St. Louis és Vidéke, 1965 (53. évfolyam, 2-25. szám)

1965-12-17 / 25. szám

2-IK OLDAL É § VIDÉ K E” 19G5 december 17. ‘S T. E O U 1 S ST. LOUIS ÉS VIDÉKE ST. LOUIS AND VICINITY Hungarian Newspaper, published every other Friday Megjelenik minden második pénteken DR. LOUIS B. DENES Editor & Publisher All correspi edence, change of address, subscriptions etc. should be sent to: — Minden levelezés, cimváltozás-jelentés, előfizetés stb. a kö­vetkező címre küldendő: 1016 Moorlands Drive — St. Louis, Mo. 63117 — MI 7-6582 Subscription rates in the USA for Vz year $2.50, for 1 year $5.00 Előfizetés az Egyesült Államokban Vz évre $2.50, 1 évre $5.00 Foreign Countries — Külföldre egy évre .............................. $6.60 Second Class Postage Paid at St. Louis, Mo. ERDELY Irta: Nt. Asbóth Gyula titokzatos szót mondtam akkor: ERDÉLY.” ERDÉLY — mindenkoron or­szágunk védelmének hullám­törő gátja volt. Zúghatott a vi­har keletről, ránk törhetett az ár nyugatról, de a hullámok országveszejtő ereje ezen a sziklán megtört, megcsendese­dett. Úgy állott Erdély történel­münk véres nagy utján mint óriási tilalomfa, A nagy nem­zet-erdő helyett magában zu­­gatta, jajgatta a végzetes ma­gyar sors bus tragédiáját, vala­hányszor nagy országégések után üszkös romok pernyéjét hozta át a szél ä királyságból, az alföldi rónáról, a Dunántú­li végekről. Lombjai között a magyar reménység ezüsttollu madara dalolt a virradásról, valahányszor temetői csend bo­rult a hazának többi tájára. Sokszor bomlott ki itt ismét uj küzdelmekre a szabadság más­utt letört zászlója. ERDÉLY — a nyugati val­lási és szellemi áramlatoknak legkeletibb világitótornya volt, Nyugati műveltség pompázott fejedelmei udvarában, ez fény­lett egyetemi katedráin, ennek voltak fáklyahordozói azok a nyugati egyetemeken tanuló diákok, akik onnan hazatérve mint papok, tanárok, tudósok, irók, művészek szolgálták né­püket. Ezek a nyugati haladó eszmék vetették meg alapját annak, az országban legkie­gyensúlyozottabb, erdélyi tár­sadalomnak, amelyben ur és közrendből való összeforrottan tudott egymást becsülve és szolgálva együtt dolgozni a kö­zös hazáért. Területén a négy vallás szabadságát biztositó (Áprily Lajos) törvényalkotásával megelőzte e téren Európa többi országát. “A két pogány közt egy hazá­ért” folyó létküzdelemben ta­núsított külpolitikai magatar­tása minden idők legeszesebb diplomáciai sakk játékának bi­zonyult. Ez a testi és szellemi fegy­verzetben való állandó helytál­lás, vitézkedés mutatta Erdély örök hivatását; a végvári sor­sot. ERDÉLY — a honfoglaló ősöktől átörökített igazságér­zetének, méltányosságot gya­korló magatartásának, mások jogai iránt érzett megbecsülé­sének fedele alatt békében él­hettek egymással a magyarok, a velük egy székelyek, szászok, románok. Mindig csak ettől a tárt ölelésü magyar embersé­gességtől idegen, bomlasztó erők hatására változhatott át időnként ezeknek a nemzeti­ségeknek egymásmelleit- élése egymással-szembenéléssé. ERDÉLY — “mondó”-nak nevezte azokat a hegyeit, ame­lyeknek ormain egymásután gyultak ki a jelző tüzek, va­lahányszor ellenség közeledett a völgyben lakók felé. Ma egész Erdély ilyen mondó tüzek láng­jától piroslik. A mostani ket­tős járom igájában történel­mének legvégzetesebb szaka­szához érkezett. Erdély ma­gyarságát a különböző antide­mokratikus áttelepítési, gaz­dasági intézkedések teljesen megfosztják azon jogától, hogy gazda lehessen a saját portá­ján. Arra kényszerítik, hogy kóborló vándorként egye a ki­vetettek keserű kenyerét. Egy idegen néptestbe való beolvasz-*400 S. JEFFERSON ” I BLOCK NORTH OF GRAV019 — Közel vagyunk a nagy magyar negyedhez. — * TEKINTSE MEG A GYÖNYÖRŰ 1965-ÖS CHEVROLET AUTOMOBILOKAT. — NINCS SZEBB! * Más magyar családoknak is fog bennünket ajánlani! SEBOK TRAVEL SERVICE, INC. MAGYAR UTAZÁSI IRODA Dr. Fiedler Kálmán, Office Mgr. 561 Diversey, Chicago, Illinois 60614 MÁR $375.-ÉRT UTAZHAT ODA-VISSZA, EURÓPÁBA Bárhova, bárhonnon, bárhogyan utazik, egész éven át a legolcsóbb utazást biztosítjuk, ha időben kéri foglalásait. A hivatalos árakon felül semmiféle külön költség nincsen győződjék meg, kérjen árajánlatot. Látogató-, kivándorlási ügyekben szakértők vagyunk. 24 havi részletfizetés lehet séges. Minden utazási, IKKA és más csomagküldési ügy­ben forduljon 'képviselőnkhöz: DR. ACSAY DÉNES, 5535 Alcott Avenue St. Louis, Mo. 63120 — Phone EV 2-5222 tás körmönfont, cseles politi­kájának a hálójában vergődik a szabadulás reménye nélkül. Saját erejéből már nem futja arra, hogy pusztulását mega­kadályozza. Ezért vár tőlünk, kint élő magyaroktól, támoga­tást egymagában vívott s ezért kilátástalan küzdelméhez. Se­gélykérése lassan már nem ki­áltás, .csak sóhaj. Halálba csen­desedő végső sóhajtás. Ezt a sóhajtást kell idekint olyan ki­áltássá fokoznunk, hogy meg­rázza annak a szabad világnak a lelkiismeretét, amelyik min­den más népnek az elnyomása ] ellen olyan határozottan és ! eredményesen tud tiltakozni és I az elnyomottak érdekében cse­lekedni. Amig időnk van rá, te­gyük ezt. Nehogy késő legyen s Erdély halotti torának áldo­másán legyünk kénytelenek szomorú szívvel keseregni. Se­gítsünk úgy, “ahogy lehet”. ERDELY FELE A FIAMMAL Mi tagadás: már haza mennék ennyi nagy kóborlás után, de attól tartok, megugatna leghübb barátom: a kutyám. Az elbocsátó, régi házat is látni szeretném nagyon, de félek, hogy a régi kertben nagy, zöld lángokkal ég a gyom. Megmutogatnám a fiamnak, az Ér s a Kraszna merre foly és Mármaros felől mily szép a ^ kékderengésü hegymosoly. Megmutogatnám a szilágyi vályogszagu kis házakat, amikre a változott idők emésztő tüze rászakadt. Járnánk a gond-kuszált mezőket, a vér sajtoló dombokat s a kezét fogva odasugnám: ne beszélj magyarul sokat. Mert nehéz emlék lett s fájdalom ez a táj, amely még nemrég bízón várhatta haza a letiport álmu Ady Endrét.. . Nekem tilalmas szülőföldem, mert én nem tudok oláhul s gyermekálmaim tarka leple csak szemfedő lesz, hogyha rámhull. A William Penn Fraternális Egyesület ÖRÖMTELJES BOLDOG KARÁCSONYI ÜNNEPEKET és EGÉSZSÉGES, BÉKÉS, BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁN MINDEN TAGJÁNAK ÉS AZ ÖSSZ AMERIKAI MAGYARSÁGNAK INTÉZMÉNYÜNK fennállásának NYOLCVANADIK ÉVFORDULÓ-ját, 1966 évi február 21.-én fogja elérni. Ezt a nevezetes eseményt méltó keretek között kívánjuk megünnepelni: EGYESÜLETÜNK LEGNAGYOBB TESTVÉRISÉGI TALÁLKOZÓJÁN, a XXIII.-ik Országos Kugliverseny alkalmával, 1966 év május havában, PITTSBURGH HILTON HOTELJÉBEN, melyre az össztagságot már most szeretettel meghívja A William Penn Fraternális Egyesület Központi Tisztikara, Központi Igazgatósága, Ellenőrző Bizottsága Szervezői Kara és a Központi Iroda hivatalnokai Történt valami? >*e EKETE LAJOS TELEFONSZAIVIOK amikre szükség lehet. Vágja ki és őrizze meg" ST. LOUIS ES VIDÉKÉ és MAGYAR RÁDIÓ Mission 7-6582 SZT. ISTVÁN R. K. TEMPLOM: IRODA: CEntral 1-9062 HALL: GArfield 1-9090 Amerikaszerte ismert márkás, órák, ékszerek, nyakékek Simon Jewelers 2619 V2 CHEROKEE ST. PR 3-7746 Alacsony üzleti költségek folytán áraink legolcsóbbak. Ha szép ajándéktárgyakat keres, jöjjön hozzánk. Sok pénzt takarit meg. Garantált óra és ékszerjavitás. ELŐFIZETÉSI DIJAKAT, lapunk részére ázóló HIRDETÉSEKET átvesz MRS. VORDTRIEDE, újságunk és a Magyar Rádió állandó munkatársa. Cime: 6017 SOUTHLAND AVE. Telefonszáma: FLanders 1-7217. Állást nyelhet MAINTENANCE MACHINIST Keresünk magyar gépészt, kinek gyakorlata és képessége van ön­működő csomagoló gépek (auto­matic packaging machines) ke­zeléséhez. Kell, hogy értsen lathe, shaper ó= a-m press (eszterga­pad, stb.) kezeléséhez. Óriási, or­szágszerte ismert cég, nagyszerű munka és_ jóléti program. Válaszában Írja meg. mennyi gya­korlata van. Üzemünkben bárki, képességéhez megfelelően előre­halad. — írjon: BOX 10 St. Louis És Vidéke 1016 Moorlands Drive St. Louis, Mo. 63117 A ST. LOUISI ELSŐ MAGYAR NŐI SEGÉLYEGYLET A'akult 1916-ban. Gyűléseit tartja Minden hó első vasárnapján, d. u. 2 órakor a da­ra Hempelmann Hallban (6819 Gravois). Utána mindig finom uzsonna és társasjáték. Vendége­ket szeretettel látnak. Elnök: SPITZER MIHÁLYNÉ 4141 Tyrolean Ave. HU 1-5126 Titkár: LIESS KATALIN 2213 Sidney St. Mo 4-5836 családjában, rokoni vagy ba­ráti körében, ami másokat is érdekel. Közölje szerkesztő­ségünkkel és örömmel hoz­zuk le újságunkban minden ellenszolgáltatás nélkül. — Csak úgy tudunk hírekkel szolgálni, ha kedves magyar honfitársaink tudomásunkra hozzák azokat.. + Always there... with your help YOUR RED CROSS Gondoljon jövőjére! /p . - ■ .... rf .*«, ■. <i. Tervszerű spórolás a titka a sikernek! MUTUAL FEDERAL SAVINGS AND LOAN ASSOCIATION 6601 DELMAR BLVD. Universitv City 5, Mo. TEL.: PArkview 5-1861 9648 OLIVE STR. RD. WYdown 4-7777 . A SZENT ISTVÁN A SZT. ISTVÁN R. K. EGYHÁZKÖZSÉG RÓMAI KAT. EGYHÁZ és a OLTAREGYLETE GYŐZEDELMES Elnök: Pölöskei Jánosné NAGYASSZONYUNK Titkár: Chapó Gyuláné római katolikus magyar templom: 744 South Third Street, Gyűléseit tartja minden hó har- St. Louis 2, Mo. Tel. CE 1-9062. madik vasárnapján. 12 órakor fi- , Misék. Vasárnap: 8:00 a.m., nőm magyar ebéd, utána gyűlés, | 9.45 a m (magyar), 11 a.m. társasjáték és uzsonna. Hétköznap: 12:10 p.m. 744 South 3rd Street. Szentgyónás mindennap mise előtt j Ft. SKERL ALFONZ, plébános. Amerikában és Kanadában élő tagjainknak minden munkatársunknak és testvérünknek ÁLDOTT KARÁCSONYI ÜNNEPEKET BOLDOG ÉS BÉKESSÉGES UJESZTENDŐT KÍVÁNUNK Ax Amerikai Magyar Református Egyesület Dr. Béky Zoltán Elnök Központi Tisztikara Nt. Kecskeméthy József St. Miklossy Pá! Titkár Pénztárnok Eszenyi László Ellenőr 3216 NEW MEXICO AVENUE, N.W.. WASHINGTON, D. C. 20016 MRAZEK VAN & STORAGE Call PRospect 2-5300 STATE SAVINGS and LOAN ASSOCIATION Collinsville & Missouri Avenues Largest Savings and Loan in Southern Illinois Legjobb villanyvarró­gép, amit pénzéért kap­hat. — Húsz évi garan­cia. * * Említse meg ezt a hir­detést és SZÉP aján­dékot kap. Heyde Co. 2640 CHEROKEE STREET — Telefon: PRospect 1-5745. TAN SERVICE TO AND FKOM Alabama Illlnol. Minnesota North Carolin. Tern. Arizona Indian« Mississippi North Dakota Utah Arkanste Iowa Missouri Ohio Vermont California Kansa. Montana Oklahoma Virginia Colorado Kentucky Nebraska Oregon Washington Connecticut Louisiana Nevada Pennsylvania Washington, D.C. Delaware Main. New Hampshire Rhode Island West Virginia Florida Maryland New Jersey South Carolina Wisconsin Georgia Massachusetts New Mexico South Dakota Wyoming Idaho Mlchlgaa New York Tennessee Canada Alaska United Van Lines INTERNATIONAL MOVING STORAGE HA KIVAN JA-MAGYAR BETŰKKEL! A világhírű, német gyártmányú ADLER írógép! Smith - Coro­na, Royal stb. Írógépek. i Irógépjavitás 1 nap alatt. i Óriási készlet irodabútor és iroda szükségletekben. GRUENER OFFICE SUPPLIES, INC. 2635-39 Gravois Ave. PRospect 2-2390

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom