Kreitner Gusztáv: Gróf Széchenyi Béla keleti utazása India, Japan, China, Tibet és Birma országokban / Budapest, Révai, 1882. / Sz.Zs. 1450
XX. Ta-tsien-lu-ból Batang-ba
8 ( 0 TA-TSIEN-LU-BÓL BATANG-BA. egy chinai mandarinnak oka volna irigykedni reá. A terem chinai modorban volt bútorozva és berendezve. Két nagy, szines üvegablak elég világosságot eresztett abba, hogy a négyszögű, csinos asztalon elhelyezett apróságokat (achat burnótszelenczék, Yű és amethist faragványok, finom porczellán vázák, melegítő serpenyők rézből stb.) valódi értékük szerint megbecsülhessük. Puha vánkosokkal ellátott tisztelethely vonult végig az egész fal hosszában a bejárattal átellenben. Az ablakok mellett jobbra és balra faállványok vannak elhelyezve, s ezeken gazdag gyűjteményt láttunk, theás findzsákból, európai üvegek és poharakból. (Ez utóbbiak a hittéritők ajandékai.) — A falakat különféle festmények ékesítik, s ezek között a chinai üvegfestmények közvetlen közelében, Szt. Rókus és Szt. János képei, valamint a franczia vasasok egyenruhájára vonatkozó illusztrált utasítás. A padlat kemény deszkákból állott és fényesre volt fénymázolva. A fejedelem, chinai szokás szerint először is theával és dohánnyal, aztán pedig tibeti csemegékkel kinalt meg bennünket. E csemegék főtt és czukrozott paszulyból állanak. Társalgásunk természetesen utazásunk és a tibeti viszonyok körül forgott. A fejedelem minden lényeges kérdésnek útjából, a következő, őszintén hangsúlyozott szavakkal tért ki: »Erről nincs tudomásom. 8 Azonban megígérte, hogy minden lehetőt megtesz arra nézve, hogy a Campo-lámával, — a Kutuktu meghalt — beszélhessünk. Fájdalom, az igéret csak igéret maradt. A lámák, megérkezésünk óta még a város lakosai előtt is elzárták a kolostor kapuit, s igy megnehezítették még amaz óhajtásunkat is, hogy tanyájukat, legalább kivülről figyelmes vizsgálat alá vehessük. Midőn egy rövid séta után a zárda falai mellett elhaladtunk, egyszer csak, egy darab kő — lehetett 2 kilo nehéz — zúgott el a gróf feje mellett. Ez többé nem volt fenyegetés, hanem komoly támadás életünk ellen. Valóságos kőzápor követte e hadüzenetet, s ugyancsak igyekeznünk kellett, hogy a veszély elől menekülhessünk. Midőn haza érkezve, Ein tá-
