Kőszeghy Pál: Bercsényi házassága, Történeti ének 1695-ből / Közli Thaly Kálmán. Budapest, Magyar Tudományos Akadémia Kvk., 1894. / Sz.Zs. 1433

HARMADIK KÖNYV - HATODIK RÉSZE.

BERCSÉNYI HÁZASSÁGA. 127 14. Mellyen általmenvén, Pozsonyban meghálnak ; S az két atyafiak egymás közt tréfálnak, Sok víg múlatságot jóllehet találnak, — De több gondolatjok Vépre visszaszállnak. 15. Nincsenek Vépen is ugyan elfelejtve: Mert Bercsényi jegyese említi szeretve, Jókedvű Forgáchot nevezi nevetve, S mosolyog, sok nyájas dolgát emlegetve. 16. Került asztalánál értek sok pohár bor,

1 Mellyért nem fintorúlt, mint azelőtt, már orr Sok irigyek között, mint történt néhánykor, Mellyért volt az ollyan, mondhatom, méltán nor.

2 17. Mert Istentűi csak ily tár sot kívánhatott, Gróf Csáky Krisztina csak ilyre vágyhatott, Igazbbat s hűvebbet bizony nem kaphatott, Irígytűl felőle noha mást hallhatott. 18. Pozsonyból indúltak, ülvén ott postára, S Pálffyokhoz

3 mének 4 jó Királyfalvára, Hol is várák őket szíves vocsorára, Eredvén asztalnál sok szép s víg tréfára. 19. »Az kudli-mudli-puff« 5 került ott, kaczajjal, Egy, két s három ízben té-túl,

6 törlött szájjal, De mindannyiszor vett egy, két s három újjal, Ki eltévesztette, kezdte pohárt újjal. 20. Víg vocsora után ott megéjjelének, Pálffy Miklós s János kit kedvesen vének; Jó reggel másnapon ottan fölkelének, S Galgócz jó várában 7 örömmel érének. 1 A billikom a t'elköszöntésekkor, légi szokás szerint, körűijárt. 2 így ; talán a német "Narr«. 3 Főként gr. Pálffy János tábornok — a későbbi bán, majd nádor — értetik : mert Királyfalvát ő bírta. 4 Menénelc. 5 Pálffy János németes ember volt ; innét a német játék. c Tíl-túl. Forgách Simon lakóhelye, hol Bercsényi fiacskája is nevelődött. J