Lakatos Károly: Az erdei szalonka és vadászata, Vadászati monográfia / Szeged, Nagel, 1904. / Sz.Zs. 1438
Második rész (Vadászati rész) - II. A szalonkales
— 119 — mig a harmadik nedves tavaszt helyez kilátásba sok szalonkával. A negyedik odamódositja a dolgot, hogy a tavaszi esőktől függ minden (alkalmasint a gombáról véve következtetést, melynek szaporodása szintén az esős idővel áll kapcsolatban. De hát a szalonka nem gomba!). Allitják azt is, hogyha József napkor nincs, akkor nem is lesz sok szalonka s egyáltalában nem lesz, ha a fenyvesmadár kimarad stb. Mondanom sem kell talán, hogy ezeknek a jóslásoknak kevés alapjuk van s inkább csak lokális vonatkozásúak, mert tényleg egyes helyeken, sőt néha egész vidékeken aránylag sok és megforditva igen kevés tavaszszal a szalonka. Vagy pedig csak szórványosan, ritkaságképen mutatkozik az idény elején, a végén, a fővonulás idejében avagy pedig az egész szalonkamozgalom alatt néhány darab. De hasonlót tapasztalunk más költöző madárnál is, az oly fajoknál t. i., amelyek csak átvonulóban mutatkoznak nálunk, egész tájakat, nagy területeket érintetlenül hagynak, talán elkerülik? talán elsietnek felettük vagy vonulásuk térül ki a szokott rendes irányból? Mind oly kérdések, melyekre nincs biztos felelet; azonban az tény, hogy a megkésett rajok kevesebbet állomásoznak, nem igen siestáznak, hanem mintegy keresztüllopják magukat az országon, s ilyenkor sok helyen még a látásukban sem gyönyörködhetik a vadász a szép hosszucsőrü vándoroknak — és tény az is, hogy a meteorologiai okok s földrajzi viszonyok is egyszer-másszor hatékonyabban érvényesitik komplikáló befolyásukat a szalonkamozgalomra nézve. A szalonka-idény kezdetét és végét is sokféle következtetésekhez kötik a vadászok, kapcsolatba hozva a növényélet és madárvilág időszakos mozzanataival, melyekről azonban kár sokat beszélni, habár ezek a tünemények csakugyan árulnak el némi kis párhuzamot; mind a mellett távolról sem birnak a szentirás értékével, kivált egy oly madárnál, mint szalonkánk, melynek tavaszi mozgalmába oly sok módosító és háborgató tényező játszik bele. Ép ez okból annak az ismeretes német versecskének, meh a szalonkák megérkezését a vasárnapokkal hozza kapcsolatba, sem lehet a csalhatatlan biztosság értékét tulajdonítani, habár néha, ugy körülbelül, meg is közelíti az igazságot, sőt olykor el is találja; hanem hát a kalendárium ép oly sze-