St. Louis és Vidéke, 1966 (54. évfolyam, 1-26. szám)
1966-02-25 / 4. szám
HireK A ST. LOUISI ELSŐ MAGYAR NŐI SEGÉLYEGYLET március 6-án vasárnap délután 2 órai kezdettel tartja szokásos havi gyűlését a Clara Hempelmann Hallban (6819 Gravois). Gyűlés után finom uzsonna, majd társasjáték. Vendegéket szeretettel látnak. Egyben itt jelentik be, hogy a Női Segélyegylet fennállásának 50-ik évfordulóját ez év augusztus 28-án, vasárnap délután 1 órai kezdettel fogja megünnepelni diszes bankett keretében a Bivo Mill ismert hires vendéglőben, 4749 Gravois Avenue alatt. Részletesebb tudósítással később fognak szolgálni. KABA ISTVÁN és kedves neje, régi ismert honfitársaink unokája, Németh György és neje szül. Kaba Rózsika leánya, Németh Glória február 12-én esküdött örök hűséget Mr. Dale Sherbet amerikai fiatalembernek. A St. Mary of Victories r. k. magyar templomban volt a fényes szép templomi esküvő, majd este nagy fogadtatás volt a család és közeli jó barátok részére a templomhoz tartozó termekben. A fiatal pár egy heti nászutra Detroit, Mich.ba utazott, ahol egyben meglátogatják az ifjú férj ott élő rokonait is. Kaba István és kedves felesége 22 unokája közül Glória az első, aki házasságot kötött. Gratulálunk úgy a boldog nagyszülőknek, mint a szülőknek és az ifjú házaspárnak. JÁGER GYÖRGY és kedves felesége ujamerikás honfitársaink szép uj otthonában nagy születésnapi party volt február 12-én. Gizella leányuk 16-ik születésnapját ünenpeltek meg igen jól sikerült party keretében. RÁDIÓ-HÍREK MINDEN VASÁRNAP DÉLUTÁN magyar rádióelőadás van a KSTL rádóállomásról, 690 hullámhoszszon, délután 1 órától 1:30 óráig. NÓTÁSKÖSZÖNTÖK ÁRA $5.00. Előjegyzéseket elfogad: a rádió szerkesztősége. 1016 MOORLANDS DRIVE, St. Louis 17, Mo. — MI 7-6582. Bemondó: Dr. Dénes B. Lajos. Köszöntőjét leadhatja: Mrs. Vordtriednél, a rádió képviselőjénél is. Telefonszáma: FLanders 1-7217. 5......... ■" ~ ............ LISTEN EVERY SUNDAY to the “Hungarian Gypsy Music Hour” on RADIO STATION KSTL-FM 98.1 megacycles 12:00 -1:00 P. M. and to the “Hungarian Melodies” on RADIO STATION KSTL-AM 690 On Your Dial 1:00 - 1:30 P.M. Telephone: Mission 7-6582 Mikor lesz újság? A ST. LOUIS ÉS VIDÉKE legközelebbi számai a következő sorrendben jelennek meg: MÁRCIUS 11. , MÁRCIUS 25. ÁPRILIS 8. Lapzárta a megjelenés előtt VASÁRNAP van. Minden kéziratot kérünk akkorra beküldeni. Lapunk legközelebbi száma pénteken, márc. 11-én jelenik meg melyre kéziratokat legkésőbb márc. 5-ig fogadunk el. Beolvadt laposi fit y|V|1 ADVAU 1WTWT V ST. LOUISI HÍRLAP” és “ILLINOIS! KÖZLÖNY” JCTVCTWÄCTÄxmCT TT JUÜiXVlj 1 Consolidated with the ST. LOUISI HÍRLAP” and “ILLINOISI KÖZLÖNY 99 54th YEAR. ST. LOUIS, MISSOURI 1966 FEBRUAR 25 4 SZÁM ' ■■ — .... ........................................... ...■■■■■ " ' ■■■■ '' ■ ■■' ........ i , .....—. ÖZV. HEIM JAKABNÉ szül. Mészáros Zsuzsanna, régi ismert honfitársnőnk, aki több mint 50 éven át élt itt St. Louisban, február 8-án áldásos életének 79-ik évében két hetes kórházi kezelés után elhunyt a De Paul kórházban. Holtteste az Edward Koch & Son halottas kápolnájában volt felravatalozva s az itt tartott gyászszertartás után, melyet Ft. Corbett, a Rock Church plébánosa végzett helyezték örök nyugalomra februáT 11-én a Valhalla temetőbe ott nyugvó férje mellé. Gyászolja itt élő Julianna húga özv. Bunevác Pálné, unokahuga Elsie Bunevác s óhazában élő Mariska húga Bico Denésné férjével és családjával. Mrs. Heim nagykőrösi születésű volt. PAPP ISTVÁN és neje közismert Caseyville, Ill.-i honfitársaink, akiknek ott szép farmjuk volt eladtak farmjukat s ugyanezen a környéken szép kis családi házat vásároltak. Kívánunk jó egészséget mindkettőjüknek, hogy sokáig élvezhessék uj otthonukat. JOHN MIKE DOROGHÁZI, Dorogházi János és kedves felesége Granite City honfitársaink fia, e hó ele jen graduált a University of Wisconsin-on. Az ifjú Dorogházi Nagy Dénes és kedves felesége régi ismert honfitársaink unokája. Kívánunk sok sikert a tehetséges magyar fiatalembernek. PETRIK ISTVÁN és kedves felesége a Granite City magyarság legrégibb tagjai, február 20-án ünnepelték Isten különös kegyelme folytán boldog házasságuk 60-ik évfordulóját. A szerető gyermekek, unokák és dédunokák nagy családi partyt adtak a közszeretetben és közmegbecsülésben élő szülők, nagyszülők és dédnagyszülők tiszteletére, akik örömtől könnyes szemmel adtak hálát a jó Istennek, hogy megengedte érniük ezt a nagy napot. De nem hiányzott a jó magyar nóta sem az ünnepi hangulathoz, mert a gondos gyerekek a magyar rádión keresztül azzal is kedveskedtek. A magyar újság és rádió nevében mi is szeretetteljes gratulációnkat a kedves Petrik házaspárnak, akik kitartó, hűséges támogatói úgy az újságnak, mint a magyar rádiónak. JÁKLY JÓZSEF és kedves felesége nagyon régi ismert St. Louis-i (5224 Janet, Jennings) honfitársaink ugyancsak elérkeztek Isten jóvoltából 60-ik házassági évfordulójukhoz. Február 25-én, ma van 60 esztendeje, hogy Jákly József oltárhoz vezette feleségét s ma népes nagy család szeretete veszi őket körül 7 gyermek, 23 unoka és 13 dédunoka fog remélhetőleg összejönni, hogy együtt ünnepeljék az igazán ritkaságszámba menő 60 éves házassági évfordulót. Mint a magyar újság és magyar rádió támogatóinak mi is elküldjük szívből jókivánatainkat Jákly József és kedves feleségének valamint az ünneplő nagy család minden egyes tagjának. PFC. GENE EDWARD CHEPELY, Csépié Gáspár és kedves felesége, Granite City honfitársaink fia, az évekkel ezelőtt ott elhunyt id. Csépié Gáspár és neje ismert régi honfitársaink unokája február 7-én a Vietnam-i harcokban hősi halált halt. Ifjú életének 20-ik évében, közel 2 évi katonai szolgálat után, melyből 5 hónapot töltött a vietnami harcmezőkön, kellett odaadni a szabadság védelmében a legdrágábbat, ártatlan fiatal életét. Február 15-én helyezték fényes katonai külsőségek között lefolyt gyászszertartás után örök nyugalomra a Granite City-i Mercer halottas kápolnából. Mélységesen lesújtott szerető szülein kívül gyászolja hat testvére, nagybácsija és nagynénjei. De elviszi magával úgy a Granite City, mint a St. Louis és környéki magyarság őszinte részvétét, akik könnyes szemmel mondanak végső búcsút Pfc. Gene Edward Chepely honfitársunknak, aki tudtunkkal a környéken élő magyarság első magyar vietnami hősi halottja. Adjon a jó Isten a gyászbaborult családnak mielőbbi megnyugvást és engedje megérnünk, hogy az ő és hős katona társai vére nem hullt hiába az istentelen kommunizmus elleni harc mezején. A MAGYAR HÁZ EGYESÜLET február 6-án tartott rendes gyűlésén kiegészítette hiányzó tisztikarát. A jegyzői tisztségre Hauser Antalt, könyvtárosé pedig ismét Csonka Józsefet valásztották meg. A gyűlés napirendjén szerepelt két másik kérdés, mégpedig az Amerikai Magyar Szövetségbe való belépés 'és a Nagybizoltság fennmaradásának kérdése. Elnök felolvasta Dr. Béky Zoltán püspöknek újságunk január 14-i számában megjelent szózatát, majd Dr. Dómján Ferenc, Labanics Miklós és Kovács László hozzászólásai után a Szövetségbe való belépés mellett foglaltak állást. A nagybizottság kérdésében megindult vitát Hauser Antal hozzászólása nyitotta meg, aki részletesen kitért annak múltbeli értékes munkájára s a fenntartás mellett való állásfoglálást javasolta. Csengódy Gyula, Dr. Acsay Dénes és Hauser Antal ismételt felszólalása után az elnök titkos szavazást rendelt, melynek eredményeként 17 szavazattal 8 ellenében a Nagybizottság megszűnése mellett döntött a gyűlés. A gyűlés továbbá elhatározta, hogy a jövőben nem a hónap első, hanem minden hó második vasárnapján fogják tartani gyűléseiket. Következő gyűlés a március 13-i ünnepség miatt április második vasárnapján, április 10-én délután lesz a Magyar Templomnál A NAGYBIZOTTSÁG FEBRUÁR 13-ÁN tartotta gyűlését, melynek során a tisztviselők lemondottak és a jelen voltak, miután a gyűlés nem volt határozatképes, Konya Jánost választottak meg korelnöknek. Korelnök felhívta a tagegyleteket kiküldöttei kutján, hogy az általa kitűzendő gyűlésen egyletenként 2 taggal képviseltessék magukat s az igy összejövendő 10 személyből intézőbizottságot alakítanak melynek 5 tagú vezetőség választás nélkül fog cserélődni évenként rotációs alapon. Egyébként a Női Segélyegylet, a Hunyadi Egylet a William Penn tagsága és a Szt. István Egyházközség a nagybizottság fenntartása mellett szavazott. A ST. LOUIS COUNCIL ON WORLD AFFAIRS, INC. március 10-én délután 5 órakor fogadást ad a Chase Hotel Starlight Room-jában, melynek szó noka Mr. von Broich-Oppert német diplomata lesz. Mr. von Broich-Oppert “Security and Disarmament” címmel fog előadást tartani, melyet kérdés felelet időszak követ. Résztvenni szándékozók hívják a FO 1-7333 számot. A HUNYADI EGYLET FEBRUÁR 19-1 farsangi bálja a Magyar Templom összes termeiben volt megtartva. A kissé hűvösre fordult idő ellenére várakozáson felüli szép számban jöttek el magyar honfitársaink, sőt számos másodgenerációs magyart is ott láttunk családjaikkal. A Hunyadi rendezvények mindig kellemesek s az Egylet tagjai, akik hosszú évtizedek óta békés szellemben, megértő baráti légkörben dolgoznak együtt, most is eljöttek, hogy együtt tölthessenek egy kellemes estét barátaikkal, rokonaikkal, örömmel láttuk, hogy most sok nem Hunyaditag is ott volt s mindenki megtalálta társaságat, ngy hogy vidám, kedélyes társalgás és tánc jellemezte a Hunyadi bált. Büszkeséggel adja hírül ezúton is a Hunyadi Egylet, hogy fennállásának 50-ik évfordulóját, arany jubileumát lógja ünnepelni ez évben. A jubileumi ünnepséget ez év sze ptember 4- re tervezik, a Magyar Templom nal tartják s ann k részletes -programját majd Anó időben fogják úgy újságunkban, mint rádióprogramunkon hirdetni. A MÁRCIUSI ÜNNEPSÉGET a Magyar Ház Egyesület a MMB-val karöltve március 13- án délután a magyar kát. egyház nagytermében rendezi meg. Az ünnepi délután részletes műsorát lapunk legközelebbi számában tesszük közzé de már most közölhetjük, hogy az ünnepi szónak Kovács László szk. vk. őrnagy lesz, akinek pár év előtt a volt Magyar Házban mondott hősöknapi ünnepi beszéde sokunknak még mindig élénk emlékezetében van. A MAGYAR MŰVELŐDÉS BARÁTAI február havi összejövetele 26-án, szombaton este fél nyolc órakor lesz a magyar kát. egyház termében. Csak kevés St. Louis-inak adatott meg, hogy Missouri állam legnagyobb ipari üzemét, az itteni McDonnell repülő gépgyárat láthatta. A szombat esti előadás, melynek cime: “Ahol a Gemini űrhajók készülnek”, mindenki részére lehetővé teszi, hogy a gyár előzékenységéből rendelkezésre bocsájtott három hangos film révén ennek a nagy ipari üzemnek a fejlődését, a Fanton repülőgépek és a Gemini űrhajók készítését megismerhesse. Egy negyedik film a “Space Walk”-ot fogja teljes egészében bemutatni. Bevezető előadást s az egyes filmek előtt magyar ismertetést Dom.ahidy István fog tartani. Előadás után a háziasszonyok kávét és süteményt szolgálnak fel. Beléptidij nincs. — Itt említjük meg, hogy márciusban külön összejövetel a második szombaton nem lesz, mert a MMB is résztvesz a márciusi ünnepség rendezésében. TÓTH FERENC szkv. alezredes és neje, Sári nagyszülők lettek, mert menyük, Glória, Berci fiuk felesége az elmúlt héten egészséges leánygyermeknek adott életet. Gratulálunk! KHEIM SÁNDOR textilmérnök, a helybeli Bemis Bag Co., Minneapolisban élő főtisztviselője az elmúlt héten rövid időre üzleti ügyben St. Louisban tartózkodott, s ezt az alkalmat felhasználta arra, hogy bátyját, dr. Kheim Teofil orvost is meglátogassa, régi barátaival pedig legalább telefonon elbeszélgessen. KRÚDY ELEMÉR DR. állatorvos, aki St. Louis város szolgálatában állott, mint értesülünk, visszatért Angliába családjához. Dr. Krúdy, aki nagynevű Írónknak, Krúdy Gyulának a leszármazottja, volt tavaly a márciusi ünnepség diszszónoka a Magyar Házban. Távozását sajnálattal vesszük tudomásul. IRODALMI HÍR A Nem z e t k ö z i Pen Club amerikai ága tagjává választotta Könnyű Lászlót. A St. Louisi amerikai magyar költő és iró szándékszik részt venni a Nemzetközi Pen Club new yorki kongresszusán;, ahol a világ irói gyűlnek össze, irodalmi problémáik megbeszélésére. Az AT & T jövedelme 1.7 billió dollár New York. Az American Telephone & Telegraph Co. jelentette bevételét es jövedelmét az elmúlt 12 hónepra. A társaság' bevétele kevés híján 11 billió dollár volt és jövedelme ez időszakban pedig 1,790,118,000. vagyis 3,24 dollár minden egyes részvény után. Az eladás 10,226 millió dollárral volt több mint az elmúlt évben. A társaságnak 2,6 millió részvényese van. Saigon, Dél-Vietnam. Az elmúlt két heti vestesége a vörösöknek 2000. Eddig ez a legnagyobb veszteség - az amerikai statisztika szerint -. * * * WASHINGTON. A Ház 344 szavazattal 28 ellennel, a bírósági megsértése miatt vád alá helyezte a United Klans of America elnökét, Robert M. Sheltont és más 6 grand dragont. Visszautasították az okmányaik beszolgáltatását a Háznak. Magyar események naptára MÁRCIUS 13-ÁN, vasárnap, d. e. %10-kor ünnepélyes szentmise, utána a Kossuth szobor megkoszorúzása, majd d. u. 3 órakor MÁRCIUS 15-i emlékünnepély a Magyar Templom nagytermében. AUGUSZTUS 28-ÁN a St. Louisi Első Magyar Női Segélyegylet 50 éves arány jubileumi bankettje a Bivo Mill étterem termeiben (4749 Gravois). SZEPTEMBER 4-ÉN a Hunyadi Egylet 50 éves aranyjubileuma a Magyar Templom udvarán és termeiben. A SZENT ISTVÁN ROMAI KATOLIKUS MAGYAR EGYHÁZKÖZSÉG OLTÁREGYLETE minden hónap harmadik vasárnapján mise után finom magyar ebédet szolgál fel, melyet kellemes társasjáték követ. Szeretettel várják a magyarságot az Oltáregylet tisztviselői és tagjai. GEORGE WASHINGTON 1732 - 1799 “FIRST IN WAR, FIRST IN PEACE AND FIRST IN THE HEARTS OF HIS COUNTRYMEN ” “Első volt a háborúban, első a békében és első honfitársainak szivében” Let us pause a moment to honor the memory of ihát''handful of men whose untiring struggle against great odds brought victory to a weak nation and laid deep the beginnings of our happiness and prosperity. Let us remember with reverence the man who forsook wealth, ease and influential friends to lead his countrymen in the war for liberty: GEORGE WASHINGTON. * * * Álljunk meg egg percre, hogy azon maroknyi csapat emlékének, amelynek szüntelen harca a nagy ideálokért, győzelmet hozott egy gyenge nemzet fiainak, amely mélyen lefektette a mi boldogságunkat és boldogulásunknak az alapkövét. Emlékezzünk meg hálaérzettel arról az emberről, aki biztositolla számunkra a gazdagságot és megelégedettséget befolyásos barátai által és polgártársait egy — a szabadságért folyó harcba ISTEN, ÁLDD MEG AMERIKÁT! Betegbiztosítási igazolványok A hét folyamán elkezdik postázni a piros-fehér-kék színű kártyákat azoknak a 65 éven felüli személyeknek, akik “health insurance”-re már jelentkeztek, hogy julius 1-ig, amikor az uj Medicare törvény I érvénybe lép, már minden joj gosultnak kezébe legyen az igazolvány. Körülbelül 19 millió személyt érint közvetlenül a Medicar’e biztosítás, de ezideig még csak 11 millió személy jelentette be igényét az egészségügyi biztosításra (health insurance), amiért havi 3 dollárt kell fizetni Sokan vannak még akik abban a tudatban élnek, hogy a Medicare minden orvosi költséget fizet és ezért nem szükséges külön egy betegbiztosítás is. Ezzel szemben, a Medicare csak a kórházi költséget fizeti, de nem fizeti az otthoni kezelést, az orvos rendelőjében tett vizitet, röntgent és egyéb orvosi költségeket. Ha azonban a Medicare mellett, még megvan a betegbiztosítás is, akkor ez a biztosítás fedezi az összes orvosi számlákat. Nagyon fontos, hogy azok a személyek, akik igénybe óhajtják venni a betegbiztosítást, még határidő lejárta előtt jelentkezzzenek (március 31 1966), mert a legközelebbi jelentkezés csak esetleg 2 év múlva lehetséges, amikor előfordulhat az is hogy nem $3-t kell havonta fizetni a biztosításért, hanem jóval többet. Azok a személyek, akiknek van már betegbe ztositásuk (Blue Cross, Blue Shield, stb.) legjobb ha megérdeklödik a Biztositó Társaság megbízottjától, munkaadójuktól, vagy szakszervezeti képviselőjüktől, hogy az év folyamán életbelépő “health insurance”, milyen hatással van a már meglévő biztosításukra. JAPÁN REPÜLÉSI KATASZTRÓFA 135 ÉLETET OLTOTT KI Tokyo—Egy japán repülőgép lezuhant a Tokyo Bay-be 135 japánnal, ami a legnagyobb repülési katas ztrofája egy “single plane-nak a világ- történetében. 5 óra múlva a Boeing 727 elsülyedése után, a parti járőrök jelentették, hogy egyetlen élőre sem akadtak. A repülőgépnek 128 utasa és 7 alkalmazottja volt. Az összes utasick az évi hófesztiválról voltak hazatérőben 1962 junius 3-án Francia-, országban, egy “single plane” katasztrófájakor 130 személy vesztette életét.