Magyari Szász Ferenc: A gyakorlott vadász, vagy ismértető a vadászat körében. Nagyszeben, 1842. / Sz.Zs. 1467
Az Elő oskola
52 kötélnél fogva húzzuk feleje, a' más kézzel mindég nyomva le ; Minthogy ezen állás vagy inkább fekvés, a' kutyának kellemetlen, elején csak kénszeritve fog szót fogadni, azért a' büntetés ki nem marad; azomba # ha bár mi kevés ideig is elején nyúgodalmasan fekszik, szépet kell néki tenni, és a' jelszóval prr! felengedni kelni, mignem több ideig is kész ura parancsolatját el várni. Figyelmezni kell arra mit tészen a' kutya örömest, mit fog fel hamarébb, mit bajosabban? és a' szerént kell a' tanitást intézni; Hihetetlen milly csekély munkával lehet néha czélt érni, ha a' kutya természetére ügyelve megfelelöleg tudunk véle bánni, 's minden kicsiny fortélyt vagj r segítséget használni képesek vagyunk. Az avancirozásnál — hason csúszásnál — vigyázni kell hogy a' kutya ezen leczkét lassan és pontosan tégye, ha sietne, mi későbbre megszokott történni ezen szóval: Lassan (langsam, doucement) hátra tartoztatjuk , mert ha itt az igen sebes avancirozást megszokná , későbbre a' foglyoknál a' sebes csúszásból csalhatatlanul sebes szaladás válna. Ha a' kutj'a a' Lassan! vagy vigyázz! szóra ' "v