Hőnig István: Vadászati műszótár / Budapest, Országos Magyar Vadászati Védegylet, 1889. / Sz.Zs. 1729

II. RÉSZ. - Magyar-német és német-magyar vadászati-müszótár.

76 Érzékeny a paripa (empfindlich im Maule), lia a zabla legcsekélyebb mozgására enged és engedelmes. . Esti beszállás (Abend-Einfall), 1. beszállás. Etető (Kirrplatz, Anposchplatz) azon liely, a hol télen, nagy hóban a szárnyas vad szemes eledellel elláttatik, a hol ez utóbbi szóratik; etetőszín (Heuschuppen) fából készült építmény, a melybe télen a ró'tvad részére takarmányul szénát tesznek. Evez (rudert) a vadruca v. vadlúd, midőn a víztükrön egy pont felé tartva halad; evezők (Ruder, Latschen) a vadlúd, a vadruca lábai; evezőtollak (Schwungfedern) a szárnyak erős, hosszú tollai, melyekkel a szárnyasok repülnek, a légben eveznek. Évgyűrűk (Jahresringe) az élőfák metszetében látható — évenkint egygyel szaporodó körök ; 2. a zergék kampóin alulról fölfelé szintén évenkint szaporodó (hitelesen még nincs megállapítva) gyűrűs domborodások. Express-puska (Expressbüchse) 350, 400, 500, 575 öbii, sekély csigavonású, igen nehéz csövű puska, mely nagy portöltésével (a pormennyiség 12 öbű puskának felel meg) a löveget roppant kezdő erővel kilöki, annak 150—200, de 400 mtr.-re is teljesen vízszintes röppályát biztosítva. Fácános (Fasanengarten) fácánok tenyésztésére berendezett cserjés-vigályos liget. Fagy fúró (Frostbohrer) fúróforma vasrúd, melylyel fagyos földbe, kemény talajba a hálóállító dorongok részére lyukakat vernek. Fagyöngy (Mistel) véli v. eltörpült tölgy — de más, különösen vadonc gyümölcsfákon található élősdi növény, illetve ennek bogyója ; mindkettő kedvenc tápláléka a rőt- és őzvadnak; az utóbbiból madárlépet készítenek. Fajjelleg (Race-Zeichen) összesége azon ismertetőjeleknek, melyeknek alapján a vadászatra használt ebek az illető fajba tartozóknak elismertetnek. (Általánosságban minden állatra vonatkozik). Fajzás, fajzauak a nem párosával élő szárnyasok. Fal, tép (reisst, frisst, kröpft) a marcangoló ragadozó — a szárnyas is, midőn prédáját eszi; falat (Brocken) azon húsdarabkák v. töpörtvűk, melyek a felállított csapóvas körül csalogatónak elszóratnak, hogy a vad a csapóvas tányérára illesztett fala tot annál bizalmasabban felvegye; a hol a vadat méreggel pusztítják, ezen falatokba rejtik a halált hozó mérget. Falka (Kitt, Kette) a. családokban, fészekaljakkint élő fajdfélék, foglyok serege — rendesen egy, néha több fészekalj ; ebfalka (Meute) 1. ezt; falkába ! (A la meute) ezen parancsszóval, esetleg ostorcsapással is egy csoportba hajtják = falkába szoktatják (meutefiilirig machen) a hajtó-ebeket ; falka feje (Kopf der Meute) azon hajtó-ebek, melyek a »vezérebet« mint legelsők követik, melyek elül hajtanak; falkanagy (Master of the hounds, Director) a hajtófalka tulajdonosa, vagy a kinek felügyeletére az bizva van ; falkár (huntsman) a ki a hajtófalkát vadászatkor vezeti; hajtófalka (Meute) a. m. »ebfalka« 1. ezt. Kopó-falka (Koppel) egy fűzéren vezetett, együtt vadászni szokott kopók. Farcsavar (Schwanzschraube) azon csavar a puska závárzatán, mely ez utóbbit az agyhoz erősiti; (Patentschraube) a későbbi szerke-