St. Louis és Vidéke, 1963 (51. évfolyam, 3-18. szám)
1963-07-05 / 14. szám
HireK A SZENT ISTVÁN r. k. Magyar Egyházközség szokásos ‘‘Home Coming” piknikje június 30-án szép közönséget vonzott. A nagy meleg eleinte hátrányosan befolyásolta a piknik kialakulását, mert úgy látszik, hogy sokan inkább vizmenti kirándulásra szánták el magukat, de délután és estefelé egyre jobban benépesült a templom udvara és szép benti helyiségei. Estére már “teljes gőzzel” állt a mulatság és igen jó hangulatban volt mindenki. A finom ebédnek és vacsorának nagy volt a keletje. Úgy láttuk, hogy anyagi sikere sem marad el a pikniknek annak dacára, hogy Ft. Skerl plébános ur úgy döntött, hogy nem szednek beléptidijat sem. JULIUS 13-ÁN, szombaton délelőtt lesz a RAB NEMZETEK HETE keretében rendezendő tüntető felvonulás St. Louisban. 10 órakor gyülekeznek az autósok és gyalogosok a City Hall-al szemben levő Hősök Emlékműve előtt (12-ik és Market uccák sarkán) és nagy zenekari kiséret mellett vonulnak fel a különböző nemzetiségűek, hogy igy is dokumentálják, nem feledkeztek el a Vasfüggöny mögött sínylődő népekről. A Magyar Ház Egylet külön nagyon szépen kéri a magyarságot, hogy jöjjenek el minél többen, ne kellessen szégyenkeznünk amiatt, hogy a többi nemzetiségűek sokkal nagyobb számban vesznek részt. Ez nem áldozat, csupán 1-2 óra és ennyit azt hiszem minden magyar kell, hogy meghozzon. JULIUS 28, vasárnap ismét nagy magyar ünnepe lesz St. Louis és környéke magyarságának. Ez a St. Louisi Magyar Nap dátuma, öreg és fiatal, első, másod és harmadgenerációs magyar még eddig minden évben eljött, hogy megmutassa az itt élőknek, van még magyarság, van még magyar élniakarás, van még áldozatkész magyar munkáskéz, mely lehetőve birja tenni a nagy magyar találkozót. A szokásos helyen, a 12-ik és Russel utscák sarkán levő horváth templom udvarán és halijában lesz a nagy magyar seregszemle, ahol igazi jó magyar ételek, sütemények, hűsítők, italok mellett ülhet le minden vendég, hogy elbeszélgessen régen nem látott magyar honfitársaival. Megkell mutatnánk ez évben is, hogy a magyar sokra képes, ha van összetartás, egymás iránti megbecsülés, segíteni akarás. Ha jól sikerül a Magyar Nap, akkor tovább él a Magyar Ház és további biztatást és bátorítást nyernek a magyar élet jelenlegi vezetői arra, hogy nem dolgoznak hiá-Magyar események naptára JULIUS 28-án a hagyományos Magyar Nap a szokott helyen, a 12-ik és Russel utcák sarkán levő St. Joseph horvát templom kerthelyiségében. OKTÓBER 26-án, a Magyar Újság és Rádió szokásos nagy bálja a Magyar Házban. Chicago legismertebb kombinált cigány- és jazz-zenekara, a Diószeghy zenekar muzsikál. Mikor lesz újság 2 A ST. LOUIS ÉS VIDÉKE legközelebbi számai a következő sorrendben jelennek meg: AUGUSZTUS 2. AUGUSZTUS 16. AUGUSZTUS 30. Lapzárta a megjelenés előtt VASÁRNAP van. Minden kéziratot kérünk akkorra beküldeni. Lapunk legközelebbi száma pénteken, aug. 2-án jelenik meg melyre kéziratokat legkésőbb julius 28-ig fogadunk el. Beolvadt lapok: “ST. LOUISI HÍRLAP” és “ILLINOISI KÖZLÖNY” HUNGARIAN WEEKLY Consolidated with the “ST. LOUISI HÍRLAP” and “ILLINOISI KÖZLÖNY” 51. ÉVFOLYAM. ST. LOUIS, MISSOURI. 1963 JULIUS 5. NUMBER 14. SZAM. ba, nem áldozzak idejüket, erejüket és pénzüket hiába, körülveszi őket honfitársaik bizalma és tisztelete. Szeretettel hívja a Nagybizottság, úgy a helybeli és környéki, mint a távol élő magyarságot, hogy jöjjenek a Magyar Napra és megjelenésükkel adjanak további biztatást a vezetők munkájához. A ST. LOUISI ELSŐ MAGYAR NŐI Segélyegylet julius 7-én vasárnap délután 3 órakor tartja szokásos gyűlését a Magyar Házban. A gyűlést finom uzsonna és társasjáték követi. Szeretettel hívják a tagságot és vendégeiket. Nagyon szépen kéri a vezetőség a hölgyeket legyenek szívesek elhozni a hímzésre kivitt párnahuzatokat, mert azokra a Magyar Napon szükség van. Egyben kérik, hogy kötényeket ajándékozzanak a köténysátorba, ajándékokat a zsákba macskára és magyar vagy angol könyveket a felállítani tervezett könyvsátorba. A WILLIAM PENN 4 kerülete junius 23-án tartotta gyűlését a Granite City Magyar Házban. A megjelent delegátusok a kerület elnökévé Veres Józsefét, alelnökévé pedig Mrs. Susie Matayat választották meg. A szeptemberi pittsburghi konvencióra küldött delegátusok: Könnyű László és Mrs. Mataya, mig pótdelegátusok Nagy Dénes és Uhlean Vince. ÚJSÁGUNK szerkesztője és neje a junius 23-i weekenden Chicagóban voltak, hogy megfelelő magyar zenekart biztosítsanak a szokásos októberi rádió és ujságbálra. Dr. Hoványi Gyula kedves kollégánk, a Chicago és Környéke cimü öreg magyar újság szerkesztője segítségével sikerült is biztosítani Chicago és környéke legismertebb és legkedveltebb kombinált cigány és jazz zenekarát, a Diószeghy zenekart. A remek jó cigány és magyar jazz muzsika bizonyára nagy szenzáció lesz október 26-án. Visszafelé meglátogattuk Ft. Vrabély István plébános urat, aki ezúton is küldi üdvözletét minden volt hívének és azok családjainak. ITT ADUNK hirt arról, hogy a St. Louis és Vidéke valamint a St. Louisi Magyar Rádió szerkesztőségi irodája címet változtat. Az uj cime: 1016 Moorlands Drive, St. Louis 17, Mo. Az uj telefonszámot legközelebbi számunkban fogjuk közölni. A JÚLIUSI MAGYAR PROTESTÁNS istentisztelet Nt. Kallós Árpád lelkész ur egészségi állapotára tekintettel elmarad. Kívánunk mielőbbi jó egészéget Kallós tiszteletes urnák. HORVÁTH JÓZSEF és kedves nejének (3411 No. 14th St.) unokája, Horváth Ferenc és nejének leánya junius 24-én tette le az Illinois állambeli Tekney, 111.-ban a apáca fogadalmat. Sister Marriot néven tagja lett a Servants of the Holy Spirit Missionary Order of Sisters-nek. A megható ünnepségen résztvettek a felszentelt ifjú apáca szülei is. DÓRA KATÓ, a magyar egyleti élet régi hü tagja Jenő fiával, menyével és unokáival 2 heti szabadságra Kaliforniába utazott. ÖZV. ZAHNER MIKLÓSNÉ, a Női Segélyegylet köztiszteletben álló alelnökjének leánya Dolly és veje, Mr. és Mrs. Edward Goergen, Miami, Floridában vakációznak a Mrs. Zahner ott élő nővére és sogora Horváth Antalék otthonában. A szép utat most vásárolt remek uj air condicionnált Cadillacjükben tették meg. Morhács Ferenc közismert és népszerű st. louisi magyar üzletember komolyabb műtéten esett át a Deaconess kórházban. Értesülésünk szerint már odahaza van Mr. Morhács, akinek ezúton kívánunk mielőbbi teljes gyógyulást. MRS. EDWARD A. VEGYELEK, a most elhunyt Vegyelek József menye nagy ünnepségen vett részt junius 22-én. A US Navy által ekkor vizrebocsátott Dániel Boone nevű nuklerös tengeralattjáró ünnepélyes vizrebocsátási ünnepségén vett részt a Mare Island Shipyard, Vallejo, Cal.-ban, Mrs. Vegyelek, aki közvetlen leszármazottja a Daniel Boone családnak hivatalos meghívást nyert a Navy Parancsnokságától az ünnepélyes szertartásra a Daniel Boone család még életben levő valamennyi tagjával együtt. Mrs. Vegyelek egyébként a Manchester Bank igen megbecsült és tiszteletben álló tisztviselőnője. OSVÁTH JÓZSEF és kedves neje ujamerikás kedves honfitársáink és 'aranyos kisleánykájuk két heti szabadságra Cleveland, Ohióban lakó rokonaikhoz mentek. Jó szórakozást kívánunk. NÉMETH MIHÁLYNÉ, a mi kedves Némethnénink sajnos ismét kórházban volt, ahonnan csak a napokban ment haza. Sajnálattal halljuk, hogy egészségi állapota még mindig nem kielégítő. Kívánunk mielőbbi gyógyulást a kedves Mrs. Némethnek. A GYŐZEDELMES MIASZSZONYUNK kát. magyar templom julius 13-án kirándulást rendez az Admirál hajóval. A hajó d. u. félháromkor indul a belvárosi folyóparton lévő kikötőjéből, s igy a kirándulásson és ismerkedési partyn résztvenni szándékozók a rab nemzetek hete alkalmából rendező felvonuláson is résztvehetnek. A kirándulás felnőtteknek 1.25, gyermekeknek 50 cent. Mielőbbi jelentkezés ajánlatos a plébánia hivatalban a részvételi dij egyidejű lefizetése ill. beküldése mellett. A DÓMJÁN CSALÁDNAK kedves vendége érkezett junius 29.-én Floridából. Dr. Dómján Ferencnek, a Magyar Ház Egyesület elnökének féltestvére, Anderkó Károly és felesége, akik Domjánék Amerikába jövetelét sponzorálták, a kedvesen látott vendégek. KÉSZÉI KÁLMÁN és neje ujamerikás honfitársaink otthonában nagy az öröm. Kisleányuk Mónika, akit a menekülés idején 18 hónapos korban odahaza hagytak, junius 30-án repülőgépen megérkezett Budapestről St. Louisba. Szeretettel üdvözöljük a kis Mónikát, akinek kihozatalát Dr. Acsay Dénes intézte. AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK protestáns és episcopal templomai New Yorkban megtartott gyűlésükön Arthur Lichtenberger püspököt választották meg a segregáció elleni országos mozgalom elnökévé. Granite City Hirek ÖZV. GAZSÓ JÓZSEFNÉ szeretett kedves honfitársnőnk leányával és a kis Pali unokájával julius 18-án egy heti szabadságra Cleveland, Ohioban lakó testvére és unokatestvérei meglátogatására hajt fel. Bizonyára igen kellemes hete lesz együtt a rokonságnak. ÖZV. MICIK JÁNOSNÉNAK igen kedves vendégei vannak. Manchester, Pa.-ban lakó Mike fia van itt feleségével és 3 gyermekével 2 heti vakációra. Leírhatatlan nagy az öröme a kedves Micik^néninnek. SZÁD AI ISTVÁN régi közism e r t Kedves honfitársunk nyugdíjba vonult. 36 éven át dolgozott megszakítás nélkül a helyi Commonwealth gyárban. Azt kívánjuk Mr. Szadainak, hogy nagyon sokáig élvezze jó egészségben a becsületes munkájával jogosan kiérdemelt nyugdíjas éveket. Amint hallottuk a Szadai-család is megszaporodott, mivel ifj. Szadai Istvánná és kislánykája, Zsuzsika hazaérkeztek Alameda, Cal.-ból. ÖZV. ZOMBORY JÓZSEFNÉ, a régi granite City magyarság köztiszteletben álló tagja elhagyta Granite Cityt és végleges le ülepedésre a Mulkeytown, Ili^ pn lakó Wiezer József és kedves neje otthonába költözött. ÖZV. SZENTÍV AN YI BERTALÁNNÉ közismert kedves honfitársnőnk Chicago, 111.ban töltött egy hetet ott élő rokonainál. DR. KOCH JÓZSEF, özv. Brenninkmeyer Hugóné közismert honfitársnőnk fia, a Granite City magyarság közismert orvosa súlyos betegen fekszik az ottani St. Elizabeth kórházban. ÖZV. GOMBKÖTŐ MÁRTONNÉ és leánya Lelick Imréné, valamint özv. Hidegh Sándorné és özv. Dér Jánosné közismert kedves honfitársaink 3 napi lelkigyakorlaton voltak a Belleville, 111. közelében levő Kingshouseban. E. St Louis Hirek ÖZV. KARIKA KÁLMÁNNÉT igen nagy gyász érte. Szeretetett unokájának, Karika Gábornak áldott állapotban levő feleségét, aki terhességének 9- ik hónapjában volt és a közeli szülést várták junius 24-én otthonában holtan találták. Valószínűleg szivszélhüdés érte. Uj életet vártak és kettős halál jött helyette. A Kassly halottas kápolnából temették junius 27-én a Lakeview temetőbe. Részvétünket küldjük a gyászoló családnak. TÓTH GYULÁNÉ, kedves honfitársnőnk, akinek betegségéről már korábban hirt adtunk miként az örömmel hallottuk már lakásán lábadozik. A jó Isten adja vissza egészségét minél előbb. MRS. MÁTYÁS SZOCO, aki hosszú évéken át East St. Louisban élt Akron, Ohioban meghalt junius 8-án. Gyászolja két fia, John Larma és Joe Szoco, 2 leánya, Marie Papp és Elizabeth Polgár. FONTOS BEJELENTÉS Ezúton hozzuk kedves olvasóink szives tudomására, hogy az újságunk nyomtatását végző Rapid Printing Company, julius 15-től julius 29-ig munkaszünetet tart és igy újságunk következő, julius 19-i számát nem tudjuk kiadni. A nyomda tulajdonosai nem képesek pótolni a szabadságra menő magyar nyomdászokat és kénytelenek üzemüket két hétre lezárni. Kérem kedves olvasóink megértő, szives elnézését. Dr. Dénes Béla Lajos szerkesztő HALOTTAINK FOURTH OF JULY 1776 — 1963 Minden igaz demokrata érzelmű polgár boldog és büszke érzéssel ünnepli ezévben ismét a “Fourth of July” ünnepét, amely az amerikai nemzet szábadságharcának e,f*k leg'iujVítiű jcgyejarc be- a történelembe. f 1776. julius 4-én ihegvalósult Thomas Jeffersonnak, a mai demokrata párt megalapítójának és az akkori 13 kolónia képviseletében megalakult konvenció fejének álma: Philadelphiában ezen a napon aláírták a “Declaration of Independence” okiratát, amely az amerikai nemzet, angol kényuralom alól való felszabadulását pecsételte meg. A julius negyediki lélek megteremtette a legtöbb emberi jogot adó országot, az Egyesült Államokat. Ennek biztosítására, mint a Declaration of Independence mondja: “Feltétlenül bízva a gondviselő Istenben, kölcsönösen felajánljuk életünket, vagyonúnkat, becsületünket.” Országunk születésnapján szülessen meg a mi szivünkben is a szebb, igazabb, testvériesebb élet utáni vágy! t VEGYELEK JÓZSEF igen régis ismert kedves honfitársunk, a Magyar Ház Egylet alapitó tagja, a magyar egyleti élet hosszú évtizedeken át volt lelkes hü munkása, 83 éves korában, boldog házasságának 52-ik évében junius 25-én otthonában elhunyt. A John Ziegenhein & Son’s halottas kápolnában ravatalozták fel, ahová a régi barátok ismerősök és rokonok nagy tömege ment el, hogy végső búcsút vegyenek tőle. Junius 28-án temették a St. Mary of Victories r. k. magyar templomban tartott gyászszertartás után a Sunset temetőbe. Gyászolja özvegye szül. 'Angyal Julia, két fia József és Edward és ezek családja, sógora Spitzer Mihály, sógornője Spitzer Mihályné a St. Louisi Első Magyar Női Segélyegylet népszerű elnöknője és kiterjedt nagy rokonság. Halottvivők voltak a German-Autstrian Benevolent Society tagjai, mig tiszteletbeli halottvivők voltak az Első Magyar Női Segélyegylet tagjai. Őszinte részvétünk és együttérzésünk. A gyászoló nagy család minden tagjának. t KORÁBBI SZÁMUNKBAN már hirt adtunk Vivőd Györgyné volt Granite City, az utóbbi években pedig Lincoln Park, Mich.-ben lakó honfitársnőnk haláláról. Akkor rendelkezésre állott anyag szűkszavúsága miatt most bővebb adatok birtokában jelentjük, hogy Vivőd Györgyné kedves honfitársnőnk 75 éves volt és a Sőlősy Temetkezési Intézetből temették a St. Henry r. k. templomban tartott gyászszertartás után junius 14.-én. Gyászolja férje Vivőd György, fia Edward, két leánya: Mrs. Mary Kristian, Mrs. Frances Onesky, 4 unokája, 2 dédunokája, öccse Mihály és két húga, Mrs. Julia Daru Lincoln Park és Mrs. Frances Bodi, Bénid, 111. Nyugodjék békében. RÁDIÓ-HÍREK MINDEN VASÁRNAP DÉLUTÁN magyar rádióelőadás van a KSTL rádóállomásról, 690 hullámhoszszon, délután 1 órától 1:30 óráig. NÓTÁSKÖSZÖNTŐK ÁRA $5.00. Előjegyzéseket elfogad: a rádió szerkesztősége. Cim: 4950 THOLOZAN AVENUE, St. Louis 9, Mo. Phone: PL 2-1923. Bemondó: Dr. Dénes B. Lajos. Köszöntőjét leadhatja: Mrs. Vordtriednél, a rádió képviselőjénél is. Telefonszáma: FLanders 1-7217. Acélipari szerződés — sztrájk nélkül Az Egyesült Acélmunkások Uniója és 11 nagy acélgyár között, junius 20-án, minden fenyegetőzés és sztrájk nélkül, létrejött az a szerződés, mely a maga nemében páratlanul áll a munkásszerződések történetében. Nem lesz fizetés felemelés, de a munkások több olyan kedvezményben fognak részesülni, amilyen eddig nem létezett. Ez a szerződés 21 hónapra szól és több mint 40 ezer dolgozó nyer olyan ellenértéket, amik eddig ismeretlenek voltak a vállalatokban és amely ezév augusztus elsején lép érvénybe. Mindkét szerződő fél 1965 január 1 után, 120 napos értesítés után, kérheti ezen szerződés felbontását. A megegyezés vakációs tervezete 20 ezer uj munkaalkalmát fog teremteni, melynek értelmében az acélgyárak munkásainak 50 százaléka, — az évtizedek óta dolgozói, — minden évben 13 hetes szabadságot kapnak, melyben a régi évi szabadság is bennfoglaltatik. Kennedy elnöknek igaz örömet okozott a korai megegyezés. Hir szerint a Union nem szorgalmazta a 35 órás munkahetet. MEGHÍVÓ St. Louis és környékének magyarsága a St. Louisi Magyar Nap alkalmából ad egymásnak ismét találkozót: vasárnap, julius 28-án déli 12 órától esti 11 óráig, A SZENT JÓZSEF HORVÁT TEMPLOM IIALLJÁBAN ÉS KERTHELYISÉGÉBEN (12-ik utca és Russell Boulevard) Délután 4 órától kitűnő tánczenekar muzsikál. — Lesz jó magyar ebéd, melyet már 12 órától tálalnak, finom marhapörkölt, töltött káposzta és barbecue. — Vacsora, szendvicsek, jegeskávé, fagylalt, sütemények, stb. TÁRSASJÁTÉK KEZDETE D.U. y23 ÓRAKOR Jöjjetek el ismét Testvérek, mutassuk meg, hogy összetartásban és szeretetben tudunk dolgozni, szórakozni, szép- Magyar Házunk és kultúránk fenntartásáért. — BELÉPŐDÍJ 1.00 DOLLÁR — A viszontlátásra! A St. Louisi Magyar Egyletek Nagybizottsága. Listen to the “Hungarian Melodies” Radio Station KSTL 690 on Your Dial EVERY SUNDAY 1:00 —1:30 P.M. Tel. PLateau 2-1923.