Almásy György: Vándor-utam Ázsia szivébe / Budapest, Királyi Magyar Természettudományi Társulat, 1903. / Sz.Zs. 1415

Bevezetés

BEVEZETÉS 5 Volt is aztán olyan jól összeválogatott, minden eshetőségre számított felszerelésünk, hogy csakugyan az egész úton nem volt semmiben sem hiányunk, de viszont a podgyászunk olyan határra szaporodott fel, hogy ez sokszor valósággal hátráltatott bennünket. A tudományos felszerelés nagy tömegéből felemlítem a konzerválásra szolgáló epruvettákat és az üvegtubusokat, a melyeknek az elpakolása száz kilogrammnyi súlyuk miatt éppen annyi gondot okozott, mint a sokkal kényesebb, de hát nélkülözhetetlen konzerváló folyadékoknak s a mikroszkópos vizsgálatokhoz szükséges chemiai szereknek, mint formol, folyékony pikrinsav stb., a melyek szintén jókora részét tették a podgyásznak. Ezeken kívül konzerváló czélokra szolgált még egy nagy és több kisebb zootómiai eszköz, s azután tökéletes rovargyűjtő- és konzerváló-berendezés, a melynek egyik lényeges részét a készítmények szárazon tartására való gelatina-hüvelyek tették. Nagyon tökéletes volt a különböző fogószerszámok listája: több kisebb-nagyobb csapda emlős állatok számára, különféle hálók (plankton-háló, merítő- és kotróháló stb., fogócsövek, lepkehálók, rovarsziták stb.). A tudományos eszközök közül a fentemlített, teljesen berendezett mikroszkópon kívül vittünk magunkkal egész sereg segédeszközt, alkoholométert, areométert a sótartalom meghatározására, s több efélét; hipszométert tartalék-hőmérőkkel FuEss-től, pszichrométert, néhány maximális és minimális hőmérőt, számos forgató-hőmérőt s néhány aneroid-barométert. Minthogy eredetileg nem volt szándékunkban geográfiái tanulmányokat is végezni, néhány kompasszon kívül nem vittünk magunkkal semmiféle sextanst, Schmalkalden-féle busszolát sem, a mit később nagyon megbántam. Éppen így lemondtunk nagy ára és nehéz szállítása miatt a szétszedhető aczélcsónakról is, a mit ugyan az Ili folyón való utazáskor könnyen nélkülöztünk, de annál jobban használhattunk volna az Jsszyk-kulon. Az expediczió általános felszereléséhez tartozott a könnyű angol utazósátor két személy részére, a melynek többször jó hasznát vettük; továbbá hatalmas készlet hús- és leves-konzerv, mindenféle főzőedény, a többek közt egy 6 liter űrtartalmú Papin-fazék, a mit nem tudok eléggé ajánlani, s végül egy kis angol, tabloid-pasztillákkal kitűnően berendezett házi gyógyszertár. Az expedicziónak közös költséggel való berendezésének megfelelően, a ruhaneműeket, fehérneműt, hálózsákokat, takarókat, tábori ágyakat stb. stb. egymástól függetlenül szereztük be; a fegyverekre nézve pedig abban állapodtunk meg, hogy a municzió egyszerűsítése végett egyforma kaliberű fegyvereket szerzünk be. Mindegyikünk vitt magával egy távcsöves irányzóval ellátott cserkésző-puskát, 8 mm. kaliberrel, aczélburkolatú golyókkal (Mannlicher), továbbá egy Drilling-puskát 16-os kaliberű serétes csövekkel, a melyhez még egy, ugyanolyan kaliberű serétes puska jött. Mint tartalék fegyvert, még egy 450. sz. Express és 12-ős kaliberű, kétcsövű puskát is, a mely később különösen bevált.