St. Louis és Vidéke, 1966 (54. évfolyam, 1-26. szám)
1966-01-28 / 2. szám
2-IK OLDAL 1966 január 28. ST. LOUIS ÉS VIDÉKE ST. LOUIS AND VICINITY Hungarian Newspaper, published every other Friday Megjelenik minden második pénteken DR. LOUIS B. DENES Editor & Publisher All correspi edence, change of address, subscriptions etc. should be sent to: — Minden levelezés, cimváltozás-jelentés, előfizetés stb. a következő címre küldendő: 1016 Moorlands Drive — St. Louis, Mo. 63117 — MI 7-6582 Subscription rates in the USA for V2 year $2.50, for 1 year $5.00 Előfizetés az Egyesült Államokban xk évre $2.50, 1 évre $5.00 Foreign Countries — Külföldre egy évre ............................... $6.50 Second Class Postage Paid at St. Louis, Mo. EMIGRÁCIOS CSERKESZJUBILEUM 20 éve működik külföldön a magyar cserkészet Pittsburgh látta vendégül a Magyar Cserkész Szövetség III. Kerületének (USA és Kanada) cserkésztiszti értekezletét. Közel 60 fiú és leánycserkész vezető gyűlt össze a két ország minden számottevő magyar gócpontjából, hogy a Szövetség 20 éves emigrációs évfordulójára gondosan felkészüljenek. Pittsburgh városa szinte földrajzi középpontja az amerikai kontinensen települt magyarságnak. Könnyen elérhető Toronto, Hamilton, Cleveland, Chicago, Detroit, Buffalo, New York, New Jersey és Philadelphia magyar cserkészcsapatai számára. A Pittsburghban működő fíu- és leány cserkészcsapatok előkészületei párosultak azzal a meleg szeretettel, amivel a helyi magyar társadalom fogadta a városban megtartott országos jellegű cserkésztalálkozót. A cserkészvezetői konferencia határozata szerint AZ 1966 ÉVI NAGYTÁBORT A PITTSBURGH MELLETT FEKVŐ RACCOON CREEK STATE PARK DOMBJAIN TARTJÁK. A cserkésztiszti konferencia szombaton délelőtt látogatta meg ezt a parkot, illetve, az abban létesített táborozó helyeket, amit a tábor alatt csak magyar cserkészek népesitenek be, — a gyönyörű tavat, az erdős-ligetes domboldalakat, nagy tisztásokat és pompás környezetet. A táborhely méltó arra, hogy a cserkészvezetők, a magyar társadalom támogatásával néhány rövid hónap alatt 1000 magyar fiút és leányt előkészítsenek és idevezessenek. A Nagytábor parancsnoka Dr. Mattyasovszky Zsolnay Miklós, a M. Cs. Szöv. elnöke lesz. A tábor “vezérkari főnöke” Beodray Ferenc cscst. a clevelandi 14. sz. csapat parancsnoka. A Nagytábor szervezési kérdéseit és a magyar társadalom bevonását természetesen Bodnár Gábor és a Szövetség központja hivatott megoldani. Rengeteg feladat vár megoldásra. A MAGYAR CSERKÉSZET első munkája, hogy “riadóztassa” minden tagját és barátját, akik az elmúlt húsz esztendőben lehetővé tették, hogy a hazátlanság sokszor elcsüggesztő reménytelenségében a magyar fiatalok fáklyalángja messzire láthatóan mutassa az utat. A cserkésztiszti értekezlet résztvevői hálásan emlékeznek vendéglátóikra, a két Pittsburgh! csapatparancsnokra, a Szabadságharcos szervezet vezetőire, a Magyar Ház elnökére, a Ref. Egyház és sokan másokra, akik igaz magyar vendégszeretettel várták a messze vidékekről érkezett cserkészvezetőket. A Magyar Cserkész Szövetség ezúttal is kéri a magyar sajtót, valamint Kanada és az USA magyar társadalmát, hogy az 1966 évforduló esztendőt tegye mindannyiunk közös munkájává. A szavak elrepülnek, a tettek megmaradnak és gyermekeink ezeken a tetteken keresztül lesznek vagy maradnak magyarok. A M. Cs. Sz. SAJTOHIVATALA A nagytábor időpontja: 1966 AUGUSZTUS 20-28, szombattól a következő vasárnapig. Hat altábor épül, az egymástól teljesen külön telepitett fiú és leány tagozatokban; kiscserkész (8-10 évesek), cserkész (10-14 évesek), valamint rover cserkész (15 éven felül) tábor. TELEFONSZAMOK amikre szükség lehet. Vágja ki és őrizze meg! ST. LOUIS ÉS VIDÉKE és MAGYAR RÁDIÓ Mission 7-6582 SZT. ISTVÁN R. K. TEMPLOM: IRODA: CEntral 1-9062 HALL: GArfield 1-9090 1 billióra becsülik a new yorki sztrájk okozta kárt Az üzleti körök sürgetik a viteldij felemelését. Walter P. Reuther becsületes, bátor és nyílt kiállása a public-service industries sztrájkolása ellen New York. Az itteni Commerce and Industry Association jelenti, hogy a 12 napos földalatti és autóbusz sztrájk egy billió dollár kárt okozott, amely összegből csak 25% térül meg. A nagy üzleti világ, sürgeti a 15 centes viteldijnak a felemelését. A sztrájkban érdékelt társaságok a kárt 52 milliótól 70 millióig becslik. Nelson A. Rockefeller erős törvény hozást szorgalmaz a köz-alkalmazottak sztrájkja ellen. Johnson elnök megkritizálta az egyességet, amely meghaladja a kormány 3.2%-os határ vonalát, amit pedig szükséges betartani az infláció elkerülése végett. A szállítási sztrájk elmúlt, de az emléke még' sokáig élni fog. Sok a veszteség és a kár egyrésze sosem térül meg. Azért kell mindent megtenni, hogy soha ilyen ne történhessék meg. Johnson elnök az üzenetben kérte az uj törvényhozást, hogy készítsen olyan törvényt, amellyel eredményesen lehessen küzdeni minden olyan sztrájk ellen, amely sérti a nemzet érdekeit. Ebben a new yorki sztrájk zavaros helyzetébe hittel és bizalommal csendül bele Walter P. Reuther nyílt, bátor és igazságos nyilatkozata. “Society cannot tolerate strikes that endanger the very survival of society” - mondotta Mr Reuther. “I favor creating a mechanism which would make strike action obsolete in these industries”. “S T. I, OUTS É S VII) ft K E” SEBŐK TRAVEL SERVICE, INC. MAGYAR UTAZÁSI IRODA Dr. Fiedler Kálmán, Office Mgr. 561 Diversey, Chicago, Illinois 60614 MÁR $375.-ÉRT UTAZHAT ODA-VISSZA, EURÓPÁBA Bárhova, bárhonnon, bárhogyan utazik, egész éven át a legolcsóbb utazást biztosítjuk, ha időben kéri foglalásait. A hivatalos árakon felül semmiféle külön költség nincsen győződjék meg, kérjen árajánlatot. Látogató-, kivándorlási ügyekben szakértők vagyunk. 24 havi részletfizetés lehet séges. Minden utazási, ÍKKA és más csomagküldési ügyben forduljon képviselőnkhöz: DR. ACSAY DÉNES, 5535 Alcott Avenue St. Louis, Mo. 63120 — Phone EV 2-5222 EMIGRÁCIÓS HÍREK MEGJELENT AZ 1966 ÉVI BETHLEN NAPTÁR A napokban jelent meg a Ligonier, Pa.-ban lévő Bethlen Otthon kiadásában a Bethlen Naptár. A közel 300 oldal terjedelmű, elsőrendű papírra nyomott naptár igen sok kedves képet, verset és számtalan tanácsot ad, azonkívül beszámol az amerikai magyar reformátusság országos nagy intézménye, a most 70-ik évébe lépett Amerikai Magyar Református Egyesület munkájáról is. A naptárhoz irt előszóból megtudjuk, hogy a Bethlen Otthon ezévben ünnepli 45 éves jubileumát s a 45 esztendő előtti régi kis épület helyett mahárom modern épülete van s ingatlanvagyona elérte az egy millió dollárt. Közvetlen tervei közül érdemes lesz kiemelnünk annak a gyűjteményes munkának a közeli kiadását, melynek célja az amerikai magyar reformátusság Írott, nyomtatott s egyéb tárgyú emlékeinek ismertetése s a másik közvetlen tervük, egy magyar református és altalános magyar célokat szolgáló nyomdának a megindítása. A naptár megrendelhető két dolláros áron a következő címen: The Bethlen Home, Ligonier, Pennsylvania. DR. VARGA LÁSZLÓ MAGAS MEGBÍZATÁSA Dr. Varga Lászlót a Milwaukee, Wisc.-ban levő Marquette University meghívta a pszichológia osztály kórházigazgatói állásába. Dr. Varga Budapesten szerezte diplomáját, mint élettani vegyész dolgozott Szentgyörgyi Albert mellett, majd a háború után Párisba került, ahol Jolié Curie asszisztense volt. Tizenöt éve él Amerikában, ahova a new yorki School of Social Research meghívására jött. LEÉGETT SZEBEDINSZKY JENŐ CSALÁDI HÁZA December 14-én nagy csapás érte Szebedinszky Jenő kollegánkat, a Pittsburghban megjelenő “Magyarság” c. magyar hetilap szerkesztőjét. Családi háza teljesen leégett úgy, hogy semmit nem tudtak kimenteni, őszinte együttérzéssel vettük és adjuk tovább a hirt, mert tudjuk mit jelent immár harmad, vagy negyedízben újrakezdeni az életet. DR. EISLER KÁROLY A MÁLTAI REND LOVAGJA A Passaicban megjelenő Szabad Sajtó c. magyar újságból olvastuk, hogy a Jeruzsálemi Szent János Szuverén Rend Máltai Keresztjével tüntették ki dr. Eisler Károlyt mérnököt, a Newark, N. J.-i Eisler Engineering Co. alapitőjat. A kitüntetést a Máltai Lovagrend nagy titkára, Adrian Baron de Choibert nyújtotta át Eislernek az ottani Sheraton Hotelben tartott diszünnepségen a mérnöki tudomány és kutatás fejlesztése körül szerzett érdemei elismeréséül. Dr. Eisler pestkörnyéki faluból jött fiatalon Amerikába s itt találmányok százaival gazdagította a mérnöki technikát. CSERKÉSZBÁL CLEVELANDBAN Fényes nagy estére készül Cleveland magyarsága. Január 29-én rendezik a Stabler Hilton Hotel vadonatúj, ezer személyes báltermében az idei, tizedik CSERKÉSZ-BÁLT. Reméljük, hogy a siker óriási lesz. DORÁTI ANTAL ST. LOUISBAN A st. louisi angol újságok nagy, képpel illusztrált cikkekben számoltak be arról a rendkívüli művészi eseményről, hogy a magyar Doráti Antal ott vendégszerepeit, mint a hires St. Louis Symphony Orchestra vendégkarmestere. Doráti jelenleg a londoni BBC Symphony Orchestra vezető karmestere. MAGYAR FŐTITKÁR A RABNEMZETEK SZERVEZETE ÉLÉN Az európai rabnemzetek szabadföldön élő politikusaiból alakult Európai Rabnemzetek Szervezete élére, Coste Brutus főtitkár lemondása folytán a magyar Gáspár Ödönt választották meg. Az uj főtitkár decemberben mutatkozott be az amerikai és nemzetiségi sajtó képviselőinek, akik nagy figyelemmel és segítséget Ígérőén hallgatták meg terveit és beszámolóját. MAGYAR IFJÚ TANULMÁNYI SIKERE A hires.afevelandi Case Institute legkiválóbb matematikai hallgatója a magyar ifj. Nádas Gyula, Dr. Nádas Gyulának, a William Penn jegyzőjének fia. Ifj. Nádas az amerikai matematikai tehetségek egyik legjobbikának van elismerve. Gratulálunk a tehetséges magyar gyereknek s szerető szüleinek. SZÖRÉNYI ÉVA, MINT ÜZLETASSZONY Mikent már jelentettük Szörényi Éva, a Nemzeti Színháznak 1956-ban menekült vezető drámai művésznője üzleti vállalkozáshoz fogott, ingatlanközvetítő (real estate) irodát nyitott. A Californiai Magyarságban láttuk mosolygós árcu képét azon hirdetéssel, melyben ajánlja szolgálatait, mint a “Soreny & Wells Real Estate Company” beltagja. Kívánunk sok, megérdemelt sikert Szörényi Évának uj vállalkozásában. MAGYAR ADÁS A HAMMOND, IND. RÁDIÓ ÁLLOMÁSRÓL A Chicago és Környéke cimü magyar hetiujság Írja, hogy minden vasárnap este fél 9-től 9 óráig magyar műsort sugároz a hammondi WJOB- AM rádióállomás az 1230-as hullámhosszón. A rádióműsor vezetői Ft. Vrabély István plébános és Nt. Dr. Ludwig Arthur ref. lelkész. EGGYEL TÖBB MAGYAR ORVOS AMERIKÁBAN Dr. Precheny R. Ferenc volt budapesti szülész és nőorvos megszerezte az amerikai orvosi diplomát és megnyitotta rendelőjét Los Angelesben. UJ MAGYAR ZENEI CSILLAG LONDONBAN Decemberben rendezték meg Londonban a világszerte ismert Kari Flesch zenei emlékversenyt. Az évenként egyszer megrendezésre kerülő verseny győztese Boda Eszter magyar hegedümüvésznő lett. A Kari Flesh emlékversenyeknek két foi’dulója van, az első forduló három legjobbja mérkőzik a döntőben. Boda Eszter Bartók hegedűversenyét játszott el zongor akisérettel. Boda Eszter, harmadik magyar győztése a Flesh emlékversenynek, első volt Kovács Dénes hegedűművész, második volt Vadas Ágnes zongoraművész. HÁROM DISSZIDÁLT MAGYAR MŰVÉSZ Pesti művészkörökben irigykedve beszélnek három disszidált művészről. Az első a népszerű Németh Lehel slágerénekes, aki feleségével evezik Amerika partjai felé. Második Nádasdy Myrtil, aki operaházi baléttnövendékből lett élvonalbeli prózai és filmszinésznő, mig a harmadik Zsolnay Hédy közismert előadómü vésznő. VAJDA ALBERT LONDONI VÁLLALKOZÁSA Vajda Albert ismert humorista “Mini kabaré” címmel hetenként kétszer játszó vállalkozást kezdett Londonban. Gondoljon jövőjére! • Tervszerű spórolás a titka a sikernek! MUTUAL FEDERAL SAVINGS AND LOAN ASSOCIATION 6601 DELMAR BLVD. University City 5, Mo. TEL.: PArkview 5-1861 9648 OLIVE STR. RD. WYdown 4-7777 4x/2 a jelenlegi osztalék HA KIVAN JA-MAGYAR BETŰKKEL! Á világhirü, német gyártmányú ADLER Írógép! Smith - Corona, Royal stb. írógépek. i Irógépjavitás 1 nap alatt. i Óriási készlet irodabútor és iroda szükségletekben. GRUENER OFFICE SUPPLIES, INC. 2635-39 Gravois Ave. PRospect 2-2390 1400 S. JEFFERSON--1 BLOCK WORTH OF GRAVOtS — Közel vagyunk a nagy magyar negyedhez. — * TEKINTSE MEG A GYÖNYÖRŰ 1965-ÖS CHEVROLET AUTOMOBILOKAT. — NINCS SZEBB ! * Más magyar családoknak is fog bennünket ajánlani! A ’’Rákóczi-alagut” titka Érdekes és izgalmas munka kezdődik Sátoraljaújhelyen, ahol a város alatt hatalmas, eddig ismeretlen pincerendszer húzódik. A néphit szerint ez a régen keresett “Rákóczialagut”, amely a fejedelem szülőhelyét, a borsi kastélyt Sátoraljaújhellyel és Sárospatakkal kötötte össze. A pincefolyosóról az 1900-as évek elején megjelent “Zemplénvármegye története” cimü könyv is megemlékezik. Az alagút állítólag olyan tágas volt, hogy lóháton és szekérrel is közlekedtek benne. A régi história az elmúlt években újra feltámadt a határmenti városban. A város főterén felépített szökőkút ugyanis egyik napról a másikra lesüllyedt az alatta levő ismeretlen pincébe. Azóta több szőlősgazda- jelentette- a tanácsnak, hogy hajdanán nagyapjuk vagy dédapjuk ismeret-A SZENT ISTVÁN R. K. EGYHÁZKÖZSÉG és a GYŐZEDELMES NAGYASSZONYUNK római katolikus magyar templom: 744 South Third Street, St. Louis 2, Mo. Tel. CE 1-9062. Misék. Vasárnap: 8:00 a.m., 9:45 a.m. (magyar), 11 a.m. Hétköznap: 12:10 p.m. Szentgyónás mindennap mise előtt Ft. SKERL ALFONZ, plébános. A SZT. ISTVÁN RÓMAI KÁT. EGYHÁZ OLTÁREGYLETE Elnök: Pölöskei Jánosné Titkár: Chapó Gyuláné Gyűléseit tartja minden hó harmadik vasárnapján. 12 órakor finom magyar ebéd, utána gyűlés, társasjáték és uzsonna. 744 South 3rd Street. len pince folyosót talált a házuk alatt és azt elfalazva még ma is bortárolásrá használják. Ilyen pincét vizsgáltak meg a májuskutvölgyi uj turistaház közelében és azt attól 600 méterre levő Kozinczy utcában. Ezek a csaknem 6-8 méter széles pincék mind egyforma terméskőből épültek. A tanács építési osztálya elhatározta, hogy a város alatt húzódó pincerendszert feltárja és tisztázza, hogy a “Rákóczi alagutról” szoló hiedelem csak a nép ajkán élő legenda-e, vagy a valóságban is létezik ez a földalatti építmény. Történt valami ? családjában, rokoni vagy baráti körében, ami másokat is érdekel. Közölje szerkesztőségünkkel és örömmel hozzuk le újságunkban minden ellenszolgáltatás nélkül. — Csak úgy tudunk hírekkel szolgálni, ha kedves magyar honfitársaink tudomásunkra hozzák azokat.. A ST. LOUISI ELSŐ MAGYAR NŐI SEGÉLYEGYLET Alakult , 1916-ban. Gyűléseit tartja Minden hó első vasárnapján, d. u. 2 órakor a dara Hempelmann Hallban (6819 Gravois). Utána mindig finom uzsonna és társasjáték. Vendégeket 'szeretettel látnak. Elnök1: SPITZER MIHÁLYNÉ 4141 Tyrolean Ave. HU 1-5126 Titkár: LIESS KATALIN 2213 Sidney St. Mo 4-5836 ÓHAZAI PALACKOZASU KIVÁLÓ BOROK IGAZI MAGYAR LIKŐRÖK TOKAYS TOKAY SZAMORODNI IDry or Sweet) TOKAY ASZÚ - TOKAY EDES FURMINT WHITE TABLE WINES Jmrtoronyi DIALING - LEANYKA • DEBROI HÁRSLEVELŰ Badacsony) SZÜRKEBARÁT - Badacsonyi KÉKNYELŰ RED TABLE WINES Snbratdi VÖRÖS - EGRI BIKAVER - NEMES KADAR CORDMLS AND BRANDIES OOLDEN PEAR - ALLASH KÜMMEL - APRICOT LIQUEUR BLACKBERRY BRANDY - APRICOT BRANDY BEVERAGE BITTERS SOLE AGENTS U.S.A.—VINTAGE WINES CO N.T. 19. N.Y. United Van Lines INTERNATIONAL MOVING STORAGE MRAZEK VAN & STORAGE Call PRospect 2-5300 STilTSD SAVINGS and LOAN ASSOCIATION Collinsville & Missouri Avenues Largest Savings and Loan in Southern Illinois VAN SERVICE TO AND FROM Alabama Illlnola Minnesota North Carolina Texaa Arizona Indiana Mississippi North Dakota Utah Arkansas Iowa Missouri Ohio Vermont California Kansaa Montana Oklahoma Virginia Colorado Kentucky Nebraska Oregon Washington Connecticut Louisiana Nevada Pennsylvania Washington, D.& Delaware Maine New Hampshire Rhode Island West Virginia Florida Maryland New Jersey South Carolina Wisconsin Georgia Massachusetts New Mexico South Dakota Wyomlu# Idaho Michigan New York Tennessee Canada Alaska