Habsburg Rudolf: Utazás a Keleten (Budapest, 1883)

I. Kötet - I. Rész. (Előkészületek. Elutazás Bécsből. Miramárhajó. Korfu. Zante. Alexandriafelé)

14 A városon végig tett séta érdekes elmélkedésekre szolgáltatott alkalmat. Sajátságos hasonlatosság uralkodik e város és Dél-Európa három államának városai között. Zantéban bátran azt képzelhette az ember, hogy Olaszvagy Spanyolország valamely tönkrement városkájába tévedt. Itt is az utcákon van az élet. A férfiak széles karimájú kalappal, nagykendővel a vállukon, kopott polgári ruhában ott ülnek, az egyensúlyt csak nehezen tartva fönn, a háromlábú ócska szalmaszékeken, a kávéházak előtt. Egy másik széken van mellettük a kávécsészéjük s a folytonos szivarkatekerést csevegéssel, zajjal s élénk taglejtéssel kisérik. Itt kávé, török szivarka, görög feliratok, gömbölyű magas fövegü pópák; ott csokoládé, Havannah-szivarka, Plaza' de la Constitution, széles karimájú kalapban katholikus papok, s mégis a városokban külsejökre és lényegükre nézve nagyon hasonlítnak egymáshoz ez emberek. Az ifjú nők között bájos alakok, az öregek között valóságos sárkányok láthatók, a milyeneket csak a déli öv képes felmutatni. A legkülönbözőbb utcákon át s mindig alacsonyabb házak között, bérkocsikon — melyek Németország bármely székvárosának diszére váltak volna — hajtottunk fel a várhegyre. Az út kígyózva halad fel a meredek oldalon, jobbra és balra magas kaktus-bokrok, virágzó gyümölcsfák s egyes pálmákkal. A hegy tetejéig nem lehetett felkocsizni, minden megmagyarázható ok nélkül, egy kőhalomban végződött az út, melynek utolsó részét gyalog tettük meg. Mindenütt katonaság nyüzsgött, itt is egy zászlóalj összpontosíttatott, melynek művelt, Párisban hosszabb ideig tartózkodott parancsnoka, a legtisztább francia nyelven