Gróf Széchenyi Béla keletázsiai utjának tudományos eredménye, 1877-1880. 1. köt. Budapest, Kilián, 1890-1897. 3 kötetben / Sz.Zs. 1411/1
ELSŐ SZAKASZ Bevezetés gróf Széchenyi Bélától
BEVEZETÉS. Nem levén szándékomban úti naplómat egész terjedelmében közölni, annyival kevésbbé minekutána úti kiséröim K REITNER és LÓCZY urak munkái megjelentek és az ismétléseket kerülni óhajtom, csak nagy vonásokban fogom felemlíteni a bejárt határokat, jelezni az ott szerzett tapasztalataimat és utam ezen általános leírásának súlyát az elért tudományos eredményekre fektetendem. Utam megkezdése előtt abban a véleményben éltem, hogy ha sikerülne kinyernem a khinai birodalom kormányának pártfogását, könnyen eljuthatnék a tudományos kutatásaimra kitűzött tájakra. E feltevésben nem is tévedtem. Később azonban, midőn magam Pekingben kellően tájékoztam s észrevettem, hogy ha valakinek, úgy nekem vannak az előbbi utasoknál számosabb kilátá saim arra, hogy nyíltan és a khinai kormány tudtával és segélyével Tibetbe és fővárosába Laszába juthassak, első úti tervemet — mely a Kukunori terület és a Kven Lün hegylánczolatot vette számításába — részben módosítottam. Jóval több chanceaimnak okadatolására felemlítem, hogy mindazon számtalan nehézségek, melyek COOPER, D AVID A RMAND lázár-rendű térítő, RICHTHOFEN báró, PREJEVALSKY ezredes és G ILL kapitány útjait megakasztották, nálam nem léteztek. Ezeknek nagy hátrányára szolgált a Khinában akkoriban levő forradalom. D AVID ARMAND-nál ezen kívül még térítői hivatása és roncsolt egészsége, PREJEVALSKY-nak nemzetisége és pénzhiánya, GiLL-nél nemzetisége és mindannyinál a gyanú, mely lépteiket a khinai kormány részéről követte.* Mindez nálam nem létezett. A khinai kormány pártfogását sikerült kinyernem, a volt dungan (moszlim) forradalom részben leveretett, részben magától csillapodott le. Egészségem megvolt. Pénzem több mint kellett. A tudomány érdekében néhány jeles szakférfiú közreműködését biztosítottam magamnak. Nemzetiségem, őszinte, nyílt fellépésem, minden titokszerüt kerülve, független állásom és az, hogy sem térítő nem vagyok, sem politikával, sem kereskedelemmel nem foglalkozom nem szolgáltathatott Khina kormányának semmi okot * DAVID ARMAND «Journal de mon troisiéme voyage d'exploration dans l'Empire Chinois» I. kötetében a 358. lapon. RICHTHOFEN báró «China» I. kötet, 41. lap. PREJEVALSKY ezredes «Mongolia» (angol fordítás) I. kötet, XLIII. lap és I. kötet 43. és 66. lap. b*
