St. Louis és Vidéke, 1960 (48. évfolyam, 4-26. szám)

1960-12-23 / 26. szám

w 4 IK OLDAL S T. L O II 1 s É S VIDE K E MERRY CHRISTMAS! I960 december 23. HAPPY NEW YEAR! ST. LOUIS ÉS VIDEKE ST. LOUIS AND VICINITY Hungarian Newspaper, published every other Friday Megjelenik minden második pénteken DR. LOUIS B. DENES Editor & Publisher All correspc ndence, change of address, subscriptions etc. should be sent to: — Minden levelezés, címváltozás-jelentés, előfizetés stb. a kö­vetkező címre küldendő: 1100 East Main Street, Belleville, III. — Phone: AD 4-6291 Subscription rates in the USA for V2 year $2.50, for 1 year $5.00 Előfizetés az Egyesült Államokban % évre $2.50, 1 évre $5.00 Foreign Countries — Külföldre egy évre ................................. $6.50 Entered as Second Class Mail Matter Nov. 18, 1958 at the Post Office at Belleville, 111., under the Act of March 9, 1897. AZ AMERKAI MAGYARSÁG ÁLTAL 1892-BEN ALAPÍTOTT LEGMODERNEBB ORSZÁGOS BIZTOSÍTÓ INTÉZMÉNY, A “BRIDGEPORTI SZÖVETSÉG” AZ ÜNNEPEK ALKALMÁVAL MELEG SZERETETTEL KÖSZÖNTI EZ ÚJSÁG OLVASÓIT ÉS KÉRI ŐKET AZ AMERIKAI MAGYAR SZÖVETSÉG ÉS AZ ÖSSZES ÉRDEMES MAGYAR ÜGYEK HATHATÓS TÁMOGATÁSÁRA, VALAMINT ÚJSÁGJAIK, EGYLETEIK ÉS EGYHÁZAIK FELKAROLÁSÁRA ÉS TOVÁBBI PÁRTOLÁSÁRA. THE AMERICAN LIFE INSURANCE ASSOCIATION BRIDGEPORT, — CONNECTICUT Szegedy L. István, elnök LASSAN HAJTS, TOVÁBB ÉLSZ!” “SLOW DOWN AND LIVE!” A St. Louis és Vidéke utján kívánnak kellemes karácsonyt és boldog ujesztendőt a Belleville, Ill.-ban lévő PARIS CLEANERS, Dyers & Laundry, Inc. tulajdonosai, a közismert Clyne Testvérek SEASONS GREETINGS TO YOU FROM THE OFFICERS, DIRECTORS AND STAFF OF ST. CLAIR NATIONAL BANK OF BELLEVILLE, ILL. Ill EAST MAIN STREET Tel: AD 3-2120 A St. Louis és Vidéke utján küldi karácsonyi üdvözletét és újévi jókívánságait a BELLEVILLE NATIONAL SAVINGS BANK BELLEVILLE. ILL. Magyar vonatkozású események DR. KÁRMÁN TÓDOR ma­gas kitüntetése. December 7- én nyújtották át Washington­ban a 79 éves Dr. Kármán Tó­dornak az American Rocket So­ciety’s Robert H. Goddard em­lékdiját, a rakétatudomány és asztronómia legmagasabb ki­tüntetését. NAGY ÖRÖMMEL és büszke­séggel olvastuk a Post-Dis­­patch december 15-i számában Solti György világhírű karmes­terről szóló képpel illusztrált beszámolót. Solti György, aki jövő év szeptemberétől a lon­doni Királyi Opera karmestere lesz, december 31-én, jan. 1-én, 7-én és 8-án a St. Louis Sym­phony Orchestrát fogja vezé­nyelni. SZÖRÉNYI ÉVA, az 1956-os magyar forradalom menekült művésznője, újabb sikeres állo­máshoz érkezett. Az “Ady Re­cords” kiadásában megjelent “Szabadság, szerelem” cimü hanglemeze, melyen a kitűnő művésznő magyar verseket ad elő. MEGHALT BARTHA AL­BERT volt hadügyminiszter. Bartha Albert vezérezredes, Magyarország két Ízben volt honvédelmi mihisztere, 84 éves korában New Yorkban elhunyt. KÖNNYŰ LÁSZLÓ országo­san ismert iró és költő honfi­társunk, aki az Amerikai Ma­gyar Irodalomtörténet nagy munkája előkészítésén dolgo­zik, értékes Kossuth levélre ta­lált St. Louisban. Az amerikai polgárháború 100 éves évfor­dulójával kapcsolatos kutatá­sai során a st. louisi történelmi társaság levéltárában egy ere­deti Kossuth levélre bukkant. A levél erősen összehajtogatott papíron, német nyelven, nehe­zen olvasható gótikus Írással van írva. A nagy magyar ván­dor 1852 junius 28-án, 16 nap­pal európai visszatérése előtt irta a levelet Stangie William német vezetőnek, Louisville, Kentuckyba. A levél, melynek kibetüzésében és fordításában AZ AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUS EGYESÜLET KÖZPONTI TISZTIKARA BORSHY KEREKES GYÖRGY, KECSKEMÉTHY JÓZSEF, KIRÁLY IMRE, ESZENYI LÁSZLÓ, elnök titkár pénztárnok számvevő 1801 P Street, N. W. - KOSSUTH HOUSE — Washington 6, D.C. Dr. Acsay Dénes st. louisi ma­gyar ügyvéd segédkezett, rend­kívüli történelmi jelentőséggel bir. A nagy magyar az amerikai németség vezetőjét arra kéri, hogy a nagy befolyással biró németség próbálja rábírni az amerikai kormányt az európai szabadságharcok érdekében va­ló beavatkozásra. VINCZE ATTILA közismert magyar nótaénekes édesanyja 82 éves korában Budapesten el­hunyt. A LEVENDRITT ALAPÍT­VÁNY 21-edszer megtartott ze­nei versenyének New Yorkban tartott hangversenyén Szilágyi Béla magyar zongoraművész nagy sikerrel szerepelt. A fiatal magyar zongoraművész arany­érmet nyert."*'" A VILÁGHÍRŰ Hollywood Comedy Club, melynek egész Amerikában csupán 461 tagja van, tagjai közé felvette Szabó Lexi ismert magyar komikust. HEGYI GÉZA magyar zongo­raművész Dániában, Berlinben, Svájcban, Hollandiában és Angliában igen nagy sikerrel MAGYAR TESTVÉR! I Segítsd ADOMÁNYODDAL RUTGERS NEW JERSEY ÁLLAMI EGYETEMEN működő s itt magyar tanszéket fenntartó Amerikai Magyar Intézet munkáját Az amerikai magyarság történetének egyik legjelentősebb fejezete ennek az Intézetnek alapítása; nyelvünk, múltúnk, kultúránk jövőbe átmentése s méltó hagyaték képen az utá­nunk következő generációknak átadása valamennyiünkre fel­adatot s ezt a feladatot az Amerikai Magyar Intzézet utján végezhetjük el együttesen! ÁLLÍTSON emléket elhunyt SZERETTEINEK EGY EMLÉK-ADOMÁNNYAL! Minden adakozó nevét megörökítjük. Minden adomány az adóbe­vallásnál levonható. Minden adomány erre a cimre küldendő: AMERICAN HUNGARIAN STUDIES FOUNDATION Am'erican Hungarian Institute P. O. Box 1084 New Brunswick, N. J. szerepelt. HIDEGKÚTI NÁNDOR, a 69-szeres válogatott magyar futbalista, átvette az elsőosztá­­lyu olasz Fiorentina labdarugó­­csapat edzését. MEGHALT DR. STEIN MÁR­TON ügyvéd, volt amerikai szá­zados. Philadelphiában elhunyt Dr. Stein Márton ügyvéd, aki az első világháború alatt szá­zadosként szolgált az amerikai hadseregben és aki, mint tol­mács a trianoni béketárgyalá­son résztvett az amerikai dele­gáció mellett. A békeszerződés létrejötte után Dr. Stein vallo­mása alapján foglalta el az amerikai kormány azt az állás­pontot, miszerint nem ismekte el a trianoni békeszerződést. ID. GRANDJEAN ANDOR, a Magyar Nemzeti Bank volt fő­felügyelője, 77 éves korában Clevelandban elhunyt. Csehország nem kézbesíti a Masaryk emlékbélyeggel ellátott amerikai leveleket. A kommunista cseh kormány december 6-án közölte az ame­rikai külügyminisztériummal, hogy nem kézbesítik az Amer­­ka által kibocsátott Masaryk emlékbélyeggel ellátott levele­ket. A cseh kormány tilta­kozását is kifejezte ez ügy­ben, mondván, hogy az emlék­bélyegek kibocsátását a maga részéről barátságtalan eljárás­nak tekinti. Gyorsvonat Moszkva és Taskend között A moszkvai rádió' jelentése szerint megindult a gyorsvo­­natközíekedés Moszkva és az attól 2100 mérföldre fekvő Tas­­kend között. KARÁCSONY ELŐTT A televízió és rádió hulláma­in át, az újságok hasábjairól, a templomok szószékeiről száll szerte a világba a felebaráti szeretetnek aggodalmas üze­nete: ADJATOK! Ti, akiknek lakását elönti a fény, emlékezzetek azokra, akik sötét falak között élik szomorú napjaikat! Ti, akik meleg öltönyökben jártok, emlékezzetek azokra, akik vékony rongyokban dide­regnek! Ti, akik mindig meleg szo­bákban örültök az életnek, em­lékezzetek azokra, akiknek oly hideg a lakása, hogy megfagy attól a lelkűk! Ti, akiknek asztala roskado­zik a bőséges lakomától, emlé­kezzetek azokra, akiknek csak száraz kenyér jut s az is könny­től ázik... Karácsony a legszebb ünnep, mert a Szeretet legszebb s leg­édesebb örömvirága illatozik alatta. Mindenki iparkodik ezt karácsonykor az otthonában és a szivében elültetni. De annak nincs más módja, mint aminőt a felebaráti szeretet gyakorlá­sa nyújt. ADJATOK! A karácsony hozta le a föld­re az igazi békét, az igaz örö­möket a Szeretet szárnyain. A háború vérrózsákkal és emberi nyomorral szórták tele a világot. Most a bolsevizmus lohol utána az anarchiának s a teljes felfordulás okozója. A kommunizmus kinokat, elvisel­hetetlen fájdalmakat zudit a világra, egész nemzedékeket tüntet el a föld színéről és nincs a kommunista világban emberi ajak, amelyen felzen­­dülne az igazi megbékélt sziv­­béli öröm, karácsony kérelme: ISTEN NEVÉBEN ADJATOK! Prohászka Írja: Isten elérhe­tetlen ... őt nem szoríthatom a szivemre, de szivemre szorítom azt a didergő szegényt, mert ezt az én Uramnak, a megszü­letett Megváltónak teszem. A felebaráti szeretet bűbájos hatalmával, annak igéző vará­zsával szivünkbe száll a mi ké­relmünk is Karácsony előtt: ADJATOK, ADJATOK, AMIT ISTEN ADOTT! ... AZ EASTERN AIR LINES és A UNITED AIR LINES 80 jet repülőgépet rendelt a Boeing repülőgép gyártól. A gépek 350 millió dollárba kerülnek. A KÍNAI NAGY FAL több mint 1,500 mérföld hosszú. BOLDOG KARÁCSONYT ÉS ÚJÉVET KÍVÁN az Industrial Savings & Loan Association 412 MISSOURI AVE. Eiist St. Louis, 111. Tel. UPton 5-0840 KÍVÁNUNK kellemes ünnepeket A KÖRNYÉK MAGYARJAINAK. CIRCLE PACKING CORPORATION 319 WINSTANLEY AVENUE EAST ST. LOUIS, ILL. Tel: UPton 5-2500 Kérje kitűnő SPECIAL POLISH SAUSAGE gyártmányunkat és elsőrangú sonka és szalonna. Kitűnő sonka és szalonna gyártmányaink gyönyörű karácsonyi csomagolásban jönnek! Ne feledje, hogy a Circle Packing Co. tulajdonosai maguk is európai származásnak Boldog karácsonyt és újévet kíván az összmagyarságnak UNION NATIONAL BANK Collinsville and Missouri Ave. EAST ST. LOUIS, ILL. Member Federal Deposit Insurance Corporation Gyémántjubileumi esztendő küszöbén ÖRÖMÖKBEN GAZDAG ÁLDOTT KARÁCSONYT ÉS BÉKESSÉGBEN BOLDOG UJESZTENDŐT! William Peirn Fraternális Egyesület KEGYELEMTELJES, ÁLDOTT KARÁCSONYI ÜNNEPEKET, BÉKESSÉGES ÉS BOLDOG UJESZTENDŐT KÍVÁNUNK > ■ y Tagjainknak, Munkatársainknak és minden Testvérünknek.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom