllépi, kötelezettségüket már teljesítették, sőt azt majdnem 200 százalékkal túlteljesítették, amennyiben 4392 tojással emelték az eddigi átlagot 177 EFSz kötelezte magát, hogy 2617 tehénnel fognak igában kevesebbet használni, mint eddig, Ezen kötelezettségüket 129.37 százalékban teljesítették, mert a 238 EFSz 3383 tehénnel kevesebbet hasznát, mint eddig. Mint ismeretes, az idei tavaszi munkálatokat több mint 400 EFSz az előre kidolgozott egységes vetési eljárás szerint hajtotta végre. A füves vetésforgót 93 EFSz vezette be 481 EFSz kötelezte maga* hogy közösen megszervezett munkával a tavaszi munkákat idő előtt fogja befejezni A közösen végzett munkával, az egységes vetési eljárások bevezetésével földműveseink, akik kötelezettséget vállaltak a IX. kongresszusra, az elkészített pénzügyi tervek szerint 19.176.991 Kcs-t takarítottak meg, fekvésű vidékeken legkevesebbet Liberec és Karlove Vary vetettek, de a tavaszi munkákat itt is időbeli terv szerint végzik. A korai burgonya vetését köztársaságunkban 98,2%-ban végezték el, másfajta burgonyát 19,7 százalékban ültettek és ezzel túlépték az időbeli tervet. Cukorrépa vetésélen a cseh országrészben 44.8%-ot, Szlovéniában 89.8%-ot értek el Az egész köztársságban a cukorrépavetés tervét 53.8%-ban eljesítették. Szükséges, hogy a népi köz gazgatási szervek és a földművesek gondoskodjanak a cukorrépa vetésének meg•yorsításáról és az esetleges akadályok ki üszöböléséről. Hasonlóképpen meg keli gyorsítani a tavaszi olajosnövéncyek vetésé' is. Miegymás a kikul mánynövfínyRkről Kedves Miska bátyám! Azt az állítását, hogy a takarmánynövények szántóföldi termesztése nem korszerű, nem osztom. Sőt, minél belterjesedben gazdái, kódunk, annál inkább kell ezzel a kérdéssel foglalkoznunk Folyóink szabályozása és a vízállésos területeink lecsapolása óta, nagy kiterjedésű rétterületekből szántóföld lett és a takarmánytermesztés feladata is a szántóföldre hárult át. ,,A rét már rég nem a szántóföld anyja!” A takarmánynövények termesztésével most nem akarok bővebben foglalkozni, mert az most nem időszerű, erről majd későbben váltunk néhány szót Miska bátyám Ennél sokkal lényegesebb, ha megtárgyaljuk, hogyan takarítsuk be a takarmánynövények termését. A szántóföldön, vagy réten termesztett szálas takarmányfélék zöld. és szénatermésének minősége elsősorban a kaszálás idejének helyes mgválasztásától függ, Minél fiatalabb a növény, annál gazdagabb tápnyagban Ámde ekkor a növények még oly kevéssé vannak kifejlődve, hogy igen kistömegű termést adnának és a mennyiségben így előálló hiányt a jobb minőség sem pótolhatja. A betakarításra tehát azt az időpontot kell választanunk, amikor a takar, mánynak tápértéke és mennyisége között a legkedvezőbb arány áll be. Ez az az időpont, amikor a növények teljes virágzásban vannak A szálastakarmánynövények aratásét a kapitalista országok könyvei szerint, vagy kaszával, vagy kaszálógéppel végezzük. A mi falunkban azonban Miska bátyám, már csak kaszélógéppel kaszálunk és kezdjük elfelejteni a régi nap-naputáni végtelen gürcöt. Helyettünk a gép gyorsabban és fáradság nélkül végzi a munkát. Remélem, hogy közben Maguk is észbekaptak Miska bátyám és kezdik elismerni, hogy milyen előnyöket jelent, ha az Egységes Földműves Szövetkezetbe tömörülnek a gazdák! Kaszálógépeket t. i. csak az Egységes Földműves Szövetkezet kap Tudnak erről Miska bátyám? Az egyéves takarmányokat teljesen a föld színe felett kaszáljuk, hogy minél kevesebb maradjon a tarlón és minél nagyobb legyen a termésük. Az évelő takarmányokat ilyen mélyen nem szabad kaszálni, mert ha a gyökérfejeik megsérülnek, a sarjadzóképességük szented. Magas tarlót azonban itt nem szabad hagyni, mert részben kisebb a terméshozam, másrészt a sarjú fejlődését és kaszalását nehezítenék. A takarmány összegyűjtését fogatos gereblyével végezzük A téli takarmányozásra szánt takarmányt úgy kell előkészítenünk, hogy a tápanyagvesztesség minél kisebb legyen. A zöldszéna készítése a leggyakoribb és hibátlan kezelés esetén a legkevesebb anyagvesztéséggel járó takarmányeltartési eljárás A zöldszéna készítésének legegyszerűbb módja csak tartósan száraz időjárás esetén alkalmazható és ez abban áll, hogy a lekaszált takarmányt rendeken száradni hagyjuk. Ha a rendek felülete száraz, akkor megfordítjuk Ha ez a része is megszárad, felgyújtjuk és előbb boglyákba rakva, néhány nap múlva kazalba hordjuk. Esős időjárás esetén, a lekaszálás után a rendeket széthányjuk, ezáltal a takarmányt a levegő egyenletes mér. tékben éri, ami a száradást elősegíti és gyorsítja. A napközben kaszált, egyszer átfordított takarmány estére erősen megfonynyad. ekkor apró peírencékbe összehúzzuk. Ezeket a petrencéket másnap reggel harmat előtt széthányjuk, hogy napközben jobban száradjon és este ismét petrencékbe rakjuk Ezt annyiszor megismételjük, még a szénát boglyákba rakhatjuk, melyekből a lakarmény vagy a kazalba, vagy a padlásra kerül A pillangósvirágú takarmányok szára vastagabb és nedvdúsabb. amiért is ezek :as. sabban száradnak, mint a fűfélék. A le- k amelyek a takarmánynövények légé- esebb részei, gyűjtés közben könnyen töredeznek, ennek pedig, ha jó szénát akarunk nem szabad megtörténnie Tehát kaszálás után, vagy akkor ha a rendek felülete félszáraz, apró villahegyekbe rakjuk össze és ha ezek felülete száraz, átforgatjuk. Ilyen módon nem bolygatjuk sokat a takarmányt és ha nem nagy viílahegyeket készítünk, egyszeri átforgatással az gyorsan száraz és a leveleiből jóformán semmit sem veszít A szénakészítésnek még sok más módja is van Miska bátyám, de ilyen rövid levél keretébe nem fér el minden. Egyet azonban tartsanak szem előtt: munkájukat akkor végzik jól, ha a széna dys tápanyagtartalommal kerül elraktározásra, hogy ezzel is fokozzák a tejtermelést, ami szintén hozzájárul az ál. talános jólét emeléséhez. Családjával együtt szívélyesen üdvözli r öccse Miklós Termelőszövetkezetek Bulgáriában A Szovjetunió példáját. és a dimitrovi útmutatást követve Bulgária dolgozó parasztsága is rálépett a társasgazdálkodás útjára. 1950 január slsején 1605 termelőszövetkezeti csoport 200.000 tagja 560.000 hektár földet, az összes megművelt földterület 11.2%-át művelte. (A.) A presovi kerületben 51 EFSz tervezi a közös burgonyaültetést A falu dolgozó parasztsága kötelezettség vállalásokkal készül a U%% IX. kong resszusára A szlovákiai Kommunista Párt IX. kongresszusára való lelkes készülődés nemcsak az üzemi munkásság soraiban keltett hatalmas munkalendületet, hanem ugyanez a lelkesedés tapasztalható falvainkcn is, ahol különösen az Egységes Földműves Szövetkezetek értékes kötelezettségvállalásokkal kapcsolódtak be a dolgozók mindjobban elmélyülő mozgalmába, amellyel szebbé kívánják tenni a IX. kongresszus napjait, A Szlovákiai Szövetkezeti tanács jelentése szerint 645 Egységes Földműves Szövetkezet vállalt kötelezettséget a IX. kongresszus alkalmából, ami a rendesen működő szövetkezetek 70 százalékát jelenti. A 645 Egységes Földműves Szövetkezetből eddig 588 szövetkezet jélen. tette be, hegy kötelezettségvállalását idő előtt teljesítette, ami 91.16 százalékot jelent A mezőgazdasági munkaiatok központi bizottságának jelenté?® ' A tavaszi mezőgazdasági munkálatok szántás és vetés terén befejezés előtt állnak Az EFSz-ek rohamosan végzik a tervezett munkát és a csheszlovák állami birtokokkal együtt élenjárón tevékenykednek. A munka jobb megszervezése, nagyobb méretű gépesítése és tervszerűsége nagyszerű eredményekkel jár. Az időbeli tervet minden vonalon túlteljesítették,
