Vojnich Oszkár: A kelet-indiai szigetcsoporton. Uti jegyzetek képekkel / Budapest, Singer és Wolfner, 1913. / Sz.Zs. 1334

VI. Fejezet. Sumatra

203 orang blanda hollandust): de gondoltam másként lévén öltözködve, mint a hollandusok, észreveheti, hogy nem tartozom a Companiehoz* s nem lesz harc és háború a vége. Nem volt nálam más fegyver, mint egy középnehéz bot; nyugodtan, de szemmel tartva emberem mozdulatait, folytattam az utamat. Ha mozdul a keze, előbb a csuklóra és azután a feje búbjára, hogy Bireuéntől Kroeéng Seumpoig, a katonai Gajó-úton. meg ne sántuljon. Kereszteztük egymást, észrevehette, hogy nem tartozom az ellenséghez, tovább ment. Elmeséltem az esetet Bireuén vidékén állomá*Sumatra szigeten, de különösen Atjehben úgy az európai hivatalnokot, tisztet, mint mindenkit, aki a hollandus szolgálatában áll, a companie fogalma alá helyezik, vagyis egy nagy közkereseti társaság tagjának tekintik. A Companie elnevezés még a „Vereeniging Neederlandsch Oost Indische Companie" idejéből maradt fenn hagyományként és mindent inkább jelent, mint jóbarátot vagy önzetlenséget.