Kreitner Gusztáv: Gróf Széchenyi Béla keleti utazása India, Japan, China, Tibet és Birma országokban / Budapest, Révai, 1882. / Sz.Zs. 1450

XX. Ta-tsien-lu-ból Batang-ba

846 TA-TSIEN-LU-BÓL BATANG-BA. nem keleti irányban halad, mig Lassa közelében délkeletre nem fordul. Egy bennszülött, s három évvel ezelőtt Calcuttába visszatért geographus azt jelentette, hogy a folyam aztán erős kanyarulatot tesz dél felé, és ugy látszik, hogy ez irányt meg is tartja. Csak rövid vonal az, melyet megkozelitni még az indusoknak sem lehet, a Mischmi és Ahor vad törzsek föltétlen elzárkozottsága miatt, de e rövid vonal elég arra, hogy tisztában ne lehessünk az iránt, váljon a Sampu alsó folyamában az-e, melyet Brahmaputra, vagy az amelyet Irawadi név alatt ismerünk. Én aki mindkét folyamnak alsó folyását ismerem, az első általános helyesebben elismert föltevéshez csatlakozom, ámbár kénytelen vagyok bevallani, hogy legkevésbbé sem csudálkoznám, ha valaki az ellenkező nézetet mutatná be mint kétségtelenül bebizonyitottat. Kétség, csupa kétség uralkodik e barátságtalan vidékekre nézve, következtetések, gyanitások, ezek egyedül képezi a térképezés alapját. Igy áll ez Tibet nagy országára nézve, ama csekély rész kivételével, amelyet tudományos férfiak átkutattak és leírtak. A felvidék éghajlata végletes és szárazföldi. A hideg télen atlag 25—30° a fagypont alatt. Már novemberben minden folyam be van fagyva, és április havában, a napnak éltető ereje még nem képes felolvasztani a jéglapokat. Az indiai, illetőleg angol kormány már rég törekszik azon, hogy Tibetet és a tibetieket, akik szomszédjai, ismerni tanulja, sőt 186i-ben azt is megkísértette, hogy Sikkim tartomány részbeni elfoglalása által, s az által, hogy az ellenséges indulatu királyt elűzte, éket verjen a Tibetnek adózó Nepal és Bhutan herczegségek közt egészen a tulajdonképeni Tibet határáig, hogy az ország fővárosához Lassahoz közelebb jusson. Hasztalan volt. Ma egyetlen európainak sem engedik meg, hogy a déli határt átlépje. Ez intézkedések folytán a Bhutáni király is elzárta országát, és a Nepali herczeg, kinek fővárosában, Kathmanduban, egy angol követ székel,