St. Louis és Vidéke, 1964 (52. évfolyam, 4-23. szám)
1964-06-19 / 13. szám
HireK A MAGYAR HÁZ EGYESÜLET junius 7-én tartotta a nyári szezon előtti utolsó gyűlését, melynek keretében Dr. Kührner Béla fejezte be “Édes Anyanyelvűnk” cimü 10 előadásból álló előadássorozatát. Az előadót a MHE igen kedves kis ünneplésben részesítette odaadó, önzetlen munkája köszönetéként és egy nagyon szép, íróasztalra állítható órával s toll és tintatartóval ajándékozta meg. Ugyancsak gondoskodik az Egyesület az előadássorozat anyagának megjelentetéséről is. A magyar nappal kapcsolatos kérdések megbeszélése után ért véget a gyűlés. FISTER LAJOS, 56-os menekült honfitársunkat, aki junius 6-án szerezte meg a St. Louis Universityn a Master of Science degree-t a gépészmérnöki szakon, igen nagy öröm érte. Szülei, dr. Fister Károly hatvani orvos és neje, három heti látogatásra érkeztek ide és jelen voltak a nyolv év óta nem látott fiuk avatásán. Dr. Fisteréknek van még egy fiuk itt Amerikában, aki vegyészmérnök Syracuse, N. Y.-ban, Gratulálunk úgy Fister Lajos barátunknak, mint szeretett szüleinek. ZSOMBÓK OLGA, férj. Mrs. John Powers 56-os honfitársnőnk otthonában is nagy az öröm. 1 évi látogatásra érkezett Budapestről édesanyja, özv. Zsom’bók Józsefné, aki hajóval keresztezte az óceánt és junius 9-én érkezett St. Louisba. Az utazást az újságunkban is hirdető Standard Travel Service utazási iroda intézte. Mrs. ZSUZSANNA NEFF, 23 éves menekült honfitársnőnk, miként azt a Globe Democratban hozott képpel illusztrált Magyar események naptára JUNIUS 21-ÉN a Magyar Templom nagy HOME COMING PIKNIKJE a templom termeiben és udvarán. JULIUS 26-ÁN a hagyományos nagy ST. LOUISI MAGYAR NAP a Magyar Templom termeiben és udvarán. RÁDIÓ-HÍREK MINDEN VASÁRNAP DÉLUTÁN magyar rádióeló'adás van a KSTL rádóállomásról, 690 liullainhoszszon, délután 1 órától 1:30 óráig. NÓTÁSKÖSZÖNTŐK ÁRA $5.00. Előjegyzéseket elfogad: a rádió szerkesztősége. 1016 MOORLANDS DRIVE, St. Louis 17, Mo. — MI 7-6582. Bemondó: Dr. Dénes B. Lajos. Köszöntőjét leadhatja: Mrs. Vordtriednél, a rádió képviselőjénél is. Telefonszáma: FLanders 1-7217. Listen to the “Hungarian Melodies” Radio Station KSTL 690 on Your Dial EVERY SUNDAY 1:00 -1:30 P.M. Tel. Mission 7-6582. Mikor lesz újság? A ST. LOUIS ÉS VIDÉKE legközelebbi számai a következő sorrendben jelennek meg: JULIUS 3. JULIUS 31. Lapzárta a megjelenés előtt VASÁRNAP van. Minden kéziratot kérünk akkorra beküldeni. Lapunk legközelebbi száma pénteken, julius 3-án jelenik meg melyre kéziratokat legkésőbb junius 27-ig fogadunk el. Beolvadt lapok: “ST. LOUISI HÍRLAP” és “ILLINOISI KÖZLÖNY” HUNGARIAN WEEKLY Consolidated with the “ST. LOUISI HÍRLAP” and “ILLINOISI KÖZLÖNY” 52. ÉVFOLYAM. ST. LOUIS, MISSOURI. 1964 JUNIUS 19. NUMBER 13. SZÁM. hírből olvastuk, május 1-én megszerezte az amerikai állampolgárságot. Mrs. Neff férje a John Burroughs School tanára. Gratulálunk. TAMÁS ERZSÉBET, a közismert, kedves Lizi néni, súlyos műtéten esett át a Lutheran kórházban. Miként örömmel hallottuk már gyermekei otthonában lábadozik. Kívánunk mielőbb gyógyulást. MRS. CHARLES K. OXENFELD, szül. Pozsár Margit honfitársnőnket szép megtiszteltetés érte. A Downtown Business and Professional Women’s Club elnökévé választotta. Az ünnepélyes beiktatás a Lennox Hotelben volt nagy, fényes bankett keretében. Mr. és Mrs. Oxenfeld, a 2831 Olive Streeten levő Leathercraft Company tulaj dnosai. DR. ARTHUR A. CLYNE, nemrégen elhunyt bellevillei magyar orvos sógorunk leánya, Ilona Marie Clyne, junius 6-án graduált a St. Louis Universityn, ahol megszerezte a Bachelor of Science in Nursing degreet. Az avatást követően édesanyja szép partyt adott otthonukban Ilona és vendégei tiszteletére. RÉTHY JENŐ és kedves felesége ismert honfitársaink két unokája graduált szép eredménnyel. Réthy Blanka, Jenő fiuk leánya a St. Joseph Academy-n graduált igen jó eredménnyel és az Akadémia növendékeivel együtt elzarándokoltak Washingtonba, megboldogult Kennedy elnökünk sírjához, majd onnan New Yorkba mentek, ahol megtekintették a Világkiállítást és a város nevezetességeit. Másik unokájuk Réthy Ilonka, Sándor fiuk leánya, a Roosevelt High Schoolból graduált kitűnő eredménnyel. Az iskola 296 tanulója közül csupán 24-en végeztek kitüntetéssel és ezek között volt, igaz büszkeségünkre, egy okos, szép magyar kislány, Réthy Ilonka, aki az osztály President je volt. Annál nagyobb a büszkeség, mert a kis Ilonka 1958 decemberében jött Amerikába és akkor egy szót sem beszélt angolul, őszinte szívből jövő gratulációnkat küldjük a két magyar kislánynak, szüleiknek és nagyszüleiknek. Csak előre! SEPER S. JÓZSEF, közismert magyar nyomdász honfitársunk és nejének két leánya graduált. Idősebbik leányuk Jo-Ann a St. Mark r. k. High Schoolbol “with first honor” kitüntetéssel és részleges ösztöndíjat nyert a Marion College-be, Indianapolis, Ind.-ba. Fiatalabbik kislányuk Sophie Katherine pedig a Nativity r. k. grade schoolbol vizsgázott. Gratulálunk úgy a tehetséges gyerekeknek, mint szüleiknek, Mr. és Mrs. Seper S. Józsefnek. Legyen igen sok örömük és büszkeségük gyermekeikben. IGNATZ KÁROLYNÉ, Granite City, 111. kedves honfitársnőnk műtéten esett keresztül az elmúlt héten az ottani St. Elizabeth kórházban. Kívánunk mielőbbi felgyógyulást, Mrs. Ignátznak. Magyar Balázsné, egyik legrégibb Granite City-i honfitársnőnk ugyancsak a St. Elizabeth kórházban volt, de már otthonában áll orvosi kezelés alatt. Kívánunk jó egészséget kedves Mrs. Magyar. ÖZV. ZOMBORY JÓZSEFNÉ, miként azt hallottuk a Collinsville, Ill.-ban levő Pleasant Hills Nursing Home lakója. Mrs. Zombory az utóbbi hónapokban sokat betegedeskedett. HALÁLOZÁS t BERGER EDWARD nagyon régi St. Louis-i honfitársunk, aki Törökszentmiklósról vándorolt ki az Egyesült Államokba hosszú évtizedekkel ezelőtt, junius hó 9-én 83 éves korában elhunyt. Holtteste a Kriegshauser South halottas kápolnában volt felravatalozva, ahova sok régi barát és ismerős jött el végső búcsút venni. Junius 12-én helyezték örök nyugalomra az Our Lady of Sorrows r. k. templomban tartott gyászszertartás után a Resurrection temetőbe. Gyászolja egyetlen leánya Mrs. Rose Ellis, három fia: Edward, Jr., Alfréd és Richárd, veje, menyei és 9 unokája. t MRS. KATHERINE NÉMETH, Németh Mihály és neje közismert honfitársaink menye, 56 éves korában május 26-án elhunyt. A Math Hermann and Son halottas kápolnában volt felravatalovza s innen temették a Ressurrection temetőbe. Gyászolja: férje, leánya Mrs. Carroll Mersmann, unokája és Németh Mihály és kedves neje. t TÓTH FERENC, Granite City honfitársunk, aki 58 éven keresztül lakott Granite Cityben, ahol hosszú időn keresztül jól menő füszeruzlete (grocery store-ja) volt junius 1-én 74 éves korában boldog házasságuk 51-ik évében az ottani St. Elizabeth kórházban elhunyt. Mr. Tóth a Borsod megyei Nagycsécs községben született és az utóbbi 15 évben állandóan betegeskedett. Holtteste a Pieper halottas kápolnában volt felravatalozva, ahová nemcsak a helybeli, hanem a messzi környéki magyarok és régi barátok is eljöttek búcsút venni. Junius 5-én helyezték örök nyugalomra a Sacred Heart r. k. templomban tartott gyászszertartás után az Edwardsvillei Calvary temetőbe. Gyászolja hűséges jó felesége szül. Helen Fries, három leánya: Mrs. Albert (Helen) Gerard, Milwaukee, Oregon, Mrs. Harry (Margaret) Fechte, Granite City; Mrs. Eugene (Ann) Wickman Belleville, 111., vejei, 9 unokája, 3 dédunokája, óhazában élő testvére özv. Juhász Jánosné és gyermekei és kiterjedt rokonság. t TÓTH SÁNDOR, a fentebb irt Tóth Ferenc unokaöccse, ugyanazon a napon, junius 1- én, hosszú időn át való betegeskedés után, 68 éves korában ugyancsak a St. Elizabeth kórházban elhunyt. Tóth Sándor Tiszakeszi községből jött 16 éves korában Amerikába. Gyászolja hét testvére, mégpedig: Lajos, Dearborn, Mich.; Gyula Ferenc és János, Granite City; MAGYAR NAPI TOBORZÓ JULIUS 26, vasárnap ismét nagy ünnepe lesz St. Louis és környéke magyarságának. Ez a ST. LOUISI MAGYAR NAP dátuma, öreg és fiatal, első, másod és harmadgenerációs magyar még eddig minden évben eljött, hogy megmutassa az itt élőknek, van még magyarság, van még magyar élniakarás, van még áldozatkész magyar munkáskéz, mely lehetővé bírja tenni a nagy magyar találkozót. Az eddigi évektől ELTÉRŐEN most a Magyar Templom összes termeiben és udvarán (744 South Third St.) lesz a nagy magyar összejövetel, hogy még otthonosabban, még közvetlenebbül érezze magát mindenki. Igazi jó magyar ételek, sütemények, hűsítők, italok mellett ülhet le mindenki, hogy elbeszélgessen régen nem látott honfitársaival. Hochrein András magyar honfitársunk zenekara fogja a jó zenét szolgáltatni. Ha jól sikerül a Magyar Nap, akkor tovább él a Magyar Ház és további biztatást nyernek a magyar élet jelenlegi vezetői arra, hogy nem áldozzák idejüket, erejüket és pénzüket hiába, körülveszi őket honfitársaik bizalma és megértése, melynél többet nem kérnek és nem is várnak. Szeretettel hívja és várja a Nagybizottság úgy a helybeli és környéki, mint a távol élő magyarságot, hogy rövidre szabott és gonddal teli életünkből szakítsunk egy napot a nagy magyar találkozóra. Uj városrész épül a Városligetben Mint jelentettük, az uj Nemzeti Színház a Városligetben, az Aréna-uton (jelenleg Dózsa György-ut) fog felépülni, ahol 1956 előtt a Sztalin-szobor állt. Ennek kapcsán a városközpontnak észak felé való tervszerű kiterjesztését kívánják megvalósítani. Már kiírták a pályázatot nemcsak a Nemzeti Színház építéséit;,' de- az azzal kapcsolatos város rendezési munkákra is, amely a Dózsa György-utnak a Műcsarnoktól az Ajtósi Dührer sorig terjedő részét foglalja magában. A Nemzeti Színház építési terveire pályázóknak egyben az e környéken létesítendő építkezésekre is kell terveket benyújtani. Háromezer főt befogadó kongresszusi és koncert terem, továbbá az Ifjúság Háza, 1500 személyes előadóteremmel, 2000-es bálteremmel. 200 ágyas szálloda, 1000 személyes étterem, szabadtéri nyári színpad 6000személyre szóló tribünökkel. Minden jel szerint az elgondolás hasonló a new-yorki Lincoln Centerhez, amely most épül és operaházat, hangverseny-csarnokot, állami színházat stb. foglal magában. A terv megvalósítását nagy gyorsasággal akarják keresztülvinni. A tervpályázat juryjének elnöke dr. Perényi Imre tanár, a Műszaki Egyetem rektora. Pályázati határidő augusztus 15, döntés kihirdetése augusztus 28. Az összes tervezés dijának előirányzata 140,000 forint. Az elmúlt hét eseményei: SZENÁTOR BARRY GOLDWATER, aki a republikánus párton harcol a U.S. elnök-jelölésért s győztesen került ki a kaliforniai előválasztásból, kijelentette, hogy a San Francisco, Calif.-i Republikánus Nemzeti Konvenció az első listán őt fogja elnökjelöltnek kijelenteni. * * * KÖZÉP LAOS felett egy fegyvertelen U.S. megfigyelőgépet, (a másodikat) a kommunista lázadók lelőtték. A pilóta ejtőernyővel szerencsésen földet ért. * $ * DWIGHT D. EISENHOWER volt elnökünk Gettysburgban, Scranton kormányzóval való 85 perces megbeszélés után, munkába áll, hogy a Republikánus Konvenció maradjon nyitva William W., Scranton, Pa.-i Mrs. Helen Szabó, Dearborn, Mich.; Margit férj. Kovács Jánosné, Granite City; Róza Mrs. Dan Bartók, Mount Olive, 111., és ezek családjaik, Felesége 1955-ben hunyt el. Tóth Sándor holtteste a Pieper halottas kápolnában volt felravatalozva és innen temették junius 4-én az Edwardsvillei Calvary temetőbe. Kedves magyar testvéreink nyugodjatok békében! Az örök világosság fényeskedjen Nektek! kormányzó számára, akit ha behívnak, elfogadja a jelölést. * * * MacARTHUR generális 1956. szeptember 25-én keltezett végrendeletét, amelyben minden ingóságát feleségére hagyta, a Va.-i hagyatéki bíróság itéletileg megerősítette. * * AZ ANGOL MUNKÁS PÁRT a legutóbbi speciális választás alkalmával 20%-al több széket nyert a parlamentben, mint 1959-ben. * * * PLACENZA Olaszországban, 240 ezer dollár költséggel egy John F. Kennedy mezőgazdasági intézetet építenek, amely a jövő év elején lesz készen. A MIDWEST Military-Civilian Traffic Safety Conference ajánlja, hogy az összes államok engedélyezzék az égő autó-lámpáknak 2,000 lábnyira való kisugárzását. * * * A 66 ÉVES BEACH HOTEL helyébe, Charlevoix-ban, a Michigan tó partján, egy uj, 1.4 millió dolláros luxus szálló fcg épülni. * * * A CHRYSLER CORP hozza nyilvánosságra, hogy egy család által vezetett Rootes Motors Ltd. British automotive gyárat, 34.5 millióért megvásárolt. FONTOS BEJELENTÉS Ezúton hozzuk kedves olvasóink szives tudomására, hogy az újságunk nyomtatását végző Rapid Printing Company, julius 12-től julius 26-ig munkaszünetet tart és igy újságunk julius 17-iki számát nem t u*d j u k kiadni. A nyomda tulajdonosai nem képesek pótolni a szabadságra menő magyar nyomdászokat és kénytelenek üzemüket két hétre lezárni. Kérem kedves olvasóink megértő, szives elnézését. Dr. Dénes Béla Lajos szerkesztő Erdélyi József tárogatóhangversenye Felejthetetlenül kedves estét nyújtott Erdély József és szereplőtársai junius 13-án, szombat este a st. louisi Magyar Házban összegyűlt nem nagy számú, de annál lelkesebb honfitársainknak. Erdélyi József, Amerikát járó nagy magyar tárogatómüvész csillogtatta meg előttünk azt a páratlan, szép tárogatójátékot, melyhez hasonlót, egy csokorba kötve, még talán sohasem hallottunk. A színpad homályba borított sarkából felbugott kuruc dalok dallamai, az “Egy rózsaszál” ismert fülbemászó melódiája, a “Gyergyón innen, a “Krasznahorka büszke vára,” a “Csínom Palkó” szívig ható, lepke-könnyű dallamai,. a “Zug az erdő” és, saját szerzeményű csárdás számai valósággal elbűvölték a közönséget. Nem is fukarkodtunk a tapssal és újrázással. Nem akartuk leengedni a színpadról Erdélyi Józsefet, sem a kitűnő zongorakiséretet nyújtó Dr. Dómján Ferencnét. Szünet utáni részben közismert magyar nóták megszólaltatásával, melyek közül többet énekelt is,, nyújtott igazán pompás szórakozást. E részben szerepelt a mi kedves, bársonyos hangú Dóra Katónk, aki több régi szép dal és csárdás, közöttük a Sárbogárd-Dombovár könnyekig ható tolmácsolásával bűvölt el valamennyiünket. Nem nehéz megállapítani, hogy Erdélyi József igazi művésze az oly ritkán hallott és igazán sajátságosán magyar tárogatójátéknak. Kívánunk sok sikert további állomásain. Hálás köszönet illeti azokat az önzetlen hofitársnőinket, és honfitársainkat, akik elősegítették a szép estet. Nyugodtan mondhatjuk, hogy sokat, nagyon sokat vesztettek, akik nem jöttek el. GYEREKES UTÁNZÁS A Rádió Free Európának Magyarországra irányuló leadásai néhány évé külföldön,' főieg Amerikában élő magyarok kívánságára ingyen közvetített jókívánságokat vagy egyes kedvenc zenedarabokat. Most ezt leutánozza a Pesti Rádió és a külföldre irányított leadásaiban felkínálja hallgatóinak, hogy Magyarországon élők számára díjtalanul közvetít rádióüzeneteket. Elsőül az Ausztriában irányuló leadásoknál kezdték ezt az elorzott módszert, de az ausztriai magyar emigránsok közül senki sem jelentkezett üzenettel. MEGHÍVÓ St. Louis és környékének magyarsága a St. Louisi Magyar Nap alkalmából ad egymásnak ismét találkozót: vasárnap, julius 2é»án déli 12 órától esti 11 óráig, a Magyar Templom összes termeiben és udvarán (744 SOUTH THIRD STREET) Délután 4 órától Hochrein András kitűnő tánczenekara munzsikál. — Lesz jó magyar ebéd, melyet már 12 órától tálalnak: finom marhapörkölt, töltött káposzta és barbecue. — Vacsora: szendvicsek, jegeskávé, fagylalt, sütemények, stb. TÁRSASJÁTÉK KEZDETE D.U. y23 ÓRAKOR Jöjjetek el ismét Testvérek, mutassuk meg, hogy összetartásban és szeretetben tudunk dolgozni, szórakozni, szép- Magyar Házunk és kultúránk fenntartásáért. — BELÉPŐDÍJ 1.00 DOLLÁR — ' A viszontlátásra! A St. Louisi Magyar Egyletek Nagybizottsága.