Xántus János: Utazás Kalifornia déli részeiben / Pest, Lauffer, 1860. / Sz.Zs. 1440

I. Los-Angelestől Fort-Tejonig

34 SZERENCSÉS GYÓGYÍTÁS. hogy ha leányát meggyógyítom, az amerikaiakat szíve mellé helyezi örökre. Azonban igéret nélkül is megtettem volna természetesen, a mit tehettem, mert a leány kínlódása s rendkívüli szépsége ugyanis eléggé igénybe vette rokonszenvemet és részvétemet. Csak az volt a bökkenő, hogy nem tudtam, mi a baja, s hogy orvosi tudományom minden egyéb, csak nem igen terjedelmes. Miután sokáig gondolkoztam és tűnődtem vala, mint mindenki tenni szokott, mikor valami bizonytalanba kap, végre a következő rendeléseket tettem. A leányt gőzfürdőbe tétettem, (a gőzfürdő a kaliforniai indiánoknál nagy divatban van a tisztaság végett), hol mindaddig izzasztatott, míg ájuldozni nem kezdett. Ekkor egy jó töltés — vízben felolvasztott — puskaport adtam be neki, bivalybőrbe takartattam, s pár mázsa bivaly- és farkasbőrök közé nyomtattam, mignem elaludt. Akár hiszi az olvasó, akár nem, de a kúra tökéletesen sikerült, mert reggel a leány jól érezte magát, s noha még nagyon bágyadt volt, a veszedelemből megszabadult. Ekkor aztán a homeopathiához nyúltam, azaz egy hétig koplalást rendeltem, kivéve naponként egy kupa szarvaslevest. A nagy főnök annyira elfeledte méltóságát, hogy csaknem czigánykerekeket hányt örömében, hogy leánya meggyógyult, s mindenkép nógatott, hogy maradjak vendége, mennél tovább annál jobb. De öszvéreink nyergelve lévén, tovább kelle utaznunk. A mint öszvérem elővezettetett, a főnök határozottan kijelenté, hogy ily nagy ftilü állat nem méltó arra, hogy oly nagy férfiút hordozzon, mint csekélységünk; s rögtön elövczcttette legszebb lovát, s erőnek erejével kicserélte öszvéremmel, megjegyezve : miként szive csordultig megtelt örömmel azon, hogy barátját oly nemes állat hátán láthatja. Meg kell még jegyeznünk, hogy a fentebb említett gőzfürdő közönségesen el van terjedve a mojave indiánok közt. Izzasztó gunyhóik, igy nevezik, kicsi, zárt viskók, s a gőz, izzó tüzes kőre csepegtetett viz által idéztetik eló. Julius 18. O p u s Y j e C a thu m uradalmából kilépvén, a tejoni indiánok birtokába jutottunk, s egyszersmind elhagytuk a magas vadregényes tájakat. Utvonalunk most gyengéden hullámzó rétecskéken vezetett át, melyek oly buja termékenységúek, hogy egy köztünk lévő Ohio állambeli állitá, miként soha sem látott terméke-