Andrásy Manó gróf: Utazás Kelet-Indiákon. Ceylon, Java, Khina, Bengal. Pest, 1853. / Sz.Zs. 1412

Londontól Ceylonig

UTAZÁS INDIÁKON. 7 a hullámokkal, ugyanazért csak lassan közeledheték, alig észrevehetőleg. Sokáig kisértük mozdulatait; azt hivők, még csak néhány perczig tartsa ki, legott nálunk terem : azonban ép e reményletes pillanatban egyszerre megfordul s visszauszik a part felé, mert nem győzte tovább az evezést, vitorlát feszitnie pedig nem lehetett a hatalmas szél miatt. Képzelhetni kedvetlenségünket e jelenet után; átalános zúgolódás tört ki a társaságban : ki arról panaszkodott, hogy elkésünk a suezi gőzösről, ki meg, hogy Kairóban időzni sem szabad majd, ollyannyira sietős lesz az indulás. Legtöbbet az kedvetlenite, mert még egy éjt kelle tölteni a hajón, szemben / a várossal, viharzugás, hullámzás közepett. Es ha csak ennyiből álla a baj! de a folytonost növekedő szél miatt más napra sem mutatkozott remény : a kapitány pedig olly makacsul ragaszkodott utasitásához, hogy miatta akár egy hétig veszteglettünk volna a nyilt tengeren, még sem ereszti meg hajóját a kikötőnek várt kalauza nélkül. Harmad nap reggelre sem csillapult a vihar, s már azt hivők, még egy éjszaka kellemetlensége maradt számunkra fön: midőn egyszer megpillantjuk az elválhatlan távcsőn, hogy a kikötőben füst, és erre szokatlan sürgölődés keletkezik ott. Villámként szaladt sorainkon végig a sejtelmi hir, tán a basa, könyörülve helyzetünkön, kis gőzösét kölcsönzé oda, a kalauz elhozatala végett. És e sejtelem, közös vigasztalásunkra, valósulni kezd, mert ime, a gőzös odahagyja a kikötőt és egyenest felénk tart, küzdve a hullámokkal. Néhány pillanat még, s a gőzös annyira közelünkbe jutott, hogy a kalauz csónakjába szállhatva feszült erővel igyekvék beérni gőzösünket. Lélekvesztőjét hányta vetette a vihar, s mi most is mindegyre fölborulástól félthettük őt, mert még akkor is, midőn a gőzös kötelébe kapaszkodott, csak ugy játszék vele a hullám, mintha két óriás labdát dobálna egymásnak. Többször meghiusult kísérlet után, végre az eléje vetett kötéllábtón szerencsésen fölmászott a kalauz: mire mindnyájunk