Kreitner Gusztáv: Gróf Széchenyi Béla keleti utazása India, Japan, China, Tibet és Birma országokban / Budapest, Révai, 1882. / Sz.Zs. 1450

V. Schanghai

146 SCHANGHAI. kiszenvedett. Nekem elég volt ennyi e kegyetlen mulatságból; — eltavoztam. Han-tschou és Su-tschou varosok lerombolasa után a Taiping lazadás alkalmával, azoknak, akik ugy keresték kenyerüket, hogy másokat mulattattak, a nevezett két városból, melyek annak idején a chínaiak szórakozási és élvvágya főfészkeiül voltak tekinthetők, kivándorolniuk, és oly helyeket kellett fölkeresniük, amelyek a hirtelen rendkívül erkölcsössé lett mandarinok korlátlan hatáskörén kivül esnek. Schanghai, ahol az angolok mar szilárdul elhelyezkedtek és a chinai kormány altal bizonyos törvényhatósági jogok gyakorlatával lettek feruházva, a legalkalmasabb hely volt ez osztály letelepedésére. Csapatostól költöztek tehát ide, leküzdték a félelmet a »nyugat ördögei* iranyaban, mert ez előítélet csak károkat okozott volna nekik, és először is az angol negyedben telepedtek meg. Kocsmákat, fürdőhazakat, szinházakat és theázó helyiséget építettek ott, s itt is mint mashol, elkezdtek bőségben és vidámságban élni. Mai napig ugy van ez, és nincs varos, amely a chínaiaknak annyi élvezetet nyújtana, mint Schanghai. »Francziaorszag* és »Anglia* közelében egy utcza vonul el déli irányban, és ez utczaban minden ház, a tapintás, hallás vagy latas érzékének gyönyörködtetésére szolgál. Az illatról minden chinai személyesen gondoskodik. Először is egy fürdőházat kerestem fel ez utczaban. A kapu előtt számos gyaloghintó állott. Az egyszerű bejárat papirlampionokkal volt megvilágítva , melyeknek chinai felirata az épület rendeltetését adta tudtul mindenkinek, aki a chinai írásjeleket és nyelvet érti. Az első helyiség, melybe leptem, az elfogadó terem volt. Néhány faszék és asztal képezte az összes butorozatot, s a boltozatról itt is papirlamp ionok függtek alá. A falak is fával voltak borítva. A második szoba volt a theázó terem, az asztalokon theas kannák és findzsákkal, s apró rézpipakkal. A harmadik terem a tyúkszemben szenvedő emberiségnek volt szentelve. Ha jól emlékszem, e helyiség légszesszel volt vilagitva.