St. Louis és Vidéke, 1966 (54. évfolyam, 1-26. szám)

1966-04-08 / 7. szám

2-IK OLDAL 1966 április 8 ‘S T. LOUIS É S V I 1) É K E” ST. LOUIS ÉS VIDÉKE ST. LOUIS AND VICINITY Hungarian Newspaper, published every other Friday Megjelenik minden második pénteken DR. LOUIS B. DENES Editor & Publisher All correspi odence, change of address, subscriptions etc. should be sent to: — Minden levelezés, címváltozás-jelentés, előfizetés stb. a kö­vetkező címre küldendő: 1016 Moorlands Drive — St. Louis, Mo. 68117 — MI 7-6582 Subscription rates in the USA for % year $2.50, for 1 year $5.00 Előfizetés az Egyesült Államokban Vz évre $2.50, 1 évre $5.00 ' Foreign Countries — Külföldre egy évre ............................... $6.50 Second Class Postage Paid at St. Louis, Mo. A SZÉP HUSVÉT Odúkat és kriptákat pattant S bus árkokig leér a szava: Ilyen a Husvét szent tavasza S ilyen marad. Miért tudjon Ő az embervérről, Mikor künn, a tavaszban Minden csoda csodát csinál S minden drága fizetség megtérül? Óh Tavasz, óh Husvét, Emberek ősi biztatója, Csak azt szórd szét köztünk: Állandó a tavaszi óra S ilyen marad. Krisztus támad és eszmél, Odúkat és kriptákat pattant. Van-e gyönyörűbb ennél? Ady Endre 11 halottja és közel 300 sebesültje van a floridai tornádónak Közép Floridában, Tampától Cape Kennedy-ig gyilkos tor­nádó vonult végig, eddig 11 ha­lottat, több száz sebesültet és hajléktalanná vált családokat hagyva maga mögött. Tampában egész házsorok váltak romhalmazzá pillana­tok alatt. A halálos áldozatok számát mindaddig nem lehet pontosan tudni, amig a romok eltakarítása be nem fejeződik. Az iszonyatos erejű szél autó­kat sodort magával. Egy 16 láb 30 repülőgép tört össze, mint a gyufaszálak, és az 50 láb ma­gas, cementbe ágyazott rádió­torony azt az érzést kelti, mint­ha valami óriási kéz kihúzta volna a földből és összetörve földhözvágta volna. A tornádó okozta anyagi kár több millió dollár, hosszú hajót, amely a kikötő­ben horgonyzott, egy pár száz yardra lévő fa tetején találtak meg. A Lakeland repülőtéren KODÁLY ZOLTÁN újból Amerikában FEC. — A kaliforniai Stan­ford Egyetem nyári művészeti fesztiválján a zenei nevelés szemináriumának vezetésé re Kodály Zoltánt kérték fel. A világhírű magyar zeneszerző és nevelő augusztus 10 és 14. között amerikai tanárok bevo­násával vitatja meg a zenei nevelés kérdéseit és nyilvános előadást! tart. Segítségére lesz Szőnyi Erzsébet tanárnő, bu­dapesti asszisztense és égj gyerekkórus demonsztrálja í kodályi módszereket. A feszti vál programmján szerepel Ko dály több szerzeménye kama­razen ekaii előadásban. Vegyen az ünnepre és minden alkalomra ÓHAZAI PALACKOZASU MAGYAR BORT 905 LIQUOR STORE 9th and Market Streets Mélyen leszállított árak Badacsonyi Leányka Tokaji Asszu 3’ puttonos Jászberényi $2.49 egy üveg (fifth) 2.49 egy üveg (fifth) 3.29 egy üveg (pint) 1.99 egy üveg (fifth) SEBOK TRAVEL SERVICE, INC. MAGYAR UTAZÁSI IRODA Dr. Fiedler Kálmán, Office Mgr. 561 Diversey, Chicago, Illinois 60614 MÁR $375.-ÉRT UTAZHAT ODA-VISSZA, EURÓPÁBA Bárhova, bárhonnon, bárhogyan utazik, egész éven át a legolcsóbb utazást biztosítjuk, ha időben kéri foglalásait. A hivatalos árakon felül semmiféle külön költség nincsen győződjék meg, kérjen árajánlatot. Látogató-.Jkivándorlási ügyekben szakértők vagyunk. 24 havi részjetfizetés lehet séges. Minden utazási, IKKA és más csömá^küldési ügy­ben forduljon képviselőnkhöz: DR. ACSAY DÉNES, 5535 Alcott Avenue St. Louis, Mo. 63120 — Phone EV 2-5222 KELLEMES HUSVÉTOT KÍVÁN Fredman Bros. Furniture Company, Inc. Complete Home Furnishings 204-06-08 East Main Street Belleville, Illinois ELŐFIZETÉSI DIJAKAT, lapunk részére szóló HIRDETÉSEKET átvesz MRS. VORDTRIEDE, újságunk és a Magyar Rádió ál’andó munkatársa. Címe: 6017 SOUTHLAND AVE. Telefonszáma: FLanders 1-7217. A SZENT ISTVÁN R. K. EGYHÁZKÖZSÉG és a GYŐZEDELMES NAGYASSZONYUNK római katolikus magyar templom: 744 South Third Street, St. Louis 2, Mo. Tel. CE 1-9062. Misék. Vasárnap: 8:00 a.m., 9:45 a.m. (magyar), 11 a.m. Hétköznap: 12:10 p.m. Szentgyónás mindennap mise előtt Ft. SKERL ALFONZ, plébános. Gondoljon jövőjére! Tervszerű spórolás a titka a sikernek! MUTUAL FEDERAL SAVINGS AND LOAN ASSOCIATION 6601 DELMAR BLVD. University City 5, Mo. TEL.: PArkview 5-1861 9648 OLIVE STR. RD. WYdown 4-7777 41/2 a jelenlegi osztalék Kellemes húsvéti ünnepeket kíván az összmagyarságnak KRIEGSHAUSER'S MORTUARIES AZ ORSZÁG LEGMODERNEBB, remek, hűsített levegőjű kápolnái s temetési termek West: 9450 OLIVE BLVD. WYDOWN 4-3322 South: 4228 S. KINGSHIGHWAY BLVD. (9) FLANDERS 1-4320 ST. LOUIS, MO. BOLDOG HUSVÉT Történt valami ? családjában, rokODi vagy ba­ráti körében, ami másokat is érdekel. Közölje szerkesztő­ségünkkel és örömmel hoz­zuk le újságunkban minden ellenszolgáltatás nélkül. — Csak úgy tudunk hírekkel szolgálni, ha kedves magyar honfitársaink tudomásunkra hozzák azokat.. JOIN AND SÉRVE YOUR RED CROSS TEMETKEZÉSI VÁLLALKOZÓK KALAUZA: Wim. C. Moydell FUNERAL HOME — TEMETKEZÉSI INTÉZET GEORGE ./. SVOBODA, tulajdonos 1926 ALLEN AVENUE ST. LOUTS 4, MO. Phone: PRospect 2-0401 MRS. HENRY J. PIEPER, Owner Licensed Supervision PIEPER FUNERAL HOME TULAJDONOSA 1929 Cleveland Blvd. — TR 6-0032. — Granite City, 111. Oxigénnél ellátott menlőkocsi—Ambulance szolgálat bárhová, bármikor Mindenre kiterjedő lelkiismeretes kiszolgálás. KUTIS Funeral Home, Inc. Modern éá léghűtéses. Nagy parkoló hely. Ambulance Service 2906 Gravois, (at Nebraska) Tel: PRospect 2-3000 Emil (Bud) Wacker III, President -— Mrs. Frank E. Frederick, Sec’y Emil Wacker, Jr., Vice Pres. — Clarence VVackei, Treas. WACKER-HELDERLE- FUNERAL HOME ' Szép modern léghűtéses termek 3634 GRAVOlS AVE. ST. LOUIS 16, MO. Telefon PRospect 2-3634 MATH HERMANN & SON, INC. FUNERAL DIRECTORS — TEMETKEZÉSI INTÉZET 100 éves lelkiismeretes kiszolgálás (1863-1963) 2161 E. FAIR Fair and West Florissant Avenues. St. Louis 15, Mo. Telefon EVergreen 1-4880 PR 2-3600 TÖBB MINT 100 AITTÓ ÁLLANDÓAN RAKTÁRON Christopher-Southwest Auto Sales 2245 SOUTH KINGSHIGHWAY Minden autójuk garantáltan “One owner”. Vásárolhat részletfizetésre olcsó hivatalos bank kamatláb mellett. ’65 PONTIAC BONNEVILLE Full Power and Air Cond. 4,000 Miles $3495 ’63 CHEVY CONV. V-8, Red-White Top $1595 LUSICIC MONUMENT CO, 7349 GRAVOIS ST. LOUIS 16, MO. A SZT. ISTVÁN RÓMAI KAT. EGYHÁZ OLTÄREGYLETE Elnök: Pölöskei Jánosné Titkár: Chapó Gyuláné Gyűléseit tartja minden hó har­madik vasárnapján. 12 órakor fi­nom magyar ebéd, utána gyűlés, társasjáték és uzsonna. 744 South 3rd Street. A ST. LOUISI ELSŐ MAGYAR NŐI SEGÉLYEGYLET Alakult 1916-ban. Gyűléseit tartja Minden hó első vasárnapján, d. u. 2 órakor a Cla­­ra Hempelmanh Hallban (6819 Gravois). Utána mindig finom uzsonna és társasjáték. Vendége­ket szeretettel látnak. Elnök: SPITZER MIHÁLYNÉ 4141 Tyrolean Ave. HU 1-5126 Titkár: LIESS KATALIN 2213 Sidney St. Mo 4-5836 United Van Lines INTERNATIONAL MOVING STORAGE MRAZEK VAN & STORAGE Call PRospect 2-5300 kellemes HUSVÉTOT KÍVÁNUNK UNION NATIONAL BANK Collinsville and Missouri Ave. EAST ST. LOUIS, ILL. Member Federal Deposit Insurance Corporation HIRDESSEN LAPUNKBAN! Buy U. S. Bonds Amerikaszerte ismert márkás, órák, ékszerek, nvakékek. SIMON JEWELERS 2619'/2 CHERÓKEE ST. PR 3-7746 Alacsony üzleti költségek folytán áraink legolcsóbbak. Ha szép ajándéktárgyakat keres, jöjjön nozzán'k. Sok pénzt takarít meg. Garantált óra és ékszerjavitás. \T X MIWUhMTIiC kávé, kakaó, tea, szövet, vászon. V A Ifi Ifi Ell 1 1 Ellj GYAPJUFONÁL, CIPŐ, ÉPÍTŐANYAG, KERÉKPÁR, RÁDIÓ, HÁZTARTÁSI és IPARCIKKEK RENDELHETŐK MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA területén élő címzettek részére. A csehszlovákiai TUZEX csomagok teljesen különböznek a magyar IKKA csomagoktól. MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK ÁRJEGYZÉKET KÍVÁNATRA KÜLDÜNK U.S. RELIEF PARCEL SERVICE, be. Phone: LEHIGH 5-3535 245 East «"th St. NEW YORK 21. N. Y. BRACK MIKLÓS igazgató____________________UJ CTM_____________________BEJÁRAT a 2nd AVE.-rol * \ tan service to and fkom Alabama tlllnoJa Minnesota North Carolina Texaa Arizona Indian» Mississippi North Dakota Utah Arkansas Iowa Missouri Ohio Verrnnnl California Rons«» Montana Oklahoma Virginia Colorado Kentucky Nebraska Oregon Washngloa rnnnaefieui Lmilslaa» Nevada Pennsylvania Washington, O.G» Delaware Maine New Hampshire Rhode Island West Virgin!» Florida Mary tani New Jersey South Carolina Wisconsin Georgia Massachusetts New Mexico South Dakota Wyoming Idaho Michigan Now York Teuuessoo Canada Alaska

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom