St. Louis és Vidéke, 1966 (54. évfolyam, 1-26. szám)
1966-05-06 / 9. szám
2-IK OLDAL “S T. LOUIS É S V 1 0 É K E” 1966 május 6. SEBÖK TRAVEL SERVICE, INC. MAGYAR UTAZÁSI IRODA Dr. Fiedler Kálmán, Office Mgr. 561 Diversev, Chicago, Illinois 60614 MÁR $375.-ÉRT UTAZHAT ODA-VISSZA, EURÓPÁBA Bárhova, bárhonnon, bárhogyan utazik, egész éven át a legolcsóbb utazást biztosítjuk, ha időben kéri foglalásait. A hivatalos árakon felül semmiféle külön költség nincsen győződjék meg, kérjen árajánlatot. Látogató-, kivándorlási ügyekben szakértők vagyunk. 24-havi részletfizetés lehet séges. Minden utazási, IKKA és más csomagküldési ügyben forduljon képviselőnkhöz: DR. ACSAY DÉNES, 5535 Alcott Avenue St. Louis, Mo. 63120 — Phone EV 2-5222 ÓHAZA! HÍREK ST. LOUIS ÉS VIDÉKE ST. LOUIS AND VICINITY Hungarian Newspaper, published every other Friday Megjelenik minden második pénteken DR. LOUIS B. DENES Editor & Publisher All corresp« odence, change of address, subscriptions etc. should be sent to: — Minden levelezés, címváltozás-jelentés, előfizetés stb. a következő cimre küldendő: 1016 Moorlands Drive — St. Louis, Mo. 63117 — MI 7-6582 Subscription rates in the USA for % year $2.50, for 1 year $5.00 Előfizetés az Egyesült Államokban Vz évre $2.50, 1 évre $5.00 Foreign Countries — Külföldre egy évre ............................... $6.50 Second Class Postage Paid at St. Louis, Mo, NÉMA BÁL A HŐSÖK NAPJÁN Kedves Magyar Testvéreink! Március folyamán- meghirdettük a magyar asszonyok összefogását az Egyesült Államokban és Kanadában. Azonban egy ilyen nagyméretű akció adminisztrációja sok időt igényel, ezért az április 29-re behirdetett Néma Bált május 28-án tartjuk meg. Idáig huszonhat városban alakult meg a Néma Bál hölgybizottsága, mely a bál helyi kivitelezéséről gondoskodik. A dátum elhalasztása igy módot kíván nyújtani minden magyar testvérünknek, hogy a Néma Bál sikeréhez tehetségéhez mérten hozzájárulhasson. Szeretnénk az erdélyi magyar népet, s annak ellenállási hőseit méltó keretek között ünnepelni, ez is egyik oka volt a május 28-i időpont kiválasztásának, mely a Hősök Napjának vigíliája. Ekkor emlékezünk meg magyarságunk hőseiről, s feljajdul majd szivünkben az erdélyiek hozzánk intézett panasza a börtönök mélyéről, a szegénység ínségéből, sőt a temetők fejfájáiról is. S igy május 28 valóban az együttérzés és emlékezés ünnepévé válik majd számunkra. Nehéz harcot folytatunk. Nem vagyunk az amerikai sajtó, s a jelenlegi politika kegyeltjei, ha sokan meg is értik sérelmeinket, melyet az elnyomott erdélyi magyarság nevében kifejezésre juttatunk. Vietnam és a növekvő vöröskinai veszély lefoglalja kormányunk figyelmét, a maradék időt pedig AmeTika és De Gaulle francia államelnök között elmérgesedett viszony köti le. Csak mi maradunk az erdélyiek szószólói mikor a Ro mániával folytatott kereskedelmi tárgyalások eredménye könnyen az erdélyi magyarság sorsának megpecsételése lehet. Fel kell használnunk minden eszközt, hogy a tárgyalások eredménye a magyarság helyzetének némi javulása legyen fékezve a suba alatti, de annál kíméletlenebb üldözését a magyarságnak az ezeréves erdélyi magyar földön.. A harchoz jelentős anyagi támogatásra van szükségünk Mig áldozatos asszonytestvéreink vezetik a Néma Bál akciót, ez nem jelenti azt, hogy férfiaink is ne vegyék ki részüket az áldozatvállalásból. Magyar Testvéreink! Mit felelsz a hivó szóra, melyet Hozzád intézünk? Ugy-e azt, hogy teljes mértékben mellénk állsz és segítesz, ma anyagi áldozatoddal, holnap leveleiddel egy két milliónyi kisebbség önrendelkezési, emberi és polgárjogainak eltiprása ellen. Ki tagadhatja meg Gábor Áron, Bolyai Farkas, Reményik József és Márton Áron üldözött népét? Hisszük és tudjuk, hogy a megindult “Mjegadjuk” visszhangja Amerikában egy nagy hullámmá nő a módosabbak védnöki dijától a nyugdíjasok néhány dollárjáig bizonyítva Testvéreink együttérzését és segítségét az erdélyi magyarságnak. Ebben a reményben maradunk, igaz magyar köszöntéssel, zilahi Farnos Eszter Hajmássy Ilona, Bálintitt Károlyné Apor Éva A KÁROMKODÓK SZÁMA GYARAPSZIK Hartford, Conn. Az itteni borbély és fodrász üzlet tulajdonosa, Conrad Cormier, hogy elejét vegye a káromkodásnak helyiségében egy olyan perselyt helyezett, amelybe minden káromkodónak ottan 10 centet kellett betennie. 1965-ben a káiiomkodási perselyben 100 dollár gyűlt össze, mig az azelőtti évben csak 80 dollár. A begyült összeget a Crippled Children kórháznak adták át. GRONOUSKI AMERIKAI LENGYEL KÖVET BUDAPESTEN A varsói amerikai nagykövet, John A. Gronouski végigjárja Kelet-Europát, hogy személyes tapasztalatai alapján tegyen jelentést a helyzetről Johnson elnöknek. Budapesten járva hosszassan tárgyalt Amerika budapesti ügyvivőjével, majd egy órán át Szilágyi Béla magyar külügyminiszterhelyetessel.. Gr'onouski szerint a szovjet tábor többé nem tekinthető egységesnek és az nem egyébb, mint ideológiai csoport igen eltérő fejlődési fokozatokkal. A “BIHART-BALETT” CLEVELANDI SIKERE Korábbi számunkban jeleztük, hogy a Kovách Nora és Rabovszky István vezetése alatt álló Bihari-Balett együttes március 19-én tartott nagysikerű művészi estet Clevelandban. Most olvastunk részletesebben az ottani “Az Újság” cimü magyar lapból az estről, melyből megtudjuk, hogy a közönség zsuffolásig megtöltötte a Lakewood Auditóriumot s a siker oly nagy volt, hogy a taps nem akart elülni egy-egy számuk után. Kovách Nóra és Rabovszky István minden jelenete élményszerü volt s nagy sikert aratott Barta Károly is nemcsak, mint koreográfus, hanem mint művészi balett-táncos is. Szórády Károly boszorkányos bravúrral mutatta meg, hogy mit tud egy tehetséges muzsikus kihozni cimbalomból. Ugyancsak kitűnő volt a karmester és hegedmüvész Bácsik Elek is. Kívánunk további sok, megérdemelt sikert Kovács Nóra s férje Rabovszky István balett-művészeknek s társulatuknak. NEMZETI ANTOLÓGIA A MAGYAR FORRADALOMRÓL A Szabadságharcos Szövetség 1964 évi washingtoni világkongresszusán Tollas Tibor költő, a Nemzetőr cimü magyar újság főszerkesztője bejelentette, hogy dicső forradalmunk 10 éves évfordulójának méltő megünnepléséhez egy olyan versgyűjtemény, antológia kiadásával kíván hozzájárulni, mely a világ különböző nemzetiségű költőinek az 56-os szabadságharccal kapcsolatos visszhangját tükrözi vissza. A versek kettős kiadásban, azaz eredeti szöveggel és magyar fordításban jelennek meg a műben, melyet a négynyelvü (angol, német, francia, spanyol) előszón kívül a szabad világ művészeinek olyan rajzai díszítik majd, amit a forradalom ihletett. A több, mint 200 oldalas mü nem üzleti vállalkozás, hanem Tollas Tibornak több, mint 10 éves gyűjtése, önzetlen munkája. A mü megrendelhető a Nemzetőr utján, 8 München, 34 Schliessfach 70, Germany címen. Akik 20 dollárt beküldenek, azoknak név és lakcíme a gyűjteménybe nkülön is meg lesz említve, mint akik a mü megjelenését elősegítették. HAZATÉRÉS MEGTAGADÁSÁÉRT BÖRTÖNBÜNTETÉS Egyre gyakoribb a legújabb “bűncselekmény” miatt elitélés. A hazai kommunista bíróságok hazatérés megtagadásának bűntettében mondják ki bűnösnek azt a személyt, aki érvényes útlevéllel hagyja el ugyan Magyarországot, de útlevelének lejárta után nem tér vissza, hanem külföldön marad. így pl. most a budapesti bíróság egyenként egy és négyhónapi börtönre ítélte Barna István és feleségét, akik kis gyermekükkel együtt múlt évben Claszarszágba mentek rokoni látogatásra s cnnon elfelejtettek hazamenni. Egy másik ítéletben 2 évi szabadságvesztést szebtak ki Pappházi Zsoltra, aki ugyancsak nem volt hajlandó ^visszatérni Magyarországra. KÖZVETLEN LÉGIJÁRAT NEW YORK ÉS BUBAPEST KÖZÖTT A KLM holland légitársaság közvetlen légijáratot indított New York és Budapest között, Az első járat április 5-én hagyta el New Yorkot és 10 óra 20 perc alatt tette meg az utat. MAGYAR KISLÁNY KERES LEVELEZŐ-TÁRSAT Hasonló korú levelező-társat keres magyar nyelven Németh Márta 20 éves leány. Cime: Németh Márta Repcevis Fő-utca 9 sz. Győr Sopronmegye. SZÉKELY áAlVI.Y EMLÉKPLÁkETTET KAPOTT Székely Mihály halála óta most került harmadszor sor az emlékére létesített Székely Mihály emlékplakett kiosztásra. Ilosfalvy Róbert és Házy Erzsébet után most Faragó András kapta meg a plakettet. HÁROM ÉS FÉLÉVI BÖRTÖN IZGATÁSÉRT A szolnoki járásbíróság “a Magyar Népköztársaság államrendje, alapelve, nemzetközi kapcsolata, valamint egyes személyek szocialista meggyőződése miatt elkövetett izgatás bűntettében” mondotta ki bűnösnek Dr. Jeles Endre 62 éves magyar állampolgárt és ezért három és félévi börtönnel sújtotta. Az ítélet indoklása szerina Dr. Jeles ugyan nyíltan nem hangoztatta a rendszer elleni elégedetlenségét hanem levelek tömegét irta a Televíziónak, az újságok szerkesztőinek, melyben egyes írókat, szerkesztőket pocskondiázott. Dr. Jeles a tárgyaláson elmondotta hogy soha nem politizált és leveleiben nem az államr'endet, hone mcsak az írókat és újságírókat támadta, a bíróság azonban a levelekből olyan iredenta szellemet látott kicsendülni, mely határozottan ellenforradalmi érzületre mutat. NYUGDÍJBA vonult SEBES GUSZTÁV A magyar sporekedvelők jól emlékeznek Sebes Gusztávra, aki az utóbbi időben az utánpótlás válogatott kapitánya volt. Most elérve a 60 éves kort nyugdíjba ment. MAGYAR SPORTSIKER PARISBAN A L’humanité hagyományos versenyeinek különböző futamait igen rossz időjárás mellett rendezték meg, mégis szép magyar siker született. A 8 km.-es versenyszámban Mecser CSEKK-SZÁMLA SEMMIBE SEM KERÜL IDŐSEBB POLGÁROKNAK Ha ön 65 éves vagy idősebb ... ha visszavonult és nyugdíjból él, bármilyen korú, jogosítva van hogy a mi NOCOST SENIOR CITIZEN csekkszámlánkat használhassa. Csekkszámláján a balance akármennyi lehet, kiírhat annyi csekket amennyit óhajt- semmit nem számítunk önnek. Ezt a kitűnő újítást idősebb polgártársainknak az önhöz legközelebb levő “ABC” bank nyújtja csupán. AMERICAN NATIONAL BANK SOUTH KINGSHIGHWAY at GRAVOIS FL 2-3500 ST. LOUIS, MO. 63109 Betétje biztosítva van o F.D.I.C. által Earn 5% on Savings Certificates PR 2-3600 TÖBB MINT 100 AUTÓ ÁLLANDÓAN RAKTÁRON Christopher-Southwest Auto Sales 2245 SOUTH KINGSHIGHWAY Minden autójuk garantáltan “One owner”. Vásárolhat részletfizetésre olcsó hivatalos bank kamatláb mellett. ’65 PONTIAC BONNEVILLE Full Power and Air Conti. 4,000 Miles $3495 ’63 CHEVY CONV. V-8, Red-White Top $1595 Income & Investment Property 7514 - 16 PICADILLY. Maplewood — 2 four «room flats up. Beauty Salon and Heating Shop on 1st. rented. Income $3120.00 List Price $22000.00 7610 - 12 DALE, Richmond Hghs. 2 five room flats on 2nd. Plumber, Shop and Beauty Salon. \on first. Income $3,600.00 List price $32,000.00 28 Acres in Sunset Hills. All level $83,000.00. 200 ft. Highway 66 Sunset Hills $70,000.00. 118 Acres in Ceder Hill with home and lake $47,000.00 Call: W. L. Robinson — ST 1-2122 or YO 5-0813 agent for James L. Scott Corp. f Mindkettőjüket kórházba szál-1 ESPERES LETT Irtották súlyos sérülésekkel. Lajos első, mig joni István márodik helyen végzett. NEMZETKÖZI TÁBORZÁS MAGYARORSZÁGON Augusztus 3 és 18 között rendezik meg Budapesten a nemzetközi nagytábort. 21 országnevezett be eddig: és 56 elsőosztályú kamping fog adja majd a vendégeket. Hány katolikus pap van Magyarországon ? A kommunista Állam-Egyházügyi hivatal adatai (hiteles adatok! Szerk.) szerint Magyarországon jelenleg 3,089 katolikus pap van egyházi szolgálatban. Ezenkívül 574 azoknak a száma, akik magas koruk, vagy betegségük miatt nem vehetnek részt lelkipásztori munkában. Három évvel ezelőtti hivatalos adatok szerint 5400 pap volt az országban, mely számban benne van az az 1,337 pap is, kiket a rendszer eltiltott lelkipásztori ténykedésektől. Dr. Kiss Ferenc orvosprofesszor halála Budapesten 77 éves korában elhunyt Dr. Kiss Ferenc orvosprofesszor, a budapesti Orvostudományi Egyetem anatómiai intézetének 27 éven át volt igazgatója. Magyar sportember útja a Nyugaton Dr. Holvay Endre, a Nemzetközi Röplada Szövetség Intéző Bizottságának tagja Belgiumba s onnan Mexikóba utazott. Belgiumban egyik bírája lesz a nemzetközi tornaversenynek, mig Mexicóban játékvezetői tanfolyamot tart az olimpián résztvevő mexikói bírók számára. Kiállítás Sárospatakon Az ősi pataki kollégium immár két évszázados termeiben kiállítás nyílik meg a nyár folyamán, ahol többek között bemutatják Comenius Ámos János egykori volt hires pedagógustól maradt emléktárgyakat. Comenius az 1600-as évek vége felé 4 éven át nevelésügyi igazgatója volt a kollégiumnak. Dr. Kissmartoni Károly balesete. Súlyos autóbalesetet szenvedett dr. Kismartoni Károly atléta, a Vasas atléta csapatának mesteredzője. Orr és bordatöréssel s különböző fejsérülésekkel a csornai kórházban ápoljak. ítélet Dobay Gyula ügyében Dobay Gyula olimpiai uszóbajnok, aki 1956-ban disszidált s Melbournéban maradt, majd két évvel később hazatért, végre biróság elé került most. Persze nem volt azóta sem szabadlábon, hanem visszatérte óta börtönben volt. A biróság most két éves börtönt szabott ki rá. Kérdés, hogy vájjon a már eddig eltöltött nyolc esztendő felér-e a most kiszabott két estendővel. Bizony ez nehéz kérdés. Két légtornász súlyos balesete A Budapesti Nagycirkusz két fiatal légtornásza, névszerint Csikós Mihály és Frankó Sándor, légtornász gyakorlatok gyakorlása során lezuhant. Csatordav Károly otthon Csatorday Károly, a kommunista magyar kormány U. N. megbízottja jelentéstételre hazautazott. Kallái miniszterelnök kihallgatáson fogadta Csatordayt, aki beszámolt a “főnök”-nek a U. N. munkájáról. Dohnányi Ernő unokája Magyarországon Christoph vo nDohnányi, Dohnányi Ernő unokája Magyarországon vendégszerepeit. Hoszszabb vidéki kőrútja után Budapesten is koncertezett. UNITED NATIONS, N. Y.— U. Thant, a U. N. főtitkára visszautasította 12 arab állam azon kérelmét, hogy látogassa meg a Middle East internáló táborban a Palesztinából cda került arab menekülteket. A főtitkár közölte, hogy a látogatásnak semmi különös értelmét nem látja. Dr. HARSANYI ANDRÁS Az Amerikai Magyar Református Egyház Keleti Egyházmegyéje március 27-én tartotta évi közgyűlését a trentoni tempfomban Ábrahám Dezső esperes elnöklete mellett. A hat évre választott esperes, Ábrahám Dezső és főgondnok, Szentmiklóssy Albert szolgálati ideje lejárván az egyházmegye gyülekezetei esperessé Dr. Harsányi András cartereti lelkipásztort, mig íVígondnokká Nemish János cartereti presbitert választották meg. Az uj esperes és főgondnok mindjárt le is tették hivatali esküjüket Nagy Lajos püspök kezeibe. TELEFONSZAMOK íimikre szükség: lehet. Vágja ki és őrizze meg! ST. LOUIS ÉS VIDÉKE és MAGYAR RÁDIÓ Mission 7-6582 SZT. ISTVÁN U. K. TEMPLOM: IRODA: CEntral 1-9062 HALL: GArfield 1-9090 \T A MMENTTQ KÁyÉ KAKAÓ, tea, szövet, vászon, V rilfllViEill 1 Ellj GYAPJUFONÁL, CIPŐ, ÉPÍTŐANYAG, KERÉKPÁR, RÁDIÓ, HÁZTARTÁSI és IPARCIKKEK RENDELHETŐK MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA területén élő címzettek részére. A csehszlovákiai TUZEX csomagok teljesen különböznek a magyar IKKA csomagoktól. * __ _______ MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK ÁRJEGYZÉKET KÍVÁNATRA KÜLDÜNK U.S. RELIEF PARCEL SERVICE, w. Phone: LEHIGH 5-3535 245 East *0th St. NEW YORK 21. N. Y. RRAOK MIKLÓS igazgató UJ CÍM BEJÁRAT a 2nd AVE.-ről