St. Louis és Vidéke, 1962 (50. évfolyam, 1-24. szám)
1962-09-28 / 19. szám
50-IK- ARANYJUBILEUMI ÉVÜNK 2-IK OLDAL ST. LOUIS ÉS VIDÉKE ST. LOUIS AND VICINITY Hungarian Newspaper, published every other Friday Megjelenik minden második pénteken DR. LOUIS B. DENES Editor & Publisher All correspt ndence, change of address, subscriptions etc. should be sent to: — Minden levelezés, címváltozás-jelentés, előfizetés stb. a következő cimre küldendő: 4950 THOLOZAN AVE. — ST. LOUIS 9, MO. — Phone: PL 2-1923 Subscription rates in the USA for % year $2.50, for 1 year $5.00 Előfizetés az Egyesült Államokban % évre $2.50, 1 évre $5.00 Foreign Countries — Külföldre egy évre ............................... $6.50 Second Class Postage Paid at St. Louis, Mo. _______________________________________________________ Elhunyt az itteni olasz újság szerkesztője Két évvel ezelőtt vonult vissza munkájából. Azok, akik ismerték, könynyes szemmel hallották a hirt, hogy a múlt hetekben, 74 éves korában elhunyt Alfred Cinciripini, az “II Pensiero” itteni olasz újság korábbi szerkesztője és tulajdonosa. Két évvel ezelőtt hagyta abba munkáját, mikor is újságját eladta. Alfred Pini (mint nevét rövidítve ismerték és hivták) 1926 óta saját maga nyomtatta az “II Pensiero” olasz újságot; 7 évvel visszavonulása előtt, szerkesztője lett az újságnak, mikor annak korábbi tulajdonosa Dr. Cesare Avigni elhunyt. * s Róma közelében született, 1919-ben jött Amerikába. Fáradhatatlanul dogozó, szerény ember volt, sok-sok őszinte tisztelője és barátja volt. Úgy ő, mint újságja olasz körökben közismert és közbecsült volt. Mr. Pini korábban az American Citizen, Omaha, Nebr.-i újságnak is szerkesztője volt. Négy évvel ezelőtt megérdemelt szép kitüntetést kapott az olasz kormánytól. — Az itteni olaszság közötti munkássága elismeréséül az olasz kormány a Cross of the Cavaliere érdemjellel tüntette ki. Temetése nagy részvét mellett ment végbe. Gyászolják: neje, leánya és négy fia. És gyászolják mások is, kik Alfred Pini-t ismerték. Béke poraira. fk LIGONIERI NAPOK A szeptember eleji ligonieri református napok a várakozásoknak megfelelően ünnepélyes keretek közt és szép sikerrel folytak le. Lapunkban már beszámoltunk az Országos Református Presbiterszövetség gyűléséről valamint a Bethlen Otthon öregek Háza 400 ezer dolláros uj épületének nagyszabású felavatásáról. A Bethlen Otthon szeptember 4-én tartott egésznapos évi közgyűlés után este kezdődött meg az Amerikai Magyar Református Lelkészegyesület szokásos évi konferenciája Vitéz Ferenc, perth amboy-i lelkész, alelnök bevezető áhítatával. Ugyancsak kedden este hangzott el az első előadás; Dr. Komjáthy Aladár roeblingi lelkész a szemtanú tapasztalatával beszélt “Az ökumenikus mozgalom és New Delhi magyar református szemmel” címmel. A szerdai napon három előadás hangzott el: Dr. Bütösi János south norwalki lelkész “Gondolatok és törekvések az egyházi élet megújítására,” Dr. Csikesz Tibor teológiai tanár (Washington, D. C.) “A modern embertudományok szerepe a lelkipásztor gyülekezeti szolgálatában” és Dr. Szikszai István teológiai tanár (Bangor, Maine) “Krisztus és az ószövetség” címmel adott elő. Dr. Tunyogi Csapó András norfolki (Virginia) college professzor bibliatanulmányi bevezetőt tartott “Imádság a Hegyi Beszéd alapján” témáról. Az öt kitünően összeállított előadást tárgyi fontosságuknak és magas színvonaluknak megfelelő érdeklődéssel fogadta és értékes hozzászólásokkal egészítette ki a hallgatóság. “Magyar nóta-magyar vers” címmel Hamza András newyorki lelkész állított öszsze és vezetett egyórás műsort kedd este ; egyformán volt friss és megható, vidám és elgondolkodtató. Szigethy Béla lelkész (Flanders, N. J.) elnöki megnyitójában az amerikai magyar református egységet az amerikai magyar reformátusság hivatása szempontjából vizsgálta. A titkári jelentést Dr. Harsányi András cartereti (N. J.) lelkész, a pénztári jelentést Bodnár Viktor brownsvillei (Pa.) lelkész terjesztette elő. A jegyzőkönyvet Dr. Ludwig Arthur lelkész (Indiana Harbor, Ind.) állította össze. A közgyűlés során a Lelkészegyesület elhatározta, hogy Dr. Ravasz László püspököt ünnepi átirattal köszönti 80 éves születésnapja alkalmából. A közgyűlés megbízta a tisztikart, mérlegelje annak lehetőségét, hogy jövő nyár folyamán többnapos konferenciát rendezzenek lelkészcsajládok számára. A lelkészegyesület tisztikarát a következő évre is Szigethy Béla elnök, Vitéz Ferenc alelnök, Dr. Harsányi András titkár, Dr. Ludwig- Arthur jegyző és Bodnár Viktor pénztáros alkotják. “ST. LOUIS É S VIDÉKE” 1962 szeptember 28. MI ÚJSÁG A VILÁGBAN? — Rövid hírek - Érdekes események AMERIKA UJ BULGÁRIAI KÖVETE Mrs. Eugenie Anderson, augusztus l én adta át megbízólevelét a bulgár külügyminiszternek. Az uj követ Amerika első nő-követe a kommunista blokk országaiban. CSEH GYÁRAT KAP INDIA Csehszlovákia hozzájárult ahhoz hogy 1.26 milliós költséggel szerszámgyárat épit Indiának. TELEFON A JET REPÜLŐGÉPEKEN A T.W.A. légitársaság jet utasszállitógépein bevezette a telefonszolgálatot. Az utasok a repülőgépekről intézhetik telefonhívásaikat. A hívásokat egyelőre csak az ország keleti részén továbbítják, de rövidesen ki fogják terjeszteni az uj szolgálatot az Egyesült Államok egész területére. NAGYSZÜLŐK NAPJA Lester Holzmann képviselő törvényjavaslatot terjesztett a kongresszus elé, melyben azt inditiványozza, hogy október elsejét nyilvánítsák a “Nagyszülők Napjá”-nak. ÉVENTE KÉTMILLIÓ EMBER HAL MEG RÁKBAN Az Egészségügyi Világszervezet közlése szerint évente több, mint kétmillió ember hal meg rákbetegségben. A közlemény szerint az orvostudomány gyors haladása ellenére is évről-évre nő a rákban elhunytak száma. Nincs olyan hely a földkerekségen, ahol az emberek immunisak lennének a rákbtegséggel szemben. POSTALÁDA AZ AUTÓBUSZOKON A japán autóbuszok ügyes ötlet folytán postaládákkal lesznek felszerelve. A postaládák tartalmát meghatározott pontokon kiürítik és igy nagymértékben gyorsítják a levelek begyűjtését. ULBRICHT BUKARESTBEN A kelet-német kommunista főnök, Walter Ulbricht, Bukarestbe érkezett a román kommunista párt meghívásából. ELTŰNT NUGAT-NÉMET RAKÉTA SZAKEMBER Heinz Krug világhírű német rakéta-szaktekintély, szeptember 15-én nyomtalanul eltűnt. A müncheni hir szerint Krug, aki 1958-tól 1961-ig a stuttgarti Fizikai Kutató Intézetnek volt munkatársa és jelenleg saját villamossági üzeme van Münchenben, szeptember 15- én üzeméből azzal ment el, hogy egy üzleti tárgyaláson fog résztvenni. Valószínűnek tartják, hogy a kommunisták elrabolták a hires rakéta szakembert. “KÜLÖNÖS HÁZASSÁG” Egy valóban különös házasságról ad hirt egy olasz újság. Szicília egyik börtönében tölti 29 évi börtönbüntetését egy szerelmes ifjú és 16 éves börtönbüntetését az ugyancsak szerelmes partnernő, akik elhatározták, hogy összeházasodnak. A börtönhatóság engedélyezte az esküvőt, nászúira azonban legjobb esetben csak 1990-ben kerülhet sor, mert a szerelmes férfi ekkor fog szabadulni. DISSZIDÁLT CSEH MŰVÉSZEK A cseh Filharmonikus Zenekar svájci vendégszereplése során a zenekar két tagja úgy döntött, hogy nem megy viszsza a kommunista paradicsomba, hanem Nyugaton marad és politikai menedékjogot kértek. ÖNGYILKOS MERÉNYLŐ A De Gaulle francia elnök ellen legutóbb megkísérelt merénylet értelmi szerzője öngyilkosságot követett el a börtönben. 14-én vették őrizetbe a 48 éves francia katonatisztet, akit kihallgatása után cellájába vittek. Szeptember 15-re virradóra holtan találták, a cellaablak vasrostjára akasztotta fel magát. HÁNY EMBER HALT MEG VASÚTI KERESZTEZŐDÉSNÉL AMERIKÁBAN? Nem lesz érdektelen számot adnunk arról a hírről, melyet az Államközi Kereskedelmi Bizottság hozott nyilvánosságra. A jelentés szerint országút és vasúti sínek kereszteződésénél 1291 ember vesztette életét 1961-ben az Egyesült Államok területén. Az 1960-ban hasonló módon életüket vesztettek száma 1364 volt. Ugyanezen jelentés hirt ad arról is, hogy hány személy szenvedett súlyos, de nem halálos sérülést, ugyancsak az országutak és vasúti sínek kereszteződésénél. 1961-ben a sérültek száma 3514 volt, szemben az 1960-as 3424-el. GYŐZÖTT A LEGIFJABB KENNEDY Szeptember 18-án volt a nagy harcos szavazás napja Bostonban, hogy eldöntsék, ki legyen a Demokrata Párt jelöltje az Egyesült Államok senatori tisztségére. Edward Kennedy, Kennedy elnök legfiatalabb öccse és Edward McCormick, a l^pviselőház elnökének unokaöccse startolt a jelölésért. A harc az ifjú Kennedy győzelmével végződött, aki 2:1 arányú győzelmet ért el. DISSZIDÁLT KELET-NÉMET EZREDES A keletnémet katonai erők egyik vezető tagja, Martin Loeffler ezredes, az 1-es számú Motorizált Gyalogsági Hadtest parancsnoka nyugatberlini területre szökött és politikai menedékjogot kért. KIVÉGZETT MERÉNYLŐK 1962 május 14-én sikertelen merényletet követtek el Sukarno indonéz elnök ellen. A nyomozás során őrizetbevett személyek közül hat főt, kiket a merénylet szervezésével és irányításával vádoltak, halálraítéltek és kivégeztek. KISZABADULT DR SOBLEN ÖCCSE Dr. Soblen életfogytiglanra ítélt, majd Izraelbe szökött és onnan visszatoloncolása során öngyilkoságot elkövetett szovjet kém testvéröccse, az 58 éves Jack Sohle, szabad ember. Jack Soble és felesége 1957- ben hét, illetve négy évre lettek elitélve, amiért kémkedtek az oroszoknak, majd 1961-ben, mikor a most öngyilkos lett Dr. Soblen ügyét tárgyalták, mindketten tanúskodtak ellene és szemébe mondták, hogy Beria, volt orosz kémfőnök utasítására jöttek az Egyesült Államokba és vállalkoztak kémtevékenységre. Állításuk szerint Beria, akit azóta saját “elvtársai” végeztek ki, Ígéretet tett, hogy a kémkedés viszonzásául^ fogja engedni ide hozzájuk Litvániában élő szüleiket. Soble felesége 1960-ban szabadult ki. LENGYELORSZÁG HÁBORÚ ELŐTTI MINISZTERELNÖKE MEGHALT Felicjan Skadlowski, volt lengyel miniszterelnök, angliai emigrációban, 77 éves korában elhunyt. Sadlowski, aki Pilsudski marshall követője volt, 1936-tól volt Lengyelország minisztere, egészen a második világháború kitöréséig. 65 MILLIÓ AUTÓ AZ AMERIKAI ORSZÁGUTAKON The Bureau of Public Roads jelentése szerint az Egyesült Államok területén 65,664,000 személyautót, 12,571,000 teherautót regisztráltak az év folyamán. Az autók száma állandó emelkedést mutat. Msgr. O’Brien 100 éves Rt. Rev. Msgr. Richard O’Brien, a Buffalo Annunciation Parish plébánosa most töltötte be életének 100-ik esztendejét. 1927-től vezeti az az egyházközség ügyeit és a közügyekben is tevékeny részt vesz. Kennedy elnök üdvözölte, János pápa pedig aláírásával ellátott arcképét és egy üdvözlő plakettet küldött neki. A Japántól északra fekvő Szahalin szigetén, amelyet a szovjet a háború végén megszállt, orosz katonai támaszpont van. Egy amerikai felderítő repülőgép néhány mérföldre a sziget fölé tévedt egy éjjel a viharban, s emiatt a szovjet éleshangu tiltakozást nyújtott be Washingtonban. Az amerikai kormány elismerte, hogy egy U-2 tipusu felderítő repülőgép határszéli terület felett repült, de a szovjet jegyzéket, mint felesleges és jelentéktelen kákán csomó-keresést, elutasította. 22 delegátus megy az Egyetemes Zsinatra Tizenhárom egyház, református és orthodox, 22 delegátust választott és küld el a második Ecumenical gyűlésre Vatikán városba, mint megfigyelőket. Ezen megfigyelő delegátusoknak nem lesz joguk felszólalásra, megjegyzésekre, avagy kritikára, a nyílt gyűléseken, de írásbeli véleményüket benyújthatják Cardinal Bea irodájába a közgyűléssel való közlés végett. Dr. Joseph H. Jackson, a National Baptist Convention U.S.A., Inc. lelkésze lesz az egyetlen negro delegátus a gyűlésen. Egy özvegy asszony legyilkolása A 65 éves, nagyon kicsi özvegyet, Mrs. Angeline Tracz, Goddard utcai lakost, meggyilkolva találták otthonában, ahol egymagában élt. Dr. Zavadski, Wayne County Medical Examiner vizsgálata szerint az öreg nő feje össze volt zúzva, arcának csontja és álla összetörve és fejbőre lefejtve. A ház szobáiban mindent össze hánytak, valószínűleg pénzt és értéktárgyakat kerestek ottan. Ez a második ilyen förtelmes gyilkosság Detroitban és a rendőrség még nem akadt a gyilkosok nyomára. Mrs. Tracz kedvencei a macskák voltak. A rendőrség nem tudja azok számát. A meggyilkolt 1940 óta volt özvegy. REALTORS Házak - Telkek - Kölcsönök - Biztosítások -TUSZKAI LÁSZLÓ PA 6-2812 MI 7-2392 VIVIAN OSBORNE & ASSOC. Magyarul beszélünkj 5872 DELMAR BLVD. ST. LOUIS 12, MO. Magyarul gondolkozunk< Óhazai palackozásit MAGYAR BOROK ÁLLANDÓ RAKTÁRA EUROPEAN IMPORT CORP. 19 NORTH BEMISTON AVE. CLAYTON, MO. Üveg Láda (12) 1959 évi Jászberényi rizling SÍ .99 $22.65 1959 ” Szekszárdi vörös 1.99 22.65 1959 ” Badacsonyi Szürkebarát 2.99 .32.89 1959 ” Badacsonyi Kéknyelű 2.99 32.89 1959 ” Leányka ‘ ' 2.99 32.89 1959 “ Débrői Hárslevelű 2.99 32.89 1959 ” Egri Bikavér 2.99 32.89 1959 ” Nemes Kadar 2.99 32.89 1957 ” Tokaji Édes Furmint 2.99 32.89 1957 ” Tokaji Szamorodni, pint 2.99 32.89 1957 ” Tokaji Asszu, pint, 3 puttonos 3.69 39.75 1957 ” Tokaji Asszu, pint, 4 puttonos 3.99 43.89 1957 ” Tokaji Asszu, pint, 3 puttonos szemen szedett válogatott szőlőből / 4.49 49.95 1957 ” Tokaji Asszu, pint, 5 puttonos szemen szedett válogatott szőlőből 4.99 54.89 Van-e jobb, mint a jó magyar bor? United Von Lines INTERNATIONAL MOVING STORAGE MRAZEK VAN & STORAGE Call PRospect 2-5300 SAJAT érdekében cselekszik a magyarság, ha villanyfelszerelési szükségletek vásárlásánál bennünket keres fel. Pénzt spórol és a legjobbat kapja itt! REEL DISTRIBUTING COMPANY 4910 NATURAL BRIDGE — EVergreen 1-6761 STATE SAVINGS and LOAN ASSOCIATION Collinsville & Missouri Avenues Largest Savings and Loan in Southern Illinois Legjobb villanyvarrógép, amit pénzéért kaphat. — Húsz évi garancia. * Említse meg ezt a hirdetést és SZÉP ajándékot kap. Heyde Co. 2640 CHEROKEE STREET — Telefon: PRospect 1-5745. VAN SERVICE TO AND FROM Alabam* Illinois Minnesota North Carolina T«a» Arizona Indian« Mississippi North Dakota Utah Arkansas Iowa Missouri Ohio y,fri”°.n* California Kansas Montana Oklahoma Í!rv!i* Colorado Kentucky Nebraska Oregon MashngtOB Connecticut Louisiana Nevada Pennsylvania Washington, D.C. Delaware Maine New Hampshire Rhode Island West Virginia Florida Maryland New Jersey South Carolina Wisconsin Georgia' Massachusetts New Mexico South Dakota Wyoming Idaho Michigan New York Tennessee Canada Alaska