St. Louis és Vidéke, 1962 (50. évfolyam, 1-24. szám)

1962-04-27 / 9. szám

50-IK -» ARANYJUBILEUMI ÉVÜNK 2-IK OLDAL “ST. LOUIS ÉS VIDÉKE” 1962 április 27. ST. LOUIS ÉS VIDÉKE ST. LOUIS AND VICINITY Hungarian Newspaper, published every other Friday Megjelenik minden második pénteken DR. LOUIS B. DENES Editor & Publisher All correspf odence, change of address, subscriptions etc. should be sent to: — Minden levelezés, címváltozás-jelentés, előfizetés stb. a kö­vetkező címre küldendő: 4950 THOLOZAN AVE. — ST. LOUJá 9, MO. — Phone: PL 2-1923 Subscription rates in the USA for Vz year $2.50, for 1 year $5.00 Előfizetés az Egyesült Államokban % évre $2.50, 1 évre $5.00 Foreign Countries — Külföldre egy évre ............................... $6.50 Second Class Postage Paid at St. Louis, Mo. Magyarok, jzkik feláldozták magukat Amerikáért Kolumbusz Kristófot ünnep­li a világ Amerika felfedezője gyanánt, holest a történetírók tényként kikutatták, hogy a norvég sz/rmazásu Erik már Krisztus ,születése után 986-ban (tehát 500 évvel Kolumbusz előtt) alapította meg az első normán telepet a nyugati föld­tekén. Anélkül, hogy a spanyol, oüsz, angol, francia, holland és más nemzetiségű felfedezők ér­demeit csökkenteni akarnók, rá kell mutatnunk arra, hogy mi magyarok büszkék lehetünk ar­ra, hogy négy olyan férfiút ad­tunk az Uj Világnak, aki életét áldozta fel Amerika tanulmá­nyozásáért vagy a szabadsága érdekében. Piványi Jenő kimutatta, hogy Erik expedíciójában egy Tyrker (Török) nevű ember is résztvett, aki szerinte kétségte­lenül magyar volt, mert ő volt az első, aki szőlőt és venyigét látott az Uj Világban és ez a Tyrker hangsúlyozta, hogy az ő hazájában a szőlő ismert és megbecsült növény volt. Tyrker az expedíció során a viharzó tenger áldozata lett. A követke­ző magyar, akinek itt jártát már hiteles történelem jegyzi fel: Budai Parmenius István, aki 1383-ban Londonból indult ki New Foundlandba és átta­nulmányozta Északamerika te­kintélyes részét. Ma is fennma­radt levelében számolt be ka­landos útjáról, amelynek tragi­kus halála vetett véget. Már sokkal szélesebb körben isme­retes Kováts Mihály ezredes hősies alakja, akit George Washington nevezet ki a Pu­laski Légió parancsnokává és nyílt csatában áldozta fel éle­tét Amerika szabadságáért. Igazi amerikai-magyar honala­pító volt Haraszthy Ágoston, aki Wisconsinban egy Harasz­­thyfalva nevű telepet alapított az 1840-es években. Az ameri­kai szárazföld jobb megismeré­se érdekében azután nekivá­gott Nagy-Amerikának. Hajós­tiszt volt a Mississippi folyón, fával és deszkával kereskedett, majd az indiánokkal folytatott cserekereskedést. A St. Louis környékén lévő legtöbb faluban vegyeskereskedést nyitott, a “chain store” eszméjével meg­előzve Woolworth-ot is. Hida­kat kezdett építeni, majd Kali­forniába költözködött és San Diegoban sheriffnek választot­ták meg. Tokaji szőlővenyigét hozatott Kaliforniába és meg­honosította a “Tokay” szőlőt, ami óriási sikernek bizonyult. Somona Valleyben 1862-ben már 360 éker földje volt beül­tetve a legnemesebb fajú szőlő­vel, majd részvénytársaságot alapított, amely 5000 ékerrel bővitette ki a vállalkozást. Nyugtalan vére azonban tovább kergette. Nicaraguaban szaba­dalmat szerzett cukornád ültet­vényre. Itt azonban szerencsét­lenül járt és valószínűleg az alligátorok falták fel. Északamerika első lakosai azonban nem a norvégek, spa­nyolok vagy magyarok voltak, hanem vagy 25,000 évvel ez­előtt az indiánok népesítették be. Az indiánok nem voltak kultúra nélkül. A Mayak, Az­tékok és Pueblók műveltsége magasabb volt, mint a velük egykorú európaiaké. Már kínai­ak is laktak itt 130 évvel ez­előtt és a japánokkal együtt Colorado, Idaho és California nagyrészét ők építették ki. Ne azon vetélkedjünk tehát, hogy ki volt itt előbb, hanem inkább azon, hogy nagyobb egyetértésben, nemzetiségre,, fajra és vallásra való tekintet nélkül, itt egy minél jobb és szebb hazát teremtsünk meg. American Council Az Amerikai Magyar Szövet­ség nemrég Philadelphiában le­zajlott, háromévenkénti köz­gyűlésével kapcsolatban Roger Tubby külügyi államtitkár az alábbi levelet intézte az AMSz. központjához: “Köszöntőm a State Depart­ment nevében az Amerikai Ma­gyar Szövetséget, mint az Egyesült Államok területén működő egyházak és egyletek összekötő, a magyarságot a fő­városban képviselő intézményt. Ez alkalomból újból hangsú­lyozzuk, hogy a Szövetség több mint fél évszázadon át igen fontos feladatot töltött be és mint az Ujhazában megtelepe­dett magyarság közhasznú ala­pítását tartjuk hivatalosan számon. “A Szövetség jelentős mér­tékben járult mindenkor hozzá ahhoz, hogy több százezer ma­gyar könnyebben találhatta meg helyét és gyorsabban vál­hatott megbecsült tagjává az amerikai társadalomnak. Való­ban, a különböző népeket beol­vasztó ‘kemence” tüzéből a ma­gyar tehetségek így még inkább kiemelkedhettek és a különbö­ző tudományágak, zene, ipar és más életmegnyilvánulásokban a legelsők között szerepelnek. Ily módon jelentős mértékben járulnak hozzá az Egyesült Ál­lamok kulturális, valamint anyagi gazdagságához, megerő­sítéséhez. “A világpolitika mai válságos helyzetében az amerikai ma­gyarság a Szövetség révén ag­gódó éberséggel igyekezett eny­híteni szülőhazája népének, hontestvéreinek sanyarú sor­sán. Hiszen még amerikaiak­­nakis fel-feltünik annak a Ma­gyarországnak a képe, mely ezer esztendő fokozatos törté­nelmi fejlődése során a magyar művelődés, boldogulás virágai­ban gyönyörködtetett. Nem hagyhatjuk hivatalosan sem fi­gyelmen kívül, hogy az a nép, mely oly régen magába szívta és olyan hősiesen védelmezte a keresztény életbölcseletet, ez­zel egyidejűleg maradandó kul­turális kapcsolatokkal jegyezte el magát a nyugati civilizáció és az egész emberiség legneme­sebb áramlataival. “Ennek kapcsán illő, hogy az Amerikai Magyar Szövetségbe tömörült szervezetek továbbra is állandóan szem előtt tartsák az 1956-os magyarországi sza­badságtörekvéseket. Nem csu­pán az Egyesült Államok népe, hanem a washingtoni kor­mányzat is egyetért a földke-Sajtótájékoztató Az Északamer'ikai Magyar Egyetemisták Szövetsége, 211 E. 37th St., New York 16, N. Y., 1962 junius 13-tól junius 17-ig bezárólag tartja hatodik évi kongresszusát a Georgetown University campusán, Wash­ington, D. C.-ben. A kongresszuson részt vesz­nek az amerikai egyetemeken tanuló magyar diákok kikül­döttei. A kongresszus dönt a helyi szervezetek által benyújtott ha­tározati javaslatok felett, kije­löli jövő évi munkáját és uj ve­zetőséget választ. Ugyanebben az időben a Di­ákszövetség “Latin amerikai Szemináriumot” tart, amelyre meghívja a délamerikai diák­­szövetségek delegátusait. A nagyszabású kongresszu­son, amelyen a diákokon kívül részt vesz a tudományos és társadalmi élet számos magyar származású tagja is, a Szövet­ség szívesen lát vendégül min­den Északamerikában tanuló magyar diákot.) rekség magyarságával és ma­gával a magyér nemzettel eb­ben a világfontosságu és meg­oldásra váró I kérdésben. Az amerikai kormány eddig is le­fektette ebbélif állásfoglalását és őszinte együttérzését a vas­függönyön túl elnyomott ma­gyar néppel és még fel fogja érte emelni*szavát. “Az amerikai kormány váltig fogja szorgalmazni, úgy az Egyesült Nemzetek keretében, mint egyéb alkfcJmas fórumon, hogy Magyarország felszaba­dulhasson. Hivatalos álláspon­tunk, hogy a magyarságnak el­vitathatatlan joga van a sza­bad választáshoz és tetszése szerinti kormány alakításához, ami nélkül legelemibb emberi létkörülményeiket sem alakít­hatják egyéni hajlamaiknak, érdekeiknek megfelelően” — ezzel fejeződik be a washingto­ni State Department szóvivőjé­nek, Roger Tubby államtitkár­nak az Amerikai Magyar Szö­vetség központi titkárához, Báchkai Bélához intézett Írás­beli nyilatkozata. ’ AZ AMERIKAI MAGYAR SZÖVETSÉG minden politikai irányon felül, kizárólag a ma­gyarság egyetemes érdekeinek elismertetéséért fáradozik az­által, hogy befolyásos amerikai körökben teremt értékes össze­köttetéseket. A fenti levél is bi­zonyítja, hogy igyekezete nem hiábavaló. Mivel a Szövetség kizárólag önkéntes adományok­ból tartja fenn magát, mente­sítsük adományainkkal a mun­káját akadályozó, állandó anya­gi zavaroktól és gondoktól! Vigyázzon a szemeire, mig nem késő! Granite City, Ill.-ban a kitűnő hírnevű szemésznek Dr. Hal Scharf, Optometrist-nek, 1239-19th Str., im­már 17 éve gyakorlata van és meg­számlálhatatlanul sók az óhazában született páciense. Neje (Sonia) Len­gyelországban, Grodna-n született. Mrs. Scharf a Bellemore Shopping Center-ben levő irodának a vezetője. Dr. Hal Scharf hozzáértő alapos­sággal, gyakorlattal és tudással vizsgálja meg szeméit; modern ké­szülékei vannak; szemorvosa recept­jét gondosan elkészíti; szemüveg csi­szolás, javitás minden a legnagyobb gonddal történik itt. U. n. Contact lense-khen hosszú évi gyakorlata van. Munkásoknak különleges biztonsági szemüveget készitnek. Hajtási enge­délyhez szükséges vizsgálat stb. mind lelkiismeretes gonddal van elin­tézve irodájában. Ha szemüvegre van szüksége, jobb helyre nem mehet, jnint Dr. Hal Scharf rendelőjébe; jobban fogja magát érezni, ha megfelelő szemüve­get készíttet itt. Tel. Nappal TRi­­angle 6-2553; este: TRiangle 6-4220. ÓHAZAI HÍREK Újabb járást szüntettek meg Az Elnöki Tanács megszün­tette a bácsalmási járást. A já­rás községei közül Bácsalmás, Madaras, Katymár, Mátételke, Tataháza községeket a bajai, mig Bácsszöllős, Csikéria, Kun­baja és Mélykút községeket a kiskunhalasi járáshoz csatol­ták. / Összevonták a hajóipari üzemeket A magyar hajóipar hat üze­mének összevonásával megala­kult a Magyar Hajó és Daru­gyár. Ez az uj neve a Georghiou Dej, az óbudai, a Balatonfüre­di, a Váci Hajógyár, a Daru­gyár és a Csepeli Hajójavító összevonásával alakult uj gyár­nak. A gyár vezérigazgatója So­mogyi Ferenc. Kókai Rezsó' halála Budapesten 56 éves korában elhunyt Kókai Rezső, a Zene­művészeti Főiskola tanára. Négyszáz éves az első magyar iskola A Szatmár megyei Csenger községben alapították az első magyar iskolát 1562-ben. Az is­kola első tanára Ilosvai Péter volt. Kassák Lajos születésnapja Kassák Lajos iró most ünne­pelte születésének 75-ik évfor­dulóját. Dr. Borsody Béla halála Dr. Borsody-Bevilaqua Béla történész 77 éves korában Bu­dapesten elhunyt. Salamon Béla 78 éves Kinek nem kanyarodik mo­solyra az arca, amikor Salamon Béla nevét hallja. A kedvenc nagy művész, a kifogyhatatlan humoru Béla bácsi most ünne­pelte 78-ik születésnepját. A futball nagy szerelmesét a Fe­rencváros képviselője a követ­kező frappáns szavakkal kö­­szötötte: “Béla bácsi! tudjuk, hogy él-hal az MTK-ért, de azért mi is nagyon szeretjük.” Meghalt Dénes György Dénes György, a magyar színpad örökifjú alakja, 64 éves korában hosszas betegeskedés után Budapesten elhunyt. Köves András halála Köves András, az Állami Biz­tosító Intézet vezérigazgatója ugyancsak elhunyt Budapes­ten. Turóczi-Trostler József elhunyta Turóczi-Trostler József Kos­suth díjas, a magyar irodalom és a világirodalom történelmé­nek európahirü tudósa, 74 éves korában Budapesten hirtelenül meghalt. Óhazai sporthírek Harmadik helyen van a Fra­di. A Ferencváros 30,000 néző előtt 4:0-as győzelmet aratott az üllői úti pályán a Csepel el­len és ezzel a bajnoki tabella harmadik helyére került fel. A Bajnoki tabella élén álló Új­pest ugyancsak 4:0-ra verte meg a tabella 10-ik helyén álló ózd-ot. Az MTK pontot vesz­tett a csaknem utolsó helyen kullogó Salgótarjánnal szem­ben, mert a 2:l-es salgótarjáni vezetés után csak nehezen egyenlített 2:2-re. A tabella második helyezettje, a Vasas ugyancsak leadott egy pontot Győrnek. A tabella élén jelen­leg az Újpest áll és ezt követi a Vasas, Ferencváros, Tatabánya, Dorog, MTK, Bp. Honvéd, Pé­csi Dózsa, Győr, ózd, Szeged, Salgótarján, Komló és Csepel. Mennél korosabb a disznó, annál inkább vakarózik. KEDVES MAGYAR TESTVÉREINK! A Magyar Házi Egyesületek vezetősége, újra bekopog minden egyes magyarhoz, hogy feltárja a Magyar Ház helyzetét. Amikor tizennégy hónappal ezelőtt a megválasztott tisztikar elindult munkájával, csak egy célt tartott szem előtt. Becsületes munkát, szorgalmat és kitartást. Ennek a szorgalomnak meg is volt az eredménye, az 1961 év nem zárult ráfizetéssel. A vezetőség önzetlen fáradozása és St. Louis és kör­nyéke magyarsága megértéssel volt és adományokból ösz­­szeadott 515.22 dollárt, lehetővé tették a “Rummage Sale” megrendezését, melynek ugyancsak $401.00 volt az ered­ménye. Most, amikor a Magyar Ház útjait egyengetjük, tudo­mására kívánjuk adni minden magyar testvérünknek, hogy az elmúlt évben két évi adót kifizettünk és egy-ezer dollárt törlesztettünk, a fennálló $6,500.00 adósságból. Itt kívánjuk megemlíteni, hogy a Magyar Háznak biz­tos bevétele nincs, ugyanakkor a ház fenntartása beleke­rül napi hét (7 dollárba. A ház belső falai időközben javí­tásra szorulnak, amely ugyancsak komoly kiadásokat je­lent. Leírhatatlan gondokkal és kiadásokkal jár egy ilyen nagy épület fenntartása. A vezetőség helyén van szilárd elhatározással és meg­győződése az, ha a st. louisi magyarság megértéssel van, és ha mindnyájan azt akarjuk, hogy a Magyar Ház to­vábbra is viruljon, akkor járuljunk mindannyian, a most újból megindított nemes adakozáshoz, mely a Magyar Ház további fennmaradását szolgálja. A vezetőség nem követel senkitől, csak kér és alkalmat ad mindenkinek, hogy meggyőződhessék a befolyt adomá­nyok pontos kezeléséről. Az 1961 évi “Adomány” liszta ki van függesztve a folyosó falára, mely összeg a pénztár­­könyvben is megtalálható. Elfogadunk és nyugtázunk min­den egyes dollárt, mindenkinek az anyagi körülményeitől függ és a lelkiismerete sugallja, mennyit tud felajánlani az 1962. évben. Mig odahaza néma temetővé válik hazánk, mi pedig többezer mérföldre Magyar Hazánktól ne engedjük, hogy elsüllyedjen ez a kis magyar sziget. Adományokat át lehet adni: Karácson János, 8149 Allen Ave., St. Louis 14, Mo. Tel: HA 8-6177; vagy Kovács Lajos pénztárnok, 7602 Su­therland Ave., St. Louis 19, Mo. Tel: MI 7-3316. Hisszük, hogy a st. louisi magyarság megértéssel lesz és megkönnyíti a vezetőség kemény munkáját. A Magyar Ház Vezetősége: Karácson János elnök Kovács Lajos pénztáros ELISMERI A STATE DEPARTMENT A SZÖVETSÉG MUNKÁSSÁGÁT REALTORS VIVIAN OSBORNE & ASSOC. REALTY CO. 5872 DELMAR Blvd. PA 5-6611. TUSZKAI LÁSZLÓ Mission 7-2392. A város szivében. — Member Real Estate Board of Metropolitan St. Louis. A CSALÁDI HÁZ EGY ÉLETRE SZÓL ! Az ingatlan vétel és eladás bizalom kérdése! Forduljon szakemberhez! HÁZAK - TELKEK - VÉTELE - ELADÁSA - CSERÉJE MINDENFAJTA BIZTOSÍTÁSOK (autóra is) KÖLCSÖNÖK JÓ KAMATOT HOZÓ INGATLAN BEFEKTETÉSEK ! (First and Second Deed of Trust) HIVATALOS INGATLANFORGALMI IRODA. MAGYARUL BESZÉLÜNK. — MAGYARUL GONDOLKOZUNK. Hívja Mission 7-2392 vagy PArkview 5-6611 számot MEGENGEDHETJÜK-E MAGUNKNAK A KATONAI LESZERELÉST? Genfben és a világ sok más részén a nagyhatalmak megbí­zottai a fegyveres erők leszere­léséről tárgyalnak. Bár sajnos kevés a remény arra, hogy ezek a tanácskozások hamarosan gyakorlati eredményre vezesse­nek, gondolkoznunk kell affé­léit, mi lenne a következménye a teljes leszerelésnek a mun­kásra, a vállalkozóra, a tőkésre és a hivatásos katonára nézve. A kormánynak tudnia kell, mi­lyen lépésekre van szükség, hogy ha megjön az ideje, az amerikai közgazdaság zökkené­sek nélkül állja ki az ipar, ke­reskedelem, őstermelés és mun­kapiac átszervezését. Az első súlyos kérdés: gazda­sági visszaesés következnék-e be? Súlyos munkanélküliség? Értéktőzsdei válság? A feleletek attól függnek, vájjon tanult-e az amerikai közönség az elmúlt 30 év tapasztalataiból. Kétségtelen, hogy gondos tervezésnek kell megelőznie az üzleti világ átformálását és a munkások átképzését a katonai felszerelési iparról a kizárólag békés célokat szolgáló terme­lésre. A védelmi kiadások meg­szűnése, még ha fokozatosan történik is, sok vállalkozóra, al­kalmazottra, sőt községre nézve is súlyos problémát jelentene. Ezek a problémák majdnem azonosak azonban azokkal, amelyeket a legújabb, rohamos technológiai változások okoz­nak. Szükség van arra, hogy az állásközvetítés rendszerét re­formálják, hogy a munkanél­küliség elleni biztosítást kibő­vítsék és a munkásokat más ál­lásokra átképezzenek és átköl­töztessenek. Ha Kruscsev tényleg azt' hi­szi, hogy az amerikai üzletem­bernek fontosabb a profit, mint Uncle Samnak a béke, akkor súlyosan téved. Mindenki tud­ja, hogy sok munkásnak, üzlet­embernek és részvényesnek fog­lakozást kell változtatnia és veszteségeket elszenvednie, ha a védelemre forditott kiadáso­kat ténylegesen leszállítják. Bi­zonyos számú egyén és rész­vénytársaság válságos helyzet­be jutna. Az amerikai nép azonban1 emlékszik arra, hogy 1945-ben is volt leszerelés és bár sokmil­lió fiatalember egyszerre került ki a fegyveres erő kötelékéből, a totális háborúra berendezett közgazdaság sikeres békegaz­dálkodásra tért át. Ez a tapasz­talat megnyugtathat áffelől, hogy a haszonéhség nem kerül­het összeütközésbe a ^.jr^nzpt politikájával éswfém befonj so lhat ja az ország béketörekfa-» seit. ~ Az igazság az, hogy a kato­nai leszerelést, rövid idő alatt, egy eddig példátlan gazdasági fellendülés követné. American Council SAJAT érdekében cselekszik a magyarság, ha villany­felszerelési szükségletek vásárlásánál bennünket keres fel. Pénzt spórol és a legjobbat kapja itt! REEL DISTRIBUTING COMPANY 4910 NATURAL BRIDGE — EVergreen 1-6761 STATE SAVINGS and LOAN ASSOCIATION Collinsville & Missouri Avenues Largest Savings and Loan in Southern Illinois KORTING 1070 AM-FM­­SW TABLE RÁDIÓ 2 hangszóró, mit a stereo-fonográffal használhat. Hallgathatja Európát minden este! Rövidhullámú rádió legjobb, mit pénzéért kaphat HEYDE CO. 2642 CHEROKEE ST. PR. 1-5745 Ha jövőjét biztosítani óhatja — spóroljon itt. PROGRESS Savings & Loan Association y| * i —-f osztalék 1962 január 1-től; A1 /2, /O fizetendő 1962 junius 30-ikán. $10,000.00 erejeig biztosítva van pénze. Nyitva 9-től 5:30-ig; pénteken este 8-ig. 4601 CHIPPEWA PRospect 6-4601 ST. LOUIS 16, MO. ÍMRAZEK Horace PR2-5300 ■ ...

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom