Természetihistoria a' gyermekeknek / mellyet Raff György Kristián göttingai tanító után [...] kiadott és kinyomtattatott Fábián Jósef. Veszprémben, Számmer Mihály, 1799. / Sz.Zs. 1468
II. Állatok - Országa - 2. A Férgekről
Ä Férgekről. remnek azok a' fzép fehér fényes gyöngyök ? Igen-is Fiaim ! az igaz gyöngyök valósággal némeily kagylókban teremnek , mellyeket ezen okból gyöngy-kagylóknak-is hívnak. A'héjjaik-is kapósok ezen állatoknak, ezekből léfznek az úgy nevezett gyöngyházak, mellyekből nyakkötőket, piksiseket 's más egyéb furtsa dolgokat kéfzítenek. Miért mondja Kegyelmed így: igaz gyöngyöket: nem pedig tsak gyöngyöket ? Mert vágynák nem igaz, vagy viafzból és halhéjból tsinált gyöngyök-is, mellyek bővebbek és oltsóbbak mint az igazak. Ofztán hogy tsinálják a' nem igaz gyöngyöket ? Kissebb 's nagyobb üveg golyobisotskákat fúnak , és abba valami íirnátzot botsátnak, melly'- a' halhéjnak fénylő matériájából kéfzíüetik, és annakutánna megtöltetik viafzfzal. — Látjátok hát hogy a nem igaz gyöngyöket aprókra nagyokra lehet tsinálni a' mint akarja az ember: az igaz-gyöngyöknek ellenben úgy kell maradnibk, a' mint teremnek a' kagylókban. A' gyonyházakból-is efztergályoznak, nem igaz-gvöngyöket. Hát azok mitsoda apró veres golyobisok % és hofzfzúkás követskék lehetnek, mellyeket fok Afzfzonyok hordoznak a' nyakokon? Azok nem követskék* hanem Klárisok , ^ptaUeit mellyek valami kőforma fátskákról kerülnek , mellyek fok tengerekben, kivált pedig bővön és fzép nagyok a' közép tengerben , a' kőfziklák oldalain, a' tsigákon, és kagylókon 's más egyéb lók tengerben heverő köveken és dolgokon erőssen állanak ; tsonka ágaik vágynák , de femmi leveleik nintsenek, és a' minUtafl1 H a ják *