St. Louis és Vidéke, 1963 (51. évfolyam, 3-18. szám)
1963-02-01 / 3. szám
HireK A ST. LOUISI ELSŐ MAGYAR NŐI SEGÉLYEGYLET szokásos havi gyűlését február 3-án, vasárnap délután 3 órai kezdettel tartja a Magyar Házban. A gyűlést finom uzsonna, majd kellemes társasjáték követi. Szeretettel várják úgy a tagságot, mint a vendégeket. Az Egylet által január 27-re tervezett jótékonycélu társasjáték a rossz idő miatt elmaradt. Az uj időpont még nincs kijelölve, de arról a magyarság az újság és a magyar rádió utján tájékoztatást fog kapni. GYÖRÖG GYÖRGY és kedves felesége, szül. Balázs Borbála, közismert honfitársaink, a La Aqua Valley fürdőhely tulajdonosai, január 26-án ünnepelték boldog házasságuk 25-ik évfordulóját, ezüstlakodalmukat. A közismert és közszeretetben álló házaspár nagy fogadást rendezett a Magyar Házban, ahol finom ételekkel, italokkal és zenével vártak a nagyszámban eljött rokonokat és barátokat. A megjelentek sok szép ajándékkal kedveskedtek a szimpatikus Györög házaspárnak és minden jelen volt egy kellemes este emlékével távozott. Kisérje a jó Isten áldása további életüket, hogy még sok örömben és .boldogságban legyen részük szerető szép gyermekeikkel együtt. "kasza János és neje, szül. Gyáky Mariska, 25 éves házassági évfordulója, ezüstlakodalma tiszteletére, január 27-én, vasárnap délután nagy meglepetési party volt, 443 Greenleaf Drive, Kirkwood, Mo.-ban levő szép, uj otthonukban. Kiterjedt rokonság és sok jóbarát tisztelte meg a derék magyar házaspárt e szép alkalomból. A magyar újságnevében ezúton küldjük jókivánatainkat. RATZ IMRÉNÉ, Washington Park, Ill.-i közismert honfitársnőnk, január 14-én komolyabb természetű műtéten esett át az E. St. Louisi St. Mary’s kórházban. Örömmel hallottuk, hogy már lakásán lábadozik. MRS. ÁGNES MÉNESSY. egyik régi közismert kedves Granite City-i honfitársnőnk, aki, amint azt korábban jelentettük, súlyos műtéten esett át, már odahaza van és otthonában ünnepelte 75-ik születésnapját. A jó Isten őrizze meg jó egészségben a kedves Mrs. Ménessyt. HOMOKY BÉLA, özv. Homoky Antalné, a közismert Homoky néni idősebb fia, igen súlyos műtéten esett át a Mc Millan kórházban néhány héttel ezelőtt, de még mindig a kórházban fekszik. Kivánunk jó egészséget Mr. Homokynak. A SZENT ISTVÁN Római Katolikus Magyar Egyházközség Oltáregylete, január 20- án tartotta tisztújító közgyülé-Magyar események naptára FEBRUÁR 2-án, szombaton este 6 órától disznótoros vacsora, 8 órától pedig JELMEZES FARSANGI BÁL a Magyar Templom összes termeiben. FEBRUÁR 23-án, szombaton este a Hunyadi Egylet hagyományos nagy FARSANGI BÁLJA a Magyar Házban. Mikor lesz újság? A ST. LOUIS ÉS VIDÉKE legközelebbi számai a következő sorrendben jelennek meg: FEBRUAR 15. MÁRCIUS 1. MÁRCIUS 15. Lapzárta a megjelenés előtt VASÁRNAP van. Minden kéziratot kérünk akkorra beküldeni. Lapunk legközelebbi száma pénteken, febr. 15-én jelenik meg, melyre kéziratokat legkésőbb febr. 9-én fogadunk el. Beolvadt lapok: “ST. LOUISI HÍRLAP” és “ILLINOISI KÖZLÖNY” HUNGARIAN WEEKLY Consolidated with the “ST. LOUISI HÍRLAP” and “ILLINOISI KÖZLÖNY” 51. ÉVFOLYAM. ST. LOUIS, MISSOURI. 1963 FEBRUAR 1. NUMBER 3. SZÁM. sét, melyen a következő tisztviselőket választották meg. Elnök: Pölöskei Jánosné, alelnöki Dóra Kató, titkár: Csapó Gyuláné, pénztáros: Csizmazia Istvánná, ellenőrök: Láng Lajosné és Karácson Jánosné, beteglátogatók: Zdellár Péterné és Mrs. Elizabeth Miller, szakácsnők: özv. Esztergályos Jánosné, özv. Epelley Lajosné és Mrs. Mary Mueller. A jó Isten áldása kisérje nemes munkájukat. A SENIOR CITIZEN OF AMERICA néven ismert országos amerikai szervezet st. louisi csoportja, melynek vezetője Colonel Erwin T. Kach, lehetővé teszi templomi és ifjúsági szervezetek részére, hogy bemutassák a husvétot megelőző böjti időszakban a “King of Kings” cimü bibliai filmet. A hatalmas film bemutatására április 7 és 14 között kerülhet sor. Érdeklődők keressék Colonel Kochot, kinek cime: 3135 Edgar Ave., St. Louis 17, Mo. STELZER JÓZSEF, 56-os menekült honfitársunk, valamint felesége, két leánya és fia, megszerezték az amerikai állampolgárságot. Az egyik helyebeli nagy angolnyelvü napilap vasárnapi mellékletén egész oldalas képet közölt, amint a Stelzer család eskütétel után elhagyja a Federal Buildinget. ' AlBaÓH MÁRTON a közelmúltban ünnepelte szűk családi körben 74. születésnapját. Marci bátyánknak mi is szivből gratulálunk és még sok boldog születésnapot kivánunk neki. FRANK TIVADAR, a Cornelli Seed Co. főtisztviselője, akit 5 év előtt helyeztek át St. Louisból Califomiába a vállalat magnemesitő telepének vezetésére, január 16 és 20 között hivatalos ügyben St. Louisban tartózkodott. Ezt az alkalmat felhasználta arra is, hogy sok régi kedves ismerősét és barátját is felkeresse. Frank Tivadar, aki már az óhazában is mint a Monori Mag egyik telepének vezetője s több szakkönyv szerzője nagy tekintélynek örvendett a magszakmában, fogadott hazájában is a legkiválóbb magnemesitők közt foglal helyet és elsősorban a zöldségfélék (zöldbab, zöldpaprika stb.) termesztése terén ért el nagy sikereket. St. Louisban töltött néhány napot hivatalos kiküldetésben KHEIM SÁNDOR textilmérnök is, akit, múlt év júliusában helyezett át vállalata St. Louisból Minneapolisba. Kheim Sándor az elkalommal az itteni Washingtoni egyetemen “master Degree”-re készülő leányával és bátyjával, dr. Kheim Teofil orvossal is találkozott. DOMAHIDY ISTVÁN és NEJE most ülték meg szűk családi körben 25. házassági évfordulójukat. Ez alkalommal jóbarátaik elhalmozták őket szerencsekivánataikkal, melyekhez lapunk is csatlakozik. A jubiláló Domahidy házaspárnak két fia van: ifjabb István, aki a Monsanto kémiai gyár gépészmérnöke és György, aki a Washingtoni egyetemen készül vegyészmérnöknek. MEDGYESI LAJOS és NEJE szintén 25 éves házassági évfordulót ünnepelt a Szent Család vasárnapján, mely alkalommal ft. Skerl Alfonz plébános, a magyar templomban megáldotta a jubiláló párt. Medgyesiéknek is két gyermekük van: ifjabb Lajos, “master degree”-s elektromérnök (ezt az akadémiai fokozatot négy év alatt szerezte meg!), aki amellett, hogy az itteni repülőgépgyár mérnöke, a doktori fokozat megszerzésére tanulmányait is tovább folytatja, és leányuk Zsuzsika, aki a Fontbonne College másodéves hallgatója. VARGHA GYURKA, aki édesapjával, Vargha Miklóssal két év előtt távozott St. Louisból, Los Angelesből édesapjához költözött Dallasba, ahol tovább folytatja egyetemi tanulmányait. JENEY VIKTORRÓL, a kiváló St. Louis-i arcképfestőről csaknem féloldalas cikk jelent meg a Magyarok Vasárnapjában. Az országosan elterjedt lap cikke révén Jeney Viktor neve széles magyar Amerikában ismertté válik a művészetkedvelő magyar emigránsok körében. SOMOGYI LÁSZLÓ, a magyar rádiózenekar volt karmestere, aki az operaházban is sokszor dirigált, és külföldi vendégszereplései során Leningrádban és Moszkvában nagy orosz zenekarokat vezényelt, január 18. és 19. napján nagy sikerrel dirigálta az itteni szimfonikusok két hangversenyét, melynek során a zenekar Brahms Német Requiem-jét játszotta. Ugyancsak ő vezényelte a zenekar január 25. és 26.-i koncertjét is, melyeken Wagner, Debussy, Frokofieff és Csajkovszky müvek kerültek bemutatásra. Somogyi László, az 1956 évi forradalom leverése után választotta a szabadságot és disszidált nyugatra. KODÁLY ZOLTÁN tudvalevőleg december 16-án töltötte be 80. életévét. Sajnálatos tény, hogy a két St. Louis-i nagy zenekar nem vett tudó mást erről az évfordulóról, egy müvét sem vették műsorukra az 1962/63-as szezonban, mig a szintén 80 éves Stravinskynak vagy fél tucat müve szerepelt 1962-ben zenekaraink műsorán. Hát igen, Sravinsky Oroszország szülötte, mig Kodály a kis Magyarországé! — Az igazság kedvéért azonban meg kell állapitanunk, hogy azért volt St. Louisban is oly hangverseny a múlt évben, amelyen Kodályra is emlékeztek az évforduló alkalmából. Ronald Arnatt koncert sorozatának november 23- án tartott hangversenyén a Sheldon Memorial Auditóriumban öt zeneszerzőre emlékeztek. Köztük Kodályra, akinek dalait Chabay László, a Metropolitan Opera volt tenoristája adta elő. A SZENT ISTVÁN RÓMAI KATOLIKUS MAGYAR EGYHÁZKÖZSÉG, miként azt újságunkban látható MEGHÍVÓ is mutatja, ritka szép társadalmi eseményre készül. Február 2-án, szombaton este nagy Álarcos Farsangi Mulatságot rendez a templomhoz tartozó szép termekben. Hosszú évek óta az első eset, hogy a mókás, ötletes jelmezekben való megjelenéssel egy különlegesen érdekes, szórakoztató magyar este várja az itt élő magyarságot. Hónapok óta készül a gondos rendezőség a nagy farsangi mulatságra, melynek keretében 6 arától kezdve igazi magyar disznótoros vacsora lesz és jó hazikolbász előre rendelhető. Nagyszabású jutalomtárgyak kerülnek kijátszásra, melyek közül az első, egy legújabb modelü hordozható TELEVÍZIÓ készülék, több más értékes dijakkal. Mi más kellhet egy jó estéhez, magyar étel, jó ital, kellemes zene és jó baráti társaság. Mindez együtt várja a magyarságot az Egyházközség, február 2-iki Álarcas Farsangi j Bálján. Legyen ott minden magyar és töltsük együtt az 1963-as farsang első magyar mulatságát. Az elmúlt hét eseményei: TÖBB MINT 1,700,000 egyénnek van részvénye az atomvállalatoknál. * * * A SZÖVETSÉGI, állami és a helyi kormányok tulajdonosai 284 ezer személygépkocsinak, 14 ezer autóbusznak és 622 ezer tehergépkocsinak. * # * A FARMEREKNEK van 3.6 millió személy gépkocsija és 2.8 millió tehergépkocsija. * * * 50 SZÁZALÉKKAL több cigarettát használtak el általában a világon, mint 1961-55 között. Dacára az egészségre ártalmas voltának, a statisztikusok jövendölése szerint a világ cigaretta fogyasztása növekedni fog a jövőben. * # * A U.S. DEPARTMENT OF JUSTICE polgári pert inditott a chicagói szövetségi biróságon a General Motors Corp. ellen a lokomotív iparág kisajátítása miatt. A General Motors Corps.-nak külön kell válnia a Diesel lokomotív gyár részlegétől. * * * EGY TOLEDOI, 28 éves betörő Fred Tyson, a rendőrségen 16 betörést ismert be, ami neki vagy 10 ezer dollárt jövedelmezett. * * * A 20 ÉVES Jack White, Dowagiac-i lakos beismerte Richard Wild rendőrfőnök előtt, hogy a Goerlich Muffler gyár éjjeli őrét, az 54 éves Walter Hillst, azzal a labdaütővel verte agyon, melyet az őrtől vett el, mikor ő azzal megtámadta lopása közben. * * * A 70 ÉVES Hugo Kuehler, clevelandi lakos, a hétvégi üzleti bevételét 12 ezer dollárt a station wagonján a Clevelandi Trust Co.-ba akarta bevinni, mikor ott megállt, egy jól öltözött fiatalember hozzárohant, kinyitotta autójának ajtaját és kiragadva kezéből a pénzes zacskót, eltűnt. Mindez egy pillanat alatt történt — panaszolta Kuehler a detektiveknek. * * * AZ INTERSTATE Commerce Commission előtt Pittsburghban ,a város hivatali vezetői és a környék bizottságai csatlakoztak a Labor Uniókhoz és ellenkezésüket jelentették be a New York Central és a Pennsylvania vasúttársaságok egybeolvadása ellen. A PUBLIC HEALTH Service közli Washingtonból, hogy az elmúlt 16 hónapban folytatódott az esése az újszülött csecsemők számának. 1962 októberében született 363,000 csecsemő, egy évvel azelőtt 372,- 000. 1962-ben összesen 3,483,- 000 született, 1961-ben 3,594,- 000. * * * HOLLAN HOLT DYER, Tenn.-i farmer öngyilkosságot követett el, mert Pybas sheriff szerint, a feleségét a bíróság 12 évi fegyházra Ítélte 100 ezer dollár elsikkasztásáért a helyi bankban, melynek 24 évig volt megbízott pénztárnoka. ERDÉLYI ISTVÁN, a clevelandi Szimfonikus Zenekar tagja, a Western Reserve Egyetemen doktorátust szerzett. A Pápa üzenete a magyarsághoz A Szentatya a magyar püsjki kar utján üzenetet intést a magyar néphez, mely a ibbek között a kivetkezőket londja: “A vatikáni zsinat alkalmat lőtt nekünk, hogy üdvözölik a magyar népet, különösben kifejezzük szeretetünket ; jóakaratunkat egyházunk ;t élő fiai iránt. A magyar emzet keresztény polgárai idják meg, hogy mi mindig ondolunk rájuk, számon irtjuk gondjaikat, s őket naonta forró imával Istennek jánljuk. Azt reméljük, hogy a gközelebbi egyetemes zsinat ülésein a többi püspökök is megjelenhetnek és jó híreket fognak magukkal hozni a katolikus egyház állapotáról országukba. Ettől a reménytől vezettetve, minden egyes püspökségnek, a papságnak és a magyar népnek szeretetteljes apostoli áldásunkat küldjük, mint az öröm telj es béke reményének és a keresztény hitben való álhatatosságnak zálogát.” A továbbiakban a Szentatya méltatta a zsinaton résztvett magyar delegátusok értékes működését. — A “Magyar Kurír”, katolikus kőnyomatos újság közlése szerint. 90 fokos melegvíz az Alföld alatt Az odahaza megjelenő “Magyar Nemzet” jelentése szerint a Tisza balpartján lévő ujszegedi mélyfúrásból 90 fokos hévíz ömlik a Tiszába, percenkint 1500 literes bőséggel. A lap szerint a kút európai szenzáció, nem annyira igen magas hőfoka miatt, hanem, mert a vizében jóformán csak szódabikarbóna fordult elő oldott állapotban, s igy ipari fűtési célokra a legideálisabb, mert semmiféle káros lerakódást nem okoz. “A hidrogeológusok által pontosan jelzett szegedi hőforrás újabb megerősítése az idén tartott római nemzetközi földkéregkutató kongresszus azon megállapításának, hogy a magyar Alföld hévizkincse világviszonylatban is az egyik legelső helyen áll” — a Magyar Nemzet jelentése szerint. RÁDIO-HIREK MINDEN VASÁRNAP DÉLUTÁN magyar rádióelőadás van a KSTL rádóállomásról, 690 hullámhoszszon, délután 1 órától 1:30 óráig. NÓTÁSKÖSZÖNTÖK ÁRA $5.00. Előjegyzéseket elfogad: a rádió szerkesztősége. Cím: 4950 THOLOZAN AVENUE, St. Louis 9, Mo. Phone: PL 2-1923. Bemondó: Dr. Dénes B. Lajos. Köszöntőjét leadhatja: Mrs. Vordtriednél, a rádió képviselőjénél is. Telefonszáma: FLanders 1-7217. Listen to the “Hungarian Melodies” Radio Station KSTL 690 on Your Dial EVERY SUNDAY 1:00 -1:30 P.M. Tel. PLatenau 2-1923 * * KENNEDY elnök vendégül látott a Fehér Házban 20 demokrata kormányzót és egy igen kellemes időt töltöttek el ottan anélkül, hogy állami vagy párt-kérdésről szó esett volna. * * * DR. HUGH L. DRYDEN, helyettes ügyvivője a Nemzeti Világürkutatás vezetőségének, azt állítja, hogy Amerikában minden nőnek, férfinek és gyermeknek 100 dollárjába kerül egy embernek a Holdba való küldése. * * * A DEMOKRATA PÁRT vezérei Washingtonban 3 napos konferenciát tartottak, amelyen a nagy többség azon elgondolásának adott kifejezést, hogy az 1964 évi elnökválasztás Kennedy elnök és Nelson A. Rockefeller, New York kormányzója között fog lefolyni. * * * VOLT elnök Truman, a Kansas City Research kórház(Folytatás a 3-ik oldalon) ítéletidő Európában is Németországi hírek szerint a Duna folyam is befagyott, emberemlékezet óta először. Angliát, a Rheint, Yugoszláviát és Olaszországot hó takarja, a viharok és a kegyetlen fagy akadályozza a közlekedést főleg az Alpok vidékén. A skandináviai vizeken a hajók be vannak fagyva és a jégtörők sem tudják azokat kiszabadítani. A hőmérő 40-et mutat a zéró alatt. Franciaország segíti Algériát Franciaország egy gazdasági segélyegyezményt kötött Algériával, melynek 'értelmében 210 millióval fogja segíteni a fiatal köztársaságot ebben az évben. Franciaország ezenkívül Algeria részére egy 65 milliós alapot is létesített a lejárt kötelezettségek kifizetésére és a foügyek finanszírozására. Külön segély jár a gazdasági, technikai és művelődési intézetek javára is. r Árvizek Magyarországon A hatalmas esőzések és a hirtelen hóolvadás teljesen megbénították a téli mezőgazdasági munkát az Alföldön, főleg Szolnok megyében és az egész Középtisza vidéken. A Termelő Szövetkezetek gazdaságai nagy erőfeszítéseket tesznek, nehogy egy későbbi fagy jégpáncélba borítsa a gyenge vetéseket. A borsodmegyei patakok több helyen máris kiléptek medrükből és sokhelyütt a honvédség segítségét vették igénybe az árvíz elhárítása érdekében. MEGHÍVÓ A SZT. ISTVÁN R. K. MAGYAR EGYHÁZKÖZSÉG 1963 február 2-án SZOMBATON ESTE TARTANDÓ NAGYSZABÁSÚ JELMEZES FARSANGI TÁNCMULATSÁGÁRA a 744 South Third Street ALATTI TERMEKBEN Este 6 órától finom disznótoros vacsora 8 órától tánc Joe Otterbein és zenekara nagyszerű zenéjére. BAZÁR — ÉRTÉKES TÁRGYAK KIJÁTSZÁSA így: Hordozható T.V. — Zsebrádió, stb. — JELMEZ DÍJAZÁS — Megjelenés lehetőleg jelmezben, annál is inkább, mivel a legötletesebb jelmezek viselői értékes ajándékokat kapnak. Házilag készült ízletes magyar kolbász külön is rendelhető a plébánián. VACSORA ÁRA $1.25 BELÉPTIDÍJ $1.00 Szeretettel hiv és vár minden magyart családjaikkal, magyar és amerikai barátaikkal együtt a Rendezőség