Magyarországi vadászati, valamint a vadászati- és fegyveradóra vonatkozó törvények magyar és német nyelven a szükséges magyarázatokkal, póttörvényekkel, rendeletekkel stb. / fordította és kiadta Heymánek R. Ferencz. Budapest, Heytmánek R. Ferenc, 1898. / Sz.Zs. 1453

II. A fegyveradóról és a vadászati adóról. - A fegyveradó és a vadászati adó mértéke

Síié öeweiä für bie in biefetn § feftgefegte ©teuerfreiljcit bient: fiit bie unter a) angeführten periemen bie Sooíhördfarte (§. 34); für bie unter fßunft b), c) unb d) aufgejagten $erfo= neu bie @ewehrfteuer=£egitimntion (§. 34); für bic unter Jknft é) jebod) angeführten tßerfemen baá Originate ober eine tegatifirte 2thfd)rift ber 23eeüngmtg§^3cfd)emigung. Sie tpőrcr non forftíidjcn S®anftatten genießen bie Segitm ftiguug, baß fíc nur bic igälftc ber im § 9 für ein Sah

1' feftge* fegten Qagbfteucr bejahten. if. 7. 3n ©ebirgSgegcnben, mo nach ben örtlichen, natiir? tidjen S3erhältniffen baá 9taubwilb (Sßolf, S3är) ftarf jugenommen íjat, fann ber 23efigcr, bejiehenttid) tflädjter, biefetben auf feinem eigenen töefige aud) in bem $alic uertitgen, roenn er nidjt mit einer (jngbfarte nerfet)eu ift. Sene tßerfouen, welche p ben in ben §§ 19—24 beä S'igb

5 gefegeá umfdjriebenen Sagben non Stmtáwegen eingetaben werben, fönnen an benfetben Stjcit nehnien, ot)ne mit einer Sngbfarte oer= féljen p fein. 3t ii m e r f u n g : SieCjc bie §§ 12, 13, 19, 20, 21, 22, 23 unb 24 bed 3agbgcfeiscd. II. HAUPTSTÜCK. Höhe der Gewehr- und Jagd-Steuer. §. 8. 2in @ewe()i'=Stcuer ift für ein Saht' p entrichten: a) ©in ©uiben nad) jebem einläufigen ©ewebre

; b) 3'oci ©uiben nad) jebem boppeliäufigen ©ewebre. §. Í). Sie ^ngbfteuer wirb mit jwöif ©uiben für ein Saijr feftgefegt. 10. Scnb'h weldje bie Sogb nur in einein 30 Sage nicht iiberfchreitenbeu 3

eituaume auSpiiben wünfetjen, wirb gefiattet, gegen prtag uou iecljä ©uiben eine auf bie Sauer uon 30 Sagen giltige Soflbfartc p löfen. §. 11. Sowohl mit 9iüc£fid)t auf bic ©eweht'

5, als auch nl

lt bic Sagbfteuer beginnt baä ©teuerjahr mit bem 1. Sluguft unb enbet mit beut 31. Suli beá nädjfteu Saíb^. §. 12. Ser ©teuerpflidjtigc ift aud) bann pr ©ntridjtung beä ganjen Sletrageä ber im § 8 feftgefegten ©ewehrfteucr uer* pfiiehtet, wenn berfelbc erft im Verlaufe beá ©teuerjahreá in ben Ülefig eineá p befteuernben ©cmeíjreá gelangt ift. Sie ganje ©ummc ber im § 9 feftgefegten Sagbfteuer ift aud) bann p bejaíjíen, wenn bie Sngb non bem Steuerpflichtigen nur wnijrenb eineá Sí)ei(eá beä Saßtcs ausgeübt wirb, ober bic ©teuerpflidjtigfeit wätjrenb beä ^nbres eintritt. — 41 ft- 1