St. Louis és Vidéke, 1967 (55. évfolyam, 1-26. szám)
1967-07-14 / 14. szám
6 ST. LOUIS ÉS VIDÉKE 1967. JÚLIUS 14. BUSINESS DIRECTORY ÜZLETI ÚTMUTATÓ REPÜLJÖN BÜDAPESTRE VAGY A VILÁGON BÁRHOVA KLM-EL, AZ EDDIGI LEGOLCSÓBB JET-ÁRAKON A pontos és megbízható Holland KLM légitársaság a legalacsonyabbra szállította le a tengerentúli jet-utazás árát Egyetlen más társaság jet-árai sem olcsóbbak KLM repülőjegyet részletre is vásárolhat csekély lefizetéssel, akár 2 éves törlesztésre is, a szokásos bankkamatnál kedvezőbb feltételek mellett. Hozassa ki látogatóba rokonait, barátait a KLM útján, ez a társaság legismertebb specialitása. A KLM budapesti irodája segítségével a leggyorsabb és legkényelmesebb közvetlen összeköttetést biztosítja utasainak. A KLM utasának nincsen nyelvi nehézsége sem az utazás alatt, sem pedig az átszállásoknál. A személyzet több nyelven beszél, többen magyarul is. Kérjen részletes felvilágosítást utazási irodájától, vagy az alábbi címen: KLM, D e p t. C. 62 E. MONROE STREET CHICAGO, ILLINOIS 60603 ROYAL DUTCH AIRLINES WILLIAM PENN ST életbiztosítási kötvényei a következő előnyös feltételeket tartalmazzák: L— Nőknél 3 évi kedvezményes díj. 2. —Kétszeres haláleseti díj, balesetből kifolycfegos elhalálozás esetén. 3. —Öt különböző osztalék-fizetés közül választhat a biztosított. 4. —Orvosi vizsgálat nélküli felvétel, 0-45 éves korig. 5. —Biztosítást adunk 80 éves korig. 6. —Az egész család biztosítása egy kötvényben. 7. —Takarék-.biztositás olyanok számára, akik öreg, nyugdíjas éveikről idejében és kellően gondoskodni akarnak. 8. —Biztosíték arranézve, hogy a tag bizonyos meghatározott időszakokban további biztosítást is vásárolhat, egészségi mivolta igazolása nélkül. ÁUAMi ELLENŐRZÉS BIZTONSAGOT JELENT AZ ÖN ÉS CSALÁDJA RÉMÉME! Részlet«* felvilágosítást készséggel znd helyi kéjpviseJSnir: DENNIS ACSAY — TELEFON: EV 2-5255 vagy ped»g közvetlené'! » Központi Hbalalnlh WILLIAM PENN FRATERNAL ASSOCIATION 429 Forbes Avenue Pittsburgh, Pa. T52T9 BILL THOMPSON MUSIC CO. “Your Hammond, Organ Dealer” 304 EAST MAIN STREET, BELLEVILLE, ILLINOIS Open Monday and Friday Evenings Keserű kommunista felismerés: SZEGÉNY AZ ORSZÁG Még el sem kezdődött az új gazdasági mechanizmus, de a kommunisták mintha már készítenék elő a közvéleményt a kudarcra. Nemrégiben felsőosztályos gimnazisták kikérdezésével egy ismert kommunista közíró arra a következtetésre jutott, hogy a közgondolkodásban jelentkező apátia és érdektelenség oka abban a felfogásban keresendő, hogy kicsi az ország, „minek ugráljunk?”. Most egy másik kommunista közíró, Rózsa László a Népszabadságban arra figyelmeztet, hogy szegény az ország, ezért nem ugrálhatnak. „Nyílegyenes győzetemsorozat-e, ahogy haladunk, vagy a mi életünk sem mentes megtorpanó akadályoktól? Felzárk ózhatunk-e a legfejlettebb ipari országok teljesítményeihez, vagy meg kell elégednünk egy szerény középszerrel a fejlődésben?” — kérdezi. De azt is kérdezi, hogy vajon Adynak igaza volt-e, amikor a „hökölések” népének nevezte a magyart, aki „sohse harcolt még harcot végig”? Felidézi a magyar fátumot és mindezt azzal a kiérezhető aggodalommal, hogy hajlandó-e a magyar végre egy harcot, a szocializmus harcát végigharcolni? Ahhoz, hogy higyjee a magyarság a szocializmusban, Rózsa László szerint bizonyos mítoszok, tévhitek és „dogmává merevült tételek” eloszlatása szükséges. „Jól emlékszem, hogy a közvélemény képzelete időről időre messze túlszárnyalta a reális valót. Amikor például megkezdődött az urán feltárása a Mecsek hegységben, ezt sokan olyan kincsnek vélték, amely a kaliforniai aranyhoz vagy a texasi olajhoz hasonló jövedelmet biztosíthat az országnak. Jóllehet ezt a nézetet nemegyszer rosszindulatú politikai célzatosság is fűtötte, helyesebb tájékoztatás és a gazdasági valóság megbízhatóbb ismerete esetén nem keletkezhettek volna ilyen ábrándok. A bauxit kitermelésének fejlesztése és az új olaj lelőhelyek feltárása sokakban hasonló mitikus képzeleteket ébresztett. De hivatkozzunk egy, időben közelebbi példára. Helyes volt felismerni az idegenforgalomban rejlő lehetőségeket, és úgy foglalni állást, hogy szükséges és érdemes külön népgazdasági ágazatként foglalkozni vele. Megérdemelte a kérdés a sajtó nyilvánosságát, a szenvedélyes vitákat, a patrióta-büszkeség felkeltését, s az utóbbi évek nem kis beruházásait. De tudjuk, hogy a közvélemény nem csekély hányada túlbecsüli az idegenforgalom népgazdasági jelentőségét és lehetséges szerepét. Voltak, akik az idegenforgalmi jellegű beruházásokat legszívesebben mindenek elé helyezték volna ... Nem mindenki tudta gyorsan megemészteni, hogy az anyagi létbiztonságot, a teljes foglalkoztatottságot nem a termelékenység alacsony színvonala árán kell biztosítani, hanem korszerű gyártmányokkal, korszerű gyártással, ami keresett és jól értékesíthető termékeket eredményez. Vagy változtatni kell az állami árdotációk, bérenkívüli juttatások mai rendszerén, mert ezek végül is eltorzítják a szocialista elosztási elveket. S azzal se volt könnyű mindig szembenézni — ellentétben az illuzórikus felfogással, — hogy a szocialista érdekek rendszerén belül még tényleges érdekellentétek is vannak rétegek, csoportok, termelői kollektívák között, amelyek nem hanyagolhatok el. E felismerési folyamatban a szocializmus építésének puszta sémái helyett az emberek mégis jobban megismerkedtek saját társadalmuk konkrét, valóságos körülményeivel. Tíz- és százezrek tulajdonképpen életükben először kezdtek foglalkozni tüzetesebben társadalmi és gazdasági életünk alapvető kérdéseivel. Azért szükséges előrejutnunk a kritikai vizsgálat és a valőságismeret fejlesztésében, hogy az emberek olyannak lássák az ország, a társadalom állapotát, — mint amilyen. Ne tápláljanak olyan reményeket, amelyek beváltásának nincs kellő alapja”. (FE) Megindult az új racionalizálás Budapest (AHIR) — Az új esztendőben életbelépő gazdasági mechanizmus munkaerőgazdálkodási politikájával kapcsolatban a Fock kormány széleskörű racionalizálással mutatkozott be a különböző minisztériumokban. Az első elbocsátási hullám a földművelésügyi minisztériumba beolvasztott közélelmezésügyi minisztérium és Erdészeti Főigazgatás dolgozóit érte. Két hetes felmondással 600 alkalmazott munkaviszonya szűnt meg. Egy részüket „pártvonalon” különböző vállalatoknál helyezték el, a többségnek azonban reménye sincs arra, hogy az általános, 40 százalékos racionalizálás küszöbén, értelmiségi munkakörben helyezkedjen el. Különösen nehéz helyzetbe került az idősebb erdőmérnöki kar, amely korára és nyugdíjigényére tekintettel vidéki erdőgazdaságoknál sem találhat helyet. 250 éve született Mária Terézia A Magyarországról kiüldözött németek, épp úgy mint az osztrák lapok — pártállásra tekintet nélkül — május végén terjedelmes cikkekben emlékeztek meg Mária Terézia 250-ik születési évfordulójáról. Pozsonyban a magyar arisztokrácia annak idején „vitám et sanguinem”-et ajánlott fel az ifjú királynőnek, aki hét éves háborút is vívott Nagy Frigyessel és az ellenszegülő európai koalícióval. A modem történelemtudósok is nagy elismeréssel jegyzik fel a királynőről, hogy mintaszerű államháztartást hagyott hátra s az ö törvényeivel kezdődtek Ausztria-Magyarországon a szociális intézkedések. Mária Terézia idején alakult meg a bécsi nemesi testőrség, amelyből Bessenyei György és a magyar felvilágosodás korának első, nagy írói gárdája nőtt ki. Egyébként a 16 gyermekes Mária Terézia bocsátotta ki 1768-ban a Constitutio Criminalis Theresiana című dekrétumot is, amelynek 88- ik paragrafusa kimondja: Azon nőszemélyek és segítőik, akik magzatelhajtást követnek el — lefejezendök.” A kommunista népgyilkosságok idején már csak ezért is érdemes emlékezni Magyarország nagy királynőjére. Magyar üzletember Pochek’s I. G. A. Foodliner 4050 BUNKUM ROAD, EAST ST. LOUIS, ILL. Ultra modern üzlet Elsőrendű áruk Divat árukban vezet k LAftT **■” 300 COLLINSVILLE AVE. EAST ST. LOUIS, ILLINOIS A népszerű CHEVROLET autók legjobb bevásárlási helye HAUSS Chevrolet Co. Magas trade-t kap régi kocsijáért UP 4-1100 1325 State Street BR 1-6355 E. St. Louis, Ül. Örökítse meg élete fontos állomásait fényképekben PEARCE Photographers 2118 STATE ST. — UP 3-2868 EAST ST. LOUIS, ILLINOIS HIDEG PHARMACY, INC Kil-Mar Professional Bldg. 8601 WEST MAIN STREET, BELLEVILLE, ILL. Tulajdonosa a magyar JOSEPH HIDEG okleveles gyógyszerész Magyarul beszélünk. Telefon: EX 8-4400 Magyar üzletember WILLIAM POCHEK Pochek State Street IGA NI A R K E T Gyönyörűen felszerelt tiszta felet. Mindent megtalál, aim ©n szakmába vág. 2710 STATE STREET, EAST ST. LOUIS, ILL. COURTNEY’S 27TH STREET DRUG The REXAL Sto*e s Free Delivery 2700 STATE STREET. UP 4-0841 EAST ST. LOUIS, ILL. Complete Financing Motorcycle Insurance Frieze Harley Davidson Motorcycle Sales and Service 600 ILLINOIS UP 4-9643 EAST ST. LOUIS, Fine prescription service at WULLER DRUG STORES 1300 NORTH 13th STREET UPton 4-1327 • UPton 4-1666 EAST ST. LOUIS, ILLINOIS E. G. Wuller, R. Ph., B. S. Reasonable prices Expert Cleaning and Service mi AH Garments State-Way Cleaners & Tuxedo Rentals 8125 STATE STREET EAST ST. LOUIS, ILL. EXpress 8-2333 Elsőrendű munka, pontos kiszolgálás Házat — telket akar venni? Meglevő ingatlanát akarja eladni? Keressen minket 2216 MADISON AVE. GRANITE CITY, Illinois Telephones: TR 7-6108 TR 7-6109 ? Miller’s Cleaners CHARLIE & VELMA ALBERT tulajdonosok Elsőrendű kiszolgálás Szakszerű ingvasalás Pickup and Delivery 3028 SO. JEFFERSON ST. LOUIS, MO. PR 2-2042 FLanders 3-9958 NICK’S CONTINENTAL BARBER SALON Szakszerű hajvágás, borotválás Hajfestés, manikür Gyermekeket szívesen nyírunk Cipőtisztítás. Saját parkolóhely. 4504 HAMPTON AVENUE