St. Louis és Vidéke, 1963 (51. évfolyam, 3-18. szám)
1963-08-16 / 16. szám
4-IK OLDAL “ST. LOUIS ÉS VIDÉKE” 1963 augusztus 16. ÓHAZAI 80,000 SZOVJET KATONA ŐRZI MAGYARORSZÁGOT Közel hét esztendővel a vérbefojtott magyar szabadságharc után még mindig 80,000 főnyi szovjet hadsereg tartja ellenőrzése alatt Magyarországot és a magyar népet. A s z o v j et csapatok jelenlétét igyekeznek kendőzni és a belső rendfenntartást a rendőrség, munkásőrség és a hadsereg vette át. Ugyanakkor azonban a szovjet katonai tanácsadók és megfigyelők hálózata a magyar hadseregben és rendőrségben még erőteljesebben kiépült. A szovjet hadsereg alakulatai Budapest körül kettős övezetben helyezkednek el. A belső gyűrű a főváros elővárosai között, úgy hogy szükség esetén Budapestet azonnal el tudja vágni a külvilágtól. A külső övezet a fővárostól 50- 200 km.-es körzetben van, egyúttal egy-egy fontosabb város közelében, melyet épp agy kontrol alatt tartanak, mint Budapestet. Ugyancsak erős a szőj vet légi erő is Magyarországon. Mintegy 550 jet vadászgépet tart a szovjet Magyarországon és az ország legjobb 10 katonai repülőtere kizárólag szovjet használatban van. Az orosz katonák a tábor területét csak zárt alakulatokban hagyhatják el, a tisztek civilben mennek be a városba és kötelező számukra a SOUTH SIDE NATIONAL BANK IN S T. LOUIS • Drive-Up bankszolgálat. • Egy megállással minden banki dolgát elintézi. • Keressen f e 1 bennünket minden banki ügyében. 3606 Gravois Ave. (Grand és Gravois sarkén) MEMBER FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORP. Minden betét $10,000 erejéig államilag biztosítva van. Biztosítani Akar? Itt mindet áruljuk — minden fajta biztosítást, kaphat! W.C. RAINF0RD AGENCY, Inc. 4215 LINDELL BLVD. St. Louis 8, Mo. Tel. JE 1-5030. * Illinoisi lakosok részére: 2044 MADISON AVE. Granite City, 111. Tel. GL 1-9900. HIRER magyar nyelv tanulása. Az egyes táborok közötti forgalom éjszaka bonyolódik le, hogy minél inkább “láthatalanná” próbálják tenni a szovjet erőket a magyar nép és a külföldi vendégek előtt. SIKERES MENEKÜLÉS Két 20 éves magyar fiú és egy 21 éves magyar leány július 28-ról 29-re virradó éjszaka Hegyeshalomnál szerencsesén átmászott a halálmezön és menedékjogot kértek. Elmondották, hogy Győr környékéről valók és vonattal utaztak a Hegyeshalom előtti állomásig és onnan a földeken keresztül egyenesen a határhoz mentek. Az osztrák hatóságok közlése szerint a menekülök száma erősen megcsappant. Az utolsó hetekben egyáltalán nem voltak menekülök Csehszlovákiából, Magyarországról hetente egy-két személy lépi át a határt, a Jugoszláviából jövök száma átlagban heti 80 fő. MAGYAR TÉGLAGYÁR GHÁNÁBAN A kommunista magyar kormány ajándékaként “hordozható” téglagyárat kapott Ghana Magyarországtól. A szállítható kis üzem kilenc szakmunkás irányításával napi 20,000 téglát gyárt és igen nagy segítséget nyújt Ghana elmaradt lakásépitési programja meg| valósításában. i ANNA BAL BALATONFÜREDEN Julius 27-én tartották meg Balatonfüreden a hires Anna bált. Ez volt a 138-ik Anna bálja a szép Balatonfürednek. A Budapesti Táncegyüttés diszpalotása után az első bálozó lányok léptek a táncparkettra, majd éjfélkor szépségkirálynő választás volt. GÁRDONYI EMLÉKBÉLYEG MAGYARORSZÁGON A Magyar Posta Gárdonyi Géza születésének 100-ik évfordulója alkalmából augusztus 3-án 1 forintos Gárdonyi emlékbélyeget hozott forgalomba. bővítik az osztrákmagyar GAZDASÁGI KAPCSOLATOKAT Incze Jenő külkereskedelmi miniszter kereskedelmi tárgyalásokat folytatott Ausztriában, melynek végeztével jegyzőkönyvet Írtak alá a két ország gazdasági kapcsolatainak további bővítéséről. MAGYAR LAMPAGYÁRTÓ KOMBINAT KUBÁNAK Az Egyesült Izzó lámpagyartó kombinátot épit Kubában. Meg akar gyorsan és könnyen tanulni angolul? Akarja tökéletesíteni angol tudását? Rendelje meg szerkesztőségünkben a Dr. Magyar -László nyelvésztanár gramo fon lemezes nyelvkönyvét. Befektetése sokszorosan visszatérül. Arak: öt drb. zsebkönyv összesen $5, hanglemezek ára egyenként rendelve 4 dollár és 40 cent szállítási költség, egyszerre rendelve összesen 44 dollár. A szállítás díjmentes. Háromsebességü táskagramofon — mely zene-lemez játszásra is alkalmas — 15 dollár és 1 dollár szállítás. 32,000 szavas magyar-angol, angolmagyar zebszótár $5.80. Megrendelhető szerkesztőségünk címén. felhívjuk kedves olvasóink szives figyelmét az újságon lévő címkén látható lejárati időpontra és arra kérjük mindazon kedves olvasóinkat, akiknek előfizetése lejárt volna, szíveskedjenek annak rendezéséről gondoskodni. Nem kérünk mást csak azt, amiért becsülettel megdolgoztunk. A mi fizetésünk az évenkénti előfizetési dij, melynek meg nem fizetése esetén veszélybe kerül az újság fennmaradása. A kombinát üveggyárának építéséhez már hozzákezdtek. Az uj gyár előreláthatóan egész Kuba lámpaszükségletet fogja biztosítani. KIVÁLÓ MAGYAR TÖRTÉNÉSZ HALÁLA Kelemen Lajos, a Magyar Tudományos Akadémia kültagja, az erdélyi magyarság neves történésze, 86 éves korában Kolozsvárott elhunyt. KAPU A VASFÜGGÖNYÖN Junius 28 és julius 22 között mintegy 30,000 ember és 9237 autó ment át Ausztriából Magyarországra Klingenbach és Ágfalva között. A magyar kormány a Soproni ünnepi Hetek zenei ,szinházi és sporteseményeire különleges rendszabályokat vezetett be. Mindenki akadály nélkül átléphette a magyar határt és 24 órát tölthetett a határtól mindössze 5 kilométerre fekvő Sopronban. Az osztrák hatóságok szerint a látogatók 92%-a Ausztriából került ki, de voltak az átlépők között más nyugati országok, sőt tengerentúli országok polgárai is. A soproniak nagyon élvezték a Vasfüggöny felhúzását, mert az üzletek tele voltak áruval, még borjúhús és vaj is volt és sorba állni sem kellett. De julius 22-én éjfélkor újra legördült a Vasfüggöny, a szinelőadás végétért és senki sem tudja meddig kell várni a következő “előadás”-ra. DOKTORRÁAVATAS A HITTUDOMÁNYI AKADÉMIÁN 10 fiatal pap nyerte el az idén a teológiai doktori cimet és az ünnepélyes avatást a Központi Szeminárium dísztermében tartották meg. A hatalmas terem zsuffolásig tele volt. Summa cum laudeval doktorált: Hosszú Lajos, Magna cum laude-val Cseke József, Kökény László, Papp Ferenc és Tóth 'Antal, Cum laudeval Gordos Gáspár és Kántor József, mig kitüntetés nélkül doktorált Iván László, Puskás Miklós és Sója Csaba. BUDAPESTEN IS LESZ SZÍNES TELEFON A budapesti rádió jelentése szerint jövőre már Budapesten is lesz szines telefon. Többféle színben hozzák majd forgalomba a telefonokat, mel éknél a csengő hangereje is t abályózható lesz. MENNYI ÖZVEGY ÉL MAGYARORSZÁGON? A Statisztikai Hivatal adata, alapján Magyarországon 123,- 000 özvegy férfi és 62,000 özvegy nő él. CIRKUSZLOVAK EXPORTRA Magyarország egyetlen hegyvidéki ménese Csipkésuton uj tenyésztési ággal gazdagodott. A cirkusz lovak iránti nagy kereslet kielégítésére lipicai ménekkel kereszteznek “tarka” lovakat. Az utódokat együtt nevelik a lipicai csikókkal, majd a szilvásvárad! “csikó iskoládban törik be és nevelik cirkuszi lovakká. HÁNY KISIPAROS VAN MAGYARORSZÁGON? Hivatalos adatok szerint Magyarországon jelenleg 76,000 kisiparos dolgozik. Ezekbből férfiszabó 6,400, nőiszabó 6,700, cipész és csizmadia 10,000, fodrász 5,600. 80 ÉVES A BUDAPESTI LUKACS FÜRDŐ A Lukács fürdő és uszoda, Budapest legrégibb nyilvános uszodája, 80 éves. A 32 C. fokos vizet 26 hőforrás szolgáltatja. 200 ÉVES A NAGYCENKI HIRES HÁRSFASOR A nagycenki h á r s fasort, Europa legszebb és leghossabb fasorát 200 évvel ezelőtt ültette gróf Széchenyi Andor. A 2600 méteres fasor eredeti fáiból 645 még ma is él. HORTOBÁGYI CSIKÓSOK DÁNIÁBAN Hortobágyi csikósok utaznak Dániában idomított lovaikkal a dániai mezőgazdasági kiállításra, ahol bemutatókat tartanak. DÍSZSÍRHELYET KAP HAMARY DANIEL Díszsírhelyre temetik szülővárosában, Tttán, a Farkasréti temetőben nyugvó Hamary Dánielt, egykori költö-iró-orvos és 48-as tüzérhadnagyot, aki egyike volt a Márciusi Ifjak-nak és résztvett a hires 12 pont megszerkesztésében. GYÉMÁNTMISE PANNONHALMÁN Junius 27-én mutatta be a Pannonhalmi apátság kápolnájában gyémántmiséjét Scheirich Gy. Bonaventura, volt ferences tartományfőnök. A nagy egyházi ünnepségen megjelent Kovács Sándor szombathelyi püspök, Legányi Róbert bencés főapát, Beöthy István veszprémi kanonok. ISTÓK JÁNOS 90 ÉVES Istók János a magyar szobrászművészek nesztora, most töltötte be 90-ik életévét. A nagy művész, akinek nevéhez világhírű szobrok fűződnek a háború után a kommunisták “megértő” politkája folytán, mint éjjeliőr dolgozott a Petőfi hid és Kossuth hid építésénél, mig végül rehabilitálták és most négy bronz Bem szobron dolgozik. Többek között ő alkotta a budai Bem szobrot, a Muzeum kerti Széchenyi szobrot. LOMBOS LÁSZLÓ APOSTOLI PREFEKTUS HALÁLA Budapesten 76 éves korában elhunyt julius 19-én Lombos László atya, apostoli prefektus. Volt amerikai, New Brunswick-i lelkész, majd missziós pap Kínában,' ahol a magyarországi ferencesek önálló misziósterületc apostoli prefektusa. A második világháború után tért vissza Magyarországra, ahol magas kora ellenére tovább folytatta lelkipásztori munkáját. UJ SZOBROKAT KAPOTT TIHANY Három uj szobrot kapott Tihany. A hires tihanyi mólón állították fel Kelényi Jenő “Legenda” cimü alkotását, az uj nagyszálló előtt Varga Imre “Fekvő fiu”-ját, mig a mozi előtt Kalló Viktor “Ülő nő” cimü szobrát. TÖBB MINT EGY MILLIÓ FORINTOS NYEREMÉNY LOTTÓN Kiss Béláné budapesti lakos egy millióhétszáztizenháromezer forintot nyert a lottón. FINTA-MUEUM KÉSZÜL TURKEVÉN Finta Sándor turkevei születésű, Amerikában elhunyt nagy magyar szobrászművész szülőfaluja Finta Muzeum felállítását határozta el, hogy ezzel örökítse meg nagy fia emlékét. SPORTHÍREK Aug. 11-én indult az egyfordulós Nemzeti Bajnokság. Az NB I. csoportban újra 14 csapat lesz: Ferencváros, Mtk, Újpest, Dorog, Honvéd, Győr, Pécs, Tatabánya, Vasas, Komló, Szeged, Debrecen és az NB II-böl felkerült Csepel és Diósgyőr. ' Az újonnan felállított NB I/B-ben 16 csapat küzd majd, közöttük az NB I-ből most kiesett Salgótarján és Szombathely. KELETNÉMETORSZÁG ismét erős egyházüldözésbe kezdett — vatikáni híradás szerint. A U.S. időhivatal uj ionoké A Fehér Ház hozza nyilvánosságra, hogy Dr. Robert M. White fogja követni mint uj időhivatali főnök, a lemondott Francis W. Reicheldelferdet. A fizetés 20 ezer dollár egy évben, A lemondott főnök több, mint 25 évig volt a U.S. Időjárás Hivatal élén. Emelik a nemzeti adósságot Washingtonból Dillon pénzügyminiszter jelenti, hogy a szövetségi kormány, a jelenlegi nemzeti adósságon nem élhet meg, miértis azt ismét emelni kell. A House Ways and Means Committee a jelenlegi adósságot 309 billióra emelte szeptember 1-től november 30-ig. Mr. Dillon azt hiszi, hogy a következő emelés nem lesz nagyobb 320 billiónál. GYÁSZSZERTARTÁS A HIROSHIMAI ATOMBOMBÁZÁS EMLÉKÉRE Augusztus 6-án volt 18 éve, hogy egy B-29 amerikai repülőgép ledobta az első atombombát Hiroshimára. 15,000 főnyi tömeg gyűlt össze a hiroshimai főtéren levő emlékmű előtt, hogy lerója kegyeletét az atomtámadás során elpusztult közel 100,000 ember emlékének. r BÁRKI az orvosa, receptjét gondosan elkészítjük. Ez a legfontosabb üzletágunk: REALTORS VIVIAN OSBORNE & ASSOCIATES SALES — LOANS — INSURANCE 5872 Delmar PA 5-6611 WY 3-4736 ST. LOUIS 12, MO. A nemzet államainak és helyhatóságainak adója A Census Bureau jelenti, hogy az állami és az önkormányzati helyi hatóságok az 1962-ik évben 427 billiót kollektáltak be adók fejében. Ez az összeg 9.5 százalékkal magasabb, mint azelőtt egy évvel. A Census Bureau szerint az állami és helyi adók 7.8 százalékkal emelkedtek 1961-ig. Az állami és helyi adók 46 21.2 billióra, a helyiek pedig 19.8 billióról 21.5 billióra szöktek. Az állami és helyi adókó 46 százaléka az ingatlanokra kivetett adókból gyűl össze. A többi nagy adóanyagok a sales, gazolin és income taxek. TEMETKEZÉSI VÁLLALKOZÓK KALAUZA: Win. C. Moydell FUNERAL HOME — TEMETKEZÉSI INTÉZET GEORGE J. SVOBODA, tulajdonos 1926 ALLEN AVENUE ST. LOUIS 4, MO. Phone: PRospect 2-0401 Emil (Bud) Wacker III, President — Mrs. Frank E. Frederick, Sec’y Emil Wacker, Jr., Vice Pres. — Clarence Wacker, Treas. WACKER-HELDERLE FUNERAL HOME Szép modern léghűtéses termek 3634 GRAVOIS AVE. ST. LOUIS 16, MO. Telefon PRospect 2-3634 SCHUMACHER Funeral Home, Inc. Gyönyörű air condicionált termek. — Nagy parkolóhely — 3013 MERAMEC STREET — FLanders 3-1158 St. Louis 18, Mo. HENRY J. PIEPER Licensed Funeral Director and Embalmer Phone: TRiangle 6-0032 PIEPER FUNERAL HOME 1929 Cleveland Boulevard Granite City, 111. Oxigénnél ellátott mentőkocsi—Ambulance szolgálat bárhová, bármikor ESS Mindenre kiterjedő lelkiismeretes kiszolgálás. KUTIS Funeral Home, Inc. Modern és léghűtéses. Nagy parkoló hely. Ambulance Service 2906 Gravois (at Nebraska) Tel: PRospect 2-3000 MATH HERMANN & SON, INC. FUNERAL DIRECTORS — TEMETKEZÉSI INTÉZET 100 éves lelkiismeretes kiszolgálás (1863-1963) 2161 E. FAIR Fair and West Florissant Avenues. St. Louis 15, Mo. Telefon EVergreen 1-4880 KRIEGSHAUSER’S MORTUARY FUNERAL HOMES BEAUTIFUL WEST, 9450 OLIVE BLVD. SOUTH, 4228 So. KINGSHIGHWAY BLYD. ST. LOUIS, MO. WY 4-3321 FL. 1-4320