Természetihistoria a' gyermekeknek / mellyet Raff György Kristián göttingai tanító után [...] kiadott és kinyomtattatott Fábián Jósef. Veszprémben, Számmer Mihály, 1799. / Sz.Zs. 1468

Bévezetés

Elöjáró - Befzéde a

1 Szerzőnek. Ital adok itten a Közönségnek egy Gyermekeknek való Terméfzetihifioriát, melly, ha nem hibázok, olly hangon van írva, mint azt kívánják a' gyermekek, V bizonyos tekintetben %eli-is kívánniok, hogy hajzonnal, és gyönyörködve olvashassák. Válafztottam ebben az egygyüttbefzélgetéfl, de egy gyermeket Je neveztem ki. Hol én bejzéllek a gyermekekkel; hol azok én velem. Mofi a' gyermek bejzéll valamelly illattal, fvagy én azzal; majd magával az állattal mondatjuk el a' maga biß or iáját. Mo ft sétálni megyünk , és plántákat, állatokat, s köveket keresünk; majd a' nagy tengeren hajókázunk, és bori jiifökákat látunk , 's czeteket fogunk. Fgyjzóval, mindent elkövettem, hogy oily an könyvet ír• jak, melly a' gyermekeknek lehejfen tetjzéj'ekre. Ls ha e' tet* Jzik nékik, úgy ítélem helyes, és Jzerentsés az én Methódusom. I\ ert igy reményihetem ofztán, hogy ez azoknak a' réfzre nem hajló Férfiaknak és Tanítóknak-is tetjzeni fog, a' kik nem r, oft ' próbálták legel fzör a' gyermek tanítáfi, hanem abbrt végen fo a f jek, 's minden rendű gyermekeket, Jzegényeket, gazdagokat, álkalmatosokat, alkalmatlanokat, fzor

gahnatosokat, tefielet, nagyokat kitfinyeket (mert minden gyermek az enyim mind addig, akar Öt, akar tíz, akar több ejztendos, valamíg vem tudja azt, a' mi ebben a' könyvben vagyon; 's ebben az ej'etben ,' lennének hát nékem, apró, kozépjzerü, és nagyobb lezdo tanitványim) közönség ej fen vagy magánojfan, kijjebb vagy nagyobb fzámmal tanítottak , és igy jól tudják azt, hogy nagyon kell vigyázni a' gyermekeknek'terméjzetekre, idejekre , tehetőségeikre, egésségekre, és jövendobéli állapot jókra,

''s hogy azokat mindnyájakat nem lebet' egyféle dolgokkal', és egyforma ti ^adásokkal épület essen tanítani. A' mi egyik gyermeket megörvendezteti, a máfikat talám annyira megbotránkoztatja, hogy sir-is belé. A' ki pedig ezt a könyvet nagyolja gyermekeknek, gondolja meg, hogy

t majd kétezer plántákat, állatokat, és köveket kel"lett ebben elo adni. Már, hogy p.' porba ne essék fáradtságom, kétfzer, háromjzor, vagy többjzor-is elöl meg elöl kellett bozfiom valamelly dolgot; és «' Tanító kedvéért J'zükség vólt Jzím*s nótákatdis tennem. Ük-