Hanvay Zoltán: Az angol vizsla és ezzel összekötve a fajbeli tiszta tenyésztés / írta Kynophil. Budapest, Eggenberger, 1883. / Sz.Zs. 1482

XIV compencliósus összeállításban, ilyen, a vizslászat ügyét minden oldalról fölkaroló munkát angolban sem, annyival kevésbbé ismerek németben. Azt mondhatják, hogy nem bírtam az anyaggal, melybe fejszémet vágtam, megbirkózni. Árra nézve azonban teljesen nyugodt vagyok hogy idegen tollal való hivalkodással senki sem vádolhat. Nincsen ezen könyvben egyetlen tétel, melynek forrása — ha nem tőlem ered — megjelölve ne lenne. Eleinte minden idegen forrású czikknél — milyenek részint, vagy egészben az I, II, III, X, XI, XII, XIV, XV, XVI, XVII, XVIII, XIX, XX, XXI, XXII. és XXIX fejezetek, alá volt a forrás irva. Azonban egy igen t. és az irás művészetében jártas barátom figyelmeztetett arra, hogy ez a jobb izlés ellen van és zavarólag hat az olvasóra. így — köszönetet szavazva neki ezen becses tanácsért — a forrást mindenütt a czikkbe szőttem bele. Meg kell még említenem azt, hogy e könyv szerzője egy egyszerű gazdaember, ki sohasem aspirált az «iró» vagy »nyelvész« cpialificatiójára, és a ki, ha szükségét látja, keyesetlen modorban, az egyszerű társalgás nyelvén mondja el azt, a mit akar. Ezen megjegyzés után bizonyosan enyhébben fogják a szófüzés és ortliologia barátai is megítélni e könyv külmezét.